L'Agenda des Médiévistes

Le spectre de Joseph Bédier hante l’Europe des philologues. Quelle est l’édition conservatrice qui n’a pas été taxée de bédiérisme ? À son tour, quel est l’éditeur conservateur qui n’a pas accusé autrui d’être plus bédiériste que lui, ou, à l’inverse, utilisé contre l’interventionnisme des arguments qu’il attribuait à Bédier ?

De toute évidence, le bédiérisme continue à être reconnu, encore aujourd’hui, comme une puissance agissante, ou au moins comme une position par rapport à laquelle se situer lorsqu’on édite un texte médiéval ou discute son édition. Le présent ouvrage tente de mieux cerner ce qu’a été la révolution bédiériste et en quoi consistent les courants ou les attitudes qui ont pu être (ou sont encore) nommés ‘bédiéristes’. Au passage, il cherche à éliminer certaines fausses questions. Son dessein n’est pas de discuter de la meilleure méthode d’édition, mais de chercher derrière la légende du bédiérisme la réalité de la pratique de Bédier, de sa théorie, de la théorie qu’il a combattue et des pratiques qui se sont développées dans son sillage.

Avec des contributions de : R. Antonelli, Cr. Baker, M. Barbato, A. Corbellari, Fr. Duval, G. Fiesoli, Y. Greub, Fr. Lebsanft, L. Leonardi, Ph. Ménard, G. Palumbo, G. Roques, P. Sánchez-Prieto Borja, M. Tyssens, † A. Varvaro et F. Zinelli.

Informations pratiques :

L’Ombre de Joseph Bédier. Théorie et pratique éditoriales au XXe siècle, éd. Yan Greub, Craig Baker, Marcello Barbato, Mattia Cavagna, Paris, Éditions de linguistique et de philologie, 2018 (Études et textes romans du Moyen Âge, 3). V + 380 pages, 45 €, ISBN 978-2-37276-022-5.

Source : ELIPHI

Musical notation has not always existed: in the West, musical traditions have often depended on transmission from mouth to ear, and ear to mouth. Although the Ancient Greeks had a form of musical notation, it was not passed on to the medieval Latin West. This comprehensive study investigates the breadth of use of musical notation in Carolingian Europe, including many examples previously unknown in studies of notation, to deliver a crucial foundational model for the understanding of later Western notations. An overview of the study of neumatic notations from the French monastic scholar Dom Jean Mabillon (1632–1707) up to the present day precedes an examination of the function and potential of writing in support of a musical practice which continued to depend on trained memory. Later chapters examine passages of notation to reveal those ways in which scripts were shaped by contemporary rationalizations of musical sound. Finally, the new scripts are situated in the cultural and social contexts in which they emerged.

Susan Rankin is Professor of Medieval Music at the University of Cambridge, Fellow of Emmanuel College and a Fellow of the British Academy. Professor Rankin’s published works include The Music of the Medieval Liturgical Drama in France and England, 2 vols (1989), and Music in the Medieval English Liturgy: Plainsong and Mediæval Music Society Centennial Essays (1992), co-edited with David Hilley. She has also edited The Winchester Troper: Introduction and Facsimile, Early English Church Music 50 (2007), and with Wulf Arlt, Stiftsbibliothek Sankt Gallen Codices 484 and 381, 3 vols (1996). Professor Rankin has published numerous journal articles and book chapters on medieval music, its manuscripts and notations, and on ritual.

Table des matières :

Part I. Musical Literacy:
1. Writing music
2. Palaeographical study of neumatic notations (from 1681 to the present)
3. Music notations 800-900: the evidence

Part II. Music Scripts:
4. Graphic techniques and strategies
5. Frankish scripts
6. Lotharingian and Breton scripts
7. Palaeofrankish script
8. Music scripts: conclusions

Part III. Writing Sound:
9. Signs and meaning
10. Writing music: accents
11. The Carolingian invention of music writing.

Informations pratiques :

Susan Rankin, Writing Sounds in Carolingian Europe. The Invention of Musical Notation, Cambridge, Cambridge University Press, 2018. 426 pages, 284 x 225 x 25 mm. 42 b/w illus. 14 tables 75 music. ISBN : 9781108421409. Prix : 90 £.

