Colloque – Monuments ou documents? Les comptabilités, sources pour l’histoire du contrôle social (XIIIe-XVIIIe siècles)

Jeudi 13 décembre au Samedi 15 décembre 2012

Bruxelles, Archives Générales du Royaume

Qu’elles soient médiévales ou modernes, les comptabilités font actuellement l’objet d’un renouveau historiographique sous plusieurs angles : celui de la source elle-même, dans le cadre d’approches d’une culture de l’écrit ou d’une approche de la matérialité de la source (codicologie, vocabulaire, etc.) – Monuments -, celui des institutions productrices de ces sources, ou encore celui de l’exploitation des données – Documents -. Mais d’autres perspectives sont également possibles, notamment pour l’étude de la justice.

Comptes d’officiers de justice, comptes urbains, comptes de droit du sceau autorisant des mesures des pratiques de grâce, comptes de confiscation permettant d’approcher les révoltes contre le pouvoir ou la répression religieuse, ou encore comptes des officialités ; autant de sources qui permettent d’étudier le contrôle social dans l’Europe d’Ancien Régime. Par contrôle social, nous entendons toute forme d’encadrement des populations, aussi bien préventif (législation, police) que répressif (poursuites, répression) ou restaurateur (grâce, pardon). Il peut être étudié à travers l’analyse des crimes et des délits, des peines, des procédures (judiciaires et infra-judiciaires), des mesures d’encadrement des populations dites « à risques », ou encore des infrastructures judiciaires (personnel, prison, appareils d’exécution, etc.).

L’objectif de ce colloque est de mieux saisir ce contrôle social dans ses différentes facettes. Plusieurs angles d’approche seront ainsi envisagés (liste non limitative) :
  • approche typologique des sources comptables ayant un lien avec la justice (état matériel des séries, contexte de production de la source, etc.) ;
  • démarche d’exploitation des sources comptables pour une histoire du contrôle social ;
  • possibilités de croisement des sources comptables entre elles ou avec d’autres types de sources ;
  • analyse du vocabulaire et des techniques comptables ;
  • ressources informatiques pour la mise à disposition digitale des comptabilités (une session sera consacrée aux aspects méthodologiques et techniques de l’approche digitale des comptabilités).
Programme :
Jeudi 13 décembre 2012

12h30 : Accueil/Greeting
13h00 : Mot d’accueil de/Welcoming Speech of Karel Velle, Archiviste général du Royaume/General Archivist 

Introduction, par Xavier Rousseaux (F.R.S.-FNRS – Université catholique de Louvain), Emmanuel Bodart (Archives de l’État à Namur) & Jean-François Nieus (F.R.S.-FNRS – Université de Namur)

13h30 : Session 1 : Les comptabilités comme documents : critique et méthodes/Accounting Records as Documents : Methodology and Critical Analysis 
(présidence/chairman : Jean-Marie Yante, Université catholique de Louvain)

Marianna Muravyeva (University of Helsinki) – Deconstructing Police State : Russian Sources for Social Control, Their Consistency and Methodology of Analysis (17th-18th centuries)
Kevin Troch (Archives de l’État à Mons) – Les comptes « perdus » de la ville de Mons (1700-1794) : une source inespérée pour l’histoire du contrôle social urbain en Hainaut au XVIIIe siècle. Potentiel, limites et première analyse d’une source méconnue
Xavier Rousseaux (F.R.S.-FNRS – Université catholique de Louvain) – Instruments de « politique criminelle », témoins de la justice ou reflets des désordres ? Les comptabilités d’officiers de justice au carrefour entre conflits sociaux, discours sur le crime et réaction sociale. L’exemple des comptes du maire de Nivelles en Brabant (1378-1550)
14h30/2.30pm : Pause café/Coffee Break 

14h50 : Session 2 : Gérer, archiver, légitimer : les fonctions
des comptabilités/To Administrate, to File and to Legitimate : Functions of the Accounting Records (présidence/chairman : Emmanuel Bodart, Archives de l’État à Namur)

Sylvie Bepoix (Université de Franche-Comté) – Les exploits de justice dans les comptabilités domaniales du comté de Bourgogne au début du XVe siècle : au-delà de la volonté gestionnaire
Jean-Baptiste Santamaria (Université Charles de Gaulle – Lille 3) – La comptabilité des officiers de justice du comte de Flandre à Lille (v. 1379-v. 1400)
Christian Speer (Martin-Luther-Universität Halle- Wittenberg) – Rearranging and Perpetuation. Accounts and Town Books as Mirrors of Social Change in the 16th century
15h50/3.50pm : Discussions 16h30/4.30pm : Fin de la journée/End of the day


Vendredi 14 décembre 2012

9h00 : Session 3 : Sources comptables et contrôle institutionnel et communautaire/Institutional and Communities Control through Accounting Sources 
(présidence/chairman : Éric Bousmar, Facultés universitaires Saint-Louis)

Adèle Berthout (FRFC [F.R.S.-FNRS] – Université de Namur) – Les cisterciennes du Val-Benoît et leurs « compteurs » : une emprise laïque sur une communauté religieuse ?
Gérard Minaud (Institut d’Études Avancées de Nantes) – D’une éthique des marchands à un droit comptable
Dominique Adrian (membre associé du SAPRAT) – Les comptes de la ville d’Augsbourg et les formes du contrôle social à la fin du Moyen Âge
10h00-10h20 : Pause café/Coffee Break

Mathias Bouyer (Université de Lorraine) – Justice et police dans le Barrois à la fin du Moyen Âge : aperçu à partir des sources comptables (1320-1420)
Lisa Roscioni (Università di Parma) – Une « comptabilité » des fous ? Nouvelles approches pour l’étude de l’internement et du contrôle social entre XVIIe et XVIIIe siècle : sources, méthodologie et perspectives de recherche
Christelle de Monserrate (Université d’Évora – CIDEHUS) – Casa Pia de Lisbonne (1780-1807) : les frais de la politique du contrôle social
11h20 : Discussions
12h00 : Repas/Lunch

