Colloque – Les espaces de stockage dans le château médiéval

L’objectif de cette manifestation est d’interroger la ou les places ainsi que les modalités du stockage au sein de l’ensemble castral, à partir des vestiges conservés, des sources textuelles et de l’iconographie. Les problématiques soulevées sont développées dans l’appel argumentaire. Il s’agit de faire se rencontrer les acteurs de la recherche autour des châteaux avec ceux autour de la question des paysages dans une perspective transdisciplinaire.

Les communications que nous souhaitons accueillir lors de ces journées qui se tiendront à la MSH de Dijon les 24 et 25 septembre 2026, porteront sur des travaux inédits (recherches historiques, rapports archéologiques, études spécialisées…) permettant d’éclairer une ou plusieurs des questions soulevées. En effet, la publication de ces journées est projetée. 

Jeudi 24 septembre 2026

Heuresévénement(+)
10:00 – 12:30Des structures au sein des espaces castraux, à vocation de stockage ? – présidence : Pierre-Yves Laffont 
10:00 – 10:15Introduction – Mélinda Bizri, Alix Giordano, Gaëtan Koenig 
10:15 – 10:45Les grandes caves du château de Montbard – Emmanuel Laborier 
10:45 – 11:15Y a t-il des silos dans les châteaux auvergnats ? – Julie Charmoillaux, Mathilde Duriez 
11:15 – 11:30Pause café 
11:30 – 12:00La recherche des aires de stockage: petits châteaux troglodytiques et complexes castraux perchés – Marion Liboutet 
12:00 – 12:30Différents lieux de stockage à proximité du château de Montbellant (Tonnerre, Yonne) entre les XIe et XIVe siècles – Stéphanie Morel-Lecornué 
12:30 – 14:00Déjeuner 
14:00 – 17:00Une convergence d’indices archéologiques pour identifier les espaces ? – présidence : Stéphane Guyot 
14:00 – 14:30Les espaces de stockage des châteaux et manoirs bretons, première approche au regard des découvertes archéologiques récentes – Laurent Beuchet 
14:30 – 15:00Le souterrain aménagé du château de Marmande (Vienne) : un espace de stockage au sein du système castral – Eric Clavier, Luc Stevens 
15:00 – 15:30Les espaces de stockage du château d’Izaut (Haute-Garonne) au XIVe siècle, une enquête multidisciplinaire – Thibaut Lasnier 
15:30 – 15:45Pause 
15:45 – 16:15Stocker et conserver dans les châteaux des Alpes du nord : données archivistiques et réalités archéologiques – Loïc Benoit 
16:15 – 17:00Discussions 

Vendredi 25 septembre 2026

Heuresévénement(+)
09:30 – 12:15Architecture et monumentalité des espaces de stockages –  présidence : Jean-Pierre Garcia 
09:30 – 10:00Les celliers monumentaux en contexte castral. Quelques exemples en Basse Provence – Sébastien Ziegler 
10:00 – 10:30Les espaces de stockage du palais épiscopal de Beauvais (Oise) d’après les textes et l’archéologie – Nicolas Bilot, Cyril Meunier 
10:30 – 10:45Pause 
10:45 – 11:15La tour Sarrasine de Saint-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) : nouvelles hypothèses – Sylvain Aumard, Pierre Gouroux 
11:15 – 11:45Les espaces de stockage alimentaire dans le l’hôtel ducal de Dijon au Moyen Âge (Côte-d’Or) – Hervé Mouillebouche 
11:45 – 12:15Conclusion – Laurent Feller 
12:15 – 14:30Déjeuner 
14:30 – 16:30Visites de celliers urbains de Dijon – Celliers médiévaux ducaux et hôtels urbains

Informations pratiques :

MSH de Dijon
24 et 25 septembre 2026

Comité d’organisation :
Université Bourgogne Europe / UMR 6298 ARTEHIS « Archéologie, Terre, Histoire, Sociétés » 
Mélinda Bizri  melinda.bizri@ube.fr, ingénieure d’études en archéologie, médiéviste et castellologue (CV)
Gaëtan Koenig gaetan.koenig@laposte.net, docteur en histoire médiévale, spécialiste en construction des portes de villes et de châteaux
Alix Giordano Alix.Giordano@u-bourgogne.fr, doctorante en histoire médiévale  

Source : Sciences Conf

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Colloque – Les espaces de stockage dans le château médiéval

Colloque – Connected Scriptures or the Networks of Vernacular Biblical Translation (13th-16th Centuries)

International Workshop and Conference

Poitiers, CESCM (salle Crozet)

27–28 August 2026

Organised with the support of the UP2Squared SynerBib and ANR PSalteRATIO project, by Vladimir Agrigoroeai (CESCM UMR 7302 – CNRS)

Programme :

27 august 2026

9h – Introduction to the conference.

