Journée d’étude – Texte et musique aux XIIe et XIIIe siècles : poétique et processus de création

La journée de travail que propose l’équipe musicologie du Centre d’Études Supérieures de la Civilisaiton Médiévale (CESCM) a pour objectif de réfléchir aux relations entre la parole chantée et le discours musical. Sous la forme d’une conférence et de deux tables rondes, il s’agira d’interroger les œuvres pour explorer les rapports qu’entretiennent les mots et les sons musicaux comme deux composantes complémentaires de la création. En confrontant les approches littéraires, philologiques et musicologiques, nous souhaitons voir se dégager des problématiques communes, par delà la singularité des répertoires et les divergences des approches méthodologiques.
Programme :
10h00 : Accueil des participants

10h15 : Ouverture de la journée

10h30 : Intertextualité, intermélodicité et émotion, conférence par Monsieur le Professeur Antoni Rossell (Université Autonome de Barcelone).

11h30 : Discussion

12h30 : Pause déjeuner


14h00 : La lyrique latine, table ronde :

Modérateur : Marie-Geneviève Grossel (Université de Valenciennes) ;


Participants : Christelle Cazaux-Kowalski (Université de Poitiers), Margaret Dobby(doctorante, Université de Poitiers, CESCM), Gisèle Clément (CEMM, Université Montpellier III), Anne-Zoé Rillon-Marne (CESCM).
15h30 : Pause

16h00 : La lyrique profane, table ronde :

Modérateur : Antoni Rossell (Université Autonome de Barcelone)

Participants : Christelle Chaillou (EPHE), Gaia Gubbini (Université La Sapienza, Rome), Gaël Saint-Cricq (Université de Rouen), Federico Saviotti (Collège de France).

17h30 : Clôture de la journée

Informations pratiques :
« Texte et musique aux XIIe et XIIIe siècles : poétique et processus de création ». Journée d’études de l’équipe « musicologie »

Jeudi 25 octobre 2012

Centre d’Études Supérieures de Civilisation Médiévale de Poitiers
Université de Poitiers – Hôtel Fumé, salle des Actes – 8 rue René Descartes 
Poitiers, France (86)
Journée d’étude organisée par Christelle Chaillou (EPHE- EA 4116, SAPRAT) et Anne-Zoé Rillon-Marne (CESCM)
Contact :
Anne-Zoé Rillon-Marne (courriel : az_rillon@yahoo.fr) et Christelle Chaillou (chaillouchristelle@gmail.com)

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – Aspetti del meraviglioso nelle letterature medievali/Aspects of the Marvelous in Medieval Literatures

The conference will host papers which will show the various kinds of the marvelous in the works of medieval authors writing in both Latin and vernacular languages, in order to observe dynamics of innovation and continuity, common features and specific aspects through a dialectical comparison of the subjects. We ask for contributions in the fields of European Medieval Literatures which approach the theme of the marvelous from different perspectives and in various manifestations including visions and miracles, fantastic apparitions, magic objects, journeys to other worlds etc.

Programme :

Lunedì 19

ore 9.30
Sofia Boesch – Spazi del meraviglioso. Viaggi di santi e geografia sacra nell’alto medioevo latino 
Yu Onuma – Convention through Innovation. Marvels in Topographia Hibernica by Gerald of Wales 
Pausa 

Francesco Marzella – Mondi sotterranei nella produzione Anglo-Latina del XII secolo 
Natalia I. Petrovskaia – Of Cross-legged Gods and One-legged Foresters: Re-evaluating the Marvelous in Medieval Welsh Romance 
Marco Giardini – L’uso del “meraviglioso orientale” nella Lettera del Prete Gianni 
Elena Koroleva – La Lettre du Prêtre Jean en Russie médiévale: intégration et “recyclage” du merveilleux 
Pausa pranzo 

ore 15 
Alessio Collura – La teatralità del meraviglioso nel volgarizzamento occitano dell’Evangelium Nicodemi: Passione di Cristo, Descensus ad inferos e racconto dei Quindici Segni in ‘Sens e razos d’una escriptura’ 
Marco Di Branco – Alessandro Magno/Dū ’l-Qarnayn, il paradiso e la fonte della vita nella letteratura araba medievale 
Victoria Smirnova – L’attraction de l’Inde: les merveilles du monde dans la littérature russe du XVe siècle 
Wolfgang Haubrichs – Zur Entelechie des Wunderbaren 
Pausa 
ore 17 
Luciana Furbetta – Admirantesque qui aderant: aspetti e percezione del meraviglioso in Gregorio di Tours 
Franca Ela Consolino – Gli spazi del meraviglioso nei primi miracoli di Tommaso Becket 
Wiebke Rasumny – Miracle Stories in the Old Yiddish Maysebukh 
Antonella Sciancalepore – Ombre totemiche negli animali magici della letteratura francese medievale 
Sonia Maura Barillari – Lo strano caso dell’orso mannaro: orsi, maschere, metamorfosi 