13h00 : Marc Libert & Lieve de Mecheleer (Archives générales du Royaume) – Présentation du fonds de la Chambre des comptes de Bruxelles et visite du dépôt des AGR/Presentation of the Archival Material of the Chamber of Accounts of Brussels and Visit of the National Archives Depository
14h30 : Pause café/Coffee Break 

15h00 : Table ronde/Round Table : Sources comptables et Humanités digitales/Accounting Sources and Digital Humanities (présidence/chairman : Marc Boone, Universiteit Gent) animé par/run by Paul Bertrand (Université catholique de Louvain – Université de Namur)
Intervenants/Speakers :
  • Marc LIBERT (Archives générales du Royaume)
  • Armand JAMME (CNRS – Ciham, Lyon, directeur du programme ANR GEMMA, Genèse médiévale d’une méthode administrative ; http://ressourcescomptables.ish-lyon.cnrs.fr/)
  • Georg VOGELER (Karl-Franzens-Universität Graz)
  • Aude WIRTH-JAILLARD (Technische Universität Dresden – Université catholique de Louvain)
16h30 : Fin de la journée/End of the day


Samedi 15 décembre 2012 

9h : Session 4 : Sources comptables, contrôle social et administration de la justice/Accounting Sources, Social Control and Justice Administration 
(présidence/chairman : Paul Bertrand, Université catholique de Louvain – Université de Namur)

Lucas Fois (Université de Milan) – Les engrenages cachés. Comptabilités « d’usage » pour l’histoire de l’Officium Inquisitionis
Christelle Loubet (Université de Lorraine) – Punir, composer, dialoguer : la justice artésienne sous le règne de la comtesse Mahaut (1302-1329) à travers les comptes de bailliage
Armand Jamme (CNRS – Ciham, Lyon) – Contrôle social, soumission politique ou rente judiciaire ? Interpréter le rôle de la justice dans les Terres italiennes de l’Église à la fin du Moyen Âge
10h00-10h20 : Pause café/Coffee Break

Bart Lambert (University of York) – « Non obstant le commandement de mondit seigneur » : Bonnore Olivier’s Account and the Dangers of the Personal Implementation of Social Control (1446-1448)
Daniela Cereia (CRISM – Università di Torino) – De accusationibus, inquisitionibus ac poenis. Qualiter et quando sit ad inquisitionem procedendum. Particularisme juridique et contrôle social dans le duché de Savoie à la moitié du XVe siècle
Bernard Dauven (Université catholique de Louvain – Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) – Le vocabulaire des comptes des officiers de justice en Brabant comme reflets des préoccupations princières (XVe-XVIe siècles)
11h20 : Discussions 

12h00/12.00pm : Conclusions : Lars Behrisch (Universiteit Utrecht) 
12h30 : Fin de la journée/End of the day

Informations pratiques :
Monuments ou documents? Les comptabilités, sources pour l’histoire du contrôle social (XIIIe-XVIIIe siècles)
Monuments or Documents? Accounts: Sources for the History of Social Control (13th-18th centuries)
Archives générales du Royaume, 
Rue de Ruysbroeck 2-6, 1000 Bruxelles 
National Archives, 
Ruisbroekstraat 2-6, 1000 Brussels 
13-15.12.2012
Entrée gratuite mais inscription obligatoire via le formulaire disponible à l’adresse suivante / Entry is free but registration is required via the following website : 
Comité d’organisation :
Paul Bertrand (Université catholique de Louvain – Université de Namur)
Emmanuel Bodart (Archives de L’État à Namur)
Nathalie Demaret (Université catholique de Louvain)
Aude Musin (F.R.S.–FNRS, Université catholique de Louvain)
Jean-François Nieus (F.R.S.–FNRS, Université de Namur)
Xavier Rousseaux (F.R.S.–FNRS, Université catholique de Louvain)
Aude Wirth-Jaillard (Technische Universität Dresden – Université catholique de Louvain)
Comité scientifique:
Erik Aerts (Katholieke Universiteit Leuven)
Patrice Beck (Université Lille 3)
Marc Boone (Universiteit Gent)
Éric Bousmar (Facultés universitaires Saint-Louis)
Jean-Marie Cauchies (Université catholique de Louvain)
Jacques Chiffoleau (École des hautes études en sciences sociales)
Benoît Garnot (Université de Bourgogne)
Olivier Mattéoni (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
Michel Porret (Université de Genève)
Bertrand Schnerb (Université Lille 3)
Gerd Schwerhoff (Technische Universität Dresden)
Andrea Zorzi (Università degli Studi di Firenze)
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Audio – Love, Revelry and the Dance in Mediaeval Music – Millenarium, Choeur de Chambre de Namur, Psallentes

Amour, danse et musiques festives au Moyen Age A l’époque où le Chant grégorien est encore la seule musique religieuse, la monodie profane se développe dans les centres aristocratiques français des pays de langue d’oc et de langue d’oil. Les Troubadours et les Trouvères chantent les peines et les joies de l’amour courtois. En marge de la musique religieuse, dans les milieux ecclésiastiques et universitaires apparaît un vaste répertoire monodique en latin dont la plus importante source est le manuscrit des Carmina Burana qui contient des textes d’origines diverses : ils sont amoureux, moralisateurs, polémiques, religieux ou satiriques. Le manuscrit contient aussi une parodie d’un office : il s’agit de la Messe de joueurs (Officium lusorum) où le Seigneur « Dé » est célébré dans une atmosphère bachique.
Quand aux instrumentistes, c’est dans la musique de danse qu’ils font leurs débuts dans ce plaisir de la recherche de la virtuosité ! Ce parcours de la musique monodique médiévale se conclût par l’envoûtant Llibre Vermell de l’abbaye de Montserrat qui rassemble le répertoire des pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle. Ce coffret réunit tous les enregistrements que Millenarium a réalisés pour Ricercar. En prime on y retrouvera le fabuleux enregistrement que les deux membres fondateurs de l’ensemble (Christophe Deslignes et Thierry Gomar) ont réalisé autour du répertoire de l’instrument de prédilection des musiciens florentins au début du XIVe siècle, l’organetto ou orgue portatif.
7CDs, près de 8h de musique
Sortie : octobre 2012
Ecoute et détail des pistes ici
Publié dans Audio | Laisser un commentaire

