Publication – Pierre Abélard, « Know Yourself (Scito te ipsum) », éd. et trad. Ilgner Rainer M. †, Declan A. Lawell

Peter Abelard (1079-1142), famous for his unhappy love story with Heloise, which he wrote down in his autobiographical work Historia calamitatum, was among the most respected scholars of his time. Brilliant as a philosopher and theologian, he was one of the co-founders of scholasticism, seeking to elucidate theological facts through logic.

Scito te ipsum is one of the most important texts of the twelfth century. Only in the later phase of his life and work did Abelard decide to separate moral themes from his overall theological schema, and to dedicate a monograph to them under the guiding concepts of « sin » (First Book) and « obedience before God » (Second Book, unfinished). As Ethica nostra it was intended to provide a Christian conception alongside a philosophical ethics, and to summarise the results of his previous studies.

Along with Abelard’s entire theology, this treatise was also condemned as heretical by Pope Innocent II, and was long considered lost. Since its rediscovery in the 18th century, it has met with lively interest both from a theological and also from a philosophical point of view. The historical aspects of the work and its integration into Abelard’s complete works receive special attention in the introduction to this volume, which presents the Latin text from the Corpus Christianorum (CC CM 190) with a new English translation.

R.M. Ilgner (1944-2013) was co-editor of the Fontes Christiani series. His edition and English translation of Know Yourself grew out of the work on a German translation, published in 2011 as Fontes Christiani 44.

Declan Lawell teaches Latin at The Blue Coat School in Liverpool.

I. Preface

II. Introduction
1. A momentous letter
2. The Title Scito te ipsum
3. Ethica nostra
4. Time of composing
5. Announcement of the Ethica
6. Relations to other works of Abelard
7. Other sources and reference texts
8. The structure of the work and the question of its completeness
9. Basic concepts
10. Scito te ipsum and the Synod of Sens
11. Manuscripts and Editions

III. Outline of Scito te ipsum
IV. Text and Translation
V. Bibliography
VI. Index

Informations pratiques :

Pierre Abélard, Know Yourself (Scito te ipsum), éd. et trad. Ilgner Rainer M. †, Declan A. Lawell, Turnhout, Brepols, 2025 ; 1 vol., 309 p. (Brepols Library of Christian Sources, 8). ISBN : 978-2-503-60163-2. Prix : € 55,00.

Source : Brepols

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication – Pierre Abélard, « Know Yourself (Scito te ipsum) », éd. et trad. Ilgner Rainer M. †, Declan A. Lawell

Conférence – Jacques Verstraeten, « Villages et paysages en Hesbaye liégeoise au Moyen Âge »

Jacques Verstraeten, Historien et expert en analyse paysagère

Villages et paysages en Hesbaye liégeoise au Moyen Âge

Séminaire épiscopal de Liège, rue des prémontrés, 40 – Liège

Conférence Mercredi 11 juin 2025 à 17h15

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Conférence – Jacques Verstraeten, « Villages et paysages en Hesbaye liégeoise au Moyen Âge »

La Lettre du Réseau, n° 26 (mai 2025)

Depuis 1999, le Réseau des médiévistes belges de langue française publie une lettre d’information. Si vous souhaitez vous abonner à la Lettre du Réseau, il suffit de nous envoyer un courriel à l’adresse suivante : info.rmblf@gmail.com.

Accès au numéro 26, mai 2025 : ici

Table des matières :

Édito

51e journée du R.M.B.L.F. : Individualité et ubiquité de l’expérience médiévale de « l’ailleurs ». 51e Journée d’étude du RMBLF, 25 avril 2025 (MRAH, Bruxelles)

Mémoires en études médiévales soutenus dans les Universités belges francophones (2023-2024)

Actualité des Archives de l’État

Actualités de l’archéologie

La recherche en Belgique : Les Archives de la Ville de Bruxelles (AVB)

Annonces

Numéro coordonné par Michael Depreter

Listes des mémoires établies par Antoine Bonnivert, Christophe Masson, Timothée Sébert

