L'Agenda des Médiévistes

Vers 1280, Arnaud de Villeneuve publie une courte démonstration à la fois philosophique, théologique et médicale de l’illusion de ces lettrés musulmans, juifs et chrétiens qui prétendaient pouvoir, selon les instructions de manuels de magie alors en vogue, commander aux démons pour obtenir d’eux la réalisation des vœux les plus divers – ce que l’on appelait la nigromancie. Cette édition bilingue est la première en français d’un document représentatif aussi bien du rationalisme aristotélicien que de la médecine galénique qui accompagnèrent le développement de l’enseignement scolastique. Olivier Rimbault commente Arnaud de Villeneuve en historien, en philosophe et en anthropologue. Il montre en effet ce que la rationalité des Modernes doit à cette longue période paradoxale et méconnue qu’est le Moyen Âge, et de cette synthèse tire des parallèles avec la nôtre, mettant en évidence l’irrationnel à l’œuvre dans nos propres croyances les plus « scientifiques » et réhabilitant en conclusion une forme de « magie philosophique » qui pourrait répondre aux défis du XXIe siècle.

Olivier Rimbault est agrégé de lettres classiques, docteur en philologie latine, capésien de philosophie, spécialiste de l’imaginaire.

Table des matières :

Introduction générale
Remarques préliminaires. 
Quelques mots sur la vie et l’œuvre d’Arnaud de Villeneuve. 
Arnaud de Villeneuve, astrologue, magicien, alchimiste ? 
La bibliothèque personnelle d’Arnaud de Villeneuve. 
Le thème de l’Epistola de reprobacione : la magie nigromantique. 
Études déjà faites sur l’Epistola de reprobacione nigromantice ficcionis. 
Résumé de l’Epistola de reprobacione nigromantice ficcionis. 
Plan de notre édition française et de ses commentaires.

Texte latin et traduction française

Commentaire linéaire

Synthèse historique
Les sources de la lettre. 
Un contexte culturel favorable à l’irrationalité : foi chrétienne et croyances païennes. 
La médecine antique et médiévale : une école de rationalité. 
Un contexte social et intellectuel favorable à la rationalité : l’université médiévale. 
Un cadre intellectuel favorable à la rationalité : la théologie monothéiste. 
La lettre d’Arnaud de Villeneuve dans l’histoire de la démonologie. 
La lettre de Vilanova dans l’histoire des rapports entre rationnel et irrationnel.

Conclusion générale
Sur la lettre et son auteur.
Sur l’époque d’Arnaud de Villeneuve. 
Délimiter plutôt que définir le rationnel et l’irrationnel (the scope of rationality). 
Prolongements anthropologiques. 
Perspectives philosophiques.

Annéxes

Informations pratiques :

Arnaud de Villeneuve, Lettre sur l’imposture de la magie nigromantique, Arnaud de Villeneuve. Magie et rationalité chez un penseur du XIIIe siècle, trad. Olivier Rimbault, Turnhout, Brepols, 2025 ; 1 vol., 322 p. (Témoins de Notre Histoire, 24). ISBN : 978-2-503-61323-9. Prix : € 109,00.

Source : Brepols

Illuminoexplores the history of medieval Britain through the biographies of twelve remarkable illuminated manuscripts and of their creators and owners. The manuscripts each serve as portals into these lives and as springboards into the era of their production. For illuminated manuscripts are among the most intricate and fascinating forms of evidence for the Middle Ages, blending the fruits of human intellect – the arts, the sciences, politics, philosophy and faith – with the materiality of their production. By undertaking the detective work needed to determine the nature of each project and the underlying human-interest stories, this book reveals their manifold social, economic and cultural contexts and charts the exchange of ideas, techniques and materials over time and space. Featuring more than a hundred beautiful illustrations, this is a unique and accessible introduction to Britain’s history, art history and book history across a thousand years.

