L’École nationale des chartes, l’Institut historique allemand et les Monumenta Germaniae historica organisent, à l’occasion de la 8e rencontre de la Gallia Pontificia, une table ronde intitulée «Pourquoi éditer des textes médiévaux au XXIe siècle ?», le 17 mai prochain.
La journée d’étude se déroulera à l’École nationale des chartes, salle Delisle, escalier U, 4e étage, au 1, rue Victor-Cousin, à Paris (Ve). L’entrée est libre sur inscription.
Renseignements et inscription :
- Olivier Canteaut, École nationale des chartes : 19, rue de la Sorbonne F-75005 Paris – tél. 01.55.42.75.13 – olivier.canteaut@enc.sorbonne.fr
- Rolf Grosse, Institut historique allemand : 8, rue du Parc-Royal F-75003 Paris – tél. 01.44.54.23.85 – rgrosse@dhi-paris.fr
Programme :
9h15 : Accueil des participants
9h30 : Rolf Grosse – Introduction.
9h45 : Jean Dufour – L’édition d’actes médiévaux : une nécessité à adapter aux techniques nouvelles.
Martina Hartmann – Die Edition von Quellen, die es nicht mehr gibt. Die merowingischen und karolingischen Deperdita.
10h45 : Pause
11h00 : Klaus Herbers – Transcription ou édition ? Des actes pontificaux espagnols inédits ou mal édités.
Rolf Grosse – De l’utilité des regestes.
12h00 : Wilfried Hartmann – Probleme beim Edieren kirchenrechtlicher Quellen.
12h30 : Pause de midi
14h00 : Pascale Bourgain – Pourquoi éditer des textes latins au XXIe s. ?
Claudia Zey – Nouvelle édition ou réédition ? Comment éditer des sources historiographiques ?
15h00 : Pause
15h15 : Richard Trachsler – Quels textes et pour qui ? Le cas des textes littéraires en ancien français.
Armand Jamme – Histoire médiévale et comptabilités : du renouveau d’un champ historiographique au renouvellement des perspectives d’édition.
16h15 : Olivier Poncet – Les vertiges de l’historien moderniste. Éditer des textes en contexte de prospérité archivistique (XVe-XIXe s.).
16h45 : Mot de conclusion par Olivier Guyotjeannin.
17h00 : Fin de la table ronde
Source de l’information : École nationale des chartes






