Média – Actualités de la diplomatique : « InfoDiplo », la newsletter bimestrielle de Diplo 21

InfoDiplo, la newsletter bimestrielle de Diplo 21, rassemble les informations relatives aux publications et rencontres scientifiques intéressant les champs disciplinaires de la diplomatique et des pratiques de l’écrit du Moyen Âge. Retrouvez-la sur notre blog : https://diplo21.hypotheses.org/1042.

N’hésitez pas à nous signaler des annonces de publication et de rencontres scientifiques ainsi que des appels à communications relatifs à la diplomatique et aux pratiques de l’écrit, en nous écrivant un mail à contact.diplo21@gmail.com ; elles seront relayées dans la prochaine newsletter (mai 2025).

Pour s’abonner ou se désabonner : contact.diplo21@gmail.com.

InfoDiplo, the bimonthly newsletter of Diplo 21, features information on publications and academic conferences of interest in the fields of diplomatic studies and medieval writing practices. It can also be found on our blog: https://diplo21.hypotheses.org/1042.

Please feel free to email us at contact.diplo21@gmail.com to let us know about new publications, conference announcements or calls for papers related to diplomatics and medieval writing practices. These will be included in the next newsletter (May 2025).

To subscribe or unsubscribe, please contact: contact.diplo21@gmail.com.

InfoDiplo, der in zweimonatigem Turnus erscheinende Newsletter des Netzwerks Diplo 21 informiert über Publikationen und Veranstaltungen rund um die Themen Diplomatik und Schriftkultur im Mittelalter. Der Newsletter ist auch auf unserem Blog zu finden: https://diplo21.hypotheses.org/1042.

Zögern Sie nicht, uns per E-Mail an contact.diplo21@gmail.com auf Neuerscheinungen, Tagungsankündigungen oder Call for Papers mit Bezug zur Diplomatik oder mittelalterlichen Schriftkultur aufmerksam zu machen. Diese werden im nächsten Newsletter (Mai 2025) berücksichtigt.

An- und Abmelden per Nachticht an: contact.diplo21@gmail.com.

Source : Diplo21

Publié dans Médias, Publications | Commentaires fermés sur Média – Actualités de la diplomatique : « InfoDiplo », la newsletter bimestrielle de Diplo 21

Exposition – Unfolding Time: The Medieval Pocket Calendar

Come and explore medieval concepts of the past, present and future through a rare and remarkable group of manuscripts: concertina-fold almanacs. Within the zigzag folds of these extraordinary books, time is vividly expressed in colourful pictures, poems, tables and devices.

With fewer than thirty manuscripts known to exist, this exhibition brings a group of them together for the first time and sets them alongside treasures from Lambeth Palace Library.

Keep an eye on this page for the latest updates on our program of free events and online resources as they become available.

Unfolding Time is made possible with The National Lottery Heritage Fund. Thanks to National Lottery players, we have been able to bring these precious manuscripts together, and make them freely accessible to the public.

The National Lottery Heritage Fund is the largest funder for the UK’s heritage. Using money raised by National Lottery players we support projects that connect people and communities to heritage. Our vision is for heritage to be valued, cared for and sustained for everyone, now and in the future. From historic buildings, our industrial legacy and the natural environment, to collections, traditions, stories and more. Heritage can be anything from the past that people value and want to pass on to future generations. We believe in the power of heritage to ignite the imagination, offer joy and inspiration, and to build pride in place and connection to the past.

Generous additional support comes from the Friends of Lambeth Palace Library.

14 February – 15 May 2025
Lambeth Palace Library

Source : Lambeth Palace Library

Publié dans Exposition | Commentaires fermés sur Exposition – Unfolding Time: The Medieval Pocket Calendar

Publication – Marion Dapsens, « Les Masa¯’il Kha¯lid li-Marya¯nus al-ra¯hib dans leurs versions arabe et latine. Éditions critiques et traductions »

Les Masa¯’il Kha¯lid li-Marya¯nus al-ra¯hib (Questions de Kha¯lid au moine Marya¯nus) sont un dialogue alchimique, qui porte sur le grand oeuvre et la fameuse pierre des philosophes. Elles se présentent comme une série de questions et réponses entre Kha¯lid b. Yazi¯d b. Mu‘a¯wiya (m. 704), fils du deuxième calife omeyyade, et Marya¯nus, moine byzantin alchimiste. Ce texte occupe une place de choix dans l’histoire de l’alchimie. Il a été rédigé en arabe, peut-être dans la première moitié du Xe siècle. Il est le premier traité d’alchimie à avoir été intégralement traduit en latin, en 1144 par Robert de Chester, sous le titre Morienus (Morien). Cette traduction a connu une très large diffusion en Occident, avec plusieurs éditions et traductions en langues vernaculaires dès le XVIe siècle. Le texte arabe n’avait jamais été édité. Quant aux deux versions latines principales, elles avaient connu des éditions, mais celle-ci étaient anciennes et non-critiques; de plus, elles ne tenaient pas compte de l’original arabe, désormais disponible. Le présent ouvrage offre au lecteur une édition critique et une traduction française du texte arabe et de ces deux versions latines. Il propose également une étude et un commentaire du texte. Du côté arabe, ceux-ci portent sur son contexte de production, ses sources et la doctrine qu’il véhicule. Du côté latin, l’étude s’intéresse à la place du Morienus dans le mouvement des traductions arabo-latines médiévales et aux spécificités de la traduction par rapport à son original. Les traditions textuelles des trois versions éditées sont également étudiées en détail.

Informations pratiques :

Marion Dapsens, Les Masa¯’il Kha¯lid li-Marya¯nus al-ra¯hib dans leurs versions arabe et latine. Éditions critiques et traductions, Florence, SISMEL–Edizioni del Galluzzo, 2024 ; 1 vol., VII–900 p. (Micrologus Library, 126 ; Alchemica Latina, 2). ISBN : 978-88-9290-365-4. Prix : € 120,00.

Source : SISMEL

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication – Marion Dapsens, « Les Masa¯’il Kha¯lid li-Marya¯nus al-ra¯hib dans leurs versions arabe et latine. Éditions critiques et traductions »

Publication – Adrien Aitanti, « Les comptes de la prévôté barroise de Longwy (vers 1318-1370). Aspects de la construction et de l’organisation administrative du comté-duché de Bar au XIVe siècle à travers sa documentation comptable »

Au cœur d’un renouvellement de l’approche des sources de l’histoire médiévale, la comptabilité domaniale publique connait depuis une quinzaine années la faveur des historiens des institutions et des origines de l’État. Les registres de comptes sont ainsi reconnus comme une source intrinsèque et non plus seulement comme une base de données factuelles alimentant de vastes synthèses historiques. En région lorraine, les registres de comptes des prévôts du comté-duché de Bar, par la richesse des collections chronologiques, permettent cette approche nouvelle où le document comptable, dans sa dimension codicologique et administrative, participe pleinement au renforcement des liens entre centre et périphérie et à l’élaboration des dynamiques de gouvernement.

