L'Agenda des Médiévistes

L’influence majeure de François et Claire d’Assise sur le XIIIe siècle et la fin du Moyen Âge n’est plus à démontrer. Fondateurs des ordres des Frères mineurs et des Pauvres Dames, ces deux figures ont porté des idées nouvelles – sur la pauvreté, la relation au Christ ou le rapport à la nature – qui ont durablement façonné la spiritualité et, plus largement, la mentalité occidentales. À l’occasion du 800e anniversaire de la mort du Poverello, ces journées d’étude internationales se proposent d’explorer la façon dont François et Claire ont été représentés, loués ou critiqués dans la littérature française médiévale. Il s’agira ainsi de mieux comprendre l’image que les Frères mineurs ou des auteurs extérieurs à l’Ordre ont entendu diffuser auprès d’un public « illettré », afin de mettre au jour les enjeux esthétiques et éthiques de la construction de la mémoire franciscaine du XIIIe au XVe siècle.

Programme :

Mercredi 3 juin

09h00 : accueil

09h15 : Thibaut Radomme (Université Jean Monnet Saint-Étienne), Introduction

09h30 : session 1 (modération : Stefano Benenati)

Agata Sobczyk (Université de Varsovie), La simplicité de saint François expliquée aux simples (traduction en vers de la Legenda maior de saint Bonaventure)

Federica Fusaroli (École Pratique des Hautes Études – PSL), Traduire la Legenda maior en occitan : pratiques, modèles et contextes

11h00 : pause café

11h30 : session 2 (modération : Élise Rajchenbach)

Catalina Girbea (Université de Bucarest), Les Franciscains et la chevalerie dans les manuscrits de Jacques d’Armagnac

Julie Briot-Mandeville (Médiathèque musicale de Paris – Christiane-Eda-Pierre), Regards sur saint François dans le Jardin des nobles de Pierre des Gros

13h00 : buffet

14h30 : session 3 (modération : Pierre Manen)

Élisabeth Pinto-Mathieu (Université d’Angers), Voir la fin du monde : la vision de saint François dans le conte Brandons

Nicole Bergk-Pinto (Université de Zurich), Saint François et la plantation des choux

16h00 : pause café

16h30 : session 4 (modération : Florent Coste)

Anne-Gaëlle Cuif (Centre d’Études Supérieures de la Renaissance – Tours), La Scala divini amoris : le visage anonyme de la douceur franciscaine

Michel Adroher (Université Perpignan Via Domitia), Jeu d’Eco : du Nom de la Rose à l’Estòria del Sant Grasal, version franciscaine de la Queste del Saint Graal

20h30 : dîner

Jeudi 4 juin

09h00 : accueil

09h15 : session 5 (modération : Mattia Cavagna)

Stefano Benenati (Université Jean Monnet Saint-Étienne), Entre hagiographie et compilation : la Vita prima de Thomas de Celano dans les légendiers français (xiii^e-xiv^e siècles)

Géraldine Veysseyre (Sorbonne Université), Saint François et sainte Claire dans les « Légendes dorées » françaises

10h45 : pause café

11h15 : session 6 (modération : Prunelle Deleville)

Liam Lewis (Université de Cardiff), La figure de François d’Assise dans le domaine anglo-normand au xiii^e siècle : circulations vernaculaires et mutations littéraires

Sarah Bergamo (Université de Genève), Une concurrente à sainte Claire d’Assise ? Sainte Élisabeth de Hongrie et ses Vies médiévales françaises (xiii^e-xv^e siècles)

12h45 : Florent Coste (Université de Lorraine), Conclusion

13h15 : déjeuner

Informations pratiques :

Université Jean Monnet Saint-Étienne, 3-4 juin 2026

Projet E2F Écritures franciscaines en français (1217-1517). Communication littéraire et “invention” de la modernité https://anr.fr/Projet-ANR-23-CE54-0006

Organisation : Thibaut Radomme (Université Jean Monnet Saint-Étienne)