Actualités des Archives et annonces compilées par Nicolas Ruffini-Ronzani

Actualité de l’archéologie rassemblée par Frédéric Chantinne

Présentation des Archives de la Ville de Bruxelles par Valentine Jedwab

Mise en page par Ingrid Falque

Publié dans Activités du RMBLF | Commentaires fermés sur La Lettre du Réseau, n° 26 (mai 2025)

Journée d’étude – Marc Bloch, historien et médiéviste

3 juillet 2025, 9h-18h – Site Panthéon, salle 6

Introduction : Florian Mazel et Guillaume Calafat

Perspectives thématiques

Valérie Theis : Marc Bloch, le Moyen Âge et les classes sociales

Nicolas Carrier : Histoire des mentalités et histoire sociale : Marc Bloch et le servage

Rosa Maria Dessi : Marc Bloch, Salomon Reinach et les « fausses nouvelles » des images médiévales

Table-ronde : Marc Bloch et la profession d’historien

Agnès Graceffa, Etienne Anheim, André Loez (animation :  Florian Mazel)

Pause déjeuner

Perspectives thématiques

Florian Mazel : La société féodale. Les chemins d’un retour à Marc Bloch

Samuel Leturcq et Magali Watteaux : La clef des champs. La lecture des paysages selon Marc Bloch

Guillaume Calafat : Modernité de Marc Bloch. La longue durée de l’histoire économique

Table-ronde : Marc Bloch, l’interdisciplinarité et les sciences sociales

Michel Lauwers, Eliana Magnani, Anne Conchon (animation : Etienne Anheim)

Conclusion : Patrick Boucheron

Source : LAMOP

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Journée d’étude – Marc Bloch, historien et médiéviste

Journée d’étude – Sociologie des médiévistes : outils d’objectivation d’un espace savant

2 juillet 2025
ENS, 3 rue d’Ulm

Salle de conférence du RDC
14h-18h

Après une première séance consacrée en 2024 à une étude de cas (la « polémique » de la Nouvelle Histoire du Moyen Âge), le travail de présentation des aspects d’une sociologie des médiévistes se poursuit par une étude des formes d’objectivation d’un espace social. Pour cela, il ne faut pas prédéfinir une population mais chercher au contraire à en faire émerger les caractéristiques et intégrer celles-ci dans des trajectoires historiquement situées.

Introduction (Alexis Fontbonne, UNamur, Marie-Curie)

Pour une historiographie quantitative (Nicolas Ruffini-Ronzani,  UNamur/Archives de l’État , Sébastien de Valériola Université libre de Bruxelles, Nicolas Perreaux, CNRS/LAMOP)

Morphologie des médiévistes (Gaspard Fontbonne, CESSP)

La civilisation médiévale, la culture des élites comme évidence commune (Blaise Dufal, Sidney University)-

Professionnalisation et polarisation des médiévistes autour de l’étude de la commune de Marseille (Pierre Vey, ENC-Lamop)

Présentation et appel séance 2026 : Les usages d’une relique, la panthéonisation de Marc Bloch et ses effets dans l’espace des médiévistes.

Source : SocMed

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Journée d’étude – Sociologie des médiévistes : outils d’objectivation d’un espace savant

Publication – Jean-Benoît Krumenacker, « Entre manuscrits et imprimés, Lyon et ses livres (1470-1520) »

Au début des années 1470, Lyon accueille sa première presse. En l’espace de cinquante ans, l’imprimerie bouleverse les bibliothèques, la production et l’image du livre dans la ville. À quoi ressemble à cette époque l’objet livre, qu’il soit manuscrit ou imprimé ? Comment les livres sont-ils produits ?

Qui les possède et comment sont-ils conservés, échangés et transmis ?

À la fin du XVe siècle, la ville est devenue le troisième plus grand centre d’imprimerie en Europe avec de nombreux ateliers qui s’appuient sur les foires de Lyon pour exporter leur production à l’échelle du continent. Base arrière des expéditions en Italie, elle est également un important centre de production de manuscrits richement enluminés pour les ­Lyonnais et la cour de France pendant plusieurs décennies. Mais, en 1520, cinquante ans après l’arrivée de l’imprimerie à Lyon, le manuscrit paraît avoir définitivement perdu la bataille.