Session I – Chair: Ana Maria Gînsac (‘Alexandru Ioan Cuza’ University of Iași)

9h30-10h – Andrés Enrique-Arias (University of the Balearic Islands, Palma)
Adaptations of the Hebrew Bible for the Christian public in fifteenth-century
Castilian Bibles

10h-10h30 – Pere Bescós (University Pompeu-Fabra, Barcelona)
The Iberian Context of the Medieval Catalan Translation of 1 Chronicles
from Hebrew

10h30-11h – Coffee break and open discussion

Session II – Chair: Freimut Löser (University of Augsburg)

11h-11h30 – Vladimir Agrigoroaei (CESCM UMR 7302—CNRS)
Entangled Textual Lineages of Vernacular Scripture in the Wake of English-French Contact

11h20-12h – Elizabeth Solopova (University of Oxford)
Wycliffite Lexicography: At the Intersection of English and Czech Traditions of Biblical Scholarship

Session III – Chair: Manfred Kern (University of Salzburg)

14h-14h30 – Kateřina Voleková (Charles University / Czech Language Institute, Prague)
The Old Polish Dog and Sick Person: The Legacy of Inter-Slavic Biblical Translation in the Late Middle Ages

Katarzyna Jasińska (Polish Language Institute, Krakow)
Coexistence, Conceptual Transfer, and Linguistic Interference: German–Polish Relations in Biblical Texts

15h-15h30 – Coffee break and open discussion

Session IV – Chair: Elizabeth Solopova (University of Oxford)

15h30-16h – Manfred Kern (University of Salzburg)
The Wenceslas Bible and its Multilingual and Multiregional Relations

16h-16h30 – Freimut Löser (University of Augsburg)
In Former Times or in Other Places’: Intertextual Strategies in the Defence and Use of the German Vernacular Bible and their Connections with Other Literary Tradition

28 august 2026

Session V – Chair: Vladimir Agrigoroaei (CESCM UMR 7302—CNRS)

9h-9h30 – Geert Classens (KULeuven)
On complete vernacular Bible translations in the second half of the
fourteenth century

12h30-13h – Wim François (KULeuven)
Theology in Translation: Translating Theology: Luther’s German
Bible and the Making of Dutch Editions in the Early Reformation Era

10h-10h30 – Coffee break and open discussion

Session VI – Chair: Kateřina Voleková
(Charles University / Czech Language Institute, Prague
)

10h30-11h – Martina Kramarić (Croatian Language Institute, Zagreb)
Linguistic Crossroads: Czech and Italian Influences in Medieval
Croatian Biblical texts Translations

11h-11h30 – Erma Ramić-Kunić (University of Sarajevo)
The Bosnian Biblical Tradition between Cyrillic and Glagolitic Networks

11h30-12h – Coffee break and open discussion

Session VII – Chair: Katarzyna Jasińska (Polish Language Institute, Krakow)

12h-12h30 – Katarína Džunková (Slavic Institute, Prague)
The First Hungarian Translation of the Gospel, the ‘Codex of Munich’ (1420s–1430s), and its Relationship to Medieval Czech and German Bible Translations. Translation Aids and the Latin Original

12h30-13h – Ágnes Korondi (HUN-REN–National Széchényi Library, Fragmenta et Codicum Research Group, Budapest)
The Influence of Italian Observant Preaching on Old Hungarian and Old Polish Passion Narratives

Session VIII – Chair: Ágnes Korondi (hun-ren–National Széchényi Library, Fragmenta et Codicum Research Group, Budapest)

14h30-15h – Vittorio Springfield Tomelleri (University of Torino)
Title forthcoming

15h-15h30 – Ana Maria Gînsac (‘Alexandru Ioan Cuza’ University of Iași)
Interacting Textual Traditions in Early Romanian Biblical Translations

15h30-16h – Coffee break and open discussion

16h-17h – Round Table: presentation of the ERC Synergy Proposal and conclusions

Source : CESCM

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Colloque – Connected Scriptures or the Networks of Vernacular Biblical Translation (13th-16th Centuries)

Formation – Schriftkultur des Mittelalters (5. bis 15. Jh.)