Comité scientifique :
Mattia Cavagna (Université catholique de Louvain)
Florent Coste (Université de Lorraine)
Cédric Giraud (Université de Genève)

Programme – Journées Jeunes Chercheur·es 2025 – JANUA

Programme :

Jeudi 16 avril

9h – Accueil des intervenant·es

9h25 – Mot d’accueil et d’introduction par la présidente de JANUA

Première session – présidée par Mathilde Froget – Étudiante en Master 2 Mondes médiévaux | Université de Poitiers

9h30– Emmanuel Beaujard (Docteur en Lettres classiques | Chargé de recherches auprès du F.R.S.-FNRS à l’Université de Louvain) – Organiser les savoirs zootechniques et vétérinaires à l’époque romaine. Les cas de l’agronome Columelle et de l’hippiatre Apsyrtos.

10h– Cindy Pawlak (Doctorante en histoire médiévale et moderne | EPHE/IRHT) – L’anguille, « fossile » et maillon de la chaîne des savoirs : Aristote, Pline, Albert Le Grand, Gesner.

10h30– François Léauté-Colas (Doctorant en histoire médiévale | Université Clermont-Auvergne/CHEC UR 1001) – Les bêtes aussi ont droit au repos. Théologies, normes et pratiques du repos dominical et festif appliqué aux animaux à la fin du Moyen Âge.

11h – Questions

11h20 – Pause 

Deuxième session – présidée par Arthur Kemper – Doctorant en histoire médiévale | Université de Poitiers – CESCM et CIHAM

11h45 – Chloé Garot (Étudiante en Master 2 en histoire antique | Institut Catholique de Paris) – L’ambiguïté animale chez les Pères de l’Église grecque et latine au IV ^e siècle.

12h15 – Juliette Carrlet (Doctorante en histoire médiévale | Université Côte d’Azur CEPAM UMR 7264) – La figure du dragon dans quelques textes hagiographiques du Haut Moyen Âge occidental.

12h45 – Questions

13h – Repas | buffet pour les intervenant·es, pris en charge par JANUA

Troisième session – présidée par Valentin Varnier – Diplômé en Master 2 Mondes médiévaux | Université de Poitiers

14h30 – Quentin Berthier-Buchère (Doctorant en archéozoologie | Université Lumière Lyon II/Archeorient UMR 5133) – Le secteur XII de la villa gallo-romaine de Saint-Romain-de-Jalionas : approche archéozoologique.

15h – Emma Garnier (Doctorante en histoire de l’art médiéval | Université de Neuchâtel/Institut d’Histoire de l’Art et d’Archéologie et EHESS/CRH UMR 8558 et AHLoMA) – De la campagne à la ville ? Retracer les réseaux d’approvisionnement des cornes de bovidés dans le Danemark médiéval.

15h30 – Questions

15h50 – Pause 

Quatrième session – présidée par Charlotte Cusintino – Étudiante en Master 2 Mondes médiévaux | Université de Poitiers

16h15 – Edouard Fillol (Doctorant en histoire médiévale | EHESS) – Charrois et animaux de bât dans la région du Saumurois du XIV^e au XVI^e siècle.

16h45 – Oriane Poret (Doctorante en histoire de l’art contemporain | Université Lumière Lyon 2/LARHRA UMR 5190) – Mettre le monde en cage. Les artistes et l’économie de l’art animalier au XIX^e siècle.

17h15 – Fabio Emanuel Oliveira (Doctorant en histoire contemporaine | Université de Lisbonne/Faculté de Lettres) – Le secteur de l’élevage dans la commune de Vila Nova de Ourém entre les deux guerres mondiales.

17h45 – Questions

18h – Fin de la première journée – Les intervenant·es sont conviés à prendre un verre offert par l’association JANUA.