L’ouvrage de l’historien Jean-Benoît Krumenacker nous plonge d’abord dans l’univers des manuscrits, bien ancré avant l’arrivée de l’imprimerie. Il explore les bibliothèques et les livres conservés, utilisés, transmis par les Lyonnais et les églises de la ville. La production de livres, autant manuscrits qu’imprimés, et toute l’économie du livre dans le milieu lyonnais sont ensuite examinées ainsi que les circonstances qui permettent l’enracinement puis l’essor de l’imprimerie à Lyon.

Avertissements
Abréviations
Introduction

Chapitre 1. La bibliothèque du chapitre de Saint-Jean
Les manuscrits mérovingiens et carolingiens
Les livres liturgiques
Autres livres

Chapitre 2. La bibliothèque du chapitre de Saint-Just
Les livres utilisés pour la liturgie
Les autres livres
Évolutions

Chapitre 3. Les autres bibliothèques ecclésiales
Les manuscrits mérovingiens et carolingiens
Livres liturgiques
Livres divers

Chapitre 4. Les bibliothèques personnelles
Constitution et dispersion des bibliothèques
Livres, métiers et loisirs
Transmettre un livre
Les lyonnais et les livres

Chapitre 5. L’objet livre
Évolution de l’objet livre dans les inventaires
Caractéristiques des livres conservés de Lyonnais
Le prix du livre
L’habillage

Chapitre 6. L’ancien et le nouveau monde
L’ancien monde
Un nouveau monde : les imprimeurs

Chapitre 7. Les imprimeurs et la ville
La structuration de l’imprimerie lyonnaise
L’imprimé et le pouvoir

Chapitre 8. L’imprimerie et les foires
Les foires comme atout ?
Imprimer pour les foires

Chapitre 9. L’économie du livre
L’économie traditionnelle
L’économie du livre imprimé

Chapitre 10. Le temps du livre
Dater le livre
La question du style
Le temps de l’impression : semaine, dimanche et jours fériés

Chapitre 11. L’imprimé transformé
Langue
Format
Innovations

Conclusion générale
Bibliographie
Index
Table des graphiques, tableaux et image

Informations pratiques :

Jean-Benoît Krumenacker, Entre manuscrits et imprimés, Lyon et ses livres (1470-1520), Paris, ENS Éditions, 2025 ; 1 vol., 254 p. (Métamorphoses du livre). ISBN : 979-10-362-0797-6. Prix : € 28,00.

Source : ENS Éditions

Publié dans Publications | Commentaires fermés sur Publication – Jean-Benoît Krumenacker, « Entre manuscrits et imprimés, Lyon et ses livres (1470-1520) »

Colloque – La réception des mythes grecs liés à la nature et au vivant. Textes et images (XIVe-XVIe siècle)

Les 4, 5 et 6 juin 2025

Université de Caen Normandie

Organisation : Catherine Gaullier-Bougassas, Angèle Tence, Laure Cébe

Mercredi 4 juin ⋅ 9h-18h ⋅ Amphi de la MRSH

9h00 : Accueil des participants

9h15 : Mot d’accueil et introduction par Catherine Gaullier-Bougassas

Session 1 : Mythes cosmogoniques

  • 9h30 : Alice Lamy (UR TrAme ⋅ Université de Picardie Jules Verne), Les mythes grecs cosmologiques des écrits médiévaux pseudo-aristotéliciens (Lettres à Alexandre) et pseudo-ovidiens (De Vetula, Ovidius Moralizatus) en littérature et en philosophie au XIVe siècle : rôle et enjeux chez Richard Bury, Thomas Bradwardine, Pierre Bersuire, Jean le Fèvre et Christine de Pizan
  • 10h00 : Glenn Steinberg (The College of New Jersey), “Tu mi fai rimembrar dove e qual era / Proserpina”: Greek Myth, Dante, and the Natural World

10h30 : Discussion et pause

  • 11h00 : Anne Raffarin (UR Lettres, Idées, Savoirs ⋅ Université Paris Est Créteil), Admirabilia, miracula, mira exempla : œuvres des dieux/œuvres de la nature, dans les Dies geniales d’Alessandro Alessandri (1522)
  • 11h30 : Federica Rossetti (Université d’Innsbruck), L’exploration des rerum causae dans la poésie de Basinio da Parma