Informations pratiques :

Michelle P. Brown, Illumino. A History of Medieval Britain in Twelve Illuminated Manuscripts, Londres, Reaktion Books, 2025 ; 1 vol., 320 p. ISBN : 9781836390374. Prix : € 25,00.

Source : Reaktion Books

Le Bucema, Bulletin du Centre d’études médiévales d’Auxerre, est une revue scientifique à comité de lecture consacrée aux études sur le Moyen Âge.

Fidèle au principe de diffusion de la recherche en train de se faire et librement accessible, le Bucema met l’accent sur l’interdisciplinarité -sciences humaines et sociales, sciences de la nature et mathématiques. Il cherche à publier des contributions proposant des nouvelles méthodes, faisant état d’expériences dans le domaine des humanités numériques et des nouvelles technologies, s’interrogeant sur les implications épistémologiques et conceptuelles des recherches sur le Moyen Âge. Il accueille aussi des études et des synthèses de fond dans les domaines de l’archéologie, de l’histoire et de l’histoire de l’art, tout en se faisant l’écho de l’actualité de la recherche la plus récente.

En plus d’articles inédits, il publie des entretiens, des essais bibliographiques, des points de vue, des notices sur des découvertes importantes, des communications sur des chantiers en cours (archéologiques, historiques, archivistiques, iconographiques…), des synthèses des dernières rencontres scientifiques, des résumés de thèses et de dissertations, ainsi que l’annonce de nouveaux programmes de recherche et de rencontres à venir.

Le Bucema fait paraître également des numéros hors série et deux collections relatives à des programmes de recherche :  « CBMA  – Chartae Burgundiae Medii Aevi » et « Histoire de l’art et Anthropologie ».

Tourné vers la communauté scientifique internationale, le Bucema accepte des contributions dans différentes langues : allemand, anglais, espagnol, français, italien, portugais.

Table des matières :

Recherche active

• Anna Mikhalchuk L’érudition sigillographique au xvii^e siècle : le cas des Chifflet
• Cindy Cadoret La polysémie de l’image de la chasse au cerf dans l’Irlande et l’Écosse du haut Moyen Âge

Chantiers

• Pascale Chevalier, Aurélie Devillechaise, Anne Flammin, Cécile Gourhand, Pierre-Yves Le Pogam, Anne-Bénédicte Mérel-Brandenburg, Arnaud Millereux, Blandine Nouvel, Amélie Roger, Vincent Rousseau, Christian Sapin, Manon Sauvage-Cerisier et Damien Strzelecki Un recueil numérique pour la sculpture de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge, le projet SATHMA [Texte intégral]
• David Billoin et Jérémy Maestracci Nouvelles données sur l’église Saint-Étienne de Châtel à Gizia (Jura) [Texte intégral]

Dissertatio

• Inès Rieille Imiter les hommes ? Réflexion iconographique sur la performativité de genre des trobairitz dans les miniatures des manuscrits AHIK (xiii^e-xiv^e siècle) [Texte intégral] Mémoire de master 2, sous la direction de Pierre-Alain Mariaux et Yasmina Foehr-Janssens, soutenu en 13 juin 2024 à l’université de Neuchâtel (Suisse)

Source : BUCEMA

En 1405, Christine de Pizan rédige le Livre de la Cité des dames où, sous l’égide de Raison, Droiture et Justice, elle bâtit une cité pour abriter et défendre « tant les passees dames comme les presentes et celles a avenir » (III, 19). Prenant exemple sur ce prestigieux modèle, les élèves, collègues, amies et amis de Yasmina Foehr-Janssens ont entrepris d’édifier une autre cité des dames pour lui rendre hommage. Son œuvre critique et ses enseignements ont renouvelé cet art de lire cher à l’école genevoise de la lettre en le plaçant au service de la reconnaissance et de la valorisation des femmes qui ont fait, peuplé et reçu la littérature médiévale. En plus de ses contributions essentielles sur la tradition des Sept Sages et sur les figures de la veuve et de la jeune fille, tant de ses articles mettent à l’honneur les héroïnes, les saintes et les autrices, constituant une galerie variée de portraits féminins. Le présent volume s’inscrit sous le double matronage de Christine de Pizan et de la récipiendaire à l’honneur en célébrant les femmes de jadis et d’aujourd’hui, qui ont marqué l’histoire, la culture et la littérature.

