Publication – Jean-Louis Charlet, « Métrique latine humaniste. Des pré-humanistes padouans et de Pétrarque au XVIe siècle »

Depuis un demi-siècle, les études néo-latines se sont développées. Il a donc paru opportun de fournir à la Res Publica Litterarum un manuel de métrique adapté aux spécificités d’une poésie toujours vivante. Mais, comme il est impossible de l’embrasser dans sa totalité, l’ouvrage a été circonscrit à la poésie humaniste, dans un choix de poètes des pré-humanistes padouans et de Pétrarque jusqu’au XVIe siècle, avec quelques excursus au-delà. Dans la triple perspective de l’ethos, de la métrique et de la stylistique liée au mètre, il s’appuie sur les indications techniques données par les auteurs et confronte leurs déclarations théoriques à leur pratique et aux théories des manuels de métrique humanistes en privilégiant les deux premiers (Perotti, 1471). La première partie étudie les mètres dactyliques, hexamètre, distique élégiaque et autres ; la deuxième aborde les mètres lyriques, sapphiques, alcaïques, éolo-choriambiques, distiques des Épodes, phaléciens, galliambes, iambes, ioniques, anapestes, trochées et poèmes figurés ; la troisième concerne la métrique dramatique, tragédie et comédie.

métrique-latine-humaniste

Table des matières :

AVANT-PROPOS

PREMIÈRE PARTIE
LES MÈTRES DACTYLIQUES

Chapitre premier. L’HEXAMÈTRE
Définition
Origines
Schémas métriques : dactyles et spondées
L’élision
Les césures
Structure verbale des clausules
Disjonctions
L’hexamètre satirique
L’hexamètre bucolique
L’hexamètre élégiaque
Esquisse d’une évolution
Appendice. Un hexamètre amérindien : Nahuatl

Chapitre II. LE DISTIQUE ÉLÉGIAQUE ET AUTRES MÈTRES DACTYLIQUES
Le distique élégiaque
Autres mètres dactyliques

DEUXIÈME PARTIE
LES MÈTRES LYRIQUES

Métrique éolo-choriambique

Chapitre III. LES MÈTRES SAPPHIQUES ET ALCAÏQUES
La strophe sapphique
La strophe alcaïque
Le distique formé d’un aristophanien suivi d’un sapphique majeur
Combinaisons originales de vers alcaïques

Chapitre IV. LES MÈTRES ÉOLO-CHORIAMBIQUES
Appendice. Glyconiques et dochmiaques : Politien, Od. 11

Chapitre V. LES MÈTRES DES ÉPODES D’HORACE
Le mètre épodique
Le mètre alcmanien
Le second mètre archiloquien
Le troisième mètre archiloquien
Le premier mètre pythiambique
Le second mètre pythiambique

Chapitre VI. L’HENDÉCASYLLABE PHALÉCIEN
Ethos de ce mètre
Rapide survol du Moyen Âge

Chapitre VII. LE GALLIAMBE

Chapitre VIII. AUTRES MÈTRES LYRIQUES
Le trimètre iambique
Le dimètre iambique acatalectique
Le dimètre iambique catalectique
Le tétramètre iambique catalectique
Le choliambe ou scazon
Le mètre hipponactéen
Le quatrième mètre archiloquien
Le trimètre iambique catalectique
Ioniques mineurs
Anapestes
Mètres trochaïques
Poèmes figurés (Carmina figurata)

TROISIÈME PARTIE
LA MÉTRIQUE DRAMATIQUE

Chapitre IX. LES MÈTRES DE LA TRAGÉDIE

Chapitre X. LES MÈTRES DE LA COMÉDIE

CONCLUSION

ANNEXE 1 : HEXAMÈTRE DACTYLIQUE
1. Schémas métriques, dactyles et spondées
2. Élisions, synalèphes, aphérèses
3. Césures
4. Clausules

ANNEXE 2 : LE PENTAMÈTRE DACTYLIQUE
1. Élisions, synalèphes, aphérèses
2. Schémas métriques du premier hémistiche
3. Structure verbale du second hémistiche

ANNEXE 3 : MÉTRIQUE ÉOLO-CHORIAMBIQUE
1. Antonio Geraldini
2. Politien, Odae 2, 3, 6 + 7 ( 110 v.)
3. Marulle
4. Marcantonio Flaminio
5. Jean Second
6. Nicolas Bourbon, Nugae 1533
7. Jean Salmon Macrin, Hymnes 1537
8. Étienne Dolet, Carmina 1538

ANNEXE 4 : LES DISTIQUES ÉPODIQUES ET DIMÈTRES IAMBIQUES
1. Marulle
2. Crinito, Poemata, mètre épodique (270 v.) et Faërno, Fabulae (42 v.)
3. Flaminio, Carmina

ANNEXE 5 : L’HENDÉCASYLLABE PHALÉCIEN
1. Philelphe, Callimaco, Pontano, Marulle
2. Campano, Politien, Faërno
3. Jean Second
4. Jean Salmon Macrin
5. Étienne Dolet

ANNEXE 6 : LE TRIMÈTRE IAMBIQUE ET LE DIMÈTRE CATALECTIQUE
1. Politien
2. Marulle (voir distique épodique) – Pontano, Iambi
3. Crinito
4. Flaminio
5. Étienne Dolet : trimètres
6. Mussato, Ecerinis
7. Loschi, Achilles
8. Correr, Progne
9. Dati, Hiensal
10. Muret, Iulius Caesar
11. Buchanan, Iephthes
12. Vladeraccus, Tobias
13. Étienne Dolet : dimètre iambique catalectique

ANNEXE 7 : LE VERS GALLIAMBIQUE
1. Catulle, Marulle, Flaminio
2. Anselmi, Muret, Scaliger
3. Pigna, Valeriano

ANNEXE 8 : LE CHOLIAMBE OU TRIMÈTRE SCAZON
1. Crinito, Poemata I
2. Flaminio, Carmina
3. Étienne Dolet, Carmina
4. Faërno, Fabulae centum

BIBLIOGRAPHIE
GLOSSAIRE DU VOCABULAIRE MÉTRIQUE
INDEX DES AUTEURS CITÉS ET DES TEXTES COMMENTÉS

Informations pratiques :

Jean-Louis Charlet, Métrique latine humaniste. Des pré-humanistes padouans et de Pétrarque au XVIe siècle, Genève, Droz, 2020 (Travaux d’Humanisme et Renaissance, 3). 606 pages. ISBN : 978-2-600-05992-3. Prix : 87,35 euros (livre broché + PDF).

Source : Droz

A propos RMBLF

Réseau des médiévistes belges de langue française
Cet article a été publié dans Publications. Ajoutez ce permalien à vos favoris.