12h00 : Discussion

12h15 : Déjeuner pour les conférenciers

Session 2 : Nouveaux visages des divinités de la nature

  • 14h15 : Cassandre Herbert (UR HiCSA ⋅ Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Réinterpréter le mythe de Déméter-Cérès dans la littérature de la Renaissance : entre continuité et innovations textuelles et iconographiques (XIVe-XVe siècles)
  • 14h45 : Darren Kusar (Université de Chicago), Nature, Myth, and Image in Vincenzo Cartari’s Imagini dei dei degli antichi (1556)
  • 15h15 : Nadeije Laneyrie-Dagen (École normale supérieure), Deucalion et Pyrrha : Raphaël et l’infertilité d’un couple ?

15h45 : Discussion et pause

  • 16h15 : Catherine Gaullier-Bougassas (UMR Craham ⋅ Unicaen), Esculape et la maîtrise sur le vivant
  • 16h45 : Giulia Parma (UMR Craham ⋅ Unicaen), Des nymphes qui souffrent avec les arbres : dryades et hamadryades dans le mythe d’Érysichthon. Représentations et interprétations prémodernes d’un acte d’impiété contre la nature
  • 17h15 : Charlotte Guiot (UMR CIHAM ⋅ Université Lumière Lyon 2), Célébrités antiques en terre pastorale médiévale

17h45 : Discussion, puis dîner pour les conférenciers

Jeudi 5 juin ⋅ 8h45-17h ⋅ Salle des Actes de la MRSH (SH 027)

8h45 : Accueil des participants

Session 3 : Les “mutacions” du vivant

  • 9h00 : María de Fátima Díez Platas (Université de Saint-Jacques-de-Compostelle), Images of a Remembering Nature: Transformation as the Shaper of a New Landscape of Memory in Ovid’s Metamorphoses
  • 9h30 : Hélène Casanova-Robin (UR Rome et ses renaissances ⋅ Sorbonne Université ⋅ IUF), Le mythe d’Éros comme principe cosmogonique et ses réécritures dans la “poésie de la nature” au XVe siècle
  • 10h00 : Hélène Jager (UR LUHCIE ⋅ Université Grenoble Alpes), Les Minyades ou la métamorphose de femmes renées chauve-souris d’origine antique dans l’iconographie médiévale (XIVe-XVe siècles)

10h30 : Discussion et pause

  • 11h00 : Isabel Rinaldi (The College of New Jersey), The Nature and Laws of Metamorphosis in Hell: Dante’s Manipulation of Ovid’s Metamorphoses
  • 11h30 : Angèle Tence (UMR Craham ⋅ Unicaen), De l’écorce fendue à la délivrance par voie “naturelle” : Myrrha parturiente à la Renaissance

12h00 : Discussion

12h15 : Déjeuner pour les conférenciers

Session 4 : Imaginaires poétique et esthétique des espaces naturels

  • 14h15 : Tatiana Grela Tubio (Université de Saint-Jacques-de-Compostelle), Landscapes for the imagination: Ovidian personifications and their microcosms as an extension of themselves
  • 14h45 : Anne-Laure Imbert (UR HiCSA ⋅ Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), La source, la grotte et le pouvoir de l’image : le mythe de Narcisse entre France et Italie, du XIVe au XVIe siècle

15h15 : Discussion et pause

  • 15h45 : Charis Messis (Université nationale et capodistrienne d’Athènes), Nature, art et mythologie dans les ekphraseis de Jean Eugénikos (XVe siècle)
  • 16h15 : Julie Labregère (UMR Craham ⋅ Unicaen), Interroger la frontière entre humanité et animalité : la réception du mythe grec de la géranomachie dans les textes français et leurs images (fin XIIIe-XVIe siècles)

16h45 : Discussion, puis dîner pour les conférenciers

Vendredi 6 juin ⋅ 9h-17h15 ⋅ Salle des Actes de la MRSH (SH 027)