Die SCRIPTO Summer School St. Gallen (SSSS) bietet eine Einführung in die Geschichte, die Formen und den kulturellen Wert der abendländischen Schrift vom 5. bis zum 15. Jahrhundert. Die unterschiedlichen Schriftepochen werden anhand der Schätze der Stiftsbibliothek vorgestellt und besprochen.

Ergänzt wird der Kurs durch Lehreinheiten zur Urkundenschrift im Frühmittelalter (im Stiftsarchiv St. Gallen). Der einwöchige Kurs wendet sich an alle Graduierte mediävistischer Fächer und findet in der Regel im zweijährigen Turnus statt. Die Teilnahmezahl ist auf jeweils 10 Personen begrenzt, die nach Bewerbung aufgenommen werden. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten die entsprechenden Kurs-Materialien im Voraus. Der Kurs wird vom Lehrstuhl für Lateinische Philologie des Mittelalters und der Neuzeit (Prof. Dr. Michele C. Ferrari) an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg im Rahmen des SCRIPTO-Graduiertenprogrammes und von der Stiftsbibliothek St. Gallen (Dr. Cornel Dora) gemeinsam veranstaltet.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten nach Abschluss des Kurses ein Teilnahme-Zertifikat der FAU Erlangen-Nürnberg, das einen Workload bescheinigt, der max. 10 ECTS entspricht.

Die Teilnahmegebühr beträgt 600 CHF (Unterkunft ist in der Gebühr enthalten). Bewerbungsschluss ist der 1. Februar 2027.

Bewerbungen mit Bewerbungsformular (Download unter https://www.mittellatein.phil.fau.de/scripto/#collapse_6 ) und vollständigem Lebenslauf senden Sie bitte postalisch (Kennwort SCRIPTO) an:

Prof. Dr. Michele C. Ferrari
Friedrich-Alexander-Universität
Mittellatein und Neulatein
Kochstr. 4/3
91054 Erlangen

oder per E-Mail an Dr. Stefan Weber (stefan.weber@fau.de)Programm

Voraussichtliches Programm:

Sonntag, 9. Mai 2027
Anreise

Montag, 10. Mai, 8:30-19:00 Uhr
Begrüßung, Einführung und Lehreinheit 1: Antike und Spätantike (1. bis 6. Jh. n. Chr.)

Dienstag, 11. Mai, 8:30-17:00 Uhr
LE 2: Das Frühmittelalter (6. bis 8. Jh.)

Mittwoch, 12. Mai, 8:30-17:00 Uhr
LE 3: Die Karolingische Minuskel (9. bis 13. Jh.)

Donnerstag, 13. Mai, 8:30-18:30 Uhr
LE 4: Pragmatische Schriftlichkeit im Frühmittelalter / Kodikologie

Freitag, 14. Mai, 8:30-16:00 Uhr
LE 5: Das Spätmittelalter (13. bis 15. Jh.)

Source : H-Soz-Kult

Publié dans Enseignement | Commentaires fermés sur Formation – Schriftkultur des Mittelalters (5. bis 15. Jh.)

Bourse – Bourse Robert de Sorbon 2026-2027 / The Robert de Sorbon Visiting Scholarship 2026-2027

Public visé
Cette bourse s’adresse aux doctorants en histoire médiévale préparant leur thèse à l’étranger ainsi qu’aux docteurs en histoire médiévale ayant soutenu leur thèse à l’étranger, depuis trois ans au maximum.

Contenu de la bourse

Cette bourse permettra au lauréat de réaliser un séjour d’un mois, entre février et avril, au sein du Laboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris, lequel prendra en charge son déplacement aller et retour, son logement à la Maison des chercheurs du Campus Condorcet et lui versera une somme de 1000 euros destinée à couvrir les frais courants du séjour. En outre, le lauréat obtiendra le statut de membre associé du Laboratoire pendant trois ans.

Obligations

À son arrivée, le lauréat donnera une conférence publique destinée à faire connaître ses travaux.

