L'Agenda des Médiévistes

This book focuses on the teaching methods and doctrine produced at the Orléans law school between 1230 and 1320. This crucial period in the history of legal science was the heyday of the Orléans studium, whose writings spread throughout the medieval West and whose students joined the careers of high public administration, royal or ecclesiastical.

While highlighting the part played by the Orléans jurists in the tremendous renewal of legal teaching methods and legal concepts in the 13th century, this book sheds light on the mechanisms of doctrinal transmission which, from masters to students, forged a genuine scolar identity over time.

Marie Bassano, Ph.D. (2008) is a professor of legal history at the University of Toulouse Capitole. Her work focuses on learned legal doctrine, both civil and canonical, from the 12th to the 15th century.

Table des matières :

Avant-propos
Remerciements
Liste des tableaux
Abréviations

Introduction : Les ruisseaux de science

1 Enseigner et étudier le droit à Orléans (1230-1320)
 1 Les lieux
 2 Les hommes
 3 Le temps

Partie 1 Construire la science du droit

Introduction à la Partie 1

2 De l’étude à l’enseignement : une pédagogie de l’argumentation
 1 Etudier les textes : le parcours scolaire
 2 Enseigner les textes : les débuts du parcours professionnel

3 De la compréhension a l’interprétation : l’utilisation de l’outil linguistique pour éclairer le sens
 1 Les mots et le sens : verba legis, mens legis et ratio legis dans la doctrine orléanaise
 2 Le lieu de cristallisation de la question linguistique : la conception orléanaise de l’interprète et de l’interprétation

4 De la similitude au syllogisme : l’affirmation de la spécificité du raisonnement juridique
 1 La construction d’une logique juridique
 2 La revendication d’une spécificité de la logique juridique

Partie 2 Former des administrateurs

Introduction à la Partie 2

5 La plus complète des écoles doctrinales : multiplicité des sources et rigueur méthodologique
 1 Lire le texte juridique
 2 Utiliser la doctrine

6 La meilleure des formations scolaires : savoir orléanais et rivalités académiques
 1 La confrontation des savoirs
 2 La destruction des barrières académiques

7 L’Ecole des administrateurs : droit et éthique de la chose publique
 1 L’hésitation orléanaise autour de la réalité d’une théorie générale de la puissance publique
 2 La cristallisation de principes généraux appelant à l’éthique de l’agent public

Conclusion : Le Maître de mon Maître

Annexe 1 : Notices biographiques des étudiants et enseignants liés au studium d’Orléans (1230-1343)
Annexe 2 : Productions des étudiants et enseignants liés au studium d’Orléans (1230-1320)
Sources et bibliographie
Index nominum
Index rerum

Informations pratiques :

Marie Bassano, De maître à élève. Enseigner le droit à Orléans (c.1230-c.1320), Leyde–Boston, 2022 ; 1 vol., 960 p. (Medieval Law and Its Practice, 37). ISBN : 978-90-04-21223-7. Prix : € 228,00.

Source : Brill

Dans le cadre de la saison France-Portugal, l’histoire d’un phénomène encore largement méconnu du grand public : les feitorias.

Catalogue de l’exposition présentée au château d’Angers du 9 juin au 9 octobre 2022.

Dans la seconde moitié du XIV^e siècle, ravagé par des épidémies de peste et par une guerre de succession, le Portugal, exsangue, se lance pourtant dans une expansion, au départ fortement teintée de prétextes religieux. Se développent ainsi les comptoirs (feitorias) : entrepôts installés dans les zones côtières, construits dans le but de centraliser et, ainsi, de dominer le commerce des produits locaux vers le royaume (et de là vers l’Europe). Ils fonctionnent à la fois comme marché, entrepôt, lieu de rétention des esclaves, point d’appui à la navigation et aux douanes. Ainsi les Portugais détournent à leur profit une grande partie du commerce des épices vers l’Europe, jusqu’ici assuré par Venise. À Lisbonne, la Casa da lndia, centre de réception des marchandises de l’Orient, régule ce système, dès sa création en 1500. Un autre volet de l’empire commercial est la feitoria de Flandres, à Anvers, où les Portugais redistribuent les marchandises dans les pays de l’Europe du Nord. La conjoncture internationale pousse le Portugal à créer, dans le dernier quart du XVI^e siècle, un second complexe économique entre les deux rives de l’Atlantique. De nombreuses feitorias sont alors créées le long des côtes d’Afrique occidentale et australe, dans l’océan Indien et au Brésil, de plus en plus centrées sur le commerce des esclaves.

Après des éclairages historiques et artistiques, l’ouvrage déploie un portfolio d’œuvres accompagnées de notices suivant les axes de l’exposition : La construction d’une histoire héroïque / Que vont-ils chercher ? / L’Afrique / L’Inde / Le Japon, la Chine, le Brésil.

Informations pratiques :

Comptoirs du monde. Les Feitorias portugaises du XVe-XVIIe siècle, Paris, Éditions du Patrimoine, 2022 ; 1 vol., 68 p. ISBN : 978-2-75770-829-3. Prix : € 12,00.

Source : Éditions du Patrimoine

Or, soleil, chaleur, citron, prospérité, soufre, mensonge, bile, trahison, folie.