9h00 : Accueil des participants

Session 5 : Astrologie et astronomie

  • 9h15 : Kellie Robertson (Université du Maryland), Floods, Hail, and Lightning: Medieval Astrometeorology and Mythic Natural History
  • 9h45 : Sarah Kay (Université de New York), Métamorphoses de l’astronomie grecque et sens de la nature dans le 2e livre de l’Ovide moralisé

10h15 : Discussion et pause

  • 10h45 : Laurence Garneau (Université Concordia, Montréal), De Déméter à la femme procréatrice : le signe zodiacal de la Vierge dans l’Astrolabium Planum in tabulis ascendens de Pietrus d’Abanus (1293/1488)
  • 11h15 : Marine Jouffreau (École nationale des chartes), Un ciel païen pour un monde chrétien : la place des mythes cosmogoniques liés à la constellation du Cygne au Moyen Âge et à la Renaissance

11h45 : Discussion

12h00 : Déjeuner pour les conférenciers

Session 6 : Comprendre et exploiter les secrets de la nature

  • 14h00 : Sarah Marchese (UR HiCSA ⋅ Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Neptune et la baleine, Arion et le dauphin : se protéger et dominer la nature dans l’imagerie anversoise du XVIe siècle
  • 14h30 : Pierre Tchekhoff (UR HiCSA ⋅ Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Le toucher de Circé : manipulation et transformation de la nature dans l’iconographie de la magicienne antique au XVIe siècle
  • 15h00 : Donato Verardi (Université Ca’ Foscari de Venise), Greek Myths, Natural History and Local Knowledge in Renaissance Naples: the Magia naturalis by Giambattista Della Porta

15h30 : Discussion et pause

  • 16h00 : Megumi Tanabe (Université Osaka Ohtani), Métamorphose de la connotation du bleuet dans les livres d’heures de la famille ducale de Bretagne au XVe siècle : réception ou succession de la culture grecque ?
  • 16h30 : John Nassichuk (Université Western Ontario), Le baudrier floral sur la scène du jugement de Pâris chez Lemaire de Belges : antécédents poétiques et développement

17h00 : Discussion, puis dîner pour les conférenciers

Source : Agrelita

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Colloque – La réception des mythes grecs liés à la nature et au vivant. Textes et images (XIVe-XVIe siècle)

Colloque – Canonical Life in Western Europe in the Long Tenth Century: Reforms, Identities and Intellectual Networks (Late Ninth Century – c. 1050)

KU Leuven, 11-12 September 2025
Sou can register until Monday August 18 via the registration form. The registration fee is €25.

Traditionally, the history of canonical life in the Middle Ages is narrated through two foundational periods of reform. On the one hand there are the Carolingian reforms, which resulted in the composition of the Institutio canonicorum Aquisgranensis (816) as a rule of conduct for canons. On the other hand there is the broad canonical reform movement of the second half of the eleventh century and the first half of the twelfth century, which led to the emergence of a new type of canons, the canons ‘regular’, who inspired their way of life on the Rule of Saint Augustine. Past research has been heavily focused on these two reform moments, whereas canonical life during the intervening period – from the late ninth century until c. 1050 –  has been largely underexposed. Although current scholarship does begin to pay attention to the long tenth century, a general overview of canonical life is as yet lacking, and the traditional opinion of a period of decline between two vibrant reforms is still prevalent. Recent scholarship on reforms in monastic milieus prior to the eleventh-century Church Reform has convincingly demonstrated that the image of decline in the preceding period is largely the result of the rhetoric of  the eleventh-century reformers. There are reasons to believe that this is also the case for the ordo canonicus and that the ardent eleventh-century innovators deliberately portrayed canonical life in the preceding period in dark colours, without paying attention to prior attempts to improve the quality of religious life.

The aim of this conference is to shed light on the nature of canonical life in the long tenth century so as to challenge the paradigm of decline still persistent in scholarship on post-Carolingian canons. We welcome papers on the following topics: 1) reforms or transformative processes in canonical milieus and/or initiatives taken to guarantee the quality of canonical life in particular communities; 2) the search for canonical identities and/or tensions between the vita canonica and the vita monastica; 3) the procuring, diffusing and use of normative texts in canonical communities; 4) the representation of canonical life in hagiographical and narrative sources; 5) the participation of canonical communities in intellectual networks: the mobility of persons, objects and ideas or the interactions between religious communities.