Conférence – La cathédrale Notre-Dame de Tournai, l’archéologie du site et des monuments anciens

Présentation et conférences le mardi 20 novembre à partir de 17h30

Hôtel de Ville de Tournai, salon de la Reine, rue de l’Enclos Saint-Martin, 52, 7500 Tournai



La cathédrale de Tournai, classée depuis l’an 2000 au patrimoine mondial de l’UNESCO, renferme dans son sous-sol un foisonnement de vestiges archéologiques qui témoignent de la vitalité de la ville à partir de la période romaine et du développement du siège épiscopal entre le 5e et le 12e siècles. Les travaux préparatoires au lancement de l’ambitieux programme de restauration en cours de la cathédrale ont entraîné l’organisation de nombreuses campagnes de fouilles du Centre de recherches d’archéologie nationale débouchant, après 15 années, sur un bilan scientifique de très grand intérêt dirigé par Raymond Brulet, ancien président de l’institut INCAL (Université catholique de Louvain).

Il prend forme d’un ouvrage de trois volumes et un portfolio, qui sera présenté à la presse et au public le mardi 20 novembre à Tournai en présence du ministre-président wallon Rudy Demotte, du Ministre en charge du Patrimoine, Carlo Di Antonio, des autorités provinciales, communales et religieuses toutes concernées par les recherches conduites à Notre-Dame, ainsi que des hauts représentants de l’administration de la DGO4 et de l’Institut du Patrimoine wallon : «La cathédrale Notre-Dame de Tournai – L’archéologie du site et des monuments anciens», est édité dans la collection «Études et documents» du Département du Patrimoine – DG04 du SPW. Il est consacré à l’étude des structures mises au jour et au mobilier exhumé pendant les fouilles. Les découvertes majeures concernent l’Antiquité tardive, une première église paléochrétienne et ses équipements liturgiques, les basiliques du Haut Moyen Âge, un baptistère et la première grande cathédrale élevée au 11e siècle.

Présentation et conférences à partir de 17h30, Hôtel de Ville de Tournai, salon de la Reine, rue de l’Enclos Saint-Martin, 52, 7500 Tournai. Informations et inscription: 
Publié dans Colloque, Publications | Laisser un commentaire

Publication – La place du choeur

architecture et liturgie du Moyen Âge aux Temps modernes
FROMMEL Sabine & LECOMTE Laurent

Paris, Picard ; Rome, Campisano, 2012.

(Itinéraires percorsi, n° 1)


Où mettre le choeur ? Dès l’origine de l’architecture chrétienne, cette question a été une préoccupation constante des bâtisseurs d’églises et une source de tension entre les usagers, laïcs et clercs, individus, familles ou communautés. Comment le choeur s’est-il progressivement détaché du sanctuaire pour devenir un espace quasi autonome, véritable église dans l’église ?

Les multiples solutions apportées dans le temps et d’un pays à un autre de l’Europe occidentale trahissent l’ambivalence de l’Église à l’égard de la visibilité de l’autel et de l’espace réservé aux clercs. Du Moyen Âge à l’époque moderne, la situation du choeur constitue un enjeu majeur de l’architecture des églises qui reflète des luttes de privilèges, les évolutions liturgiques et les contraintes architecturales. La relation entre fonction et forme architecturale, indispensable à la compréhension d’une construction, apparaît ainsi sous un angle nouveau ; tandis que l’adoption de formules spécifiques provenant de contextes culturels et géographiques variés s’explique par un souci d’adhésion à de nouvelles autorités ou, le cas échéant, par un besoin de légitimation. en ce sens, la réflexion sur la place du choeur et sur l’affectation de l’espace religieux permet de mettre en lumière certains aspects des processus de migrations artistiques et des formes architecturales en Europe.
Vingt et un auteurs, parmi les meilleurs spécialistes européens, se sont penchés sur cette question. Centrées sur la France, l’Italie et les anciens Pays-Bas, leurs contributions analysent de manière inédite la place du choeur dans les édifices religieux du Moyen Âge aux Temps modernes.
Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Publication – Atlas de l’Histoire de France

400 cartes pour 1 500 ans d’histoire : de 481 à 2005, de Clovis à Chirac, cet atlas inédit permet de parcourir en tous sens l’espace-temps de ce qui deviendra, progressivement, la France.

Il multiplie les perspectives, confronte les angles de visions et les jeux d’échelle (internationale, nationale, régionale, locale), afin de localiser, de représenter, le plus justement possible, une France plus que jamais plurielle, construite par la juxtaposition de mondes divers, ouverts ou cloisonnés. Au plus près du vécu.

On y découvrira une histoire imprévisible et tourmentée, conflictuelle et mobile, avec des frontières vivantes, mouvantes, au fil des querelles, des guerres, des coups de main, des litiges, des successions, des rapports de force. D’autres cartes visualisent les paysages, les terroirs, les institutions, les coutumes, les activités économiques, les villes, les croyances, les cultures, afin de mettre en valeur l’infinie richesse de multiples Frances marquées du sceau de la diversité.

« Œil de l’historien », la carte unit l’espace et le temps : de la particule élémentaire (quelques maisons de village, quelques champs, une seigneurie), à « l’économie monde » qui connecte le territoire de la France aux autres espaces de la Terre, cet Atlas, fruit d’une somme impressionnante de reconstitutions historiennes, offre par la pluralité des thématiques cartographiées, le moyen de rendre compte et de visualiser la profusion des activités, des vies, des institutions, des événements qui ont construit, au fil des siècles d’une histoire en perpétuel mouvement, la « nation France ».