La lecture et l’étude précise des registres de la prévôté de Longwy permettent de pénétrer au cœur des rouages administratifs de l’État barrois au temps de la régence de Yolande de Flandre, de la Peste Noire et du début de la guerre de Cent Ans en Lorraine. Apparaît alors, en pleine lumière, la genèse du compte domanial, instrument de pouvoir pour les décideurs centraux et preuve de la manière de servir pour les administrateurs locaux : prévôts, châtelains et clercs jurés. Mais la gestion domaniale ne saurait se passer d’une phase de contrôle administratif. L’examen des comptes, véritable tradition barroise, va peu à peu s’institutionnaliser et revêtir un caractère hautement technique avec la création d’un organe de gouvernement d’une importance majeure : la Chambre des Comptes. Cette dernière fait alors basculer les comptes et le contrôle comptable dans une nouvelle dynamique : celle de la construction de l’État.

Adrien Aitanti, archiviste, attaché principal de conservation du Patrimoine, est titulaire d’un master en histoire médiévale de l’université de Metz. Il est auteur de plusieurs articles relatifs au comté-duché de Bar à la fin du Moyen Âge. Ses recherches se concentrent essentiellement, à partir notamment des comptes des prévôtés barroises, sur les pratiques administratives et l’histoire des institutions.

Table des matières :

Introduction
Sources et bibliographie
Sigles et abréviations

I. Les registres de comptes de la prévôté de Longwy
A. Etude codicologique d’ensemble
B. De la rédaction des comptes à leur vérification
C. Pratiques, techniques et vocabulaire comptable

II. Le personnel de la prévôté de Longwy
Le personnel de la prévôté-châtellenie de Longwy : la période avant les comptes (XIIIe-début XIVe siècle)
Les responsables de la prévôté de Longwy à travers les comptes du XIVe siècle

III. Bilans et contrôles comptables
Les données comptables et les bilans
Contrôle et vérification des comptes

Conclusion

Adrien Aitanti, Les comptes de la prévôté barroise de Longwy (vers 1318-1370). Aspects de la construction et de l’organisation administrative du comté-duché de Bar au XIVe siècle à travers sa documentation comptable, Turnhout, Brepols, 2025 ; 1 vol., 400 p. (Atelier de recherche sur les textes médiévaux, 34). ISBN : 978-2-503-61166-2. Prix : € 115,00.

Source : Brepols

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication – Adrien Aitanti, « Les comptes de la prévôté barroise de Longwy (vers 1318-1370). Aspects de la construction et de l’organisation administrative du comté-duché de Bar au XIVe siècle à travers sa documentation comptable »

Publication – « Translation Dynamics in Early Christian Literature », éd. Vittorio Berti, Emanuela Colombi, Carla Noce

This volume marks the culmination of the PRIN Project ‘Tradurre tradire tramandare’, funded by the Italian Ministry of University and Research and coordinated by the editors. Bringing together contributions on translations of patristic texts from Greek into Latin and Syriac, with excursions into other linguistic domains and types of translation and rewriting, the aim is to investigate specific case studies, highlighting at the same time common methodological issues: texts’ authorship and attributions; the relationships between theories and practices of Christian translations; receptions and adaptations; and promising future avenues for research.

This scholarly exploration of ancient Christian texts reveals the profound implications of translation as a conduit for comprehension, reinterpretation, and the enduring dissemination (as well as selection) of ideas across different eras and geographical landscapes. The contributions in this volume represent a diverse array of voices, collectively delving into the intricate interplay between translation, context, and transformation. Each contribution offers valuable insights into the labyrinthine corridors of linguistic metamorphosis, where the boundaries of faithfulness and creativity intersect, breathing new meanings into texts as they journey from the source to the target language.

Vittorio Berti, Emanuela Colombi, and Carla Noce are professors of Christian History, respectively at the Universities of Padua, Udine, and Roma Tre. They share a long-standing research interest in patristic translations across various source and target languages, as well as in the translational methodologies of ancient religious texts and the historical-cultural significance they hold. Together, they co-directed a National Research Project (PRIN) launched in 2012, focusing on early translations of Greek Fathers into Latin and Syriac.

Introduction: Translating, Betraying, and Transmitting in Early Christian Literature (Vittorio Berti, Emanuela Colombi & Carla Noce)

1. Greek Fathers in the Syriac World
Le epistole sulla verginità attribuite a Clemente di Roma. Appunti per una riconsiderazione della storia della traduzione in ambito siriaco (Marco Pavan)
Il movimento di traduzione dei padri antiocheni nella Chiesa di Persia, da Hiba di Edessa a Mar Aba (Vittorio Berti)
Riflessioni intorno ad alcuni excerpta tratti dalle versioni siriache dell’Historia Lausiaca di Palladio (Claudia Tavolieri)
Finding a Semitic Voice for Chrysostom: The Syriac Versions of Chrysostom’s Homilies on Matthew (Jeff W. Childers)
The Syriac, Arabic and Armenian Versions of Evagrius Ponticus’ Antirrheticus and Their Approach to Translating the Bible (Adrian C. Pirtea)
New Discoveries on Gregory of Nyssa in Syriac (Emiliano Fiori)
A History of Syriac Translation Techniques in their Wider Contexts. The Works of Severus of Antioch as a Case Study (Yonatan Moss)

2. Greek Fathers in the Latin World
La versione di Rufino della Storia ecclesiastica di Eusebio e delle Omelie di Basilio. Una traduzione letteraria (Carla Lo Cicero & Sabrina Antonella Robbe)
‘Anomalous’ Biblical Quotations in the Pseudo-Origenian Homilies on the Gospel of Matthew (CPG, 1510-17) (Emanuela Colombi)
Misled by a Title. The Hidden Ante-Nicene Fathers in Latin Manuscripts (with Some Methodological Remarks) (Marianna Cerno)
È di Rufino la traduzione latina dell’Epistula Clementis ad Iacobum (CPL, 198)? (Maria Veronese)
Hilario de Poitiers como traductor durante la crisis arriana (Samuel Fernández)

3. Further Directions
I Dialogi di Gregorio Magno nella versione greca di Zaccaria. Un papa traduttore come interlocutore storico (Giandomenico Ferrazza)
Tradurre il vangelo in versi. La parafrasi come pratica di ‘mediazione culturale’ nell’esegesi di Nonno di Panopoli (Arianna Rotondo)
Alcune considerazioni in margine al De lepra di Metodio di Olimpo (Federica Candido)

Indices

Informations pratiques :

Translation Dynamics in Early Christian Literature, éd. Vittorio Berti, Emanuela Colombi, Carla Noce, Turnhout, Brpeols, 2025 ; 1 vol., 500 p. (Lingua Patrum, 16) ISBN : 978-2-503-61080-1. Prix : € 245,00.

