Colloque international – International Conference
Bruxelles/Brussels – 9-10/12/2021

Programme :

Jeudi/Thursday 9 décembre/December

Première séance – Projets nouveaux / First session – New Projects

Présidence / Chair : Marc Libert (Archives générales du Royaume, Bruxelles)

• –  9h00’ : Accueil / Welcome
• –  9h15’ : Marc Libert– Introduction
• –  9h30’ : Alessio Sopracasa (Sorbonne Université), Martina Filosa (Universität zu Köln) ; A Peek to the East: SigiDoc 1.0 and Byzantine Seals
• –  10h00’ : Irene Pereira Garcia (Instituto de Estudios Medievales, Universidad de León),
  José María de Francisco Olmos ( Universidad Complutense, Madrid); Sur la nécessité de créer une base de données de sceaux médiévaux espagnols
• –  10h30 : Questions
• –  10h45’ : Pause-café / Break
• –  11h00’ : Luisa Gentile (Archivio di Stato di Torino) ; De part et d’autre des Alpes: la base Sigilli des Archives d’Etat de Turin. Histoire, limites, perspectives
• –  11h30’ : Questions
  12h00’ : Repas / Lunch

Deuxième séance – Projets en développement / Second Session –

Projects in development
Présidence / Chair : Rosário Morujão (Universidade de Coimbra, CHSC-FLUC, UCP-CEHR)

• –  13h00’ : Dr Elizabeth New (Aberystwyth University); The Imprint project: Some reflexions on the challenges and opportunities of combining historical and forensic evidence
• –  13h30’ : Ella Paul (Treasure Trove Unit) and Dr Alice Blackwell (National Museums Scotland); Scottish Seal Matrices: A Treasure Trove Dataset
• –  14h00’ : John Mc Ewan (Saint Louis University) ; Putting it together and taking it apart: Linked Open Data for medieval seals
• –  14h30’ : Questions
• –  14h45’ : Pause-café / Break
• –  15h00’ : Thomas Brunner (Université de Strasbourg), Olivier Richard (Université de Strasbourg) ; Base de données sigillaire et sciences participatives : retour d’expérience sur Sigi-Al (Sigillographie de l’Alsace et du Rhin supérieur)
• –  15h30’ : Laurent Hablot (École pratiques des hautes études, Paris) ; Sigilla : nouvelles perspectives
• –  16h00’ : Questions

Vendredi/Friday 10 décembre/December

Première séance – Regards croisés / First session – Intersections and transformations

Présidence / Chair : Laurent Hablot

• –  9h00’ : Accueil / Welcome
• –  9h15’ : Paul Dryburgh (National Archives, London) ; Searchable Seals: applying Handwritten Text Recognition to seals index cards at The National Archives (UK)
• –  9h45’ : Dr. Peter Bakker (Historisch Centrum Limburg) ; The ‘Limburg Corpus of Medieval Charters’: a crossroad between the analogue and digital edition
• –  10h15’ : Prof. Dr. Torsten Hiltmann (Humboldt-Universität zu Berlin), Philipp Schneider (Humboldt-Universität zu Berlin) ; Introducing the Digital Heraldry Ontology. A new approach to encode and share coats of arms on seals and other objects as Linked Open Data
• –  10h45 : Questions
• –  11h00’ : Pause-café / Break
• –  11h15’ : Rosário Morujão , Sérgio Lira (Green Lines Institute, CLEPUL-FLUL) ; Databases in dialogue: Sigillvm Portvgaliae and Sigilla.
• –  11h45’ : Questions 12h00’ : Repas Lunch

Deuxième séance – Combinaisons et interopérabilité / Second session – Combinations and interoperability

Présidence / Chair : John Mc Ewan

• –  13h00’ : Georg Vogeler (Karl-Franzens-Universität Graz) ; Transforming the Vocabulaire de la Sigillographie into a Semantic Web resource
• –  13h30’ : Catherine Kasteleiner (Université de Strasbourg) , Federico Calo (développeur Sigilla), Philippe Jacquet (EPHE) ; Du concept à l’action, changer l’horizon sigillographique
• –  14h00’ : Marc Libert, Le projet Euroseal
• –  14h30’ : Questions
• –  14h45’ : Pause-café / Break
• –  15h00’ : Rosário Morujao, John Mc Ewan, Laurent Hablot, Marc Libert ; Conclusions croisées / Concluding remarks
• –  16h00’ : Pause-café / Break

Adresse / Location : Archives générales du Royaume, 10, Rue de Ruysbroeck, 1000 Bruxelles / Algemeen Rijksarchief, 10, Ruisbroekstraat, 1000 Brussel