Vendredi 17 avril                                   

9h – Accueil des intervenant·es

Cinquième session – présidée par Claire Le Personnic – Doctorante en histoire de l’art moderne | Université de Poitiers – Criham

9h30 – Émilie Lehn (Doctorante en histoire antique | Université de Strasbourg/ArcHiMèdE UMR 7044) – Zoomimétisme rituel : quand faire la bête devient une affaire sérieuse en Méditerranée ancienne.

10h – Fernando Ligue Engamba (Docteur en Archéologie et Sciences du Patrimoine | Université de Ngaoundéré) – Quand l’animal protège l’homme : cohabitations, croyances et médiations symboliques chez les Maka de l’Est-Cameroun.

10h30 – Questions

10h50 – Pause

Sixième session – présidée par Léa Fouyet – Étudiante en Master 2 Mondes médiévaux | Université de Poitiers

11h15 – Alexia Pécout (Étudiante en Master 2 en histoire antique | Institut Catholique de Paris) – La domestication et la maltraitance des primates en Égypte antique.

11h45 – Camille Wilhelm (Doctorante en histoire moderne | Université de Strasbourg/ARCHE UMR 3400) – « En notre présence, avons fait ouverture ». Les nécropsies de chevaux au XVIII^e siècle.

12h15 – Questions

12h30 – Conclusion générale et fin de la seconde journée

Source : CESCM – Poitiers

13-14 avril 2026
Campus Condorcet, centre des colloques, place du Front populaire, Aubervilliers Archives Nationales, site de Pierrefitte, 59, rue Guynemer, Saint-Denis

Alors que la célèbre phrase de Marc Bloch « Sans se pencher sur le présent, il est impossible de comprendre le passé » nous rappelle que le présent oriente toujours le travail de l’historien, de nombreux médiums s’approprient les représentations et discours historiques, toujours à partir de leur contexte de production. Comme le rappelle l’exposition en cours aux Archives nationales, Illustrer l’histoire de France : l’épopée des manuels scolaires, ce sont autant de vecteurs culturels qui peuvent façonner des conceptions de l’Histoire et du roman national, parfois opposées.

Ces journées d’études jeunes chercheurs entendent aborder les représentations de l’Histoire à différentes époques et dans des espaces multiples. Elles visent à questionner des modalités variées de représentations afin d’en questionner les enjeux dans divers contextes et avec des approches pluridisciplinaires, selon trois axes principaux :

1. Mythes, légendes, et roman national
2. Formes culturelles et artistiques
3. Imaginaires collectifs

Comité d’organisation :

• Christophe Carini-Siguret, doctorant à l’École nationale des chartes – PSL
• Sirine Pons, doctorante à l’École nationale des chartes – PSL
• Filippo Sarra, doctorant à l’École nationale des chartes – PSL

Comité scientifique :

• Séverine Lepape, directrice du musée de Cluny – musée national du Moyen Âge
• Marie Pierre-Bouthier, maîtresse de conférences en études cinématographiques à l’Université de Picardie Jules Verne (UPJV)

Programme :

Lundi 13 avril 2026

Centre des colloques du Campus Condorcet

• 9h : accueil café
• 9h30 : mot d’accueil de Jean-François Balaudé (administrateur provisoire de l’École nationale des chartes – PSL)
• 9h45 : mot d’accueil d’Édouard Vasseur (directeur adjoint du Centre Jean-Mabillon)

Histoires changeantes : périodisation des discours (10h-12h10)

• Anna Mikhalchukh (doctorante à l’École nationale des chartes – PSL): « Représenter l’histoire locale à travers les sceaux (le cas de l’historiographie française du XVII^e s.) »
• Matéo Yambrovitch (étudiant en master 2 d’histoire culturelle et sociale à l’Université Paris-Saclay) : « Les représentations des Templiers dans les ouvrages historiques (1789-1914) : du conspirationnisme contre-révolutionnaire à l’antisémitisme »
• Elisa Chazal (postdoctorante à l’Université de Genève) : « La mise en récit des périodisations nationales à l’épreuve des usages : négocier et s’approprier l’Histoire dans les reconstitutions historiques de la fin du XIX^e siècle »
• Pauline Savéant (doctorante à Aix Marseille Université) : « Représenter les expositions coloniales dans les musées de Marseille : entre avancées historiographiques et politiques culturelles locales (des années 1980 à 2025) »