Table des matières :

Introduction Yasmina Hélène BELLON-MÉGUELLE Milena MIKHAÏLOVA

Celles qui jouent Alphée et Aréthuse Jacqueline CERQUIGLINI-TOULET – Alphée et Aréthuse ou le viol converti Aphrodisia Christopher LUCKEN – Aphrodisia, ou la reine du Roman des Sept Sages de Rome Blanchefleur (Le Conte du Graal) Kathy KRAUSE – Blanchefleur, the pucelle desconseillée and marital politics in the late twelfth-century Charles MÉLA – Le visage de Blanchefleur : « trois gouttes de sang qui enluminaient la neige » Blanchefleur (Floire et Blanchefleur) Vanessa OBRY – Blanchefleur en mouvement Blonde Richard TRACHSLER – De Blonde à Bloie ou comment nommer l’amante romanesque Cénée Jean-Marie FRITZ – Cénée l’impénétrable Écho, Canente, Sybille, Ocyrhoé, Philoména Marylène POSSAMAÏ-PÉREZ – Écho, Canente, Sybille, Ocyrhoé, Philoména : héroïnes mythologiques et don de la parole Énide Yan GREUB – Érec et Énide : structure et interprétation du roman La femme de Putiphar Francis Gingras – La femme et (l’)eunuque : sexualité et pouvoir dans les paraphrases et traductions françaises du chapitre 39 de la Genèse Gabriel Ludivine JAQUIÉRY – Gabriel ou le défi d’être soi en dépit des autres : enfance, fantaisie et idéal – Relire Gabriel de George Sand à la lumière de la notice de 1854 Helcana Prunelle DELEVILLE – « De ce que femme entreprent / C’est merveille qu’elle est ardent » : Helcana à l’épreuve du Cycle des Sept Sages de Rome Hortense Estelle DOUDET – Le Dit d’Hortense Iseut Amy HENEVELD – Une amante dans la cité : quelle exemplarité pour Iseut ? La Matrone d’Éphèse Marie-Anne POLO DE BEAULIEU – L’irrépressible désir d’une veuve : la Matrone d’Éphèse d’après les recueils d’exempla (XIIIe-XIVe siècles) Médée Olivier COLLET – Médée est a-mou-reu-se ! Nera Camille CARNAILLE – « Cele, qui estoit fenme, quel que li habis fust » : Nera, la chevaleresse du Cycle des Sept Sages Ondine René WETZEL – Ondine/Undine – La fée au pied léger ? Peronne et Jeannette, Aelis et Blancheflor, Marguerite et Florence Christine FERLAMPIN-ACHER – Les riches héritières d’Artus de Bretagne : les deux orphelines, le chevalier et le clerc Philomena Rose DELESTRE – Philomèle ou l’éco-logie courtoise des désirs : essai de lecture « environnementale » de deux hypertextes médiévaux Benedetta VISCIDI – Philomena loquens : agentivité féminine dans les réécritures du mythe d’Ovide à Luca Pulci Polyxène Luca BARBIERI – Polyxène dans le Roman de Troie : un silence si bruyant Silence Mello MEYLAN – Écouter Silence – Les perspectives du Roman de Silence