Informations pratiques :
Atlas de l’Histoire de France, Paris, Belin, 2012 (Histoire de France). 480 pages, 17 x 24 cm. Broché cousu, couleurs. ISBN 978-2-7011-6431-1. 39,00 €.
Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Colloque – La théologie politique à la fin du Moyen Âge

Centre d’Études Supérieures de Civilisation Médiévale Université de Poitiers – Institut universitaire de France
Poitiers, 30 novembre – 1er décembre

Présente dans le sous-titre des Deux corps du roi (1957), oeuvre fondatrice d’Ernst H. Katorowicz, la notion de « théologie politique » nourrit la réflexion et les débats des spécialistes du Moyen Âge. Elle souligne la sécularisation des concepts de la théorie médiévale du gouvernement dans les idéologies qui permettent aux modernes de prendre, d’exercer et de conserver le pouvoir. La célébration de la royauté, mais aussi de la puissance des moindres princes, seigneurs ou simples chevaliers, découle d’une propagande imprégnée en profondeur par la religion. Médias d’une théologie politique de nature spéculative, de multiples rituels imposent une gestuelle de la domination : couronnement, adoubement, funérailles, processions… Aussi performants sont les symboles, insignes et devises qui marquent visuellement un pouvoir. Le christianisme est au cœur de tous ces systèmes de communication. Il n’empêche que son instrumentalisation idéologique subit régulièrement de saines remises en question de la part d’intellectuels cléricaux qui proposent, au nom de l’Évangile, une plus nette distinction du spirituel et du temporel, une hiérarchie sociale moins rigide ou une attitude plus tolérante envers l’infidèle. Le débat existe, en effet, au Moyen Âge. Les participants au présent colloque entendent le perpétuer par leurs communications et par leurs discussions.

Programme :

Vendredi 30 novembre : 9h-13h

Ernst Kantorowicz et la notion de Théologie politique


António Bento, Professor auxiliar de Filosofia (Universidade da Beira Interior) : « Ernst Kantorowicz et Gabriel Naudé : des “Mystères de l’État” aux “Coups d’État” »
Montserrat Herrero, Profesora Titular de Filosofía Política (Universidad de Navarra) : « On Political Theology: The Hidden Dialogue between Karl Schmitt and Ernst Kantorowicz »

Sacralité, héraldique et sigillographie 


Laurent Hablot, Maître de Conférences d’Histoire Médiévale (Université de Poitiers-CESCM)
: « L’Armoirie et le sacré : expression d’un statut d’exception ? »
Alfons Puigarnau, Professor Agregat d’Història de l’Art (Universitat Internacional de Catalunya, Barcelona) : « Urban Theologies in Medieval City Seals »

Vendredi 30 novembre : 14h-17h 

Le christianisme et la guerre 


Catalina Girbea, Lector Universitar de Literatura Franceza (Universitatea din Bucuresti), Chercheur associé (CESCM, Université de Poitiers) : « Débats théologiques sur la tolérance dans la littérature médiévale »
Martin Aurell, Professeur d’Histoire Médiévale (Université de Poitiers-CESCM) : « Les Défaites de la croisade : une punition de la Providence ? »
Xavier Storelli, Agrégé et Docteur d’Histoire Médiévale (Université de Poitiers-CESCM) : « La Préparation morale et spirituelle des combattants avant l’affrontement en France et en Angleterre (XIIe-XIIIe siècles) »

 

Samedi 1er décembre : 9h-13h 

Sacraliser la royauté : image, monument, rite 

 

Francesca Español, Catedràtica d’Història de l’Art (Universitat de Barcelona) : « Les Tombeaux royaux de la Couronne d’Aragon à l’époque de Jacques II »
Marta Serrano, Profesora Lectora de Historia del Arte (Universitat Rovira i Virgili, Tarragona) : «Légitimation et légitimité par l’image : usage de la dimension sacrée de la représentation du roi d’Aragon au XIVe siècle »
Jaume Aurell, Profesor Titular de Historia Medieval (Universidad de Navarra) : « Alphonse XI of Castile and his Self-Coronation: Tradition or Rupture? »
Julia Pavón, Profesora Titular de Historia Medieval (Universidad de Navarra) : « Royal Power and Authority in Navarre in Late Middle Ages »
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – Écriture et hérésie à travers l’histoire

Écriture et hérésie à travers l’histoire
7-8 décembre 2012
Organisation Florent Rouillé avec la collaboration de Perrine Galand

Ecole pratique des Hautes Etudes (Sciences historiques et philologiques)
Salle Delisle (H 627), à la Sorbonne, 1 rue Victor Cousin, 75005 Paris
Galerie Claude Bernard, escalier U, 4eme étage
(métro Saint-Michel ou Luxembourg)

Comité scientifique : 
  • Vincent Zarini, professeur à l’Université de Paris IV, directeur de l’Institut d’Etudes Augustiniennes, pour le domaine antique ;
  • Danièle James-Raoul, professeur à l’Université de Bordeaux III, pour le domaine médiéval ;
  • Perrine Galand, directeur d’études à l’Ecole pratique des Hautes Etudes ;
  • Florent Rouillé (docteur, HDR EPHE) pour la période moderne.