Martedì 20

ore 9
Jean-René Valette – Merveille et merveilleux : des sollicitations mythiques à l’approche socio-historique. Retour sur trente années d’études littéraires 
Eléonore Andrieu – Merveilleux, merveille et conflits de valeurs dans quelques texts de Langue d’oïl (Cycle de Guillaume d’Orange et romans de Chrétien de Troyes) 
Marie Dupy – La fée et le clerc. Ninienne et le discours clérical dans le Lancelot en prose. 
Nicoletta Brocca – Sibilla e Morgana: vite parallele di due fate 
Pausa 

ore 11 
Lucilla Spetia – Partenopeus de Blois e De Nugis Curialium tra meraviglioso e fantastico 
Christine Ferlampin-Archer – La rencontre avec la fée dans Artus de Bretagne et Perceforest : épuisement ou renouvellement, entre littérature, théâtre et folklore 
Catrinel Berindei – Die Königin vom brennenden See – eine Feengeschichte? 
Luisa Paglieri – Il leone e il drago 
Pausa pranzo 
ore 15 
Davide Checchi – Mirabilia volgari: alcuni esempi tratti dal Libro della natura degli animali 
Carmela Giordano – Quando i mostri destano meraviglia. Genti e animali meravigliosi nel Lucidarius tedesco 
Ana Barja Lopez – La salamandra y el unicornio: dos ejemplos de descriptio en Il Milione 
pausa 

ore 17 
Pierre Courroux – «Ne quidiés pas que je vous mence». Les chroniqueurs médiévaux de langue française face au merveilleux 
Edina Bozoky – L’usage du merveilleux chez Jean d’Outremeuse: les croisades d’Ogier le Danois 
Michela Scattolini – Fantastico romanzesco e meraviglioso cristiano: l’agiografia cavalleresca di Huon d’Auvergne 
Amélie Hanus – L’autunno del meraviglioso: il caso di un poema cavalleresco fiorentino, la Spagna Magliabechiana 
Mercoledì 21

ore 9
Dora Faraci – Quale letto per Sir Gawain? Trasformazioni del meraviglioso nella letteratura inglese del Medioevo. 
Chiara Staiti – Il meraviglioso nel romanzo arturiano di lingua tedesca 
Francesco Sangriso – Il mago e il profeta: profezie, apparizioni, spiriti protettori e demoni maligni nella letteratura intorno a Óláfr Tryggvason, re cristiano di Norvegia 
Valeria Micillo – Atburð en eigi jartegn: il ‘miracolo’ nella letteratura norrena 
pausa 

ore 11.30 
Edoardo D’Angelo – Terra senza miracoli. Guerra e santità nell’Outremer latino 
Marco Bosisio – Nefandi criminis / stupenda qualitas! : L’Ecerinis di Mussato tra meraviglioso e demonologia 
Adriano Tollo – Tracce di narrazione fantastica in alcune novelle del Decameron

Informations pratiques :
Aspetti del meraviglioso nelle letterature medievali/Aspects of the Marvelous in Medieval Literatures
L’Aquila, Università degli Studi
19-21 novembre 2012
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Publication – Jean-Paul Straus, La Geste des abbés de Gembloux

L’histoire de Gembloux en images !

L’occasion était idéale pour Jean-Paul Straus d’évoquer sous un jour nouveau le passé de l’abbaye et de la ville de Gembloux. Sans pour autant envisager de composer une histoire complète de Gembloux, déjà présentée par d’autres auteurs sous des angles différents.

L’ouvrage présenté ici s’en tient à la part d’histoire narrée par les dessins qui font suite au texte du manuscrit 10292-94 de la Bibliothèque royale de Belgique. Le texte est une copie des Gesta abbatum Gemblacensium de Sigebert de Gembloux, essentiels pour la connaissance de la chronologie locale, tandis que les illustrations sont d’un intérêt historique et artistique tout particulier.

Pour la Geste des abbés de Gembloux de 2012, l’auteur a procédé à un travail de confrontation entre les dessins et le texte qu’ils illustrent. « Les textes, faudrait-il écrire, car la Geste des abbés de Gembloux, source première du dessinateur, ne couvre qu’une période de moins de 200 ans, qui va du 10ème au 12ème siècle. L’intention est donc de présenter ces dessins en concordance avec les textes, de les décrypter et de les situer dans leur contexte historique et artistique. Pour insérer ceci dans un ensemble cohérent, on parlera d’abord des Gesta, puis de leur auteur, on étudiera ensuite l’ensemble du manuscrit du point de vue codicologique, on se penchera sur le texte des Gesta tel qu’il est reproduit dans le manuscrit qui nous occupe, avant d’aborder l’analyse des dessins, d’un point de vue historique d’abord, artistique ensuite. On terminera en se posant la question de l’identité des dessinateurs et celle de la cohérence de l’ensemble. En l’absence des Gesta, la connaissance des premiers siècles de l’abbaye serait extrêmement lacunaire. En entreprenant leur rédaction, le bénédictin Sigebert de Gembloux se soumit à un genre déjà pratiqué à son époque, qui consistait à dresser le mémorial d’un abbé ou, genre proche, d’un évêque. »

Informations pratiques :
Jean-Paul Straus, La Geste des abbés de Gembloux, Gembloux, Presses Agronomiques de Gembloux, 2012. 191 p., 86 ill. ISBN 978-2-87016-122-7. Prix : 20,00 €.
Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Colloque – Karolingische Klöster. Wissenstransfer und kulturelle Innovation

