Cartulaires : témoins et acteurs de « mises en ordre » (IXe – XIVe siècles)
Kartulare im Spiegel sozialer und schriftlicher Ordnung (9.-14. Jahrhundert)

Programme :

Vendredi/Freitag 03.07.2015

13.30 : Accueil des participants et café / Empfang der Teilnehmer und Kaffee
14.15 : Prof. Dr. Pierre Monnet, Institut Français d’Histoire en Allemagne et EHESS – Ouverture / Begrüßung
14.30 : Prof. Dr. Laurent Morelle, EPHE – Introduction / Einführung

Du chartier au cartulaire / Vom Urkundenfonds zum Kartular
Dr. Karl Heidecker, Universiteit Groningen

15.00-15.20 : Lucie Tryoen (DIPAC, UVSQ), « De l’original au cartulaire : reproduction graphique des monogrammes dans les pratiques scripturaires du chapitre de Notre-Dame de Paris (XIIe-XIIIe siècles) »
15.20-15.40 : Dr. Jean-Baptiste Renault (CRULH, Université de Lorraine), titre à définir
15.40-16.00 : Discussion / Diskussion
16.00- 16.30 : Pause café / Kaffeepause

D’un cartulaire à un autre / Von einem Kartular zum anderen
Prof. Dr. Pierre Monnet, IFHA et EHESS

16.30-16.50 : Dr. Jean-Charles Bédague (ENC, Paris), « Cartulaire et réforme à la collégiale de Saint-Omer au début du XIIIe siècle ou Un cartulaire peut en cacher un autre »
16.50-17.10 : Tobias Hodel (Université de Zürich), « Kopialbücher und Schriftlichkeitstradition im Kloster Königsfelden »
17.10-17.30 r: Dr. Erik Goosman (Univesité d’Utrecht), « Reconstructing the Carolingian record? Lorsch’s property in the Carolingian Low Countries as preserved in the late twelfth-century Codex Laureshamensis »
17.30-18.00 : Discussion / Diskussion

20.30 : Dîner commun / Gemeinsames Abendessen

Samedi/Samstag 04.07.2015

Les fonctions des cartulaires / Die Funktionen der Kartularen
Prof. Dr. Pierre Chastang, UVSQ

09.30-09.50 : Dr. Cyprien Henry (Archives Nationales), « Cartularisation et identité monastique : la ‘construction’ du cartulaire de Sainte-Croix de Quimperlé (années 1120) »
09.50-10.10 : Thomas Kohl (Université de Tübingen), « Cozroh und die correctio – frühen Kartulare und ihr Kontext »
10.10-10.30 : Discussion / Diskussion
10.30 : Pause café /Kaffeepause

11.00-11.20 : Johannes Waldschütz (Université de Fribourg), « Traditionsbücher (Cartulaires) und Chartularchroniken aus südwestdeutschen Reformklöstern des 11. und 12. Jahrhunderts »
11.20-11.40 : Discussion / Diskussion
12.00 : Déjeuner / Mittagessen

Comparaison et dépassement / Vergleich und Erweiterung
Prof. Dr. Mark Mersiowsky, Univeristé de Stuttgart

13.30-13.50 : Dr. Bernhard Zeller (OAW, Vienne), « Frühmittelalterliche Erschließungs- und Ordnungsbemühungen: Das Beispiel des St. Galler Urkundenbestandes »
13.50-14.10 : Dr. Sébastien Barret (CNRS), « L’abbaye de Cluny et ses cartulaires : histoire et historiographie »
14.10-14.30 : Discussion / Diskussion

14.30 : Prof. Dr. Pierre Chatsang, UVSQ – Conclusions et clôture de l’atelier/ Schlussrunde und Ende des Workshops

Programme au format PDF : ici