Programme au format PDF : ici

E io : « Maestro, quai son quelle genti
Che, seppellite dentro da quell’arche,
Si fan sentir coi sospiri dolenti ? »
E quelli a me : « Qui son li eresïarche
Con lor seguaci, d’ogne setta, e molto
Piu che non credi son le tombe carche.
Simile qui con simile è sepolto,
E i monimenti son piu e men caldi. »

Le présent colloque, qui réunit quinze intervenants durant deux journées, porte sur un sujet complexe et polymorphe, il appelle donc un dialogue entre chercheurs d’horizons différents. Nous avons souhaité la collaboration de spécialistes du champ littéraire aussi bien que de l’histoire des idées (science, philosophie, religion). Nous avons également voulu couvrir un très vaste spectre temporel (Antiquité, Moyen Âge, temps modernes), sans restriction d’ordre linguistique (grec, latin ou toute autre langue), même si la notion d’hérésie est d’abord prise dans son acception la plus courante depuis les premiers Pères de l’Eglise, celle de sédition contre l’orthodoxie de la foi chrétienne.

Il s’agit d’explorer les diverses interactions possibles entre écriture et hérésie, considérant que l’une constitue pour l’autre un enjeu majeur : si l’hérésie s’écrit, si l’on écrit sur l’hérésie, si un écrit est lu et reconnu comme hérétique sans pourtant qu’il ne le revendique ouvertement, c’est que l’hérésie se révèle dans et par l’écriture. A l’inverse, concevoir l’hérésie comme matière écrite pose la question de savoir dans quelle mesure l’écriture contribue à produire l’hérésie, quelle est la part d’hérésie inhérente à l’écriture même, comme si l’une pouvait naître des procédés de l’autre, autant que d’un pur processus intellectuel, bref, en quoi la question du langage s’immisce dans la pensée de et sur l’hérésie. On se demandera donc s’il existe une poétique de l’hérésie, au confluent de la rhétorique et de la théologie, faisant d’elle un domaine proprement littéraire.

Plusieurs pistes d’investigation seront envisagées et combinées. En ce qui concerne le genre et la typologie des écrits, on se demandera dans quelle mesure la composition d’un traité (théologique, philosophique, scientifique) intègre la notion même d’hérésie ; sur le plan thématique, en quoi l’hérésie est une source d’inspiration littéraire singulière, stimulant l’imaginaire des écrivains et leur créativité ; du point de vue rhétorique et stylistique, on cherchera si l’hérésie induit un rapport particulier à l’écriture, selon qu’on la manifeste ou qu’on la cache dans les mots, pour la défendre ou la combattre ; enfin, sur les plans métapoétique et anthropologique, on verra si l’hérésie constitue une métaphore privilégiée du littéraire, susceptible d’en révéler le fonctionnement souterrain et la dynamique de développement, et si l’on peut légitimement parler aussi d’« hérésie littéraire ».

Programme :

Vendredi 7 décembre

Vendredi matin

9h00-9h10 : accueil des participants et ouverture du colloque par Florent Rouillé (docteur ; HDR EPHE) et Perrine Galand (EPHE)

Présidence : Perrine Galand
I – Les noces houleuses d’Ecriture et Hérésie 

L’hérésie entre état de fait et fait de langue

9h10-9h40 : Luce Albert (Université d’Angers) – La figure de l’hérétique chez Calvin, de l’archétype au libertin 
9h40-10h10 : Peter Kuon (Université de Salzbourg) – « Va, impie, hors d’ici ! » L’expulsion du paradis ou la rhétorique de l’hérésie dans Les Etats et Empire de la lune de Cyrano de Bergerac
10h10-10h30 : discussion
10h30-10h40 : pause

L’hérésiologie entre grossièreté et subtilité

10h40-11h10 : Elsa Marguin-Hamon (Archives Nationales) – Entre antihaeresis et miroir inversé : Jean de Garlande, les lettres et l’hérésie
11h10-11h40 : Florent Rouillé (EPHE) – Le dédalisme est-il une hérésie ? Une lecture du Contra Quatuor Labyrinthos Franciae de Gautier de Saint Victor 
11h40-12h00 : discussion.
12h00-14h00 : déjeuner.

Vendredi après-midi
Présidence : Vincent Zarini

II – L’écriture comme terrain de lutte contre l’hérésie 
L’écriture de l’hérétique sous la critique de l’hérésiologue

14h00-14h30 : Alain le Boulluec (EPHE) – Les recours polémiques des Pères Grecs aux écrits hérétiques, d’Irénée à Epiphane
14h30-15h00 : Géraldine Hertz (Université de Toulouse) – L’hérétique : un mauvais lecteur. Examen du rapport des hérétiques à l’écriture selon la Réfutation de toutes les hérésies
15h00-15h30 : Mickaël Ribreau (Université de Paris III) – Les hérétiques savent-ils écrire ? Les hérésiologues, critiques littéraires de leurs adversaires
15h30-15h50 : discussion.
15h50-16h00 : pause.

L’écriture de l’hérésiologue et sa mise en forme

16h00-16h30 : Jérémy Delmulle (Université de Paris IV) – L’hérésiologue face au texte, de la critique à la censure. Le cas du Contra collatorem de Prosper d’Aquitaine 
16h30-17h00 : Pierre Descotes (Université de Paris IV) – De l’art d’écrire à un hérétique, d’après la correspondance de saint Augustin
17h00-17h30 : Laëtitia Ciccolini (Université de Paris IV) – Tractatu longo atque argumentis opus non est (Cyprien, Vnit., 4). Simplicité et puissance démonstrative comme vertus du discours contre les hérétiques (IIe-IVe s.) »
17h30-17h50 : discussion


Samedi 8 décembre

Présidence : Danièle James-Raoul
Samedi matin

III – L’hérésie dans l’écriture, un processus de littérarisation 
Philosophie nouvelle et hérésie

9h00-9h30 : Gilbert Fournier (EPHE) – D’une mise en garde l’autre, Maître Eckhart et les gens simples
9h30-10h00 : Laurence Boulègue (Université d’Amiens) – À propos de la beatitudo perfecta. Stratégies argumentatives, détours du discours et enjeux idéologiques dans le De Solitudine d’Agostino Nifo (1535) »
10h00-10h20 : discussion
10h20-10h30 : pause