Das Kloster Lorsch verfügte in der Karolingerzeit über eine Art „patristische Zentralbibliothek“ und repräsentierte damit einen Idealbestand vor allem des spätantiken Wissens. Die Rekonstruktion des Lorscher Skriptoriums und der Klosterbibliothek verdeutlichen, in welchem Maße die zeitgenössischen Rezipienten auf das karolingische Wissenssystem einwirkten und die Vermittlung von Wissen steuerten. Für den Verlauf der Tagung haben wir vier Sektionen vorgesehen. Die erste Sektion wird sich mit den literarischen Rezeptionspraktiken, das heißt mit der Entstehung der karolingischen Literatur aus dem antiken und spätantiken Reservoir befassen. Die karolingischen Bibliotheken als Wissensspeicher und Wissensordnungen werden in der zweiten Sektion thematisiert. Die dritte Sektion mit dem Titel „Zeichen, Schriften, Artefakte“ stellt die karolingischen Handschriften und die Schriftentwicklung am Oberrhein in den Mittelpunkt. Die vierte und letzte Sektion fragt hingegen nach den Trägern und Akteuren der karolingischen Klosterlandschaft. Ein Konzert des Ensembles „Ordo virtutum“ (Direktor Prof. Dr. Stefan Johannes Morent) wird einen Einblick in die mittelalterliche Aufführungspraxis geben und das Programm der Tagung abrunden.

Programme :

31. Oktober 2012



14.00-14.30 Uhr : Begrüßung
Karl Weber, Direktor der Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen
Hermann Schefers, Leiter der UNESCO-Welterbestätte Kloster Lorsch
Markus Hilgert, Sprecher des Heidelberger SFB 933 « Materiale Textkulturen »

Stefan Weinfurter, Heidelberg – Einführung

1. Sektion: Literarische Rezeptionspraktiken
Leitung: Walter Berschin, Heidelberg


14.30-15.15 Uhr : Ulrich Eigler (Zürich) – Überlieferung durch die Hintertür? Die Tradition klassischer lateinischer Autoren als Rekonstruktion des Wissenshintergrunds der Kirchenväter
15.15-16.00 Uhr : Matthias M. Tischler (Dresden) – Wissensspeicher oder frühes karolingisches Literaturzentrum? Kloster Lorsch im gelehrten Netzwerk von Kirche und Königshof im 8. und 9. Jahrhundert
16.00-16.30 : Uhr Kaffeepause

16.30-17.15 Uhr : Kirsten Tobler (Heidelberg) – Subscriptiones in karolingischen Codices
17.15-18.00 Uhr : Carmen Cardelle de Hartmann (Zürich) – Von Büchern zu Göttern. Theodulfs carmen 45
19.00 Uhr : Konzert – Stefan Morent und Ensemble Ordo Virtutum in St. Nazarius in Lorsch
20.30 Uhr : gemeinsames Abendessen (Palais von Hausen, Lorsch)

01. November 2012

2. Sektion: Wissensspeicher und Wissenssysteme
Leitung: Petr Sommer, Prag


09.00-09.45 Uhr : Michael Embach (Trier) – Die Bibliothek des Mittelalters als Wissensraum – Kanonizität und Mobilisierung der Strukturen
09.45-10.30 Uhr : Julia Becker (Heidelberg) – Präsenz, Normierung und Transfer von Wissen. Lorsch als ‘patristische Zentralbibliothek’
10.30-11.15 Uhr : Michael Kautz (Heidelberg) – Bibliotheca Laureshamensis – digital. Präsentation der virtuellen Lorscher Klosterbibliothek
11.15-11.45 Uhr : Kaffeepause

11.45-12.30 Uhr : Sita Steckel (Münster) – Von Buchstaben und Geist. Materialität und symbolische Überformung des gelehrten Schreibens bei Hrabanus Maurus
12.30-13.15 Uhr : Christoph Winterer (Mainz) – Überlegungen zum Profil der Mainzer Kirchenbibliothek in der Karolingerzeit
13.15-14.30 Uhr : Mittagspause

3. Sektion: Zeichen, Schriften, Artefakte
Leitung: Hermann Schefers, Lorsch

14.30-15.15 Uhr : Stefan Johannes Morent (Tübingen) – Neumenzeugnisse aus dem Kloster Lorsch
15.15-16.00 Uhr : Tino Licht (Heidelberg) – Beobachtungen zur Lorscher Schriftgeschichte in karolingischer Zeit
16.00-16.30 Uhr : Kaffeepause

16.30-17.15 Uhr : Natalie Maag (Heidelberg) – Alemannische Spuren in Lorsch
17.15-18.00 Uhr : Martin Hellmann (Wertheim) – Stenographische Technik in der karolingischen Patrologie
19.00 Uhr : gemeinsames Abendessen (Alleehotel Bensheim)

02. November 2012

4. Sektion: Träger und Akteure der karolingischen Klosterlandschaft 
Leitung: Stefan Weinfurter, Heidelberg


09.00-09.45 Uhr : Matthias Becher (Bonn) – Könige und Klöster in der Karolingerzeit
09.45-10.30 Uhr : Wilfried Hartmann (Tübingen) – Äbte und Mönche als Vermittler von Texten auf karolingischen Synoden
10.30-11.00 Uhr : Kaffeepause

11.00-11.45 Uhr : Steffen Patzold (Tübingen) – Bischöfe, Priesterbildung und das Kloster Lorsch: Zu den Grundlagen der karolingischen Correctio
11.45-12.30 Uhr : Florian Hartmann (Bonn) – Karolingische Gelehrte als Dichter und der Wissenstransfer am Beispiel der Epigraphik
12.30-13.00 Uhr : Zusammenfassung von Sebastian Scholz (Zürich)

