Category Archives: Publications

L’Asie centrale forme le coeur des échanges eurasiatiques médiévaux, ce que l’on appelle, pas totalement à tort, la « route de la soie ». Caravanes et conquérants, moines et artistes, tous passent par Samarcande, Dunhuang ou Bactres, pour aller de … Lire la suite →

A new history of early global literature that treats translators as active agents mediating cultures. In this book, Zrinka Stahuljak challenges scholars in both medieval and translation studies to rethink how ideas and texts circulated in the medieval world. Whereas many … Lire la suite →

Au Moyen Âge, le lit est un extraordinaire lieu de vie. On le trouve non seulement dans la traditionnelle chambre à coucher de tout un chacun, mais aussi dans quantité de lieux différents, prêt à accueillir des hommes et des … Lire la suite →

This volume examines Saint George’s intertwined traditions in the competing states of the eastern Mediterranean and Transcaucasia, demonstrating how rival conceptions of this well-known saint became central to Crusader, Eastern Christian, and Islamic medieval visual cultures. Saint George Between Empires … Lire la suite →

Cette Provence chatoyante et rugueuse à la fois, durablement attachée à ses traditions, résiste à la normalisation voulue par son nouveau Prince, François Ier. En sus des avanies, climatiques ou sanitaires, les guerres de religion naissantes ravagent tout. Cette terre … Lire la suite →

Le Moyen Âge a, par ses guerres, une place essentielle dans la formation des espaces politiques, des souverainetés, des sociétés et des frontières modernes. Les dix siècles qui s’étirent entre le Vᵉ et le XVᵉ siècle sont en effet l’objet … Lire la suite →

Um 550 beschimpfte Bischof Nicetius von Trier († 566/569) Kaiser Justinian († 565) als „Sohn des Teufels“, weil jener die sogenannten Drei Kapitel als häretisch verdammt hatte. Der sich darin zeigende ‚Dreikapitelstreit‘, eine Episode der seit dem 5. Jahrhundert tobenden … Lire la suite →

Viaggiando nelle province dell’Impero bizantino poteva capitare di imbattersi in un monaco arrampicato sulla sommità di una colonna: un asceta che passava la sua vita sospeso tra terra e cielo, dedicandosi alla preghiera e agli esercizi spirituali. Era uno spettacolo … Lire la suite →

Hoeveel middeleeuwse ridderverhalen zijn er verloren gegaan sinds ze werden neergeschreven? En kun je het verdwijnen van verhalen vergelijken met het uitsterven van dierensoorten? Verrassend genoeg is het antwoord op die laatste vraag positief. In dit essay laten Mike Kestemont … Lire la suite →

Au milieu du XIIIe siècle apparaît une légende selon laquelle, à une date incertaine, une femme d’une grande culture fut élue pape avant que son travestissement soit révélé, ce qui aurait incité le Saint-Siège à s’assurer par la suite de la masculinité … Lire la suite →