Genres littéraires et hérésie

10h30-11h00 : Olivier Szerwiniack (Université d’Amiens) – Le rôle de l’hérésie dans l’écriture de l’Histoire ecclésiastique du peuple anglais de Bède le vénérable
11h00-11h30 : Jean-René Valette (Université de Bordeaux III) – Ecriture et hérésie dans l’oeuvre de Robert de Boron
11h30-12h00 : Guillaume Oriol (Université de Bordeaux III) – Anticléricalisme et lyrisme, aspects du catharisme au miroir de la poésie des troubadours
12h00-12h20 : discussion
12h20-12h30 : clôture du colloque
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – La Picardie flamboyante. Arts et reconstruction entre 1450 et 1550

Ce colloque est le premier opus d’un cycle de manifestations périodiques, les « Rencontres gothiques de Picardie », consacrées à l’histoire culturelle et artistique à la fin du Moyen Âge, en particulier dans le Nord de la France. La reconstruction flamboyante après la guerre de Cent Ans y sera étudiée tant sur un plan économique qu’artistique. Les communications mettront l’accent sur la reconstruction économique de la Picardie et les nouvelles infrastructures qui sont mises en place après la guerre, sur la diversité de l’architecture flamboyante en Picardie ainsi que sur les images et les décors qui parachèvent les édifices, mais aussi sur la réception de cet art par les génération suivantes et la pérennité des formes inventées entre 1450 et 1550.
Programme :

Mercredi 21 novembre

9h30 : Accueil

10h00 : Ouverture par Michel Brazier, président de l’UPJV, et Philippe Nivet, vice-président de l’UPJV

10h30 :  Conférence introductive : Michel Paoli – Respecter ou mépriser le gothique dans la Lettre à Léon X de Raphaël et Castiglione (1519)

La reconstruction économique

11h00 : Philippe Racinet (UPJV) et Julie Colaye (UPJV) – La reconstruction économique en Picardie (1450-1550) : l’exemple du prieuré de Bray-sur-Aunette au diocèse de Senlis
11h30 : Jean-Christophe Dumain (Archives départementales de l’Aisne) – Laon au lendemain de la Guerre de Cent Ans : l’apport des archives comptables pour l’étude d’une reconstruction (1450-1500)
12h00 : Juliette Maquet (doctorante UPJV) – Une seigneurie picarde au sortir de la Guerre de Cent Ans : Boves, 1453-1454
12h30 : Discussion
13h00 : Buffet sur place

Nouvelles infrastructures

14h30 : François Blary (UPJV) – La reconstruction des halles après la guerre de Cent Ans
15h00 : Christophe Cloquier (Université de Rouen) – Le cours de la Somme : une voie fluviale au cœur de la Picardie flamboyante entre 1450 et 1550
15h30 : Emmanuel de Crouy-Chanel (UPJV) – Tour de la Haye, tour de Guyencourt, tour du Kay : les « grosses tours » de l’enceinte d’Amiens (1476-1498)
16h00 : Karine Berthier (Amiens Métropole) – Les aménagements de la porte de Montrescu à Amiens à la fin du XVe siècle et au début du XVIe siècle d’après les fouilles récentes et les archives municipales
16h45 : Pause

Diversité de l’architecture flamboyante

17h00 : Dany Sandron (Université Paris-Sorbonne) – Le Survival du gothique du XIIIe siècle à la fin du Moyen Âge
17h30 : Mathieu Beghin (UnivArchéo, UPJV) – Regard croisé sur deux chantiers urbains de la Picardie flamboyante : Amiens et Arras (vers 1500-vers 1550) »
18h00 : Discussion
20h00 : Dîners des intervenants


Jeudi 22 novembre

Diversité de l’architecture flamboyante (suite)

9h30 : Julie Aycard (UPJV) – Destruction et reconstruction des églises de l’ancien diocèse de Senlis (1470-1515) ; mythe et réalité
10h00 : Florian Meunier (Musée Carnavalet, Paris) – De Beauvais à Montdidier : l’art flamboyant entre Île-de-France et Picardie dans la première moitié du XVIe siècle
10h30 : Pause
11h00 : Jacques Dubois (Université Toulouse III) – Saint-Samson de Clermont-de-l’Oise à la fin du Moyen Âge
11h30 : Étienne Hamon (UPJV) – Un dessin d’architecte pour le portail de l’hôtel-Dieu d’Amiens
12h00 : Discussion
12h30 Buffet sur place

Images et décors

14h00 : Dominique Poulain (UPJV) – Renouveler le décor monumental d’une église paroissiale à l’époque flamboyante : l’exemple de Saint-Léger de Lucheux
14h30 : Marie-Domitille Porcheron (UPJV) – Flamboyance de l’architecture dans la peinture et la sculpture picarde des 15e et 16e siècles : fonds de tableaux, hauts-reliefs, cadres, menuiserie
15h00 : Michel Hérold (Centre André Chastel) – Mathieu Bléville et la peinture à Saint-Quentin
15h30 : Pause
16h00 : Françoise Lernout (Musée de Picardie) – La vierge de l’Apocalypse du musée de Picardie
16h30 : Kristiane Lemé (Société des Antiquaires de Picardie) – L’ornementation des stalles en Picardie à la fin du xve et au début du xvie siècle. Continuité ou innovation ?
17h00 : Alexandra Gérard (C2RMF, Versailles) et Jennifer Vatelot (restauratrice) – Les retables en bois sculpté polychromé du XVIe siècle de l’Oise, étude et restauration des exemples du Vaumain et de Labosse
17h30 : Discussion

Soirée 18h30 : Salle Dewailly, Etienne Hamon – Panorama de l’architecture flamboyante à Amiens, conférence donnée dans le cadre de l’association Les Amis de la cathédrale d’Amiens
En nocturne : Visite du musée de Picardie