Source : Brepols

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication – « Translation Dynamics in Early Christian Literature », éd. Vittorio Berti, Emanuela Colombi, Carla Noce

Appel à contribution – Faire corps avec le passé : exposer l’Histoire par les pratiques corporelles

Le colloque “Faire corps avec le passé : exposer l’Histoire par les pratiques corporelles“, organisé par Justine Breton, Audrey Tuaillon Demésy et Orlane Messey, aura lieu à Autun les 4 et 5 décembre 2025.

Date limite d’envoi des propositions : 15 juin 2025.

Dans la continuité des colloques déjà conduits à Autun qui ont mis l’accent sur les processus d’évasion au Moyen Âge (2021) ou l’usage du langage dans les réceptions contemporaines du passé (2023), il s’agit désormais de porter le regard du côté des rapports au corps (activités physiques, pratiques hygiénistes et de soin, etc.) qui permettent d’appréhender des époques révolues. Ce colloque fait partie du programme de recherche Aiôn (Socio-anthropologie de l’imaginaire du temps. Le cas des loisirs alternatifs), soutenu par le Centre d’histoire vivante et la ville d’Autun.

Durant ces journées, il s’agira de questionner les différentes manières de raconter, de donner à voir et d’expérimenter l’Histoire aujourd’hui, sous l’angle spécifique des pratiques corporelles. Pour ce faire, il est possible de s’intéresser aussi bien aux re-créations (reconstitutions martiales, artistiques ou artisanales, mais aussi réappropriations du passé dans les pratiques sportives ou activités physiques) qu’aux productions (trans)médiatiques (séries, romans, jeux, etc.) qui mettent en scène différentes époques de l’Histoire par le prisme spécifique des usages du corps.

Axe 1. Les usages du corps contemporain pour penser l’Histoire

La permanence du passé dans le présent questionne différents champs de recherche, de l’histoire à l’anthropologie, en passant par les études littéraires ou médiatiques. Qu’il s’agisse de saisir une mémoire longue (Zonabend, 1999), de comprendre la construction d’une mémoire collective (Halbwachs, 1950), ou encore d’appréhender la permanence d’un récit écrit sur plusieurs siècles (Cherewatuk et Whetter, 2009), les traces laissées par les époques précédentes (proches ou lointaines) perdurent tout en étant modifiées, réappropriées par les acteurs sociaux. La malléabilité du passé se donne particulièrement à voir dans les usages faits du (ou des) corps. En effet, que l’on s’intéresse aux pratiques ludiques ou festives qui mettent en scène le passé, à la vulnérabilité physique ou aux façonnages de techniques appartenant à une autre époque, le corps reste le support à partir duquel est envisagé, étudié, compris le passé. Pour le dire autrement, comment le passage du temps participe-t-il à instaurer des modèles corporels ou, au contraire, à modifier les imaginaires que l’on porte sur des corps du passé ?

L’évolution des techniques a progressivement façonné et normalisé les façons de nous tenir et de nous mouvoir (Rousseau, 2008). Pourtant, si le capitalisme se caractérise par sa propension à supprimer les particularismes, certaines pratiques tendent à s’éloigner de cette conception linéaire et globalisante, invitant ainsi à redécouvrir des sensibilités propres à une époque appartenant au passé. Dans ce sens, la reconstitution historique (Tuaillon Demésy, 2014) ou encore les danses communautaires régionales (Postic, Laurent et al., 2003), reposant sur la recréation de cultures corporelles révolues, invitent à éprouver différemment nos manières de se tenir ou nos « habitus physiques » (Boltanski, 1971, p. 209), inhérents à un espace-temps donné.

Les pratiques dites do it yourself visant à se réapproprier des techniques oubliées (Messey et Hougue, 2024) s’inscrivent dans cette continuité. Qu’il s’agisse de redécouvrir des savoir-faire anciens tels que certaines formes de broderie, la vannerie, ou encore de concevoir manuellement ses teintures textiles ou remèdes, le loisir apparaît comme un temps d’expérimentation de traditions perdues. Dans ce contexte, posture, dextérité manuelle et fabrication d’outils amènent à penser de nouveaux usages des corps et les imaginaires ‒ contemporains ‒ qui les entourent. Dans un registre similaire, peuvent être questionnées les re-créations musicales ou chorégraphiques, qu’il s’agisse de retrouver des sons oubliés, de jouer des partitions de siècles passés ou de faire des emprunts pour élaborer de nouvelles formes musicales. Nous pouvons par exemple citer le travail de la chorégraphe Milicent Hodson et de l’historien Kenneth Archer, qui s’affairent à redonner vie à d’anciennes compositions artistiques comme les Ballets suédois, créations avant-gardistes des années 1920 (Archer, Hodson et Klasmer, 2022).

Dans le champ du médiévalisme, des axes de recherche ont été proposés récemment afin d’interroger la continuité des corps et des individualités à travers les siècles, tout particulièrement en s’intéressant aux réappropriations du et par le corps féminin. Des performances artistiques ont pu voir le jour, comme celle de Lorraine O’Grady en 2021 qui revêt elle-même une armure retravaillée pour interroger la place du corps féminin et construire un médiévalisme intersectionnel et surtout réparateur (Edwards et Vernon, 2024). De même, des récits de soins ou de maternités et des gestes traditionnellement codés comme féminins, que ce soit dans l’œuvre de Jane Austen ou celle de Virginia Woolf (Vishnuvajjala, 2024), ont par exemple été étudiés comme autant de traits d’union entre les femmes du Moyen Âge et d’aujourd’hui, non à travers une supposée nature ou essence féminine, mais par le prisme d’une communauté au-delà des époques. À l’inverse, l’histoire ancienne, des bains de lait d’ânesse de Cléopâtre aux remèdes d’Hildegarde de Bingen, a également pu être instrumentalisée pour devenir un argument commercial, à travers la valorisation d’un supposé lien avec la nature dans le cadre de la vente de soins pour le corps et de produits de beauté (White-Le Goff, 2024).

