Colloque – Mobilitat Geogràfica i Itineraris Culturals a la Baixa Edat Mitjana

Universitat de Girona, 20-22 abril 2022
Facultat de Lletres – Sala de Graus

Comitè organitzador

Francesc Tous (Universitat de Girona – ILCC) – coordinador Anna Fernàndez-Clot (Universitat de Barcelona)
Marina Navàs (Universitat Rovira i Virgili)
Simone Sari (Universitat de Barcelona)

Camilla Talfani (Universitat de Girona – Université Paul-Valéry-Montpellier) Comitè científic

Anna Alberni (ICREA – Universitat de Barcelona) Lola Badia (Universitat de Barcelona)
Alexandra Beauchamp (Université de Limoges) Gerardo Boto (Universitat de Girona)

Joan Domenge (Universitat de Barcelona) Sadurní Martí (Universitat de Girona – ILCC) Francesc Massip (Universitat Rovira i Virgili) Yolanda Plumley (University of Exeter) Anna Radaelli (Sapienza Università di Roma) Albert Reixach (Universitat de Lleida)

Institucions organitzadores

Institut de Llengua i Cultura Catalanes – Universitat de Girona Grup de Cultura i Literatura a la Baixa Edat Mitjana (Narpan)

Projecte «Cultura escrita cortés en la Corona de Aragón: materialidad, transmisión y recepción» – Universitat de Girona (Ministeri de Ciència i Innovació PID2019-109214GB-I00)

Projecte «Troubadours and European Identity: The Role of Catalan Courts» (TrobEu) – Universitat de Girona (Recercaixa 2015ACUP 00127)

Projecte «Ioculator seu mimus. Performing Music and Poetry in Medieval Iberia» (MiMus) – Universitat de Barcelona (European Research Council, CoG 2017, grant agreement 772762)

Dimecres 20 d’abril

15:00 Recepció de participants

15:30 Inauguració
Maria Pla de Sola Morales, vicerectora de Recerca i Transferència de Coneixement de la Universitat de Girona
Francesc Feliu, director de l’Institut de Llengua i Cultura Catalanes Francesc Tous, coordinador del congrés MobGIC

16:00 Ponència inaugural
Presenta Marina Navàs (Universitat Rovira i Virgili)
Nikolas Jaspert (Universität Heidelberg)
Un altre Mediterrani. Mobilitat de persones, productes i objectes per mar i terra

17:15 Sessió 1 – Reconstruint velles rutes Presideix Lola Badia (Universitat de Barcelona)

Davide Gherdevich (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines – Paris-Saclay) & Eric Mermet (École des hautes études en sciences sociales) Les moines voyageurs : les itinéraires des rouleaux des morts au prisme des systèmes d’information géographique

Cristina Dusio (Libera Università di Bolzano)
Itinerari testuali nel medioevo mediterraneo. La tradizione delle scritture di viaggio e dell’immaginario figurativo nell’orizzonte occitano- catalano
Montserrat Piera (Temple University)
Geographical Mobility and Geopolitics in the Catalan Atlas of Abraham Cresques
(c. 1375)
Glòria Ribugent (Universitat de Barcelona)
Les mules com a mitjà de transport segons el Tractat de les mules de Manuel Díez

19:00 Copa de benvinguda

Plantilla programa MobGIC

Dijous 21 d’abril

9:30 Sessió 2 – Art i devoció a l’arc mediterrani occidental Presideix Anna Alberni (ICREA – Universitat de Barcelona)

Michela del Savio (Università degli Studi di Torino)
Le orazioni in provenzale del ms. di Agostino Perrone (ms. Béziers, CIRDÒC – Mediatèca occitana, 913)
Giovanni Strinna (Università di Sassari)
Dai Paesi Catalani alla Sardegna, le Gloses a Sant Antoni de Viana
Silvia Marcheselli (Sorbonne Université – Centre André Chastel)
Pisa – Catalogna : il caso di Santa Eulalia tra devozione e arte (XIV-XV secolo) Michel Costantini (Université Paris 8)
Petits et grands itinéraires de l’art pictural : Nissa, XVe siècle

