Category Archives: Publications

This book traces the history of one of the central actors in the transformation of the Western educational system between the 9th and 13th centuries: the cathedral schoolmaster. Originally responsible for running the episcopal school, this ecclesiastical official eventually became … Lire la suite →

This publication explores the interactions between the inhabitants of early medieval England and their contemporaries in continental Europe. Starting with a brief excursus on previous treatments of the topic, the discussion then focuses on Anglo-Saxon geographical perceptions and representations of … Lire la suite →

La Translatio SS. Januarii, Festi et Desiderii (BHL n. 4140), composizione agiografica di area beneventana redatta intorno alla metà del secolo IX, narra il trasferimento dei resti mortali di san Gennaro dalle catacombe di Capodimonte in Napoli a Benevento (anno … Lire la suite →

Les deux textes mis à la disposition du public dans cette édition critique, accompagnée d’une traduction et de notes, nous ont été transmis sous le nom de Syrianus. Ils sont contemporains du philosophe et commentateur néoplatonicien Syrianus d’Alexandrie († 437), … Lire la suite →

Avit de Vienne est l’auteur des cinq chants de l’Histoire spirituelle, qui célèbre l’importance du Christ dans la catéchèse baptismale, par la glorification des patriarches Adam, Noé et Moïse. Évêque catholique appartenant à l’aristocratie gallo-romaine, Avit est un lettré d’une … Lire la suite →

This comparative study explores three key cultural and political spheres – the Latin west, Byzantium and the Islamic world from Central Asia to the Atlantic – roughly from the emergence of Islam to the fall of Constantinople. These spheres drew … Lire la suite →

Parmi les commentaires de la Bible, celui du rabbin Rachi, né à Troyes vers 1040, est sans doute le plus célèbre. Depuis presque mille ans, toutes les générations de juifs et toutes les mouvances hébraïques ont fait de ce commentaire … Lire la suite →

The first publication offering a scientific description of the Cassinese biblical collection, which holds Bibles of all typologies. Given the large number of witnesses still held in loco and their high variety, Montecassino represents a particularly advantageous, if not unique, … Lire la suite →

Découvertes à la fin des années 1950, les Scholies aux Psaumes bénéficient pour la première fois d’une édition critique complète et d’une traduction. Composées par Évagre le Pontique († 399) à une période intermédiaire de son activité littéraire, elles constituent … Lire la suite →

How did Europe’s oldest political institution come to grips with the disruptive new technology of print? Printing thrived after it came to Rome in the 1460s. Renaissance scholars, poets, and pilgrims in the Eternal City formed a ready market for … Lire la suite →