Informations pratiques :
Karolingische Klöster. Wissenstransfer und kulturelle Innovation
31.10.2012-02.11.2012
Lorsch, Museumszentrum Lorsch, Paul-Schnitzer-Saal, Nibelungenstr. 35, 64653 Lorsch

Kontakt: 
Julia Becker
Historisches Seminar/SFB 933, Grabengasse 3-5, 69117 Heidelberg
06221-543028
julia.becker@zegk.uni-heidelberg.de

Programm (PDF)

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Fictions de l’imposture, impostures de la fiction. Imposture et fiction dans les récits d’Ancien Régime

XXVIIe Colloque international de la « Société d’analyse de la topique romanesque » (SATOR) à l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3

Paris, 12-13-14 juin 2013
Fictions de l’imposture, impostures de la fiction. Imposture et fiction dans les récits d’Ancien Régime

Ce 27ème colloque international de la SATOR a pour but d’explorer les stratégies d’impostures ou exemples de supercheries de la fiction narrative du Moyen-Âge aux Lumières.

Des ruses de Renart aux stratégies libertines de Valmont, en passant par les tours des héros picaresques, reprenant tantôt de vieilles traditions locales, tantôt influencés par des récits venus d’Orient, les héros imposteurs de la littérature d’Ancien Régime sont nombreux. Entre le masque de la vraisemblance et l’habileté de la manipulation, l’imposteur use d’une large gamme de ruses pour brouiller les apparences et en « imposer » autour de lui. Quelles sont les différentes postures qu’adopte l’imposteur pour tromper son entourage ? Dans quelle mesure parvient-il à conjurer le hasard, faire accréditer son masque, et se faire acteur convaincant autant qu’habile auteur-manipuleur ? Et inversement, dans la mesure où l’imposture consiste à masquer son identité véritable, quelles sont les différentes façons possibles de la démasquer ou bien de la laisser volontairement voir ?
L’enjeu du colloque est double. Dans la mesure où la fiction met en place des apparences trompeuses à travers une suite d’événements soigneusement régis, il s’agit d’examiner les impostures dans la fiction autant que celles de la fiction. Ainsi, dans Jacques le Fataliste de Diderot, Mme de La Pommeraie organise une machination diabolique pour se venger de son ancien amant (fiction d’une imposture) ; dans le même temps, le récit-même de la supercherie constitue une imposture narrative, puisque le récit s’impose et se dévoile sans cesse comme une illusion « montée » par un narrateur habile (imposture de la fiction). Le procédé de mise en abyme tel qu’on le rencontre dans le Décaméron ou les Mille et une nuits y trouve par exemple son plein emploi.
D’une part, sur le plan des fictions de l’imposture, il s’agit de multiplier les perspectives de recherche sur les mises en forme de l’imposture : l’on explorera les dimensions thématique (par le recensement des topicités), esthétique (qui examine le rapport entre vérité et illusion), morale (l’occurrence comme critique religieuse par exemple, ou révélant le danger du mensonge), politique ou pragmatique (entre naïveté, ruse et clairvoyance), poétique (comme la teneur comique, libertine ou merveilleuse de l’occurrence), tout en tenant compte des paramètres historique (le corpus s’étalant du Moyen Âge à la fin du XVIIIe siècle) et générique du corpus.

D’autre part, pour ce qui concerne l’imposture de la fiction, il s’agit d’étudier le fonctionnement de l’illusion narrative. Quels sont les procédés mis en oeuvre par le récit pour se faire accréditer auprès du lecteur ? À partir de quel moment le pacte de fiction s’abîme-t-il en feintise ? Quelles ruses la narration emploie-t-elle auprès de son lecteur pour lui en « imposer » assez, pour qu’il accepte de s’en laisser conter (par la Shéhérazade d’Antoine Galland), de voyager imaginairement sur la lune avec un héros rocambolesque, ou d’entrer dans les stratégies les plus moralement réprouvées de héros sadiens ? Dans cette perspective métatextuelle, il sera intéressant d’évaluer dans quelle mesure la fiction est conçue par l’auteur, le lecteur ou la critique de l’époque comme une imposture, avec la connotation péjorative que comporte ce terme.

Les propositions, qui pourront comprendre une dimension comparatiste, doivent être envoyées (au format .doc ou .rtf) simultanément aux membres du comité d’organisation, Nathalie Kremer, Yen-Mai Tran-Gervat, et Jean-Paul Sermain, (voir adresses de courriel ci-dessous) avant le 31 octobre 2012. Elles seront soumises à l’approbation d’un comité scientifique dont la composition sera communiquée ultérieurement ; l’acceptation de leur proposition sera confirmée aux auteurs début janvier 2013.

Nathalie Kremer ,
Yen-Mai Tran-Gervat <yen-mai.tran-gervat@univ-paris3.fr
Jean-Paul Sermain

Les communications n’excèderont pas la durée de 20 minutes par personne.