Calendrier

Publication de l’appel : fin juin 2026
Clôture de l’appel : 15 octobre 2026
Publication des résultats : novembre 2026

Composition du jury
La composition du jury est revue chaque année par le Conseil de Laboratoire du LaMOP. Ce jury comprend 7 membres :
– un président, choisi parmi le groupe de direction du LaMOP
– un secrétaire, choisi au sein du conseil de Laboratoire du LaMOP
– deux membres du LaMOP, titulaires ou émérites
– deux extérieurs, chercheurs ou enseignants-chercheurs
– un acteur de la conservation du patrimoine (Archives nationales de France, Bibliothèque nationale de France…).

Pièces à fournir
– Déclaration de candidature au format PDF
– Curriculum vitae
– Lettre de motivation en français, dans laquelle le candidat présentera les axes de ses recherches, la manière dont ceux-ci peuvent s’articuler aux champs et programmes du Laboratoire et les objectifs de son séjour ; il sera tenu compte du souhait de consulter des archives et/ou manuscrits conservés dans des dépôts parisiens avec références précises.
– Rapport de soutenance et/ou un résumé de la thèse
– Deux publications jugées représentatives publiées ou à paraître pour les docteurs et une publication pour les doctorants.

La procédure de candidature est dématérialisée.

Ces pièces seront adressées, avant le 15 octobre 2026 (23h59 heure de Paris), sous format pdf, dans cet ordre et au sein d’un seul et même fichier, au secrétariat de la bourse : bourselamop@univ-paris1.fr.

English version

Intended Public

This Visiting Scholarship is intended for doctoral students and postdoctoral researchers in medieval history, who have defended their thesis outside of France, not more than three years prior to the start of their stay.

Nature of the Scholarship

This visiting scholarship (up to 1000 euros) is intended to permit the grantee to undertake a stay of one month, from February to April, in the Laboratoire de Médiévistique Occidentale de Paris (CNRS-Université de Paris I). Moreover, it will include both travel and accommodation at the Maison des chercheurs (Campus Condorcet).

In addition, the laureat will receive the status of an associate member of the Laboratoire for 3 years.

Obligations

In the course of his or her stay, the laureat will present his/her research in a public lecture to be delivered in French.

Calendar

Publication of the call for applications:  June 2026

Deadline for applications: 15 October 2026

Publication of results: november 2026

Composition of the Jury

The composition of the jury will be reviewed every year by the Council of the Laboratoire. It will be published on the Laboratoire’s website. This jury will consist of 7 members:

– a President, chosen from the Direction of the Laboratoire

– a Secretary, chosen from the Council of the Laboratoire

– two members of LaMOP, in post (“titulaire”) or emeritus

– two external members, researchers (“chercheurs”) or lecturers (“enseignants-chercheurs”)

– a conservator from the field of cultural heritage (e.g. French national archives, Bibliothèque nationale de France, etc.)

Application Documents

Application form

Curriculum Vitae

– Letter of application in French, in which the candidate will present the themes of his/her research, how this could be integrated within the research programmes of the Laboratoire, and the objectives of his/her stay

– Thesis report and/or thesis summary

– At least two publications considered to be representative for post-doctoral researchers and one for doctoral students

Source : LAMOP

Publié dans Bourse | Commentaires fermés sur Bourse – Bourse Robert de Sorbon 2026-2027 / The Robert de Sorbon Visiting Scholarship 2026-2027

Journée d’étude – Book History @ KBR

Que se passe-t-il dans les coulisses de la bibliothèque nationale ? Que font nos chercheurs et quels trésors historiques sont conservés dans les magasins ?

10 experts de KBR et d’autres institutions parleront avec passion de leurs recherches. Ils ont un point en commun : ils mènent tous des recherches sur des ouvrages issus des collections de KBR.

Laissez-vous emporter par des récits fascinants sur l’histoire du livre lors de diverses conférences abordant notamment les manuscrits médiévaux à trois colonnes, les fragments de manuscrits, les familles d’imprimeurs bruxelloises ou encore la musique militaire de la Renaissance. Découvrez comment les Bollandistes ont rassemblé des images pour les Acta Sanctorum, plongez dans la bibliothèque de Johannes Müller et laissez-vous inspirer par les livres d’artistes ainsi que par les remarquables reliures des XIX? et XX? siècles issues de la collection de Jules Jadot (1873-1954).

Les conférences seront données en néerlandais, en français et en anglais.

