Le personnage historique du roi franc devenu empereur en 800 et mort en 814 a connu au Moyen Age et au-delà une fortune qui dépasse sans doute celle de tout autre personnage historique médiéval. Le Symposium se propose d’examiner ces traditions en s’intéressant aux représentations après 814 de ce Charlemagne qui allait devenir un souverain modèle, un personnage littéraire, mais aussi un saint à la vénération complexe car limitée. Cela nécessita un discours hagiographique spécifique ainsi que la composition d’un office liturgique.

La fortune littéraire de Charlemagne, mise en relief par Gaston Paris déjà en 1865 a subi des différenciations multiples. Les littératures latines et vernaculaires (dans les domaines français, italien, allemand, anglais, etc.) ont mis en œuvre des liens supplémentaires et des développements distincts, des écrits historiques aux chansons de geste. Les représentations littéraires vont de pair avec les représentations artistiques développées dans le champ des manuscrits, du vitrail, de la sculpture ou encore de l’architecture. Enfin, le personnage de Charlemagne a connu un succès remarquable comme pèlerin et comme fondateur effectif ou imaginé de monastères, de villes et même d’universités par le biais de récits et de faux actes intitulés en son nom. La figure de Charlemagne servait visiblement à remplir, mais aussi à définir un idéal en fonction des époques et des besoins respectifs.

Programme:

Jeudi 26 juin

8.45 – 9.15 : Inscription
9.15 – 9.45 : Introduction – Katherine Baker, Kristin Hoefener
9.45 – 11.00 : Keynote: Elizabeth A.R. Brown

11.30-13.00 Session 1: Genèse d’un personnage littéraire
Présidence : Philippe Faure (Université d’Orléans)

Jeanette Beer – Nithard’s personal contribution to Charlemagne’s legacy
Enimie Rouquette – La figure de Charlemagne dans la poésie carolingienne: de 814 à la mort de Charles le Chauve
Anne Latowsky – Poésie et chronologie: la Terre sainte, l’Espagne et les vies de Charlemagne

14.00-15.30 Session 2: Après Charlemagne, avant la canonisation
Présidence : Fanny Madeline (Paris I – LAMOP)

Richard Landes – Charlemagne, Otto III et Adémar de Chabannes: l’empereur de l’an 6000 dans la pensée de l’an Mil
Matthew Gabriele – The Ghost of Charlemagne and King Philip I of Francia at the End of the Eleventh Century
Claire Tignolet – Charlemagne au temps des premiers Capétiens: une figure de référence dans l’historiographie (Xe – XIIe siècles)?

16.00-17.30 Session 3: Charlemagne dans la France Capétienne
Présidence : Julian Führer (DHI Paris)

Jace Stuckey – The Memory of Charlemagne, Kingship, and the Uses of the Past in Capetian France Christopher
Patrick Flynn – Speculum Caroli: The Representation of Charlemagne in the Speculum Historiale of Vincent of Beauvais
Chris Jones – King and Emperor? Perceptions of Charlemagne in Later Capetian France

17.45-19.15 : Visite à l’Institut historique allemand, Vin d’honneur et remise des prix de l’IMS
19.30 : Dîner (préinscription requise)

Vendredi 27 juin

10.00-11.00 Session 4: Vues de l’extérieur
Présidence : Amélie Sagasser (DHI Paris)

Cesare Mascitelli – Charlemagne et la Geste Francor de Venise: l’empereur aux cours de Vérone et Mantoue
Vaclav Zurek – Saint patron et ancêtre: Charlemagne dans la politique de Charles IV de Luxembourg

11.30-13.00 Session 5: Le culte de Charlemagne
Présidence : Kristin Hoefener (Universität Würzburg)

Patricia Kroschwald – A reinvented tradition? The veneration of Charlemagne at Halberstadt Cathedral
Eric North Rice – Charlemagne and the Consciousness of France in the Medieval Liturgy of Aachen (Aix-la-Chapelle)
Joan Molina Figueras – La mémoire de Charlemagne à Gérone à la fin du Moyen Age. Culte, objets et images

14.00-15.00 Session 6: Le monument Charlemagne
Présidence : Katherine Baker (INHA Paris)

Clark Maines – Charlemagne Iconography at Chartres Cathedral
Jürg Goll – La statue en stuc de Charlemagne à Müstair

16.00-18.00 Visite gratuite: Basilique de Saint-Denis (préinscription requise)

Samedi 28 juin

9.30-10.45 : Keynote: Dominique Boutet

11.15-12.45 : Session 7: L’exemple de Charlemagne
Présidence : Irène Fabry-Tehranchi (University of Reading)

Luke Sunderland – Charlemagne in Medieval French Chronicles: ‘les bienfaits qu’il avoit fais pesoient plus que le mal’
Daisy Delogu – « Comment on conquiert Dieu » : Charlemagne as a Devotional Guide in L’Istoire le roy Charlemaine
Jade Bailey – Le Livre de Charlemaine: The Emperor Charlemagne as a Didactic Exemplar in a Late-Medieval « Chivalric Textbook »

14.00-15.30 Session 8: Charlemagne en Angleterre
Présidence : Raeleen Chai-Elsholz (IMS Paris)

Phillipa Hardman – Carolingian Onomastics: Naming and Meaning in Middle English Narratives of Charlemagne
Marianne Ailes – La Chanson de Roland d’Oxford: remaniement anglo-normand?
Gernot Wieland – « Charlemagne » in Anglo-Saxon England

16.00-16.45 : Julian Führer (DHI Paris) – Conclusion et discussion
18.00-20.00 : Apéritif

Informations pratiques :

Jeudi 26 – samedi 28 juin 2014

11e symposium annuel de la Société Internationale des Médiévistes – Paris, en collaboration avec le Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (LAMOP, Université Paris I – Panthéon-Sorbonne)

Centre Malher, 9 rue Malher
Paris, 75004

Formulaire d’inscription : ici

Source de l’information : International Medieval Society