Échanges (30 minutes)

Histoires de pierres : sculpter le roman national (13h30-15h15)

• Agathe Arrighi (doctorante à Sorbonne Université) : « La copie au service du récit national : politique de commande et construction historique au musée de Versailles sous la monarchie de Juillet »
• Sarah Touboul-Oppenheimer (doctorante à l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne) : « Un panorama des grands hommes de la nation allemande : la frise de la Alte Nationalgalerie de Berlin »
• Birkan Argün (doctorant à l’Université Jean Monnet – Saint Étienne) : « La statuaire publique comme un médium artistique de représentation et de narration de l’Histoire, participant à la construction de mythes politiques et d’imaginaires collectifs aux XIX^e et XX^e siècles »

Échanges (30 minutes)

Guerres mondiales : des histoires mythifiées ? (15h30-17h45)

• Laëtitia Desserrières (chargée de collections au musée de l’Armée) : « La Légende de France (1915-1917) : représenter l’Histoire nationale par le spectacle pendant la Première Guerre mondiale »
• Simon Rozel (doctorant à l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne) : « Du mythe au contre-mythe : Le Chagrin et la Pitié de Marcel Ophuls »
• Henri Bazan (doctorant à l’École nationale des chartes – PSL) : « Ce que l’équilibrage spatial fait à l’histoire : structures spatiales et représentations de la Seconde Guerre mondiale dans les FPS »

Échanges (30 minutes)

Mardi 14 avril 2026

Archives Nationales, site de Pierrefitte

• 9h : accueil & café

L’Histoire sous toutes ses formes (littérature, arts du spectacle, cinéma) (9h30-11h40)

• Romane Pierlovisi (doctorante à l’Université de Corse) : « Poétiques de l’Histoire : écrire la Corse génoise au XVIᵉ siècle entre voyage, chronique et épopée »
• Maider Bedaxagar (doctorante à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour) : « La pastorale pour raconter le monde : étude d’un manuscrit basque de 1836 »
• Carla Scalisi (doctorante à l’École nationale des chartes – PSL) :« La moresca dans les arts du spectacle du Paris de la Belle Époque : représentation, altérité et circulation culturelle »
• Nicolas Martello (doctorant à l’Université de Lorraine) : « Représentation filmique de l’Histoire chez Philippe de Broca : contraintes, usages et mémoire »

Échanges (30 minutes)

Des voix contestataires pour une autre Histoire (13h-14h45)

• Aurelia Piletitch (doctorante à Cergy Paris Université) : « Représenter l’histoire par le cinéma : mémoires, subjectivités et transmissions intergénérationnelles de la dictature brésilienne au prisme de l’analyse de trois films contemporains »
• Jade Saber (doctorante à l’Institut national d’histoire de l’art) : « Rejouer le passé dans la production artistique contemporaine : Le Roman Algérien de Katia Kameli, enquête visuelle et polyphonique d’un mythe »
• Michael Issa El Helou (doctorant à l’Université de Caen Normandie) : « L’œil mécanique face à l’Histoire : Dashcam et vidéosurveillance comme archives du 4 août 2020 »

Échanges (30 minutes)

• 14h45 : pause
• 15h-16h45 : visite de l’exposition « Illustrer l’histoire de France : l’épopée des manuels scolaires »

The international conference “Solving the Schism: Empire and Papacy in the vortex of change, 1378–1417”, organised by the Institute of History of the Czech Academy of Sciences in collaboration with the University of Liège and the University of Minho, will take place on 23 and 24 April 2026 at the Academic Conference Centre (Husova 4a, Prague 1).
It is supported by the Czech Academy of Sciences’ Strategy AV21 research programme, “Anatomy of European Society, History, Tradition, Culture, Identity”, the Fund for Scientific Research (F.R.S.–FNRS, Belgium) and the Associate Laboratory for Research and Innovation in Heritage, Arts, Sustainability and Territory (IN2PAST, Portugal).