D’autre part, pur produit de l’industrialisation des sociétés occidentales, résultat d’une rationalisation des pratiques, le sport constitue lui aussi un objet d’étude intéressant pour penser le corps et le passé. L’anthropologie a depuis longtemps posé son regard sur ces sports qui, à travers la survivance de rituels, perpétuent des imaginaires de la tradition résistant à la globalisation (Soldani, 2015). Les réappropriations locales de pratiques globalisées, tel le cricket aux îles Trobriand étudié dans les années 1970 par Leach (2002), donnent à lire non seulement les réactualisations sportives mais aussi, et surtout, les façons dont une culture répond aux dominations symboliques, ainsi que la créativité inhérente aux réappropriations sportives dans d’autres contextes culturels. Plus récemment, des pratiques comme le quidditch ou le roller derby invitent à questionner le « frisson carnavalesque » (Gauthard, 2024, p. 61) qui traverse le champ sportif. Comment ce rite transforme-t-il les imaginaires sportifs et comment le carnaval, lorsqu’il est conjugué au présent, accompagne-t-il le passage d’un corps performant et normalisé à un corps subversif ?

Enfin, dans le cadre des pratiques ludiques, le corps devient aussi une manière de vivre aujourd’hui une époque révolue. Que l’on pense aux diverses pratiques d’histoire vivante (reconstitutions historiques, Arts martiaux historiques, etc.) ou aux jeux de rôle grandeur nature (voire sur table, dont le rapport au corps gagnerait à être approfondi), le corps est le matériau à partir duquel est vécu et exposé le passé, que celui-ci soit perçu comme étant « réel » ou « inventé ». Peut-on identifier des différences d’usages du corps en fonction du passé représenté ou re-créé ?  Menée dans la forêt de Brocéliande, l’enquête menée par Mélie Fraysse et Odile Parsis-Barube montre bien la manière dont s’imbriquent pratiques psychocorporelles et mythes anciens. Ces dernières montrent en effet comment l’imaginaire arthurien est mobilisé afin de générer « un réservoir de sensations et de visions de monde qui légitiment et orientent [les] pratiques » (Fraysse et Parsis-Barube, 2022, p. 66), générant par ailleurs un marché particulièrement lucratif. Ces analyses peuvent être étendues à d’autres études de cas comme, par exemple, la sorcellerie contemporaine (Théval, 2024). Personnage autrefois repoussant, devenue ces dernières années une figure d’émancipation et de pouvoir féminin, la sorcière invite à penser la permanence du passé (ou ses imaginaires) et leurs effets sur les corps féminins.

Axe 2. La mise en scène du passé par les corps : entre productions fictionnelles et expérimentations

Le rapport au corps met en lumière l’évolution non seulement des pratiques, mais aussi des imaginaires liés à l’Histoire. Suivant une évolution des codes esthétiques propres à nos sociétés contemporaines, l’on a vu les corps des interprètes masculins de films ou de séries anciennes – antiquistes ou médiévalistes, tout particulièrement – se sculpter, s’étoffer et se muscler à partir de la fin du XXe siècle (Breton, 2023). Le parallèle permet aujourd’hui d’établir un contraste frappant entre des gladiateurs ou chevaliers des productions des années 1950 et leurs homologues des années 2020. De même, l’évolution des imaginaires historiques est flagrante dans les choix capillaires et de pilosité des personnages principaux, des coupes adoptées sur le principe de la frange romaine (Barthes, 1957), aux couleurs de cheveux privilégiées pour signifier l’héroïsme, la passivité ou la trahison (Breton, 2019), en passant par l’imaginaire associé à la barbe tressée et ornée des vikings. Ces problématiques ne semblent pas être abordées a priori de la même façon dans les productions à destination d’un jeune public, bien qu’il soit nécessaire d’interroger également plus en détail ce que le rapport au corps fait de l’Histoire lorsque l’on s’adresse aux enfants.

D’autre part, les productions fictionnelles qui exposent des fragments du passé, en particulier celles qui sont audiovisuelles, accordent une importance particulière à l’apparence vestimentaire. Comment « faire voir » ou « faire croire » à une période historique donnée par le prisme de l’habillement ? Il s’agit ici, plus largement, de questionner les effets de la matérialité sur les corps. Comment le fait de porter tel vêtement, telle tenue traditionnelle, tel accessoire (pour un film, une série, mais aussi dans le cadre de pratiques ludiques, théâtrales, voire sportives) modifie-t-il les manières de se mouvoir, d’occuper l’espace, d’interagir avec les autres ? Par exemple, si le Moyen Âge est une « période intrinsèquement théâtrale » (Putov, 2022, p. 44), comment ses mises en scène ou en jeu contemporaines convoquent-elles déjà le théâtre, dans une forme de mise en abyme ? La question des tatouages, bijoux et piercings, conçus comme des vecteurs de temporalités spécifiques, pourra également être abordée.

D’autre part, la mise en scène du passé par le corps est-elle nécessairement genrée ? Dans les fictions antiquistes et médiévalistes, en particulier dans le jeu vidéo et les bandes dessinées, les formes des armures tendent à mettre en avant une distinction nette des corps, des plastrons antiques arborant des abdominaux stylisés aux corsets à coques pour mettre en valeur la poitrine féminine, comme l’ont souligné en 2025 les participants au colloque « Immortel Péplum ». Les équipements martiaux suivent régulièrement cette valorisation des genres, plaçant l’esthétisation des corps au premier plan, devant la reconstitution historique ou même le caractère pratique – pensons au bikini en cotte de maille, ou désormais en plates, de l’héroïne Red Sonja, des comics au grand écran.

Il est également possible de s’interroger sur les expérimentations menées du passé et la place et les usages du corps qui en découlent. Qu’il s’agisse de porter une attention aux pratiques de loisirs qui tendent à re-créer le passé ou de discuter les propositions faites par l’archéologie expérimentale, l’enjeu est celui de la permanence ou des changements corporels au fil des siècles. En effet, il semble difficile, voire impossible dans le champ du jeu ou du loisir, de restituer fidèlement des techniques anciennes, ne serait-ce que parce que le corps contemporain n’a plus la même musculature qu’auparavant (Jaquet, 2017). Par ailleurs, ces expérimentations doivent également cohabiter avec des modifications esthétiques propres à notre société de l’image telles que l’épilation des sourcils ou la mode des tatouages, créant ainsi des corps hybrides, entre imaginaires du passé et injonctions contemporaines. Néanmoins l’analyse de chaînes opératoires est justement l’un des objectifs spécifiques de l’archéologie expérimentale. Dès lors, en suivant les propositions de certains chercheurs (Bostal, 2020), il serait possible de distinguer l’« expérienciation », qui relève de la dimension subjective et personnelle d’une expérience vécue (en costume, par exemple), de l’« expérimentation », validée par des hypothèses scientifiques. L’entrée dans l’Histoire pourrait-elle ainsi se réaliser à différents niveaux ou degrés ?