Vendredi 23 novembre

Tracer et passer les frontières

9h30 : Mathieu Deldicque (Institut National du patrimoine, doctorant UPJV) – Grands commanditaire de Picardie et en Picardie de Louis XI à Louis XII)
10h00 : Jean-Marie Guillouet (Université de Nantes) – Artistes picards (et normands) en Europe et dans la Péninsule ibérique à la fin du Moyen Âge : circulations et transferts
10h30 : Camille Serchuk (Southern Connecticut State University) – À la limite : la vie et la carrière de Zacharie de Celers
11h00 : Pause

Pérennité

11h30 : Jean-Charles Cappronnier – Perception et intégration de l’art flamboyant dans la pratique architecturale de la première reconstruction en Picardie (1919-1935)
12h00 : Discussion
12h30 : Conclusion

13h00 : Buffet sur place
Après-midi : Visite de la cathédrale d’Amiens par Aurélien André, archivite diocésain

Informations pratiques :
Mercredi 21-vendredi 23 novembre 2012
Logis du Roy – 9 passage du logis du Roy 
Amiens, France (80)
Colloque organisé par Étienne Hamon, Dominique Paris-Poulain et Julie Aycard 
Unité de recherche TRAME de l’Université de Picardie Jules Verne
Contact : Dominique Paris-Poulain – dominique.paris-poulain@u-picardie.fr
Nombre de places limité
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – Making and transforming art: changes in artists’ materials and practice

Making and transforming art: changes in artists’ materials and practice
International symposium of the ICOM-CC working group on Art Technological Source Research (ATSR)
The Royal Institute for Cultural Heritage (KIK-IRPA) is honoured to host the interim meeting of the ICOM-CC working group on Art Technological Source Research (ATSR) in Brussels on 22-23 November 2012. The colloquium is intended for all scholars who are interested in art technology: conservators, art-historians, scientists, technical art historians and artists.

This conference is the fifth in a successful series of interim meetings of the ATSR working group: following upon symposia in Amsterdam (2004), Madrid (2006), Glasgow (2008) and Vienna (2010).

The aim of the interim meeting is primarily to provide a forum for discussion of art technological source research, exploring artists’s practices as recorded in technical treatises, manuals, correspondence and journals, and also in images such as photographs, films or prints. The focus of this year’s meeting is the transformation of artists’s materials and works of art, as documented in visual and written sources

Main colloquium topics
Interpretation of sources on artistic techniques;
Transformations of works of art and materials;
Classification, recording and access: inventories and databases.

Language
The language of the conference will be English.

Conference venue
The conference will be held at the Royal Institute of Cultural Heritage, Brussels.

Scientific committee
Mark Clarke (Department Conservation and Restoration, Faculty of Sciences and Technology Universidade Nova de Lisboa) Hélène Dubois (KIK-IRPA), Sigrid Eyb-Green (ATSR/ICOM-CC WG Co-Coordinator, Institut für Konservierung-Restaurierung / Akademie der bildenden Künste, Vienna), Jo Kirby Atkinson (formerly of the Scientific Department, The National Gallery, London), Stefanos Kroustallis (ATSR/ICOM-CC WG Coordinator), Jilleen Nadolny (Art Access & Research, London), Jana Sanyova (KIK-IRPA), Joyce Townsend (Tate Gallery, London).

Organizing committee
Catherine Bourguignon (KIK-IRPA), Christina Ceulemans (KIK-IRPA, General Director a.i.), Anne-Françoise Gerards (KIK-IRPA), Simon Laevers (KIK-IRPA), Hans Opstaele (KIK-IRPA), Edwin De Roock (KIK-IRPA), Hélène Dubois (KIK-IRPA), Mark Clarke (Department Conservation and Restoration, Faculty of Sciences and Technology, Universidade Nova de Lisboa).

Registration and practical : here


Programme :

21 November 2012, Wednesday evening
16:00–18:00 Registration /Welcome reception at KIK-IRPA
22 November 2012, Thursday

8:30-9:20 : Registration
9:20-9:30 : Welcome by Christina Ceulemans, director a.i. of KIK-IRPA

9:30-9 :45 : S. Kroustallis and H. Dubois – Introduction
First session Moderator: S. Eyb-Green

9:45-10:15 : M. Ajmar – Material Metamorphose. Trans-materiality and material mimesis in Renaissance art objects
10:15-10:45 : M. Clarke, A. Wallert – Atelier and Academy : mediaeval transmission of (late antique) artists’ knowledge for craftsmen and philosophers
10:45-11:15 : Coffee break/Posters
11:15-11:45 : N. Eastaugh, J. Nadolny, W. Sweich – Interpretation of documentary sources for the industrial preparation of pigments in the 19th century: text and image
11:45-12:15 : S. Neven, J. Sanyova – Describing the ‘elusive’ : availability, preparation and use of Anthocyanin colorants in Medieval European illuminators’ workshops
12:15-12:25 : Questions
12:25-13:30 : Lunch break/Posters
Second session Moderator: M. Clarke
13:30-14:00 : A. Phenix – Some instances in the history of distilled oil of turpentine, the disappearing painters’ material
14:00-14:30 : R. Jones – Van Dyck and de Mayerne: a cautionary note regarding the manuscript
14:30-15:00 : S. Kroustallis, R. Bruquetas – The manufacture of artificial vermilion: a comparative study of textual sources (VIII-XVI century)
15:00-15:30 : Tea Break/Posters
15:30-16:00 : P. Dietemann, W. Neugebauer, U. Baumer, I. Fiedler, C. Beil, and R. Poggendorf – Research into German Tempera Painting around 1900: what is the Role of Historic Sources?
16:00-16:30 : W. Neugebauer, C. Asai, I. Winkelmeyer, H. Stege, P. Dietemann, C. Tilenschi, U. Baumer – Varnishes used by Franz von Stuck and Wassily Kandinsky – A reception of Medieval Varnish Recipes?
16:30-16 :40 : Questions
16:40–18:30 : poster session and reception

Guided visit of the Institute (optional)
19:30 : Dinner (by prior inscription)


