L'Agenda des Médiévistes

Comment lire les nouvelles de la première modernité ? Peut-on assigner un sens moral aux recueils de récits brefs ? À la fois proche de la tradition de l’exemplum, mais aussi du fabliau et de la facétie, la nouvelle vient incarner, mais aussi discuter, détourner ou éluder la réflexion morale. Si l’histoire de la nouvelle a longtemps été conçue comme une progressive crise de l’exemplarité, où l’on passerait de récits moralisés à des formes amorales, la grande diversité des récits brefs montre que cette histoire est à revoir. De Boccace à Madame de Lafayette, de Chaucer à Maria de Zayas, en passant par Marguerite de Navarre, Bandello, Belleforest et d’autres, le sens éthique des nouvelles change au gré des mutations idéologiques, mais aussi selon l’évolution du contexte éditorial, des pratiques d’écriture, des contraintes de la traduction, des exigences de la censure et du goût du public. Se dessine alors une histoire plus fragmentée et plus complexe, qui révèle la grande richesse d’une réflexion éthique dont la nouvelle, et plus largement le récit de fiction, restent un terrain d’expérimentation privilégié.

Table des matières :

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

PREMIÈRE PARTIE EXEMPLARITÉS PROBLÉMATIQUES : LE DECAMERON ET SON HÉRITAGE

Renzo BRAGANTINI, Esemplarità del quotidiano: la lezione del racconto; Teresa NOCITA, La donna di Guascogna (Decameron I 9). Anatomia di uno scandalo; Maria Cristina FIGORILLI, «Sé medesimo vincere». La virtù regale della continenza dalla novella di re Carlo (Dec. X 6) alle riscritture quattro-cinquecentesche; Fosca MARIANI ZINI, La morale dans tous ses états : du Decameron à L’Heptaméron; Enrica ZANIN, Qu’en est-il de la crise de l’exemplarité dans les nouvelles ?

DEUXIÈME PARTIE CHEMINS DE L’EXEMPLARITÉ : LES MÉTAMORPHOSES D’UN MODÈLE

Ullrich LANGER, Personnage, personnalité et personne dans la nouvelle (Boccace, Marguerite de Navarre; Laurent BAGGIONI, De la morale à la politique : la dénonciation du mal dans les Trecento Novelle de Sacchetti; Antonio SOTGIU, Exempla misogini e perplessità morale: Boccaccio, Alberti, Rabelais; Klaus KIPF, The 101st Novella. Exemplarity in the First German Translation of Boccaccio’s Decameron and its Printing History; Paola CIFARELLI, Motto et exemplarité de la nouvelle. À propos des premières éditions imprimées des Cent Nouvelles Nouvelles; Nora VIET, L’art du récit exemplaire dans L’Heptaméron de Marguerite de Navarre. Choix stylistiques, enjeux éthiques

TROISIÈME PARTIE L’EXEMPLARITÉ AU DÉFI DE LA PLURALITÉ DES FORMES NARRATIVES

Alastair MINNIS, Imposing exemplarity: Chaucer’s ethical framing of the pear tree novella; Elisabetta MENETTI, Il mistero della contessa di Challant; Cathy SHRANK, The use of novellas in civil conversations and moral dialogues; Tiphaine ROLLAND, Le Passetemps honneste (1579) : comment et pourquoi rendre exemplaires des récits facétieux ?; Thibault CATEL, Déclamations et controverses : modèles alternatifs d’exemplarité pour le récit bref; Christian ZONZA, Problématiques de l’exemplarité dans les nouvelles historiques

RÉSUMÉS. ABSTRACTS. RIASSUNTI

BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE

INDEX DES NOMS D’AUTEURS ET D’IMPRIMEURS

Informations pratiques :

Éthiques de la nouvelle dans la première modernité (XIVe-XVIIe siècles). L’exemplarité en question, éd. Teresa Nocita, Nora Viet, Enrica Zanin, genève, Droz, 2025 ; 1 vol., 456 p. (Cahiers d’Humanisme et Renaissance, 209). ISBN : 978-2-600-06597-9. Prix : CHF 37,00.

Source : Droz

En Rouergue, dans le Midi de la France, des archives exceptionnellement bien conservées éclairent une réalité essentielle et pourtant mal connue du Moyen Âge : la façon dont émergent et se construisent, aux XIIe-XIIIe siècles, des gouvernements municipaux dans le dense maillage des petites villes de l’Occident latin.