Programme :

13:00Grote boeken, grote verbanden: middeleeuwse handschriften in drie kolommen uit KBRBram Caers (Universiteit Leiden)
13:30Les trésors cachés de KBR : autour des fragments de manuscrits et de leur apport pour l’histoire du livreNicolas Michel (UNamur / KBR)
14:00Renaissance Military Music and the BookDeanna Pellerano (KU Leuven)
14:30Pauze
15:00Boekgeschiedenis en genealogie. De Brusselse drukkersfamilies Foppens en Stryckwant ontrafeldSteven Van Impe (Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience)
15:30Du dessin à l’imprimé: la collecte d’images par les Bollandistes pour leurs Acta Sanctorum (XVIIe-XVIIIe s.)Laure Axensalva (UCLouvain), François De Vriendt (Société des Bollandistes) & Farah Mercier (UCLouvain)
16:00Pauze
16:30De bibliotheek van Johannes Müller, een moeizame verwerving door de Belgische staat (1860-1862)Jan Pauwels (KBR)
17:00Le Jardin secret d’un chevalier d’industrie : les livres d’artistes et les reliures d’art du legs de Jules Jadot (1873 – 1954)Laurence Meunier & Wim De Vos (KBR)

Informations pratiques :

KBR (Bruxelles)
6 septembre 2026 13:00 – 17:30

Source : KBR

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Journée d’étude – Book History @ KBR

Offre d’emploi – Head of the Library, Florence, Kunsthistorisches Institut in Florenz

The Kunsthistorisches Institut in Florenz – Max-Planck-Institut (KHI) is seeking a Head of the Library for a permanent position with a preferred start date of November 1st 2027.

We are looking for a committed, forward-thinking person with a PhD in art history or a neighboring discipline, with strong management and communication skills, a collaborative working style and substantial leadership experience, for a position requiring high levels of responsibility and creativity in an internationally outstanding research institute for art history.

As a member of the Institute’s leadership team, the Head of the Library contributes to the strategic development of the Institute and its research infrastructure, playing a fundamental role in further strengthening and shaping the KHI Library as a place where research and service for outstanding scholarship interact. The position comprises the management of an open-shelf library (of approximately 350,000 volumes), collection development, acquisitions, cataloging, conservation, and scholarly inquiry; it combines the strategic directing of the KHI Library and data services with day-to-day operational responsibility. The Head of the Library works closely with the Institute’s researchers, with its departments and research groups, as well as the Photothek and Digital Humanities Lab, serving as a key point of connection between scholars, guest researchers, the Institute’s various units, and long-term research projects.

Founded in 1897 and part of the Max Planck Society since 2002, the KHI understands itself as a laboratory of fundamental research in the histories of art, architecture and photography. Its scholarship is shaped by a transcultural perspective and encompasses a wide historical, methodological, and geographical range, in dialogue with other disciplines. At the KHI historical research is intertwined with a critical engagement in contemporary debates and challenges, including ecology, aesthetics, ethics, urbanization, heritage, geopolitics, migration, practices of care, visual and material culture, global art worlds, the future of museums and archives, as well as codifications, languages and narratives, artificial intelligence and digital transformations.

The KHI Library acts as a hub for the international community of scholars and a place of research, encounters, exchange, and intellectual engagement across generations of scholars. By integrating physical and digital resources, the library promotes awareness of the historical significance of books as instruments of research and knowledge production, while advancing sustainable approaches to digital technologies and artificial intelligence. In addition to its service functions the Library has elaborated a distinctive research profile, addressing both emerging questions in the field of library and information science more broadly as well as regarding its own collections, particularly its rare book holdings, which have been significantly enriched by the unique donation of the Biblioteca Serlupiana. While based in Florence, the KHI Library is closely related to German library and data infrastructures, among them the kubikat consortium, and takes part in the Max Planck Society’s network of libraries as well as in international committees and networks.

The Head of the Library’s specific tasks are:

