Publication – Nicole Bériou, « Religion et communication. Un autre regard sur la prédication au Moyen Age »

Les paroles des prédicateurs transmises au prisme déformant des sermons modèles ou des prises de notes préservent quelque chose du processus de communication qui est leur raison d’être. Il faut pour le percevoir considérer l’ensemble du système de communication sociale auquel elles appartiennent. Comment, en effet, être écouté et se faire entendre des simples gens sans parler à l’unisson de la liturgie et des images, à la manière d’instruments de musique divers et concertants ? Comment les entretenir efficacement de Dieu, des anges et des saints, sinon par des figures qui parleront à leur imaginaire et en chargeant les mots du quotidien d’autres sens que leur sens immédiat ? Ces voies richement documentées ne doivent pas faire perdre de vue la question difficile mais cruciale de la réception effective. Puisque les mêmes repères culturels sont souvent partagés entre les prédicateurs et ceux qui les écoutent, l’adoption massive des représentations religieuses disséminées dans les sermons s’en trouve facilitée. Mais l’accueil du message est rarement dénué de réinterprétation.

religion-et-communication

Table des matières :

TABLE DES MATIÈRES
REMERCIEMENTS
AVANT-PROPOS
LISTE DES ABRÉVIATIONS

INTRODUCTION
Prédication et communication du message religieux : le tournant du XIIIe siècle

Première partie
LA PRÉDICATION DANS LE SYSTÈME DE COMMUNICATION

CHAPITRE PREMIER – Prédication et liturgie
CHAPITRE II – Latin et langues vernaculaires dans les traces écrites de la parole vive
CHAPITRE III – Les images et la communication de la parole de Dieu
CHAPITRE IV – Les instruments de musique dans l’imaginaire des prédicateurs

Deuxième partie
RENDRE PRÉSENT L’INVISIBLE

CHAPITRE V – Le Christ pèlerin
CHAPITRE VI – La figure de l’ange
CHAPITRE VII – L’eucharistie
CHAPITRE VIII – L’intercession dans les sermons de la Toussaint

Troisième partie
DES SAINTS FAÇONNÉS PAR LA PAROLE

CHAPITRE IX – Sainte Marie Madeleine dans les sermons parisiens
CHAPITRE X – Saint Pierre, patron spécial de Pise au XIIIe siècle
CHAPITRE XI – Pellem pro pelle (Job 2, 4) Les sermons pour la fête de Saint Barthélemy
CHAPITRE XII – Saint Michel dans la prédication
CHAPITRE XIII – Saint François, premier prophète de son ordre
CHAPITRE XIV – Saint François dans la Légende dorée et dans les sermons de Jacques de Voragine
CHAPITRE XV – Sainte Claire : sermons dans l’espace français

ORIGINE DES TEXTES
TABLE DES ILLUSTRATIONS
INDEX BIBLIQUE
INDEX DES NOMS DE PERSONNE
INDEX DES AUTEURS CONTEMPORAINS

Informations pratiques :

Nicole Bériou, Religion et communication. Un autre regard sur la prédication au Moyen Âge, Genève, Droz, 2018 (Titre courant, 64). 120 x 190 cm, 568 pages. ISBN : 978-2-600-00564-7. Prix : 24 euros.

Source : Droz

A propos RMBLF

Réseau des médiévistes belges de langue française
Cet article a été publié dans Publications. Ajoutez ce permalien à vos favoris.