23 November 2012, Friday
Third session Moderator: S. Kroustallis

9:00-9:30 : G.M. Helms – The Bronze Working Techniques of Maso di Bartolomeo and his Workshop
9:30-10:00 : A. Crabbé, H. J. M. Wouters, G. Dewanckel – Colorando Auro: Experiments and Literature’s investigations of medieval colouring recipes on gilded plates
10:00-10:30 : A. Sánchez, A. Sánchez, D. Gayo, S. Micó – Manufacturing technology of wax anatomical models for the eighteenth century in Spain: relationship between archival information and analytical study of several sculptures
10:30-11:00 : Coffee break/Posters
Fourth session Moderator : J. Nadolny
11:00-11:30 : R. D. Heysen, N. A. Tse – Hans Heysen’s art materials: an investigation into supply, knowledge and choice
11:30-12:00 : A. Le Gac, P. Oliveira, I. Dias Costa, M.J. Dias Costa – Materials for painting and gilding used within the Benedictine Community of Portugal from 1638 to 1822. Other times, other ways
12:00-12:30 : N. A. Tse , R.T. Jose, M.T. Torralba – The Baclayon Parish’s Book of Income and Accounts (1856-1909): Documentary evidence to investigate art material supply and paintings practice in the Philippines
12:30-13:00 : Questions
13:00-14:00 : Lunch break
Fifth session Moderator: H. Dubois
14:00-14:30 : C. Laloue, J.-P. Echard – Harpsichords transformed to ‘please ear & eye alike’ over centuries
14:30-15:00 : D. Steyaert – On sculptures restored by Adriaan Hubert and Léon Bressers and their archival documentation
15:00-15:30 : Tea break/Posters
15:30-16:00 : L. Catterson – Donatello & the Re-carving of the Sarcophagus in Cortona
16:00-16:30 : R. Bek, C. Frohnert – A destructive happening and its relicts: Jean Tinguely’s ‘Homage to New York’
16:30-17:00 : Questions
17:00-17:30 : Closing remarks


Posters : 

V. Antunes, M. Lorena, V. Serrão – Four paintings of the old St. Jerome College of Coimbra: Restoration, technique and treatises
R. Boitelle, A. Phenix – “I need large canvases to capture it all”. Technical Examination of Daubigny’s Cliffs at Villerville-sur-mer (1864-72)
E. Cwiertnia, B. Singer, J. Perry, J. H. Townsend – Transformation of images and materials in Francis Bacon’s working process – tracing evidence in the artist’s studio
H. den Otter – ‘Craftsmen and gentlemen’
J.-P. Echard, V. Malecki – VERNIX: an online database of historical varnish recipes’
I. Kneepkens, R.S.V. de Jongh, A. Wallert – Interpreting the technical recipes in Sloane 345’
S. S. Lauke – Slow Actions – Transformative gestures in documenting moving image installations
S. Neven, M. Clarke, K. Leonhard, S. Dupré – Written transmission of artists’ knowledge within practical and intellectual milieux, 1400-1650. Towards a New Database of artist’s recipes
A. Obermann – The Legible City – one artwork, multiple embodiments’
O. M. Piavento – Transformed altarpieces in the age of Baroque in northern Italy: between memory and conservation’
A. Stijnman – Publications on Art Technological Source Research’
S. Stigter – The Artist Interview and Installation Practice as Contemporary Art Technological Sources
M. van Bommel, M. Geldof, T. Meedendorp, L. Megens, K. Pilz – Lasting longer than a lifetime? Changes in the appearance of ‘Small pear tree in blossom’ by Vincent van Gogh
A. Wallert, M. Bol – Glass and Parchment with a View. Oil paint and the imitation of (stained) glass windows, 1400-1600’
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Séminaire – Ateliers Jeunes Chercheurs 2012-2013 – IRHIS

Chaque année, l’IRHiS (Institut de Recherches Historiques du Septentrion) organise des ateliers destinés aux jeunes chercheurs. En 2012-2013, la première séance se tiendra le mercredi 14 novembre. Le thème en sera Perception et vécu des occupations en histoire et histoire de l’art. Les ateliers sont ouverts à tous les jeunes chercheurs de l’IRHiS et aux enseignants-chercheurs intéressés.

Programme :
Mercredi 14 novembre 2012
14h00-18h00
Salle de réunion de l’IRHiS, Université Lille-3 (A1 162 anciennement A3 107)

14h00-14h15 : Accueil des participants – Mot de bienvenue
14h15-15h00 : Forum – Autour de la méthodologie de la thèse. Présentation de l’Association “Espace Doctorants”.

15h00-18h00 : Séminaire “Perception et vécu des occupations en histoire et histoire de l’art”

Intervenants:
Denis Leroux (doctorant en histoire contemporaine – Paris 1) – Mener la « guerre révolutionnaire » et transformer la société coloniale : l’exemple du quartier de Warnier
Danielle Duyme (doctorante en histoire médiévale – Lille 3) – L’Audomarois à la fin du Moyen Âge 

Discutants : Jean-Marc Guislin, Professeur en histoire contemporaine – Université Lille 3 ; Michèle Gaillard, Professeur en histoire médiévale – Université Lille 3


Thèmes des prochaines séances :
  • Circulation des idées scientifiques et transposition(s) dans l’art
  • Le maître et le disciple: transmission des savoirs et évolutions 
  • L’autodidacte et ses productions
  • Le paysage comme objet historique et artistique
  • Conceptualiser le texte: approches transdisciplinaires en histoire et histoire de l’art
  • Objets industriels, objets artistiques, inventions …

Contacts:
Juliette Bouchot (juliettebouchot@gmail.com)
Selly Racine-Bal (selly.bal@gmail.com)
Paul Chaffenet (p.chaffenet@orange.fr)
Marc Bernier-Crespin (marcberniercrepin@gmail.com)
Publié dans Colloque, Séminaire | Laisser un commentaire