Pour pouvoir présenter une communication, les participants devront avoir acquitté leur cotisation annuelle à la SATOR (voir le site satorbase.org). La somme de 10 € d’inscription au colloque sera par ailleurs demandée (l’ensemble sera à payer au plus tard avant le début du colloque, lors du café d’accueil le 12 juin 2013).
Tous les déjeuners seront pris en charge par les organisateurs, afin de favoriser la continuité dans les discussions au cours des journées de rencontre. Un dîner sera également offert aux participants le jeudi 13 juin 2013. Prière de vous inscrire au plus tard le 12 juin 2013 à 9h.
Des informations complémentaires et une fiche de renseignements parviendront aux participants dès l’acceptation de leur proposition.

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Colloque – 1512. La battaglia di Ravenna, l’Italia, l’Europa

La battaglia di Ravenna (11 aprile 1512) ha rappresentato un evento cruciale nelle “guerre d’Italia” che dalla fine del Quattrocento sconvolsero per molti decenni il Paese. Un evento cruciale in primo luogo sul piano militare, con l’uso innovatore delle artiglierie e lo sterminio mai visto di migliaia di combattenti di entrambe le fazioni. Ma non solo. La morte di Gaston de Foix e il rimescolamento delle alleanze e delle strategie delle potenze europee sullo scenario italiano segnarono una nuova fase della lotta per l’egemonia europea sul piano politico, economico, morale.

Il convegno intende affrontare, da variegate angolature e in un’ottica interdisciplinare, questo evento e le sue conseguenze politiche, militari, culturali nel delicato momento di transizione dal medioevo all’età moderna. Le relazioni si articoleranno in quattro sessioni. La prima sarà dedicata all’esame dei disegni e delle politiche delle potenze europee sullo scenario italiano; la seconda alla ricostruzione degli aspetti militari, della composizione degli eserciti, dei protagonisti della battaglia; la terza alle rappresentazioni scritte, iconografiche, letterarie, popolari, che si crearono attorno alla battaglia; la quarta alle conseguenze che la battaglia e il devastante sacco di Ravenna ebbero nella storia della città.

Concluderà il convegno una tavola rotonda in cui sarà proposta una riflessione attorno ai caratteri e agli stereotipi sull’Italia e sugli Italiani (lo scarso senso dello Stato, le rivalità regionali/locali, la doppiezza, la codardia, ecc.), che le guerre d’Italia, con l’affermarsi del predominio delle potenze straniere, hanno creato/rafforzato nell’immaginario collettivo come causa della decadenza della Penisola e della fragilità delle sue libertà.

Programme :

Giovedì 18 Ottobre 2012

I Sessione [Mattina]. Ore 9.30 – 12.30
Le guerre d’Italia: lo scenario internazionale
Presiede Giorgio Chittolini

Giorgio Chittolini – Introduzione al convegno

Angela De Benedictis (Università di Bologna) – Le guerre d’Italia: la storiografia recente
Jean Marie Le Gall (Université de Paris | Panthéon-Sorbonne) – Ravenne ou qualifier l’indécis
Carlos José Hernando Sanchez (Universidad de Valladolid) – La battaglia di Ravenna: immagine e cultura militare nella Spagna delle guerre d’Italia
Lucio Biasiori (Scuola Normale Superiore, Pisa) – Machiavelli e le guerre d’Italia
Giovanni Ricci (Università di Ferrara) – Lezione di geopolitica: Ludovico il Moro spiega a Bayezid II la politica italiana della Francia
Marco Pellegrini (Università di Bergamo) – Pro e contro il papato. Retroscena ecclesiologici della battaglia di Ravenna
II Sessione [Pomeriggio]. Ore 14.30 – 17.30
La battaglia di Ravenna nelle guerre d’Italia 
Presiede Marco Pellegrini

Christine Shaw (Swansea University) – The battle and the sack of Ravenna
Gabriella Zarri (Università di Firenze) – Gastone de Foix e l’ambiente milanese
Alain Marchandisse et Jonathan Dumont (Université de Liège) – Issues funestes de la victoire de Ravenne: la mort et les funérailles de Gaston de Foix, duc de Nemours
Noemi Rubello (Università di Ferrara) – « Il cardinale prigione ». Giovanni de’ Medici da Ravenna a Bologna
Massimo Rospocher (University of Leeds) – Giulio II e le guerre d’Italia
Maria Giuseppina Muzzarelli (Università di Bologna) – A « sollievo ai poveri oppressi crudelmente »: il Monte di Pietà di Ravenna nei suoi primi decenni di vita


Venerdì 19 Ottobre 2012

III Sessione [Mattina]. Ore 9.30 – 12.30
La battaglia di Ravenna e le sue rappresentazioni
Presiede Carla Giovannini

Sabina Matarrese (Università di Ferrara) – Tra cantari e poema ariostesco: « La gran vittoria…di ch’aver sempre lacrimose ciglia / Ravenna debbe »
Joana Barreto (Académie de France, Roma) – La battaglia di Ravenna e le sue rappresentazioni fiurative nel Cinquecento
Chiara Santini (École Nationale Supérieure du Paysage, Versailles) – I luoghi della battaglia: la cartografia
Ottavia Niccoli (Università di Trento) – Voci, scritture, immagini per la battaglia di Ravenna
Laurent Vissière (Université de Paris IV Sorbonne) – Lattres manuscrites, lettres imprimées sur la campagne de Gaston de Foix (1512)
IV Sessione [Pomeriggio]. Ore 14.30 – 17.30
Ravenna dopo la battaglia
Presiede Giovanni Ricci