11:30 Descans – cafè

12:00 Ponència
Presenta Francesc Tous (Universitat de Girona – ILCC) Miriam Cabré (Universitat de Girona – ILCC)
De cort en cort anar: la mobilitat dels trobadors

15:30 Sessió 3 – Nobles, notaris i escrivans
Presideix Elisa Varela (Universitat de Girona – Institut de Recerca Històrica)

Ivan Vera (Universitat de Girona)
Urgell i Cabrera als regnes de Castella i Lleó: connexions polítiques i reminiscències poètiques
Daniel Piñol (Universitat de Barcelona – IRCVM)
Les notaries medievals, espais d’escriptura i de pràctica jurídica: la circulació de formularis notarials a Catalunya
Jordi Saura (Universitat de Barcelona – IRCVM)
Cancelleria i lletra bastarda. El cas de Pere de Besanta, escrivà reial (1388-1396)

17:00 Descans – cafè

17:30 Sessió 4 – Ministrers i música a la cort catalanoaragonesa Presideix Maria Incoronata Colantuono (Universitat Autònoma de Barcelona)

Anna Fernàndez-Clot (Universitat de Barcelona)
Introducció i ús del terme ministrer a la cort catalanoaragonesa
Simone Sari (Universitat de Barcelona)
Status quaestionis sugli strumenti dei musicisti non cristiani alla corte catalano- aragonese (s. XIII-XV)
Carles Vela (Universitat de Barcelona)
El paper dels enllaços matrimonials en la difusió d’estils musicals: els casos d’Elionor de Sicília, reina d’Aragó, i Constança d’Aragó, reina de Sicília

20:30 Sopar social
Restaurant Syrah (carrer del Riu Güell, 9 – Girona)

Plantilla programa MobGIC

Divendres 22 d’abril

9:30 Sessió 5 – Mirant cap a Orient
Presideix Pedro Martínez (Universidad Rey Juan Carlos)

Paulo Catarino Lopes (Universidade Nova de Lisboa)
Os objectos devocionais como factores de circulação e transmissão cultural entre Ocidente e Oriente. O caso paradigmático do franciscano Guilherme de Rubruck (1253-1255)
Cécile Khalifa (Université Paul-Valéry-Montpellier)
The itinerary of Carceran Suarez, from Segovia in Spain to Nicosia in Cyprus, at the court of the Lusignan kings (15th century)

10:30 Descans – cafè

11:00 Sessió 6: Textos i manuscrits en moviment Presideix Fabio Barberini (Universitat de Girona – ILCC)

Federico Guariglia (Università di Verona – Università di Genova)
«Ni de Folcueis ni de Guion»: appunti sulla circolazione dell’epica romanza in area occitano-catalana
Albert Tomàs (Universitat Autònoma de Barcelona)
El comentari a La ciutat de Déu de Thomas Waleys: un viatge cultural de l’antiga Roma a la Barcelona tardomedieval
Sara Moure (Universidad de Santiago de Compostela)
La biblia «que nos dio el rey don Loys de Francia»: el viaje de un manuscrito regio parisino a la corte del rey Sabio
Andrea Lai (Università degli Studi di Sassari)
Vescovi catalani e percorsi di libri tra i secoli XIV e XV

15:00 Taula rodona
Presideix Sadurní Martí (Universitat de Girona – ILCC)

Xavier Renedo (Universitat de Girona – ILCC)
Joan Domenge (Universitat de Barcelona)
Maria Incoronata Colantuono (Universitat Autònoma de Barcelona) Pedro Martínez (Universidad Rey Juan Carlos)

17:00 Clausura

18:00 Ruta literària “La Girona dels trobadors”
Punt de trobada: accés a la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona

Guió: Miriam Cabré, Camilla Talfani, Ivan Vera Guies: Camilla Talfani i Ivan Vera

A propos RMBLF

Réseau des médiévistes belges de langue française
Cet article a été publié dans Le réseau. Ajoutez ce permalien à vos favoris.