Source : Cambridge University Press

Entre Seine et Rhin, Tournai, ville des anciens Pays-Bas relevant de la couronne de France et siège épiscopal du comté de Flandre, a connu du xiie au xve siècle son rayonnement le plus large. Un de ses atouts résidait dans la pierre sombre extraite de son sous-sol. Celle-ci permit à la cité non seulement de se couvrir d’un nombre impressionnant d’édifices – au premier rang desquels la cathédrale Notre-Dame – mais aussi de développer une singulière production de lames funéraires gravées, gisants en relief et stèles votives qui contribuèrent notoirement à la réputation de ses ateliers. Exportées parfois très loin, par-delà les mers, ces ouvres couvrirent aussi le sol et les murs des sanctuaires de la ville. Véritable miroir de ses élites, elles y ont condensé des décennies d’histoire urbaine. À cette parure de pierre riche de mille visages et d’autant d’images de dévotion faisaient écho d’autres sculptures, ornant les ensembles mobiliers – jubés, retables, etc. – des églises. Les aléas de l’Histoire se chargèrent d’annihiler, ou presque, tout cet apparat médiéval. La crise iconoclaste de 1566 ne laissa de ces ouvres que quelques épaves blessées, les réaménagements ultérieurs des édifices de culte aux xviie et xviiie siècles achevant la besogne. De ce patrimoine d’une richesse inouïe ne sont donc conservés aujourd’hui que de rares témoins, fragmentaires pour la plupart, réapparus lors de fouilles ou de travaux. Ils constituent désormais une poignante collection qui connaît le triste sort d’être aujourd’hui devenue invisible depuis la fermeture de la section médiévale du musée de Tournai, voici un quart de siècle, et celle plus récente du chour gothique de la cathédrale en restauration. Là est, parmi d’autres, l’enjeu de cet ouvrage : faire redécouvrir ce corpus lapidaire tournaisien dans lequel s’est stratifiée la mémoire longue d’une ville et lui procurer enfin toute la lumière qu’il mérite.

Table des matières et introduction : NYS Tournai – Table et introduction

Informations pratiques :

Ludovic Nys (dir.), La Sculpture gothique à Tournai. Splendeur, Ruine, Vestiges, Bruxelles, Fonds Mercator, 2018. 352 p., 29,5 x 25 cm. Prix : 70 euros.

Source : Fonds Mercator

Œuvre dont il ne reste qu’un seul exemplaire, le manuscrit unique nécessite, pour les médiévistes, une adaptation et une façon. On peut même partir de l’affirmation que tout manuscrit médiéval est unique, en tant qu’objet d’art (objet-livre et recueil d’enluminures) et version originale d’un texte (et ce jusqu’à l’invention de l’imprimerie). Cet ouvrage le démontre, l’unicité du livre est pour cette époque à la fois commune – le manuscrit dans sa forme même de copie est toujours unique – et singulière, dans les questions de production, de lecture et de réception qu’elle continue indéfiniment de poser. Électron libre d’une hypothétique tradition, le manuscrit dit « unique », souvent mystérieux et problématique, ouvre la voie à une riche réflexion dont les textes ici rassemblés sont un reflet.

Le manuscrit unique interroge en premier lieu la réception : pourquoi une œuvre nous est-elle parvenue dans un seul manuscrit ? Est-ce à dire que nous avons failli ne jamais la connaître (comme certaines œuvres de Chrétien de Troyes, dont nous ne connaissons que le titre) ? Le manuscrit unique introduit corollairement des problèmes d’édition. L’objet-livre médiéval, lorsqu’il est la source unique dont nous disposons, ne nous est pas forcément familier et demande un travail de lecture et d’interprétation spécifiques. C’est la question de l’intertextualité qu’ouvre pour nir le manuscrit unique. Comment lire ce texte, sinon à la lumière d’autres œuvres ? Les éditions de textes conservés dans un manuscrit unique s’attachent-elles généralement à retrouver les topoï du genre, à établir des comparaisons et des rapprochements avec des textes similaires et/ou contemporains ?