Des origines à nos jours, une histoire de la couleur jaune racontée par l’historien Michel Pastoureau.

Informations pratiques :

Michel Pastoureau, Jaune. Histoire d’une couleur, Paris, Seuil, 2022 ; 1 vol., 256 p. ISBN : 978-2-75789-221-3. Prix : € 9,90.

Source : Seuil

Première confrontation du royaume franc et de l’empire \ islamique, premier revers du califat omeyyade en Occident. Dès le VIII^e siècle, les historiographes francs passèrent l’événement sous silence, lui préférant une autre victoire : celle qu’avait obtenue Charles Martel en 732, quelque part entre Tours et Poitiers. Cette occultation résultait d’une compétition politique interne au royaume franc. Charles et Eudes étaient rivaux ; la soumission de l’Aquitaine par les Pippinides détermina la postérité de leurs faits d’armes. Au point que, de nos jours encore, la bataille de Toulouse demeure voilée sous l’ombre de celle de Poitiers.

Florian Gallon est maître de conférences en histoire médiévale à l’université Toulouse-Jean Jaurès et membre du laboratoire Framespa (UMR 5136). Ses travaux portent sur la péninsule Ibérique du haut Moyen Âge à travers deux entrées principales : l’histoire du monachisme et celle des relations entre Islam et chrétienté.

Informations pratiques :

Florian Gallon, 721 : les Sarrasins aux portes de la ville, Toulouse, Éditions midi-pyrénéennes, 2022 ; 1 vol., 48 p. (Cette année-là à Toulouse). ISBN : 979-10-93498-91-1. Prix : € 7,50.

Source : Éditions midi-pyrénéennes

This volume is the first book to focus specifically on the topic of comparative glossing. It brings together new research on glossing practices from traditions in both the West and East Asia, with a focus on Japan. It also touches on the relation between glossing in the medieval manuscript tradition and the modern linguistic use of the gloss. Its purpose is to present a sample of the most recent studies on glossing as it is practiced across very different parts of the world, highlighting the many shared features found across space and time.

Glosses take many forms and serve numerous functions according to when and where they are produced. They constitute a cross-cultural phenomenon anchored in language, and are the manifestation of hermeneutic processes involved in the transfer of knowledge from one linguistic area to another. Glosses are an integral part of all the stages of this transfer, which is characterized by the necessity to decode and explain the message, encompassing basic grammatical commentary and wider exegetical discussions.

Table des matières :

I. Comparative Glossing Practice

1. Continuity and Discontinuity: Glossing as a Dynamic System

2. The Five Services of Sanskrit Commentaries and Diomedes’ Grammar Program

II. Glosses as Tools for Access to Knowledge

3. Glossing Glosses: Methods for Transcribing and Glossing Japanese kundoku Texts

4. Issues in Dictionaries Recording Kunten Glosses

5. Interconnecting Knowledge in Early Medieval Glosses

6. Auraicept na nÉces and the Art of Medicine

III. Glosses and Linguistics

7. Dry-point Grammatical Glosses

8. The Pragmatics of Paratextual Paraphernalia

9. A Revised Typology for the St Gall Priscian Glosses

10. Glossing Practices in 1850–1911: Descriptions of Languages with Complex Verbal Morphology

Informations pratiques :

Glossing Practice Comparative Perspectives, éd. Franck Cinato, Aimée Lahaussois, John B. Whitman, Lanham, Rowman & Littlefield, 2023 ; 1 vol., 272 p. ISBN : 978-1-7936-1280-9. Priux : GBP 85,00.

Source : Rowman & Littlefield

Pastoral Care and Community in Late Medieval Germany explores how local religious culture was constructed in medieval European Christian society through close study of a set of neglected, late fourteenth-century manuscripts. The Mirror of Priests is a pastoral work written by Albert, an Augustinian canon from the Bavarian market town of Diessen, to guide local priests in their work with parishioners. Multiple versions of the text in Albert’s own hand survive and, by comparing them, Deeana Copeland Klepper shows how ostensibly universal religious ideals and laws were adapted, interpreted, and repurposed by those given responsibility to implement them, thereby crafting distinctive, local expressions of Christianity.

The vision of Christian community that emerges from Albert’s pastoral guide is one in which the messiness of ordinary life is evident. Albert’s imagined parish was marked out by geographic and legal boundaries—property and jurisdictional rights, tithes, and sacramental responsibility—as well as symbolic realities. By situating the Mirror of Priests within Albert’s physical and conceptual spaces, Klepper affirms the centrality of the parish and its community for those living under the rubric of Christianity, especially outside of large cities. Pivoting between the materiality of texts and the sociocultural contexts of an overlooked manuscript tradition, Pastoral Care and Community in Late Medieval Germany offers fresh insights into the role of parish priests, the pastoral manual genre, and late medieval religious life.

Informations pratiques :

Deeana Copeland Klepper, Pastoral Care and Community in Late Medieval Germany. Albert of Diessen’s « Mirror of Priests, Ithaca (NY), Cornell University Press, 2022 ; 1 vol., 234 p. ISBN : 978-1-50176-615-2. Prix : € 54,95.

Source : Cornell University Press