L’enjeu de cet appel est ainsi de comprendre comment le corps peut servir de support à la mise en vie / en scène / en images du passé, quelle que soit l’époque considérée. Comment l’Histoire est-elle façonnée, pétrie, modulée pour permettre l’expression de nouvelles activités ou pratiques physiques et corporelles ? Plus encore, il s’agira de saisir les usages artistiques, ludiques ou littéraires qui peuvent être faits du (ou des) corps pour donner à penser une époque révolue. À cet égard, plusieurs facettes du sujet pourront être envisagées, parmi lesquelles :

– la construction de l’imaginaire du corps à différentes époques, entre permanence et ruptures ;

– les représentations et mises en scène contemporaines du corps « passé » ;

– la transmission de l’histoire par le corps ou le sensible ;

– la réappropriation ou le détournement de pratiques physiques ou corporelles appartenant à une autre époque ;

– la redécouverte et la transmission de traditions par le corps ;

– les liens entre corps et genre à différentes époques ;

– etc.

Ce colloque se veut pluridisciplinaire. Les propositions pourront ainsi relever des domaines suivants, sans que cela ne soit exhaustif : sociologie, anthropologie, linguistique, histoire, archéologie, géographie, sciences de l’information et de la communication, sciences de gestion, études littéraires, études audiovisuelles, sciences et techniques des activités physiques et sportives, etc.

Les propositions de communication en format texte modifiable (.odt ou .doc, pas de .docx) de 2000 signes maximum, présenteront clairement une question de recherche, un cadre théorique et méthodologique ainsi que les principaux axes d’analyse envisagés. Elles seront accompagnées de 5 mots-clés et d’une courte présentation biographique, et seront adressées conjointement, pour le 15 juin 2025 au plus tard, à :

audrey.tuaillon-demesy [at] univ-fcomte.fr

justine.breton [at] univ-lorraine.fr

orlane.messey [at] univ-fcomte.fr

Le colloque se déroulera à Autun, les 4 et 5 décembre 2025. Il n’y a aura pas de frais d’inscription et, dans la mesure du possible, un hébergement pourra être pris en charge par l’organisation.

Source : Modernités Médiévales

Publié dans Appel à contributions | Commentaires fermés sur Appel à contribution – Faire corps avec le passé : exposer l’Histoire par les pratiques corporelles

Offre d’emploi – Associate Lecturer (Education Focused) in Latin and in the History of the British Isles, c.1100-1500 (University of St Andrews)

Closes: 21st April 2025
Start: 1 September 2025

We wish to appoint an Associate Lecturer (Education Focused) within the School of History. The position will be held from 1st September 2025. You will be a scholar with a growing international reputation in the history of the British Isles between c.1100 and 1500 and with experience of and commitment to teaching Latin. The successful candidate will spend at least 50% of their time teaching Latin to post-graduate students in medieval and early modern history. The remaining time will be spent teaching first-year and third-year history students studying British history, with a particular focus on Scottish history c.1100-1500. Candidates should hold a PhD in a cognate discipline. Excellent language teaching skills are essential.

Employees of the University have access to a wide range of staff benefits including:

  • Annual leave of 34 days, plus 5 public holidays
  • Membership of the USS Pension Scheme with generous employer contributions
  • A hybrid working environment, including partial homeworking where appropriate and a range of family friendly policies
  • Staff discount scheme for local and national goods and services
  • Free staff parking, employee Carshare and Cycle to Work Schemes and subsidised local bus travel
  • Subsidised sports membership, reduced tuition fees on degree programmes for staff/children of staff, access to library facilities, salary sacrifice scheme and a range of wellbeing initiatives

Informal enquiries can be directed to the Head of School, Professor Bridget Heal, at hhis@st-andrews.ac.uk or to Professor John Hudson, at jghh@st-andrews.ac.uk

Applications are particularly welcome from women, people from the Black, Asian, Minority or Ethnic (BAME) community and with other protected characteristics who are under-represented in lectureship posts at the University. We also welcome applications from candidates who have had recent career breaks or other non-linear career paths (we invite you to describe any such circumstances in your covering letter).

Equality, diversity and inclusion are at the heart of the St Andrews experience and form a central pillar of the University Strategy. We strive to create a fair and inclusive culture demonstrated through our commitment to diversity awards (Athena Swan, Carer Positive, Race Charters). We celebrate diversity by promoting profiles of BAME, LGBTIQ+ Disabled and Neurodiverse staff and supporting networks including the Staff BAME Network; Staff with Disabilities or Neurodiversity Network; Staff LGBTIQ+ Network; and the Staff

Interviews will be held on 20 May 2025

Please quote ref: AO1974DD

Closing Date: 21 April 2025

Further Particulars: AO8929DD FPs.doc

Source : Jobs.ac.uk

Publié dans Offre d'emploi | Commentaires fermés sur Offre d’emploi – Associate Lecturer (Education Focused) in Latin and in the History of the British Isles, c.1100-1500 (University of St Andrews)

Publication – Émilie Tattu Carvalho, « Le jeu d’échecs, une allégorie politique dans la France des premiers Valois »

Royaume de France, fin du XIVe siècle. Alors que le Jeu des échecs moralisés de Jacques de Cessoles connait l’acmé de sa diffusion au sein d’une société où ce jeu est une référence commune, Philippe de Mézières s’en inspire et termine la rédaction du Songe du vieux pèlerin pour Charles VI. Fort d’une tradition littéraire et ludique, ce traité marque l’apogée de la politisation allégorique des échecs à travers 64 réformes présentées au prisme de l’échiquier pour parvenir au bon gouvernement dans un temps marqué par des affrontements.

Cet ouvrage montre la formation de communautés politiques autour de ces traités réformateurs et singuliers, à travers la temporalité et les raisons historiques de leur réception ou non-diffusion. Soit quand, comment, pourquoi et par qui l’allégorie politique des échecs fut convoquée afin de repenser la société et le pouvoir, éclairant la pensée politique française à la fin du Moyen Âge.

Émilie Tattu Carvalho, Le jeu d’échecs, une allégorie politique dans la France des premiers Valois, Paris, L’Harmattan, 2025 ; 1 vol., 264 p. (Historiques). ISBN : 978-2-336-50155-0. Prix : € 28,00.