Table des matières :

Avant-propos

Première partie

La réception du manuscrit unique
Textes scientifiques français et manuscrit unique
Un manuscrit singulier et unicum à Saint-Augustin de Canterbury : le fabliau Un chevalier et sa dame et un clerk dans le manuscrit Cambridge, Corpus Christi College 50
La malédiction du manuscrit unique : quelques réflexions sur trois textes longs de la littérature occitane médiévale

Deuxième partie

L’édition du manuscrit unique
Publier le manuscrit unique : problèmes et exemples d’édition (avec une note sur le Tristan de Béroul)
Le Rosarius ou les vestiges du cabinet d’étude d’un prédicateur mondain
Comprenne qui pourra…
La fabrique du Moyen Âge au XVIIe siècle dans le manuscrit 405 de la
bibliothèque Inguimbertine de Carpentras

Troisième partie

Intertextualités : autour du manuscrit unique
L’invention du Livre d’Artus : le manuscrit paris, BnF, fr. 337
Deux manuscrits uniques pour neuf Preux

Table des matières

Informations pratiques :

Élodie Burle-Errecade, Valérie Gontero-Lauze (dir.), Le manuscrit unique. Une singularité plurielle, Paris, Presses Sorbonne Université, 2018. 148 p., 16 x 24 cm. ISBN : 979-10-231-0518-6. Prix : 22 euros.

Source : Presses Sorbonne Université

This book celebrates the work and contribution of Professor Janet Burton to medieval monastic studies in Britain. Burton has fundamentally changed approaches to the study of religious foundations in regional contexts (Yorkshire and Wales), placing importance on social networks for monastic structures and female Cistercian communities in medieval Britain; moreover, she has pioneered research on the canons and their place in medieval English and Welsh societies. This Festschrift comprises contributions by her colleagues, former students and friends – leading scholars in the field – who engage with and develop themes that are integral to Burton’s work. The rich and diverse collection in the present volume represents original work on religious life in the British Isles from the twelfth to the sixteenth century as homage to the transformative contribution that Burton has made to medieval monastic studies in the British Isles.

Table des matières :

Acknowledgements
List of illustrations
List of abbreviations
List of contributors

Introduction

Part I: Monastic and religious orders in Britain

1. Cistercian histories in late medieval England, and beyond – James Clark
2. ‘Like a mother between father and sons.’ The role of the prior in later medieval
English monasteries – Martin Heale
3. Formed by Word and Example: the Training of Novices in Fourteenth-Century Dublin – Colmán Ó Clabaigh
4. Strata Florida: a former Welsh Cistercian Abbey and its future – David Austin

Part II: Religious and laity

5. The World of Bishops in Religious Orders in Medieval Ireland 1050–1230 – Edel Bhreathnach
6. Art, architecture, piety and patronage at Rievaulx Abbey, c.1300–1539 – Michael Carter
7. The Last Days of Bridlington Priory – Claire Cross
8. Galwegians and Gauls: Aelred of Rievaulx’s Dramatisation of Xenophobia
in Relatio de Standardo – Marsha Dutton
9. The cloister of the soul: Robert Grosseteste and the monastic houses of his diocese – Philippa Hoskin
10. The Abbey of St Benet of Holme and the English Rising of 1381 – Andrew Prescott

Part III: Women in the medieval monastic world

11. Looking for medieval female religious in Britain and Ireland: sources, methodologies
and pitfalls – Kimm Curran
12. ‘As for a nun’: corrodies, nunneries and the laity – Brian Golding
13. Preaching to nuns in the Norwich Diocese on the eve of the Reformation: the evidence from
visitation records – Veronica O’Mara

Bibliography of Janet Burton’s publications
Abbreviations to the index
Index
Tabula Gratulatoria

Informations pratiques :

Emilia Jamroziak, Julie Kerr et Karen Stöber (éd.), Monastic Life in the Medieval British Isles. Essays in Honour of Janet Burton, University of Wales Press, 2018. 304 pages, 216x138mm, Hardback. ISBN : 978178683322. Prix : 85 £.

Source : University of Wales Press