Thursday 11 September (10h30-17h00)

10h30    Welcome with coffee and tea

11h00     Brigitte Meijns (KU Leuven) – Introduction

11h15    Rutger Kramer (Utrecht University) – The Grass and the Flowers: (Re)Presenting Authority at the Carolingian Court

Lunch break

Session 1: Religious Institutions and Canonical Life between Two Reform Movements I – Institutions religieuses et vie canoniale entre deux mouvements de réforme I

13h30    Anna Trumbore Jones (Lake Forest College) – Houses of Canons in the Religious Landscape of Aquitaine, 9th-11th centuries

14h00     Hervé Chopin (docteur de l’Université Lumière Lyon 2) – La vie canoniale au Xe siècle dans le quart sud-est de la Gaule : moines, chanoines et transformations internes

14h30     Robin Moens (Université de Namur / RWTH Aachen University) – What if Notger Had Not Been There? Founders and ‘Reformers’ of Canonical Houses in Liège in the 10th and 11th Centuries Beyond the Enigmatic Bishop

Coffee break

Session 2: Religious Institutions and Canonical Life between Two Reform Movements II – Institutions religieuses et vie canoniale entre deux mouvements de réforme II

15h30    Charles Mériaux (Université de Lille) – La perception de la vie canoniale dans un milieu « réformateur » autour de l’an mil : Gérard de Cambrai et les monasteria canonicorum de ses dioceses

16h00     Qianyu Wang (Ghent University) – “Rogo obnixe ne in loco suprascripto abbas ponatur”: Revival of canonical life and the threat of monastic autonomy in Besançon, 1031-1066

16h30     Charles de Miramon (Université Paris Panthéon-Assas) – From commune to cathedral: the metamorphosis of collegiate communities in the 11th century

Conference dinner for speakers and chairs

Friday 12 September (9h00-16h00)

Session 3: Normative Texts, Manuscripts and the Regulation of Canonical Life – Textes normatifs, manuscrits et réglementation de la vie canoniale

9h00    Matthias M. Tischler (Universitat Autònoma de Barcelona) – Carolingian Canonical Life beyond Catalonia? Deciphering the Religious Contexts of Iberian Copies of the Institutio canonicorum Aquisgranensis between the Tenth and Eleventh Centuries

9h30     Lene ten Haaf (KU Leuven) – Declining Interest or Continued Engagement? The Production, Use and Exchange of Manuscripts Containing the IC in West Francia during the Long Tenth Century

10h00    Catherine Cubitt (University of East Anglia) – The Canonical Life in Long Tenth-Century England: Reform, Regulation and Education

Coffee break

Session 4: The Representation of Canons and Canonical Life in Contemporary Sources – La représentation des chanoines et de la vie canoniale dans les sources contemporaines

11h00    Ido Kons (University of Cambridge) – Canons and the Scholarship of the English Benedictine Reform Movement: A Reassessment

11h30    Felix Timmer (Universität Münster) – Canonical Life in the Ottonian Empire as Reflected in Contemporary Charters (919-1024)

12h00    Sébastien Peigné (UR Tempora) – Comment nommer les chanoines des cathédrales ? Approche lexicométrique d’une fabrique identitaire. Province ecclésiastique de Tours (IXe-XIe siècle)

Lunch break

Session 5: Canonical Communities and Their Interactions with Other Religious Institutions – Les communautés canoniales et leurs interactions avec d’autres institutions religieuses

13h30    Anne Massoni (Université de Limoges) – Les évêques, les établissements religieux canoniaux et monastiques en Limousin au Xe siècle

14h00    Moritz Vogelbacher (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg) – Canonici et sanctimoniales. Observations on the Canons of Female Convents from Hagiographical Sources

14h30     Warren Pezé (Université Paris-Est Créteil) – Entre vie canoniale et vie monastique à la fin du IXe siècle : la Narratio de monacho Cenomanensi et son contexte politique

