Ancien cœur de l’empire carolingien, la Lotharingie devint, du IXe au XIIe siècle, la marge du royaume de France ou de l’Empire germanique, qui se sont longtemps disputé cette région frontalière. Les études de ce volume sont consacrées au sud de l’espace lotharingien et principalement à ce qui allait ensuite devenir la Lorraine. Elles s’intéressent à des problématiques très diverses, des figures royales aux relations féodales, en passant par la question des papes et des évêques, ainsi que par une étude des sources à notre disposition pour étudier les particularités de cette partie septentrionale de l’ancienne Francia Media. Si la Lotharingie est un espace de l’« entre-deux », notamment d’un point de vue politique ou linguistique, elle l’est aussi historiographiquement. Ce large panorama a ainsi pour objectif de dresser un bilan des recherches les plus récentes et de favoriser le dialogue entre les chercheurs issus des deux rives du Rhin, en comparant systématiquement les perspectives des historiographies francophone et germanophone.

Table des matières :

Tristan Martine et Jessika Nowak – La Lotharingie : un espace de l’entre-deux historique et historiographique
Tristan Martine und Jessika Nowak – Lotharingien: historisch und historiographisch ein Zwischenraum

Des rois et un royaume de l’entre-deux

Eva-Maria Butz – Das Königtum Lothars II. im Spiegel der Gedenkbuchüberlieferung
Linda Dohmen – Der König und die Seinen. Ein Blick auf die Herrschaft Lothars II. im Spiegel der Urkunden?
Horst Lößlein – Largiore vero hereditate indepta. Überlegungen zum Anspruch Karls?des Einfältigen auf Lotharingien?
Hérold Pettiau – Présences et déplacements des souverains de la Francie médiane de 843 à?869 : contribution à l’étude de l’espace politique de Lothaire Ier et Lothaire II

Aristocratie laïque et relations féodales

Thomas Wittkamp – Das Schicksal Hugos, Sohn Lothars II., und die Normannenpolitik der Lotharlinie?
Daniel Schumacher – Zwischen Ost- und Westfranken: Herzog Giselbert von Lothringen
Tristan Martine – Lotharingische Aristokratie und territoriale Verankerung im 10. und 11. Jahrhundert – ein frühes Raumbewusstsein
Michel Margue – L’avouerie en Lotharingie : le « moment comtal » (deuxième moitié du XIe – début du XIIe s.)?
Thomas Brunner – Remarques sur le vocabulaire des relations féodo-vassaliques dans les chartes lorraines avant 1100

Evêques, abbayes et politiques ecclésiastiques

Pieter Byttebier – Sièges et évêques. Représentations des guerres lotharingiennes des années 980 et mémoire des conflits à Verdun?
Anne Wagner – La translation de reliques par les évêques lotharingiens et leur rôle dans la constitution du diocèse
Felix Schaefer – Karolingische Erinnerungsorte im regnum Lotharii. Metz und die Arnulftradition in der späten Karolingerzeit
Gordon Blennemann – Dos patronarum. Symboliques et fonctions d’églises paroissiales des abbayes de bénédictines de Metz entre le XIIe et le XIVe siècle

Sources et approches textuelles : les mots de la lotharingie

Jens Schneider – Hundertfältige Fäden? Zur Volkssprache in Lotharingien bis 1100
Thomas Bauer – Lotharreich, Lotharingien, Lorraine, oder: Die Suche geht weiter …
Hannes Engl – Aspects diplomatiques des relations entre la papauté et les premiers chanoines réguliers en Lorraine (fin XIe – début XIIe siècles)
Jean-Pol Evrard – À propos du culte de Marie-Madeleine et d’un acte de Thierry, évêque de Verdun
Klaus Krönert – Hagiographie in Lotharingien: Bilanz und Perspektiven

Tristan Martine et Jessika Nowak – Conclusions
Tristan Martine und Jessika Nowak – Schlussbetrachtung

Auteurs
Résumé

Informations pratiques :

D’un regnum à l’autre. La Lotharingie, un espace de l’entre-deux ?, dir. Tristan Martine et Jessika Nowak, Presses universitaires de Nancy – Editions Universitaires de Lorraine, Nancy, 2020. 394 p., 16 x 24 cm. ISBN : 9782814305700. Prix : 25 euros.

Source : LCDPU