This international and interdisciplinary conference will examine the various proposals and initiatives for resolving the Great Western Schism (1378–1417), arguably the most significant spiritual and temporal crisis of the later Middle Ages (c.1300–1500). The proposed solutions included diplomatic negotiations, dynastic alliances, conciliar and reformist ideas, and military operational plans. We shall investigate how these were conceived, justified, expressed, and communicated through the textual, visual, spatial, and sonic media of the time.

The Schism grew out of an intricate web of religious, political, and cultural rivalries. The Emperor and the King of France pursued diverging policies with regard to the Papacy. Popes and cardinals in turn kindled the division of Western Christendom by creating competing systems of obedience. The Schism lasted for almost 40 years and was finally resolved by the Council of Constance in 1417. Some long-established truths that were fundamental to the medieval world were irreversibly shattered during this period, notably the unity of Western Christendom and the universal authority of the imperial and the papal dignities. The Schism newly polarised existing conflicts and wrought havoc with established political processes; it put into jeopardy the long-term efforts of the Luxembourg dynasty to preserve the imperial throne for their members (the so-called ‘hegemony of the Luxembourg dynasty’ in the Holy Roman Empire), and did the same to the project of reconciliation between France and England after the death of Edward III (1377). It also associated temporal polities with specific popes and encouraged the subtraction of obedience, thus depriving any of the two – and, from 1409, of the three – contemporaneous papacies of the role of universal European arbiter claimed by the papacy in previous centuries. In the temporal domain of the Pontiff, the Papal States, local lords and the more powerful among the papal cities took advantage of the unstable circumstances to reduce the political control of their overlords.

The situation gave rise to a significant production of treatises and pamphlets, in which solutions were being proposed, as well as specific artistic expressions that highlighted and disseminated the religious, cultural, and political claims and programmes of the parties involved. Universities, clerics, and nobles associated with the King of the Romans, the King of France, and the aspirant Popes proposed various peaceful or military projects and measures to put an end to the Schism. Among the temporal rulers of Western Christendom, the head of the Holy Roman Empire was by virtue of the imperial office the first to be called upon to resolve the schism. Crowned by the Pope, he represented universal temporal power. In 1378, however, Emperor Charles IV had just died and his seventeen-year-old son Wenceslas had only been crowned King of the Romans; his impending coronation by the Pope was contingent on the resolution of the Schism, opening up the Luxembourg dynasty to political challenges by their rivals, in particular the Wittelsbachs. How exactly the Holy Roman Empire, the papacies, and France navigated the complex situation and attempted to resolve the Schism while asserting their respective political importance, both on a diplomatic and military level, therefore remains an open question. What is widely known constitutes only the tip of the iceberg; the full complexity of European politics during the Schism remains relatively underexplored, leaving a full inquiry into the cultural and political dynamics of the Schismatic period open for investigation.

Contact:

Jana Fantysová Matějková
Institute of History of the Czech Academy of Sciences
fantysova@hiu.cas.cz

Christophe Masson
F.R.S.–FNRS / University of Liège
christophe.masson@uliege.be

Members of the conference committee:

Éric Bousmar (UCLouvain Saint-Louis Bruxelles)
Jana Fantysová Matějková (Czech Academy of Sciences)
Mário Sérgio Silva Farelo (University of Minho)
Alexandra Gajewski (Burlington Magazine)
Karl Kügle (University of Oxford)
Christophe Masson (F.R.S.-FNRS / University of Liège)

Popiska k obrázku:
Honoré Bovet, L’Arbre des batailles, Paris, BN, ms. fr. 1266, f. 5r; Copyright Bibliothèque nationale de France

Source : Institute of History of the Czech Academy of Sciences