– developing and strengthening the collections – including books, e-books, periodicals, databases, electronic and digital resources – through a research-driven acquisition strategy aligned with the Institute’s scholarly agenda;
– overseeing all aspects of the material care and conservation of the collections, with particular attention to rare books and special collections;
– pursuing digitization initiatives and advancing the library’s engagement with digital humanities, computational methods, open access, research data management, and artificial intelligence in library infrastructures and research services;
– taking responsibility for data and information security strategies;
managing and coordinating library staff while fostering a collaborative and efficient working environment;
– developing innovative space-planning strategies that anticipate evolving research practices, new publication formats, and modes of knowledge production, and ensure accessibility, coherence, and suitability for current and future research needs;
– overseeing the further development of the cataloging system in collaboration with the kubikat consortium (Bibliotheca Hertziana – Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, Rome; Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Munich; Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Paris), as well as maintaining and enhancing the shelf classification system;
– participating actively in the intellectual life and organizational concerns of the KHI, as well as taking initiative in research projects;
securing additional resources through the preparation of grant applications and fundraising initiatives aimed at enhancing collections, staffing, and strategic projects;
– engaging in public-facing initiatives, including on-site and online exhibitions, to enhance the visibility and accessibility of the Library’s collections and activities
– organizing and contributing to international conferences, workshops, and scholarly initiatives;
– strengthening the collaboration and role of the KHI Library within German and international library networks and consortia, such as AKMB, DBV, BVB, IFLA;
– fostering collaboration with the network of MPG libraries, and the Max Planck Digital Library in support of shared initiatives and strategic objectives.

Requirements:

– PhD in art history or a neighboring discipline;
eligibility for academic librarianship in Germany, or willingness to acquire the necessary qualification through a fully funded two-year Master’s program;
– leadership experience in a research library, academic institution, or comparable research infrastructure, including responsibility for personnel, budgets, strategic planning, and organizational development;
– native or near-native proficiency in German, and excellent command of English and Italian.

The full-time position is Florence-based and requires full-time commitment; it may not be held concurrently with other professional appointments.

Subject to personal qualifications, remuneration is based on E 14 TVöD (Bund), with social benefits in line with German federal public service regulations. Alternatively, a contract according to Italian law with an equivalent remuneration will be offered.

The Max Planck Society is committed to equal opportunities and diversity and welcomes applications from all backgrounds, regardless of gender, ethnic origin, disability, or sexual orientation.

Please submit the application, including a cover letter, CV, and a statement describing your vision for the Library (up to 3 pages). The complete application should be uploaded as a single PDF file (max. 5 MB) to the application portal https://apply.khi.fi.it/ by 30 September 2026, 23:59 (CEST).

For further information, please contact Eva Mußotter and Mandy Richter (mu*******@****fi.it; ri*****@****fi.it)


Kunsthistorisches Institut in Florenz – Max-Planck-Institut
Via Giuseppe Giusti 44
50121 Firenze, Italia
+39 055 24911-1
in**@****fi.it

http://www.khi.fi.it
khi.fi.it/newsletter
instagram.com/khiflorenz
facebook.com/khiflorenz
bsky.app/profile/khiflorenz.bsky.social
@khiflorenz #khiflorenz

Source : Blog de l’ApAhAu

Publié dans Offre d'emploi | Commentaires fermés sur Offre d’emploi – Head of the Library, Florence, Kunsthistorisches Institut in Florenz

Congrès – 12e Congrès de l’Association des Cercles francophones d’histoire et d’archéologie de Belgique

La Société royale d’Archéologie de Bruxelles (SRAB) a été chargée d’organiser à Bruxelles le 12ᵉ Congrès de l’Association des Cercles francophones d’Histoire et d’Archéologie de Belgique (59ᵉ Congrès de la Fédération des Cercles d’Archéologie et d’Histoire de Belgique). Cette manifestation scientifique, ouverte tant aux amateurs qu’aux professionnels, se tiendra dans les locaux de l’Académie royale de Belgique, du jeudi 20 au dimanche 23 août 2026.

Programme : ici

Depuis 1885, les assisses des congrès de l’association d’abord dénommée « Fédération archéologique et historique de Belgique » rassemblent passionnés, chercheurs et sociétés savantes autour d’un objectif commun : faire vivre l’histoire, l’archéologie et le patrimoine de nos régions. Elles se tenaient tous les ans, puis tous les deux ans et mobilisaient les cercles de l’ensemble de la Belgique. Les premiers congrès se tinrent à Anvers (1885), Namur (1886), Bruges (1887), etc. (en savoir plus). La Société d’Archéologie de Bruxelles est présente dès l’année de sa fondation, en 1887, et s’associe à la publication des Actes du bouillant Congrès de Charleroi de 1888. Son engagement depuis fut permanent : elle organisa les congrès de 1891, 1935 et 1958. Aujourd’hui, la Société royale d’Archéologie de Bruxelles relève à nouveau ce défi avec enthousiasme. Cet événement majeur marque le retour de Bruxelles sur la scène de ces grandes rencontres scientifiques patrimoniales, après près de sept décennies d’absence. Les activités culturelles proposées en parallèle des journées d’études mettront en valeur le patrimoine de la Région de Bruxelles-capitale.

