Jeudi 4 février 2016 à 20h

En 1572, à Anvers, Christophe Plantin mettait la dernière main à sa Bible polyglotte, qu’il préparait depuis tant d’années. Aucun livre, parmi ses publications, ne lui avait jamais coûté aussi cher. Plantin était d’avis qu’un nouveau regard sur la Bible s’imposait, en des temps de violences justifiées par les religions. Il dédia sa Bible au roi Philippe II, en lui proposant de ne plus combattre les protestants par le fer et le feu, mais par les mots. Ceci n’empêcha pas, la même année, la guerre d’éclater.

In 1572 voltooide uitgever Christoffel Plantijn in Antwerpen na jaren voorbereiding zijn Polyglotbijbel. Het was het allerduurste boek ooit door hem gedrukt. Plantijn vond dat intellectuele herbezinning op de Bijbel noodzake- lijk was in een tijd van religieus gemotiveerd geweld. Hij droeg de Polyglot op aan Filips II, en riep de koning op protestanten niet langer te vuur en te zwaard, maar met het woord te bestrijden. Dat voorkwam niet dat nog in hetzelfde jaar de oorlog uitbrak.

Sandra Langereis est historienne, auteur de la biographie De woordenaar. Christoffel Plantijn, ’s werelds grootste drukker en uitgever (1520- 1589) (Amsterdam, Balans 2014). Cet ouvrage fut nominé en 2014 pour le Libris Geschiedenisprijs. L’auteur travaille à une biographie d’Érasme, qui paraitra chez l’éditeur De Bezige Bij. Conférence en néerlandais, traduite simultanément en français.

Sandra Langereis is historica. Ze schreef De woordenaar. Christoffel Plantijn, ’s werelds grootste drukker en uitgever (1520-1589) (Amsterdam, Balans, 2014). Deze biografie was in 2014 genomineerd voor de Libris Geschiedenisprijs. Zij werkt momenteel aan een biografie van Erasmus, te verschijnen bij uit- geverij De Bezige Bij.

Informations pratiques :
Maison d’Érasme – Erasmushuis
Rue du Chapitre 31 Kapittelstraat, Bruxelles 1070 Brussel Tel. (+32) 02.521.13.83 – info@erasmushouse.museum http://www.erasmushouse.museum

Source : Maison d’Érasme