Alessandro Bazzocchi (Università di Bologna) – Ravenna e la Romagna nell’età delle guerre d’Italia
Cesarina Casanova (Università di Bologna) – La riorganizzazione del potere urbano: le fazioni e le famiglie
Carla Giovannini (Università di Bologna) – La nuova forma della città
Dante Bolognesi (Fondazione Casa di Oriani, Ravenna) – La riorganizazione del tessuto economico
Angelo Turchini (Università di Bologna) – La battaglia di Ravenna fra storia e memoria
Serena Simoni (Liceo Classico Dante Alighieri, ITC G. Ginanni, Ravenna) – Un monumento per due paci. Storia, arte e committenza della « colonna dei Francesi »


Sabato 20 ottobre 2012

V Sessione [Mattina]. Ore 10.30 – 12.30
Ravenna, le guerre d’Italia e la libertà italiana nella storia nazionale
Tavola rotonda

Maurice Aymard, Maison des Sciences de l’Homme, Parigi
Giuseppe Galasso, Università di Napoli
Ernesto Galli della Loggia, Istituto Italiano di Scienze Umane, Firenze – Napoli
Adriano Prosperi, Scuola Normale Superiore, Pisa

Informations pratiques :

1512. La battaglia di Ravenna, l’Italia, l’Europa

Biblioteca Classense Sala Muratori
Via Baccarini, 3 Ravenna
18 – 20 ottobre 2012

Comitato scientifico :
Dante Bolognesi, Fondazione Casa di Oriani
Giorgio Chittolini, Università statale di Milano
Carla Giovannini, Università di Bologna
Marco Pellegrini, Università di Bergamo
Giovanni Ricci, Università di Ferrara

Programme (PDF) : ici
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – La naissance de la médiévistique. Les historiens médiévistes et leurs sources en Europe (XIXe – début du XXe siècle)

Au XIXe siècle, le Moyen Âge apparut comme cet instant fondateur où s’était révélé le génie propre des « nations ». Au service du discours politique, tous les supports culturels furent convoqués et on explora – exploita – le Moyen Âge sous toutes ses formes.

Au cours de ce même XIXe siècle, dans ces mêmes pays européens, l’histoire s’affirmait progressivement comme une discipline scientifique. Si la naissance de la médiévistique bénéficia incontestablement du « goût du Moyen Âge » qui s’était emparé des esprits, elle ne saurait pour autant lui être totalement et sans ambiguïté associée. La question de leurs rapports mérite d’être posée.

Ce colloque se propose d’aborder la question des sources médiévales, au moment où elles furent assemblées en un corpus, conçu d’emblée comme polymorphe (publication et édition critique des textes médiévaux, tri, classement, ouverture des archives aux chercheurs et au public, inventaire des œuvres d’art…). Les communications attendues traiteront des motivations et des méthodes qui présidèrent à l’élaboration du corpus, mais aussi des grandes figures, nationales ou locales, qui en furent les acteurs. Trois interrogations retiendront particulièrement l’attention : quel impact eurent ces entreprises de publication de textes et d’inventaire sur le travail et le discours de l’historien ? Comment envisagea-t-on la conservation, la médiatisation auprès du public de ce corpus médiéval, conçu aussi comme un patrimoine, (bâtiments destinés à la conservation, expositions, rôle de la photographie) ? Quel fut le rôle joué par les contacts – ou la concurrence – entre érudits et historiens des différents pays ?

Programme :

Jeudi 8 novembre (MSH Lorraine – salle internationale 324)

945 : Accueil des participants et café
10h15 : Allocution de bienvenue (Isabelle Draelants, Directrice du Centre de Médiévistique Jean-Schneider, et Isabelle Guyot-Bachy)

Présidence : Michel BUR, Membre de l’Institut

10h30 : Jean-Marie Moeglin, Université Paris 4-EPHE – Introduction

1. Une problématique à l’échelle de l’Europe

11h00 : Gerhard Schmitz, Université de Tübingen – Les Monumenta Germaniae Historica
11h30 : Jean-Philippe Genet, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne – Des ‘Antiquaries’ aux historiens du Moyen Âge : révolution ou transition ?
12h00 : Jean-Michel Leniaud, Paris, École nationale des Chartes – L’invention du monument gothique
12h30 : Discussion
13h00 : Déjeuner

Présidence : Patrick Corbet, Nancy, Université de Lorraine

14h30 : Eric Bousmar, Bruxelles, Facultés universitaires Saint-Louis – Inventorier, publier, étudier. Naissance de la médiévistique en Belgique, du Romantisme à Henri Pirenne
15h00 : László Veszprémy, Budapest, Ministry of Defense, Museum and Institute of Defense – Famous Debates on Source Criticism in 19th Century Hungary: The New Foundations of Medieval Studies
15h30 : Ryszard Grzesik, Poznan, ISL Académie – The Editions of the Polish Narrative Sources in the 19th Century
16h00 : Discussion et pause

16h30 : Franco Franceschi, Université de Sienne – La médiévistique dans l’Italie unifiée (1861-1914): intérêts de recherche et rapport aux sources
17h00 : Denis Menjot, Université Lyon 2 – L’histoire du Moyen Âge dans les premières revues scientifiques espagnoles
17h30 : Discussion
Dîner libre
Vendredi 9 novembre, matinée (MSH Lorraine – salle internationale 324)