Ce 12ᵉ congrès revêt une dimension symbolique particulière. Il rend hommage à Jean-Marie Duvosquel (1946-2023), figure tutélaire de l’ACfHAB, dont il fut le premier président et l’infatigable promoteur. C’est sous son impulsion que les sociétés francophones belges, après la régionalisation de l’État, se regroupèrent pour former l’Association des Cercles francophones d’Histoire et d’Archéologie de Belgique (ACfHAB). Il fut à l’origine du premier congrès – congrès du renouveau de la Fédération des Cercles d’Histoire et d’Archéologie de Belgique (45ᵉ congrès) – qui se tint en 1980 à Comines-Warneton. Son souvenir habitera ces journées consacrées aux disciplines qu’il a tant contribué à fédérer.

Douze sections pour embrasser l’ensemble du patrimoine

Le programme scientifique s’articule autour de douze sections thématiques : archéologie, histoire politique, militaire et relations internationales, histoire économique et sociale (+ numismatique, démographie, vie quotidienne), histoire des institutions et du droit (+ sigillographie), histoire des religions et des mouvements philosophiques, histoire des sciences, des techniques et des savoirs anciens, histoire de l’environnement et de l’aménagement du territoire, généalogie et histoire des familles (+ héraldique), histoire des arts, patrimoine oral et immatériel, folklore, archives et bibliothèques, patrimoine mobilier et musées (en savoir plus). Cette architecture permet d’accueillir la diversité des recherches actuelles, des travaux les plus académiques aux découvertes des historiens locaux.

Chaque communication suivie de discussion offre l’occasion d’un véritable échange. Chaque demi-journée d’étude comporte deux tranches horaires, séparées par une pause-café dans le patio des anciennes écuries. Ces moments sont l’occasion de rencontres informelles dans une atmosphère sympathique et détendue qui font la richesse des congrès : confrontation des méthodes, découverte de sources inédites, naissance de collaborations futures.

L’originalité de cette manifestation réside dans son ouverture. Professionnels et amateurs y trouvent leur place. Étudiants présentant leur mémoire, doctorants exposant leur projet de thèse, chercheurs confirmés comme érudits locaux : tous sont invités à soumettre une communication. Car c’est dans ce croisement des regards et des compétences que se construit une histoire vivante, ancrée dans les territoires et les communautés qui la font.

Les stands des sociétés participantes et de librairies spécialisées permettront de découvrir des publications souvent méconnues, témoins d’un travail patient de collecte et d’analyse mené aux quatre coins de la Wallonie et de Bruxelles.

Que vous soyez membre d’une société d’histoire locale, chercheur universitaire ou simplement curieux du passé, ce congrès est le vôtre. Rejoignez-nous pour quatre journées de découvertes, de débats et de convivialité au cœur de Bruxelles.

Source : ACFHAB

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Congrès – 12e Congrès de l’Association des Cercles francophones d’histoire et d’archéologie de Belgique

Publication (en ligne) – Medieval Origin Myths in Eurasian Comparison (medieval worlds, 24, 2026)

Stories are at the core of our summer 2026 volume. The thematic cluster, which gives this volume its title and cover illustration, presents origin narratives from 8th-century Japan all the way to early medieval Europe (guest editor: Reinier Langelaar). Its introductory article provides methodological approaches that allow these myths to be read as valuable evidence of historical identity formation. The ensuing seven case studies illustrate the variations and narrative strategies found in early medieval origin stories across Eurasia. Their recurring themes are outlined in the concluding comparative article, which also reflects on the narrative change of these tales.

In the individual article section Christian Gastgeber opens the discussion of practical texts such as prognostics and handy tables for daily use, which circulated widely in the early Middle Ages and were regularly translated. Giving an overview of extant Greek and Latin material, he also provides text editions and translations.

Using the example of the Sinbad/Seven Sages of Rome tradition, Emilie van Opstall develops a new tool for literary comparison to examine shared narratives in different cultural and linguistic contexts. Drawing on the metaphor of a kaleidoscope, her comparison of Greek, Hebrew, Arabic and Latin versions yields new insights into the similarities and differences between the societies that shaped these narratives.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Medieval Origin Myths in Eurasian Comparison, éd. Walter Pohl, Nina Mirnig, Reinier Langelaar, medieval worlds, t. 24, 2026 ; 1 vol. ISBN : 978-3-7001-5407-5. En ligne : https://www.medievalworlds.net/5407-5inhalt

Source : medieval worlds

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication (en ligne) – Medieval Origin Myths in Eurasian Comparison (medieval worlds, 24, 2026)

Publication (en ligne) – BUCEMA. Bulletin du Centre médiéval d’Auxerre (30.1, 2026)

Le Bucema, Bulletin du Centre d’études médiévales d’Auxerre, est une revue scientifique à comité de lecture consacrée aux études sur le Moyen Âge.