Celles qui font l’histoire Aignelatte, Blaise, Catherine Dóra KISS – Aignelatte, Blaise, Catherine Catherine d’Alexandrie Franco MORENZONI – Catherine d’Alexandrie au miroir de quelques sermons du XIIIe siècle : une sainte cultivée et prédicatrice ? Charlotte Arbaleste Daniela SOLFAROLI CAMILLOCCI – Les « Mémoires » de Charlotte Arbaleste (1549-1606) : genèse et contraintes d’un statut d’autrice Doucelina Caterina MENICHETTI – La Vida de la benaurada Doucelina : nouvelles propositions pour une hagiographie occitane Euphrosine Philippe FRIEDEN – Les muances de la sainte Les femmes de diverses nations Jean-Claude MÜHLETHALER – Les Dictz des femmes de diverses nations dans le Recueil Robertet (BnF, fr. 24461) : les dames d’Europe au crible de la courtoisie et de la politique françaises Isabelle de Neuchâtel Alain CORBELLARI – Isabelle de Neuchâtel : dame courtoise ou femme de pouvoir ? Jeanne-Marie de Maillé et Sainte Colette de Corbie Renate BLUMENFELD-KOSINSKI – La recluse et l’« hermitesse » : la place et la fonction de la réclusion et de l’érémitisme dans les vies de Sainte Colette de Corbie (1381-1447) et de la bienheureuse Jeanne-Marie de Maillé (1331-1414) Marguerite de Male Bernard RIBÉMONT – Marguerite de Male, duchesse de Bourgogne, « haulte dame de France » (1350-1405) Marie Cédric GIRAUD – L’autre femme de sa vie : Pierre Abélard et la Vierge Marie dans le 2e sermon pour Noël Brigitte ROUX – Le lait de la Vierge en débats (du Moyen Âge à la Renaissance) Mélina Mercouri Emmanuelle MÉTRY – Où il est question de la ministre Mélina. Sainte Radegonde Jean-Yves TILLIETTE – Une veuve en majesté ? Sainte Radegonde et sa biographe

Celles qui trouvent Agnès d’Harcourt, Felipa Porcelet, Marguerite d’Oingt Madeleine JEAY – Trois biographes médiévales de femmes mystiques : Agnès d’Harcourt, Felipa Porcelet et Marguerite d’Oingt Béatrice Perregaux-Michot Éric EIGENMANN – De Béatrice Perregaux-Michot à Yasmina Foehr-Janssens Christine de Pizan Dominique DEMARTINI – La beste mue Anne PAUPERT – Christine de Pizan : une femme, une écrivaine et une féministe du xve siècle Clara Peeters Jan BLANC – Visibilité, invisibilisation et revisibilisation d’une femme peintre : l’histoire singulière de Clara Peeters Ella Maillart Agnès VANNOUVONG – Ella Maillart, une exploratrice en tout genre Frédéric Tinguely – Une poétesse assassinée : Isabella Morra et sa canzone contre Fortune Johanne de Malonne Julie BÉVANT – Sœur Johanne de Malone : la compilation hagiographique par et pour des femmes dans la région de Liège à la fin du XVe siècle Sophie LECOMTE – La Passion des onze mille vierges dans le légendier de Sœur Johanne de Malonne (Leyde, Universiteitsbibliotheek, BPL 46A) Louise Erdrich Michelle SZKILNIK – Louise Erdrich : de la difficulté d’écrire la vie d’une sainte (The Last Report on the Miracles at Little No Horse) Marie de France Marion UHLIG – Marie de France, ou le chèvrefeuil du lai Simone de Beauvoir Tania VAN HEMELRYCK – Simone et Martin : un malentendu dans le Deuxième Sexe

Envoy Sylvie LEFÈVRE – Y comme et pour Yasmina

Index Index des personnages Index des auteur·rices Index des œuvres Index des manuscrits

Informations pratiques :

Une autre Cité des dames. Hommage à Yasmina Foehr-Janssens, éd. Hélène Bellon-Méguelle, Camille Carnaille, Philippe Frieden, Marion Uhlig, Genève, Droz, 2025 ; 1 vol., 808 p. (Publications Romanes et Françaises, 283 p.). ISBN : 978-2-600-06596-2. Prix : CHF 39,00.