2. La médiévistique française à l’heure de la construction de la Nation
Présidence : Florence Bourillon, Université Paris-Est-Créteil – CRHEC

9h00 : Odile Parsis-Barube, Université Lille3 – Charles-De-Gaulle – Une médiévistique romantique. Les sociétés françaises d’antiquaires et les sources médiévales (1830-1870)
9h30 : Jean El Gammal, Nancy, Université de Lorraine – Les rapports entre l’histoire, la nation et la politique sous la Troisième République sous l’angle de l’histoire médiévale, des années 1870 à 1914
10h00 : Isabelle Guyot-Bachy, Nancy, Université de Lorraine – Auguste Molinier et les Sources de l’histoire de France
10h30 : Discussion et pause-café

Présidence : Jean-Marie Moeglin, Paris IV-EPHE-SAPRAT

11h00 : Mireille Chazan, Metz, Université de Lorraine – À Metz, l’historiographie médiévale sous le regard des historiens français et allemands
11h30 : Jean-Luc Fray, Clermond-Ferrand, Université Blaise-Pascal – Entre construction du ‘roman national’ , amour de la ‘petite patrie’ et tentation occitaniste, la naissance de la médiévistique dans l’Auvergne de la seconde moitié du XIXe et au début du XXe siècle: autour d’Henri Doniol (1818-1909)
12h00 : Discussion
12h30 : Déjeuner
Après-midi (Musée lorrain)
3. La médiatisation du Moyen ÂGe auprès du public
Présidence : Gérard Giuliato, Nancy, Université de Lorraine

14h30 : Accueil par Francine Roze, Conservateur en Chef du Patrimoine, Directrice du Musée Lorrain
14h45 : Dominique Flon, Président de la Société d’histoire de la Lorraine et du Musée lorrain – Les historiens de la numismatique lorraine et la formation des grandes collections au XIXe siècle
15h15 : Florence Bourillon, Université Paris-Est-Créteil – Le « pari » médiéval du baron Haussmann
15h45 : Alain Dierkens, Université Libre de Bruxelles – Sources écrites, archéologie et histoire nationale : les historiens belges face à la “question franque” (1830-1914)
16h15 : Discussion et pause

17h : Visite du Musée lorrain sous la conduite de Francine Roze, Conservateur en Chef du Patrimoine, Directrice du Musée Lorrain
18h30 : Réception à la mairie de Nancy
Dîner offert

Samedi 10 novembre, matinée (MSH Lorraine – salle internationale 324 et salle 326)

4. Archiver, éditer : pratiques et enjeux des sources

Atelier 1 
Présidence : Alain Dierkens,Université Libre de Bruxelles

9h15 : Yann Potin, Paris, Archives nationales – Des sources du droit au droit de l’histoire sur les sources. L’édition des « documents inédits » du Moyen Âge aux Archives nationales (1816-1866)
9h45: Julie Lauvernier, Université d’Angers – Archiver vs éditer. L’apprentissage des méthodes de constitution des corpus archivistiques et documentaires d’un archiviste dijonnais, Joseph-François Garnier (1829-1862)
10h15 : Adrien Queret-Podesta, Pécs ,Lycée Leőwey Klára : Travaux philologiques, recherches textuelles et identification des auteurs anonymes dans la médiévistique du XIXe siècle: l’exemple du Gallus Anonymus

Atelier 2 
Présidence : Jean-Luc Fray, Clermond-Ferrand, Université Blaise-Pascal

9h15 : Dominique Adrian, Nancy, Université de Lorraine – Le corpus des Chroniken der deutschen Städte, parues entre 1862 et le début du XXe siècle
9h45 : Laurence Remy-Buchholzer, Université de Strasbourg – L’édition des actes d’alliances urbaines (XIXe-début XXe s.) : Le poids des approches nationales (Allemagne, Suisse)
10h15 : Eloïse Adde-Vomackova, Université Paris 1-CEFRES (Prague) – Le « Renouveau national tchèque », un second souffle pour les sources médiévales de Bohême ?
10h45 : Discussion et pause-café

Présidence : Mireille Chazan, Metz, Université de Lorraine

11h15 : Dominique Valerian, Université Lyon 2 – L’usage des documents d’archives européens dans la construction de l’histoire du Maghreb médiéval
11h45 : François-Olivier Touati, Tours, Université François-Rabelais – L’édition des sources des croisades et de l’Orient latin : une affaire française
12h15 : Stéphane Pequignot, Paris, EPHE – La publication des documents conservés dans les Archives de la Couronne d’Aragon (ca. 1840- ca. 1920). Enjeux, pratiques, effets
12h 45 : Discussion
13h : Déjeuner

5. Figures de médiévistes
Présidence François-Olivier Touati, Tours, Université François-Rabelais

14h30 : Xavier Hélary, Université Paris IV-Sorbonne – Charles-Victor Langlois
15h00 : Pit Peporte, Université de Luxembourg – Jean Schoetter (1823-1881) : un pionnier de l’histoire scientifique au Luxembourg
15h30 : Catherine Guyon, Nancy, Université de Lorraine – L’abbé Chatton : un exemple du développement de la médiévistique au sein des sociétés savantes lorraines à la veille de la Première Guerre mondiale
16h : Discussion