Source : L’Harmattan

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication – Émilie Tattu Carvalho, « Le jeu d’échecs, une allégorie politique dans la France des premiers Valois »

Colloque – La céramique très décorée dans l’Europe du Nord-Ouest (XIIème-XVème siècle) : 30 ans après le colloque de Douai

Le colloque international de Beauvais “La céramique très décorée dans l’Europe du Nord-Ouest (XIIème-XVème siècle) : 30 ans après le colloque de Douai” aura lieu du 4 au 6 juin 2025.

30 ans après le colloque de Douai intitulé « La céramique très décorée dans l’Europe du Nord-Ouest (Xème-XVème siècle) » qui s’est déroulé en avril 1995, les recherches sur « la céramique très décorée » méritent un renouvellement des connaissances. Ce colloque se donne pour ambition de refaire le point sur cette production qui a été un phénomène européen du XIIe au XVe siècle. La chronologie constitue une des questions à approfondir lors de ces journées et doit être abordée de manière transversale à travers les différents thèmes proposés.

Il faudra en comprendre la genèse. Quand apparaissent ces récipients à décor élaboré ? Quels sont les précurseurs techniques (peinture, décor à la molette…) ? Il conviendra aussi bien sûr, d’en définir le déclin et d’en analyser les causes multifactorielles (politiques, économiques, sociales…). La question des acquis et des survivances techniques avec, notamment l’apparition de nouveaux objets et de nouveaux décors à la fin du Moyen Âge et au début de l’époque moderne, peut également être approfondie. En effet, à une échelle diachronique, il serait intéressant de souligner les influences et les héritages de la « très décorée » (techniques, inspirations…).

L’aspect géographique, toujours dans une perspective transverse, est également fondamental dans toutes les réflexions qui vont être menées. La céramique « très décorée » est désormais clairement identifiée dans les régions autour de la mer du Nord et plus largement de l’Europe du Nord-Ouest. Il convient là aussi de questionner les zones en marge (régions de tradition méditerranéenne ou baltique) pour une meilleure appréhension des limites spatiales de sa production et/ou de sa diffusion. À une échelle plus fine, ce type de céramique (formes et décors) montre des spécificités régionales particulièrement marquées qu’il apparaît primordial de définir, tant sur le plan technique et typologique que chronologique. C’est à la lecture de ces différentes synthèses régionales que se dessinera une origine de la « très décorée » mais aussi une diffusion, des rythmes spécifiques avec des écarts de datation sans doute importants entre régions mais aussi la mise en évidence de particularismes qui nous permettront d’embrasser au mieux le sujet.      

Comité scientifique

Anne Bocquet-Liénard, CRAHAM UMR 6273
Sophie Challe, SPW, Agence wallonne du Patrimoine
Koen De Groote, Agentschap Onroerend Erfgoed
Stéphanie Dervin, Inrap, CRAHAM UMR 6273
Marie-Christine Lacroix, Service régional de l’Archéologie – Direction régionale des affaires culturelles de Bourgogne-Franche-Comté, ARTEHIS UMR 6298
Elisabeth Lecler, Inrap, CRAHAM UMR 6273
Lauriane Miellé, Service archéologique municipal de Beauvais, HALMA UMR 8164
Sandrine Mouny, Université de Picardie, TRAME UR 4284
Rachel Prouteau, Inrap, SAMA UR 1132  
Fabienne Ravoire, Inrap, CRAHAM UMR 6273
Frans Verhaeghe, Professeur émérite, Vrije Universiteit Brussel (VUB)
Vaiana Vincent, Inrap, CRAHAM UMR 6273

MERCREDI 4 JUIN 2025

9h00 – Accueil des participants
10h00 – Ouverture du colloque – Discours officiels
10h30 – La céramique médiévale dite « très décorée » : un phénomène particulier, ses caractéristiques et évolution, sa production, sa consommation, ses significations. Une introduction à un colloqueFrans VERHAEGHE (Professeur émérite, Vrije Universiteit Brussel), Koen DE GROOTE (Agentschap Onroerend Erfgoed)

AXE 1 – PRODUCTION

11h00 – Le PCR TeR A POTS : Recherche sur les ateliers médiévaux des Hauts-de-France et de Belgique et apport sur la connaissance de la production très décoréeSandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) et coll.
11h25 – La production de la céramique très décorée à Metz Pontiffroy : état de la rechercheRachel PROUTEAU (Inrap, SAMA UR 1132), Anne CLOAREC-QUILLON (CNRS, Aix Marseille Univ, LA3M, Aix-en-Provence, France), avec la collaboration de Anne BOCQUET-LIÉNARD (CRAHAM, CNRS, UMR 6273 Centre Michel de Boüard), Ayed BEN AMARA (Archéosciences Bordeaux UMR 6034), Gilles FRONTEAU (Université de Reims Champagne-Ardenne, GEGENA UR 3795, Reims, France), Agnès GENEVEY (Sorbonne Université, CNRS, Laboratoire d’Archéologie Moléculaire et Structurale, LAMS, F- 75005 Paris, France), Perrine TOUSSAINT (Inrap), Marilyne PRÉVOT (Inrap), Véronique DUREY (indépendante), Renée LANSIVAL (Service régional de l’Archéologie, Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est), Xavier PETIT (Archéologie Alsace)
11h50 – Poster : Medieval face jugs found in Scandinavia, where were they made ?, Torbjörn BRORSSON (Ceramic Studies)
12h00 – Déjeuner (sur réservation uniquement)

13h45 – Les cruches romanes polychromes orléanaisesCarine HARIVEL (Service d’archéologie Ville d’Orléans), Sébastien JESSET (Service d’archéologie Ville d’Orléans)
14h10 – La céramique très décorée médiévale. Aspects techniques de la fabrication des décors et des glaçures par le biais de l’expérimentationVéronique DUREY (céramologue potière, indépendante)
14h35 – The French Connection: Deritend Ware Jugs in the Highly Decorated StyleStephanie RATKAI (Independent Researcher and Director of Barbican Research Associates)
15h00 – Discussion Axe 1
15h15 – Pause

AXE 2 – DIFFUSION : ASPECT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL

15h35 – Highly decorated redware in medieval Denmark – import and local productionJesper LANGKILDE (Roskilde Museum, Denmark)
16h00 – Aperçu typologique et significations de la céramique très décorée d’Ypres (Belgique) (XIIIe-début XIVe siècle)Koen DE GROOTE (Agentschap Onroerend Erfgoed), Frans VERHAEGHE (Professeur émérite, Vrije Universiteit Brussel)
16h50 – Poster : La céramique très décorée de Tourcoing, José BARBIEUX (retraité – ville de Tourcoing)
17h10 – Photos officielles devant la cathédrale
18h00 – Pot d’accueil offert à l’Hôtel de Ville de Beauvais