Du XII^e au XIV^e siècle dans l’Occident latin, le phénomène de la « révolution de l’écrit » accompagne la naissance et le développement des gouvernements municipaux. S’ils sont bien étudiés pour les XIV^e-XV^e siècles, les mécanismes de leur émergence et de leur construction aux XII^e-XIII^e siècles demeurent mal connus, en particulier dans les petites villes qui constituent pourtant l’essentiel du tissu urbain de l’Occident médiéval. Celles du Rouergue, dans le Midi de la France, ont laissé des archives d’une rare richesse. Dès la seconde moitié du XII^e siècle, les petites sociétés urbaines y apparaissent comme des laboratoires des innovations sociales, politiques, juridiques et scripturaires de leur temps. Formées en communautés autoreprésentées, elles construisent progressivement des institutions municipales légitimes – des « consulats » – afin de gouverner la ville en relative autonomie et de participer au jeu des pouvoirs seigneuriaux et royal.

Informations pratiques :

Lionel Germain, Écrit et fabrique du gouvernement urbain en Rouergue (XIIe-XIVe siècle), Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2025 ; 1 vol., 388 p. (Histoire et civilisations). ISBN : 978-2-7574-4445-0. prix : € 25,00.

Source : Presses universitaires du Septentrion

Early medieval political thought was profoundly influenced by scripture. This included law and legal culture: the Bible provided early medieval elites with the concepts and vocabularies to write about social relations and their regulation. Scriptural citations could be directly adopted as law, or cited to explain, legitimize or criticize norms. This recourse to biblical authority was not straightforward: The application of biblical models to current social problems created tensions and the need for interpretation and translation, resulting in debates about the salience and authority of biblical law. This volume brings together papers by specialists in early medieval law as well as biblical exegesis, addressing the impact of biblical thought on early medieval legal cultures from early medieval Ireland to Spain and Carolingian Francia.

Gerda Heydemann is Professor of Late Antique and Early Medieval History at Freie Universität Berlin.

Rosamond McKitterick is Professor Emerita of Medieval History in the University of Cambridge and a fellow of Sidney Sussex College.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

The Politics of Interpretation: The Bible and the Formation of Legal Authority in the Early Middle Ages, éd. Gerda Heydemann, Rosamond McKitterick, Sigmaringen, Jan Thorbecke Verlag, 2025 ; 1 vol., 320 p. (Quellen und Forschungen zum Recht im Mittelalter, 17). ISBN : 978-3-7995-6097-9. Prix : € 42,00.

Source : Jan Thorbecke Verlag

This book offers the first survey of philosophical pedagogy in Jewish culture during the Middle Ages, with a focus on Northern France, the Provence, Italy and Spain. By examining not only the discourse of renowned philosophers such as Maimonides and Gersonides, but also oft-neglected manuscript evidence of educational practices and students’ notes, the book offers a nuanced understanding of the medieval Jewish intellectual landscape and shows how Jewish educators brought intricate debates on metaphysics, ethics, and epistemology into the classroom. The book also sheds light on the broader societal and cultural contexts that influenced these philosophical pursuits.

An essential read for anyone interested in the history of philosophy, Jewish studies, or medieval intellectual culture, this book celebrates the enduring legacy of Jewish philosophical thought and its pivotal role in shaping the intellectual currents of the Middle Ages.

Colette Sirat taught Medieval Hebrew Philosophy for many years at the École Pratique des Hautes Études in Paris and in Be’erSheva. She was also the director of the Hebrew Section of the Institut de Recherche et d’Histoire des Textes. She is the author, contributor and editor of a range of publications concerning philosophy and manuscript culture, in such series as Bibliologia and Monumenta Palaeographica Medii Aevi.

Table des matières :

Introduction
Chapter 1. The Twelfth Century
Chapter 2. The Thirteenth Century
Chapter 3. Encyclopaedic Learning in the Thirteenth Century
Chapter 4. The Fourteenth Century in Provence and Spain
Chapter 5. The Fifteenth Century
Example 1. London, British Library, Add. 14763 (1242)
Example 2. Paris, BnF Hebr. 956 (middle of the 14th cent.)
Example 3. Paris, BnF Hebr. 1005 (middle of the 14th cent.)
Example 4. Modena, Bibl. Estense III, 4 (Middle of the 15th c.)
Bibliography

Informations pratiques :

Colette Sirat, Teaching and Studying Philosophy in Jewish Culture during the Middle Ages, Turnhout, Brepols, 2025 ; 1 vol., 134 p. (Studies on the Faculty of Arts. History and Influence, 5). ISBN : 978-2-503-61491-5. Prix :€ 55,00.

Source : Brepols