Une série d’ateliers est organisée à l’université Versailles-Saint-Quentin sur les Matérialité(s) du manuscrit et mise en unités de l’écrit médiéval avec le soutien de la Graduate School Humanités – Sciences du Patrimoine de l’Université Paris-Saclay. Le premier Workshop 1 «Dispositifs» aura lieu mardi 23 juin 2026 (9h30-17h) sur le campus Versailles de l’UVSQ.

En 1990 paraissait Mise en page et mise en texte du livre manuscrit, consacré au codex médiéval. Ouvrage de référence d’ambition panoramique, il marquait l’aboutissement d’un intérêt nouveau porté à la matérialité et à la présentation graphique des textes médiévaux à la suite des développements de l’histoire du livre (codicologie quantitative, bibliographie matérielle, …) qui avaient marqué les deux décennies précédentes. Trente-cinq ans après, il n’y a pas eu de nouveaux efforts de synthèse sur cette question alors que les études sur la matérialité des textes et plus largement de l’écrit médiéval se sont énormément développées, tant dans le domaine des études historiques que littéraires, à la faveur notamment de la numérisation rapide et massive du patrimoine écrit.

Ces ateliers souhaitent ainsi réfléchir à une nouvelle synthèse, qui offrira des perspectives renouvelées sur l’objet manuscrit et la matérialité des textes qu’il contient, en croisant les points de vue disciplinaires, souvent très cloisonnés (par type de corpus, par aires linguistiques, par zones géographiques), et en favorisant également le dialogue entre des traditions historiographiques, en partie nationales, concentrées sur leurs propres objets.Ces d’ateliers s’organisent autour de quatre grands thèmes, qui jetteront les bases d’une saisie réflexive des pratiques disciplinaires, hors des typologies et des genres constitués a priori, pour interroger à nouveau frais les différentes unité(s) signifiante(s) de l’écrit médiéval en contexte manuscrit.

• Inscription obligatoire auprès de anne.rochebouet@uvsq.fr

Programme :

·  9h30 – Accueil

·  10h-11h – Jessica Berenbeim (University of Cambridge, Jesus College), Hierarchy of Initials

·  11h15-12h15 – Sylvie Lefèvre (Sorbonne Université), Dispositif et chapitration ou comment faire croire à un lecteur qu’il lit un roman

·  13h15-14h15 – Éléonore Venturelli (Université catholique de Louvain), Ajouter un titre sur un rouleau mortuaire : entre contrainte et espace de liberté (X^e s.-première moitié du XIII^e s.)

·  14h30-15h30 – Uta Kleine (Universität Hamburg), “De l’écrin à l’écran”. Mise en scène et matérialisation des chartes dans les cartulaires illuminés (Fulda, Prüm, Echternach, Trèves)

·  15h45-16h45 – Antoine Boustany (Bibliothèque Sainte Geneviève, Paris), Dispositifs de copie et régimes de publicité : l’exemple de la Postille littérale de Nicolas de Lyre

Informations pratiques :

UVSQ – Campus Versailles
3 avenue Rockefeller, Grande Écurie du Roi
78000 Versailles

Source : IRHT