JEUDI 5 JUIN 2025

8h30 – Accueil des participants
9h00 – La céramique « très décorée » dans l’ancien Comté de Flandres : status quaestionis et nouvelles perspectivesSophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Koen DE GROOTE (Agentschap Onroerend Erfgoed), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273)
9h25 – La céramique très décorée mosane, ses prémisses et ses survivances. Données quantifiées à partir d’ensembles de consommation hutoisSophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Sylvie DE LONGUEVILLE (Agence wallonne du Patrimoine), Catherine PÉTERS (Agence wallonne du Patrimoine), Sophie DE BERNARDY DE SIGOYER (Agence wallonne du Patrimoine)
9h50 – Florilège de couleurs et de formes en céramique entre mer du Nord et Île-de-France, des origines à l’héritageMarjorie GALOIS (Inrap), Lauriane MIELLÉ (Service archéologique municipal de Beauvais, Halma UMR 8164 Université de Lille), Sandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) avec la collaboration de Hélène AGOSTINI (CD62), Camille CALOIN (Inrap), Irvin SPEURT (Grand Calais), Lionel VENRIES (Inrap)
10h15 – Poster : Le mobilier céramique très décoré à Arras : réouverture du dossier à travers le prisme du site de la Place du ThéâtreIrvin SPEURT (Communauté d’Agglomération Grand Calais Terres & Mers – GCTM), Mathieu BÉGHIN (Service Archéologique Municipal d’Arras, IRHiS, UMR 8529)
10h20 – Poster : Les céramiques « hautes en couleur » dans la vallée moyenne de l’Oise, du XIIe au XIVe siècle : production et utilisation, Marjorie GALOIS (Inrap), Sandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284)
10h25 – Pause
10h45 – Les lieux de découverte des céramiques très décorées à Beauvais : une production réservée à « l’élite beauvaisienne » ?Lauriane MIELLÉ (Service Archéologique Municipal de Beauvais, Halma UMR 8164 Université de Lille), Sébastien LEFEVRE (Service Archéologique Municipal de Beauvais)
11h10 – La très décorée dans le centre et l’ouest de l’Île-de-France entre les XIIe et XIVe siècles, Caroline CLAUDE (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) avec la collaboration de Nathalie PACCARD (Inrap)
11h35 – La céramique très décorée francilienne des XVe-XVIe siècles : aspects économique et social, Fabienne RAVOIRE (Inrap, CRAHAM-UMR 6273)
12h00 – Déjeuner (sur réservation uniquement)

13h45 – Cruches, pichets et chopes très décorés entre le Xe et le XIVe siècle, quoi de neuf en Normandie orientale ?Elisabeth LECLER-HUBY (Inrap, CRAHAM-UMR 6273)
14h10 – La place des céramiques « très décorées » dans les contextes de la Normandie occidentale entre la deuxième moitié du XIIe siècle et la fin XIVe siècleStéphanie DERVIN (Inrap, CRAHAM-UMR 6273), Mathilde LECLERC (Université de Caen, CRAHAM-UMR 6273)
14h35 – La céramique très décorée en Bourgogne méridionale : état de la question, Anne Lise BUGNON (Inrap, UMR ArtéHis), Fabienne RAVOIRE (Inrap Midi- Méditerranée, CRAHAM-UMR 6273)
14h55 – Poster : Céramiques très décorées en Suisse, synthèse des découvertesMichelle JOGUIN REGELIN (République et Canton de Genève)
15h00 – Pause
15h20 – La céramique très décorée du nord au sud de l’Auvergne ; éléments de synthèse sur des productions aussi variées que méconnuesSophie LIEGARD (Ciham / UMR 5648)
15h45 – Poster : Focus sur la céramique très décorée du site de l’Hôtel-Dieu à Clermont-Ferrand (63-France) : un ensemble exceptionnel de pichets à fleur de lysSandra CHABERT (Inrap ARA, UMR5138 ArAr)
15h50 – Poster : Les pichets très décorés du Haut-Poitou au XIIIe siècle, Brigitte VÉQUAUD (Inrap, membre associé au CESCM), Marie DESPLAT (Master 2, Université de Poitiers, CESCM)
15h55 – La céramique très décorée en région Aquitaine. État de la questionArmelle GUÉRITEAU (Inrap, Ausonius UMR 5607), Yolaine ROUZO-LENOIR (Hadès)
16h20 – Poster : Entre production, circulation et consommation : diversité de la céramique très décorée PérigourdineClément RIGAULT (Inrap, UMR 7324 CITERES-LAT)
18h00 – Départ des bus pour la Maladrerie Saint-Lazare
18h15 – Visite de la Maladrerie
19h00 – Repas médiéval dans la grange du XIIIe siècle de la Maladrerie (sur réservation uniquement)

VENDREDI 6 JUIN 2025

9h00 – Visite de la ville
10h15 – Pause
10h30 – La très rare céramique « très décorée » du sud-est de la France : état de la question, Catherine RICHARTÉ-MANFREDI (Inrap, UMR 5658 CIHAM)
10h55 – North-European Highly Decorated Pottery Imports in Lisbon (Portugal): An Approach to their Historical and Archaeological significance, Rodrigo BANHA DA SILVA (NOVA/FSCH; CHAM-NOVA/FCSH; CALCentre for Lisbon Archaeology-DMC/DPC/CML), Sara DA CRUZ FERREIRA (NOVA-FCSH/ CHAM Center for the Humanities NOVA-FCSH), Filipe SANTOS OLIVEIRA (NOVA-FCSH/ CHAM Center for the Humanities NOVA-FCSH), André BARGAO (NOVA-FCSH/ CHAM Center for the Humanities NOVA-FCSH)
11h20 – Discussion Axe 2

AXE 3 : CULTURE VISUELLE ET MATÉRIELLE

11h35 – Highly decorated pottery in Southwestern-Norway: Colourful contacts to France and the Baltic ?Volker DEMUTH (Museum of Archaeology, University of Stavanger, Norway)
12h00 – Déjeuner (sur réservation uniquement)