Source : Droz

Accès : ici

Une histoire de chasse, de pouvoir et de coexistence.

Tenus à l’oeil, piégés, traqués, nombre d’animaux peuplant les bois et les cours d’eau de l’espace mosan ont été chassés pour leur fourrure, la table ou encore le divertissement, expression du pouvoir. Dès la fin de l’époque médiévale, plusieurs espèces ont été jugées nuisibles, amenant les hommes à décimer des populations animales « sauvages », au rythme de la perception qu’ils avaient de leur présence environnante.

Les données archéo(zoo)logiques et les sources écrites, ces dernières de plus en plus nombreuses à partir des derniers siècles du Moyen Âge, mettent en exergue les bouleversements connus par le paysage du vivant au fil du temps. Alors que certains animaux, tel l’ours, ont disparu de notre territoire, d’autres, longtemps exilés, y sont revenus. Tel le loup, être le plus emblématique de tous sans doute,qui a cristallisé les efforts de certaines communautés humaines en vue d’une extermination pure et simple.

À l’heure où la cohabitation des êtres vivants est une problématique plus que jamais d’actualité, cet ouvrage collectif propose quelques pistes à suivre pour partir à la rencontre de ceux dont l’existence s’est généralement voulue éloignée du regard humain.

Table des matières :

Préface par Axel Tixhon

Introduction par Claire-Marie Vandermensbrugghe

I. Aborder le monde animal « sauvage » au Moyen Âge

Sauvage, féral ou domestique ? Espèces et espaces forestiers au Moyen Âge par Chloé Deligne et Nicolas Schroeder
L’animal à la lumière des textes et de l’iconographie (Xe -XVe siècles) par Baudouin Van den Abeele
Ce que les os révèlent de notre impact sur les animaux sauvages par Quentin Goffette, Wim Wouters et Bea De Cupere

II. Sites aristocratiques de chasse

Tous familiers. À propos de la faune retrouvée à Wellin (VIII e -IXe siècles) et à Montaigle (XIVe -XVe siècles) par Philippe Mignot
Hérons, héronnière et faucons à Montaigle à l’époque de Guillaume II, comte de Namur (1391-1418) par Pascal Saint-Amand

III. Biodiversité et émergence de la notion d’animal « nuisible »

Grant Foison. Les animaux sauvages dans les Pays-Bas méridionaux au bas Moyen Âge, c. 1350 – c. 1430 par Thijs Lambrecht
La biodiversité dans le bassin mosan à la fin du Moyen Âge (XIVe -XVIe siècles) par Sander Govaerts

IV. Mal-aimés par-dessus tous : les cas du loup et de la loutre

La chasse aux loups et aux loutres dans le comté de Namur (XIVe -XVIe siècles) d’après les registres des Chambres des Comptes par Antoine Bonnivert et Nicolas Ruffini-Ronzani
Se délivrer des loups. Deux cents ans de politiques de lutte dans les territoires wallon et luxembourgeois (XVIIIe -XXe siècles) par Julie Duchêne
La loutre en Belgique : une espèce mal-aimée et malmenée (XIX e -début XXe siècles) par Sarah Beslagic et Olivier Delaigue

V. L’onomastique, un terrain d’enquête méconnu

Quelques noms d’animaux sauvages dissimulés dans l’onomastique wallonne par Jean Germain

Informations pratiques :

Avoir sa peau. Animaux des bois et des cours d’eau dans l’espace mosan, du Moyen Âge au début du XXe siècle, éd. Aurélie Stuckens, Bouvignes-sur-Meuse, Maison du Patrimoine médiéval mosan, 2025 ; 1 vol., 252 p. (Cahiers de la MPMM). ISBN : 978-2-95585-769-4. Prix : € 28,00.

Source : Maison du Patrimoine médiéval mosan