Coffee break

15h30    Julia Barrow (University of Leeds) – Conclusions

Source : KU Leuven

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Colloque – Canonical Life in Western Europe in the Long Tenth Century: Reforms, Identities and Intellectual Networks (Late Ninth Century – c. 1050)

Journée d’étude – Kardinalszoom

13. Juni 2025
15.00-17.30 Uhr

Organisation: Barbara Baldi (Mailand), Barbara Bombi (Canterbury), Maria João Violante Branco (Lissabon), Melanie Brunner (Leeds), Mário Farelo (Lissabon), Emir O. Filipović (Sarajevo), Iben Fonnesberg-Schmidt (Aalborg), Mamoru Fujisaki (Tokyo),Henning Hufnagel (Zürich), Armand Jamme (Lyon), Jochen Johrendt (Wuppertal), Antonín Kalous (Olmütz), Amandine Le Roux (Paris), Christophe Masson (Lüttich), Jadranka Neralić (Zagreb), Jessika Nowak (Wuppertal), Ivan Parisi (Valencia), Joëlle Rollo-Koster (Kingston), Kirsi Leena Salonen (Bergen), Pietro Silanos (Bari), Nikša Varezić (Split)

Anmeldung bei: nowak@uni-wuppertal.de

15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 Gergely Kiss (Pécs): Raimundus de Bonofato, Tax Collector and His Manual of Early Fourteenth Century Canon Law

Theo Leblond (Lille): Jean Le Jeune, un cardinal bourguignon (ca. 1407-1451)

Marco Vito (Neapel): Il cardinale Giovanni di Lorenzo de’ Medici nella politica di Lorenzo il Magnifico

Ivan Parisi (Valencia): Presenze cardinalizie nel database del pontificato di Alessandro VI Borgia

Jadranka Neralić (Zagreb): Red Hat for Antun Vrančić, Imperial Diplomat at the Court of Suleiman the Magnificent: Family Myth or Historical Fact?

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Journée d’étude – Kardinalszoom

Colloque – Monstres & chimères

L’abbaye médiévale de Lagrasse recèle, à la jonction des murs et du plafond de l’ancien vestibule d’une chapelle, une frise de planchettes appelées « closoirs », présentant en alternance les armoiries de l’abbé Auger de Gogenx (1279-1309) et des êtres hybrides mi-animaux mi-humains. Confrontant le visiteur à un imaginaire peuplé de créatures fantastiques, ces images peintes autour de 1296 nous apparaissent aujourd’hui inoffensives et truculentes.

Le centre culturel Les arts de lire et l’Association internationale de Recherche sur les charpentes et plafonds peints médiévaux (RCPPM) se sont associés cette année pour produire une exposition d’ampleur : Monstres & chimères, images des plafonds peints médiévaux, présentée dans l’abbaye entre le 29 mai au 31 octobre 2025. Vous pouvez découvrir le catalogue de l’exposition ici.

À l’occasion de cette exposition, le Banquet de printemps s’associe aux 19e Journées de la RCPPM pour explorer le thème des monstres et des chimères avec des spécialistes et auteur·ice·s de fictions. Certaines de ces créations médiévales semblent avoir nourri notre imaginaire collectif, lorsque d’autres nous apparaissent aujourd’hui lointaines et mystérieuses.

Conférences et table rondes permettront de faire un tour d’Europe des hybrides médiévaux et de réfléchir aux parentés et aux différences avec notre temps dans la littérature jeunesse ou les sciences contemporaines. Dans le répertoire musical, le Trio Nóta nous invitera à rencontrer des êtres métamorphosés dans le cadre de la première de leur création Les Transformations.

Programme : ici

Vendredi 30 et samedi 31 mai
Banquet de printemps

Abbaye médiévale de Lagrasse,
centre culturel Les arts de lire
4, rive gauche
11220 Lagrasse
04 68 43 15 99
contact@lesartsdelire.fr
http://www.abbayedelagrasse.fr

Source : Abbaye de Lagrasse

Publié dans Colloque | Commentaires fermés sur Colloque – Monstres & chimères