Fidèle au principe de diffusion de la recherche en train de se faire et librement accessible, le Bucema met l’accent sur l’interdisciplinarité -sciences humaines et sociales, sciences de la nature et mathématiques. Il cherche à publier des contributions proposant des nouvelles méthodes, faisant état d’expériences dans le domaine des humanités numériques et des nouvelles technologies, s’interrogeant sur les implications épistémologiques et conceptuelles des recherches sur le Moyen Âge. Il accueille aussi des études et des synthèses de fond dans les domaines de l’archéologie, de l’histoire et de l’histoire de l’art, tout en se faisant l’écho de l’actualité de la recherche la plus récente.

En plus d’articles inédits, il publie des entretiens, des essais bibliographiques, des points de vue, des notices sur des découvertes importantes, des communications sur des chantiers en cours (archéologiques, historiques, archivistiques, iconographiques…), des synthèses des dernières rencontres scientifiques, des résumés de thèses et de dissertations, ainsi que l’annonce de nouveaux programmes de recherche et de rencontres à venir.

Le Bucema fait paraître également des numéros hors série et deux collections relatives à des programmes de recherche :  « CBMA  – Chartae Burgundiae Medii Aevi » et « Histoire de l’art et Anthropologie ».

Tourné vers la communauté scientifique internationale, le Bucema accepte des contributions dans différentes langues : allemand, anglais, espagnol, français, italien, portugais.

Recherche active

Point de vue

Dissertatio

Source : BUCEMA

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication (en ligne) – BUCEMA. Bulletin du Centre médiéval d’Auxerre (30.1, 2026)

Appel à contribution – Making Courtly Communities: Households, Objects, Practices, and Administrative Sources in the Late Middle Ages

IMC Leeds 2027
5-8 July 2027


The concept of community has become central to medieval studies, yet late medieval courts are still predominantly studied through institutional structures, political elites, or individual actors. This session proposes a different perspective by approaching the court not as a static institution but as a dynamic social formation, continuously produced, negotiated, and transformed through everyday practices, material culture, administrative routines, and interpersonal relationships.

Rather than treating the household merely as an administrative or economic unit, the session explores how courtly communities were constituted through the daily organisation of court life. Household accounts, inventories, ordinances, correspondence, registers, and other administrative records are particularly valuable because they document the routine practices through which communities were organised, maintained, and reshaped. These sources reveal not only institutional structures but also the interactions between people, objects, spaces, and everyday activities that sustained the functioning of medieval courts.

The session welcomes contributions from different geographical regions and disciplinary perspectives. Comparative approaches are particularly encouraged, as are papers exploring innovative methodologies—including Digital Humanities approaches—to investigate complex administrative sources and reconstruct courtly communities.

Possible questions include:

– How were courtly communities constituted, negotiated, and transformed through everyday practices?
– Which actors beyond rulers and high-ranking elites contributed to the making of courtly communities?
– How did household organisation structure social relationships, hierarchies, and forms of cooperation?
– What role did material culture, food, objects, and spaces play in creating and maintaining courtly communities?
– What can household accounts, inventories, ordinances, correspondence, and other administrative records reveal about everyday interactions at court?
– How can Digital Humanities methods contribute to reconstructing courtly communities from complex historical sources?
– How did mobility, travel, and seasonal movement shape communities at late medieval courts?
– Which similarities and differences emerge when comparing courtly communities across late medieval Europe?

The session aims to bring together scholars working on medieval courts, household history, material culture, administrative records, food history, and Digital Medieval Studies to discuss new approaches to understanding how courtly communities were formed, organised, and experienced across late medieval Europe.

Kontakt : barbara.denicolo@hotmail.com

Source : H-Soz-Kult

Publié dans Appel à contributions | Commentaires fermés sur Appel à contribution – Making Courtly Communities: Households, Objects, Practices, and Administrative Sources in the Late Middle Ages