13h45 – Un élément de mobilier religieux exceptionnel en céramique très décorée d’AndenneSophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Sylvie DE LONGUEVILLE (Agence wallonne du Patrimoine), Eric GOEMAERE (Service géologique de Belgique, Institut des Sciences naturelles de Belgique), Carole HARDY (Espace muséal d’Andenne), Céline HERMANS (Espace muséal d’Andenne)
14h10 – Poster : Le lavabo du Bourget : découverte d’une céramique très décorée d’époque RenaissancePascal MÉTROT (Bureau du Patrimoine archéologique, Département de la Seine- Saint-Denis), Pauline SUSINI-COLLIN (Bureau du Patrimoine archéologique, Département de la Seine-Saint-Denis – UMR 7041 ArScAn – équipe GAMMA)
14h15 – Poster : La céramique à décor de cerf de ValenciennesMarie HUIN (Service archéologique de Valenciennes)
14h20 – Des animaux et des hommes : inventaires et symboliques de quelques décors du nord de la FranceCamille CALOIN (Inrap), Sophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Marjorie GALOIS (Inrap), Lauriane MIELLÉ (Service archéologique municipal de Beauvais, Halma UMR 8164 Université de Lille), Sandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284), Lionel VENRIES (Inrap), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) avec la collaboration de Line PASTOR (Cellule archéologique des Ardennes)
14h45 – Poster : La céramique saintongeaise : une céramique très décorée, oui… mais. Tentative d’une chronologie et présentation du répertoire décoratif à partir de la fouille de la tour de Broue (Charente-Maritime)Pierre TESTARD (Inrap, UMR 6298 ArTeHiS), Eric NORMAND (Service régional de l’Archéologie – Direction régionale des affaires culturelles de Nouvelle-Aquitaine)
14h50 – Les carreaux de pavement de Saint-Martin-d’Hardinghem (Pas-de- Calais)Laëtitia DALMAU (Reims Métropole)
15h15 – Pause
15h35 – Les effets de surface des carreaux de pavement en Bourgogne au XIIIe siècleMagali ORGEUR (UMR 5138 Laboratoire ArAr – Université Lyon II Lumière)
16h00 – Discussion Axe 3
16h20 – Conclusion du colloque

Source : Nordoc’Archéo

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Colloque – La céramique très décorée dans l’Europe du Nord-Ouest (XIIème-XVème siècle) : 30 ans après le colloque de Douai

Colloque – La Toison d’or, trophée pour des héros ambigus de l’Antiquité au Moyen Âge

Si la quête argonautique et son dénouement tragique sont bien étudiés dans leur versant gréco-latin, leur devenir au Moyen Âge fait l’objet d’analyses moins nombreuses. Dans l’ensemble du corpus, l’imaginaire de la Toison d’or et les récits encadrant la quête argonautique restent aussi moins explorés.

Phrixos, voué au sacrifice par son père Athamas, échappe à la mort grâce au bélier à la Toison d’or : l’animal mène le jeune homme en Colchide et prend symboliquement sa place sur l’autel. La Toison, dépouille sacrificielle, lui garantit pouvoir et fécondité. Une génération plus tard, Jason, parent de Phrixos, revendique ce trophée pour établir à son tour son royaume et sa lignée. Son mariage avec Médée assure temporairement sa victoire, mais la déloyauté du héros lui en ôte les fruits.

Ces deux mythes sont unis par des thèmes et motifs communs : voyages et mariages parallèles ; rapport au sacré, affirmation politique et dynastique, explorations et conquêtes. Cette interaction, souvent sous-estimée, éclaire les enjeux de la quête argonautique (et ses liens à d’autres cycles légendaires : guerre de Troie, voyages d’Héraclès).

L’ambivalence des héros et de leur trophée (entre affirmation et subversion de l’ordre religieux, politique, matrimonial), la richesse symbolique de la Toison (du polythéisme antique au christianisme), les transformations de l’imaginaire géographique (de la colonisation grecque à la croisade), le caractère glorieux ou transgressif du voyage aux confins, donnent lieu, de l’Antiquité au Moyen Âge, à des lectures diverses et contrastées, au sein d’un corpus littéraire et iconographique varié (épopée, mythographie, tragédie, roman).

Cette rencontre invite à replacer les deux héros dans leurs traditions parallèles et dans leur lien à ce trophée ambigu.

Jeudi 3 avril

14H00 Accueil des participants. Ouverture du colloque

  • 14H30 Anne-Claire Soussan (Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle) : « Du sacrifice humain à sa compensation : rites et motifs conclusifs »
  • 15H00 Christophe Cusset (ENS Lyon) : « À l’aune de Phrixos : un modèle et son renversement pour l’entreprise de Jason dans les Argonautiques d’Apollonius de Rhodes »
  • 15H30 Irene Salvo García (Universidad Autónoma de Madrid) : « Frixos et Jason dans la General Estoria d’Alphonse X (1221-1284) »

16H00 Discussion / pause

  • 16H45 Sandra Provini (Université de Rouen) : « La mauvaise foi de Jason dans les Contrepistres d’Ovide de Michel d’Amboise (1541) »
  • 17H15 François Ripoll (Université de Toulouse) : « Phrixus dans les Argonautiques de Valérius Flaccus : les ambiguïtés du précurseur »

17H45 Discussion

Vendredi 4 avril

  • 9H30 Florian Alves (Université de Lille) : « Jason suppléé et suppléant dans les Argonautiques orphiques »
  • 10H00 Charlotte Guionneau (Sorbonne Nouvelle) : « Conquérir la Toison d’or : enjeux et caractéristiques de la réécriture dans le Roman de Troie de Benoît de Sainte-Maure et ses adaptations en prose »

10H30 Discussion / pause

  • 11H00 Charles Delattre (Université de Lille) : « Phrixos chez les mythographes. Conciliations, parti-pris et réécritures ».
  • 11H30 Florence Tanniou (Université Paris-Nanterre) : « L’invention de la Toison d’or dans le Roman de Jason de Raoul Lefèvre »

12H00 Discussion – déjeuner : buffet

  • 14H30 Pascale Linant de Bellefonds (CNRS, UMR 7041 ArScAn) : « De la Grèce à la Colchide et retour, images hellénistiques et romaines du bélier à la Toison d’or »
  • 15H00 Clara Pascual Argente (Université de Toulouse) et Rosa María Rodríguez Porto (Universidad de Santiago de Compostela) : « La section consacrée à Jason dans deux manuscrits castillans enluminés du xive siècle (Crónica troyana, Historia Troyana) »
  • 15H30 Maud Pérez Simon (Sorbonne Nouvelle) : « Jason dans la maison, iconographie du héros en intérieur domestique »

16H00 Discussion et clôture du colloque

Informations pratiques :

Salle Claude Simon – 4 rue des Irlandais
Paris, France (75005)

3-4 avril 2025

Colloque organisé par
L’Université de la Sorbonne Nouvelle (Centre d’études et de recherches antiques et médiévales – CERAM, UR 173)
L’Université Paris-Nanterre (Centre des Sciences des Littératures en langue Française – CSLF, EA 1586)
L’Université Versailles-Saint-Quentin (DYPAC, UR 2449)
L’Institut universitaire de France

Source : Calenda

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Colloque – La Toison d’or, trophée pour des héros ambigus de l’Antiquité au Moyen Âge