16h15 : Christian Amalvi, Université Paul-Valéry-Montpellier III – Conclusions

Informations pratiques :
La naissance de la médiévistique. Les historiens médiévistes et leurs sources en Europe (XIXe – début du XXe siècle)
Nancy, 8-10 novembre 2012
Salle Internationale, MSH Lorraine (91, Avenue de la Libération)

Colloque international organisé par le Centre de Médiévistique Jean-Schneider – ERL 7229, Nancy

l’École Pratique des Hautes Études-SAPRAT (Savoirs et pratiques du Moyen Âge au XIXe siècle) – EA 4116, Paris
le Centre de Recherche pour l’Histoire Européenne Comparée – EA 4392, Paris-Est-Créteil
et le Centre de Recherche Universitaire Lorrain d’Histoire – EA 3945, Nancy
avec les soutiens du labex HASTEC (Histoire et anthropologie des savoirs, des techniques et des croyances)
et de l’Institut Universitaire de France


Programme au format PDF : ici
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Séminaire d’Histoire médiévale « Les ducs de Bourgogne, leur cour, leurs hommes, leur espace » – La guerre en pays bourguignons aux XIVe et XVe siècles

Séminaire d’Histoire médiévale
« Les ducs de Bourgogne, leur cour, leurs hommes, leur espace »
animé par le Professeur Jacques Paviot(Université Paris-Est Créteil)
et le Professeur Bertrand Schnerb(Université de Lille III)

Année universitaire 2012-2013
La guerre en pays bourguignons aux XIVe et XVe siècles
Les séances auront lieu de 14 h à 16 h
aux Archives nationales, CARAN, Salle suspendue


Calendrier :

Mardi 23 octobre 2012 – Séance d’ouverture
Bertrand Schnerb, Le cheval de guerre dans les pays bourguignons, 1363-1477

Mardi 27 novembre 2012

Nils Bock (Université de Münster), titre à préciser


Mardi 18 décembre 2012
Jacques Paviot, Course et piraterie aux xiveet xve siècles, de la mer du Nord à la Méditerranée

Mardi 29 janvier 2013
Bertrand Schnerb, L’artillerie de Jean sans Peur

Mardi 19 février 2013
Céline Berry (UPEC), Le recrutement des hommes d’armes des Luxembourg

Mardi 26 mars 2013
Loïc Cazaux (Université de Lyon III), Une ville entre Bourguignons et Armagnacs : Reims et son capitaine pendant la guerre civile (première moitié du xve siècle)

Mardi 9 avril 2013
Sarah Fourcade (UPEC), La guerre dans les écrits des nobles de la France du Nord (dernier quart du xve – premier quart du xvie siècle)

Publié dans Colloque, Séminaire | Laisser un commentaire

Conférence – Tournai. Art et Histoire, vol. 18 et 19

Le jeudi 18 octobre 2012, à 19 h. 30, dans le grand auditorium du Séminaire diocésain de Tournai (rue des Jésuites), aura lieu la présentation, par leurs auteurs, de deux nouveaux ouvrages de la collection « Tournai – Art et Histoire », 18 et 19. L’entrée est gratuite.
Yves Coutant
licencié en philologie romane et docteur en histoire
professeur émérite à l’Université de Lille
Les Vraies chroniques de Tournai. Édition et transposition en français moderne d’une chronique tournaisienne du 13esiècle conservée à la Bibliothèque Nationale de France (ms. fr. 24430). 
Vente promotionnelle : 19 €

Seconde Rome, tel est le nom que les anciens Romains auraient donné à Tournai après qu’ils l’eurent fondée en 609 avant Jésus Christ. Il s’en fallut de peu que cette Seconde Rome ne surpasse la ville-mère: les Romains appréciaient tellement la nouvelle cité qu’ils envisagèrent un moment d’abandonner le Tibre pour élire domicile le long de l’Escaut.

S’il est un texte qui glorifie Tournai et les Tournaisiens, c’est bien celui-ci. Ce que nous apprenons ici, c’est que de tous les Belges, les plus forts étaient en fait les Tournaisiens. Epris de liberté et insoumis, courageux et héroïques, ils ne surent malheureusement pas se refréner : chaque fois que leur bravoure devint témérité et leur héroïsme outrecuidance, ils furent punis. Mais chaque fois, la cité se releva de ses cendres pour redevenir cité royale et siège épiscopal.


  
Jacques Pycke
Professeur émérite à l’Université de Louvain à Louvain-la-Neuve
Archiviste de la Cathédrale de Tournai
Les archives, le vitrail et la pierre racontent le faux diplôme du roi mérovingien Chilpéric pour la cathédrale de Tournai. Six cent cinquante ans de relations tumultueuses entre le Chapitre cathédral et la Commune de Tournai. 104 p., 18 p. couleurs. 
Vente promotionnelle : 19 €

Une des pièces majeures du patrimoine de la cathédrale de Tournai est la magnifique série des vitraux dits des privilèges dans le transept. Mis en parallèle avec les sculptures du porche occidental, interprétés grâce aux documents inédits découverts dans les archives de la cathédrale, ils font revivre une page méconnue des relations entre la ville de Tournai et sa cathédrale.

Après avoir fait le point sur le faux diplôme du roi mérovingien Chilpéric, l’ouvrage confronte les vitraux aux reliefs en pierre blanche pour raconter la lutte entre Chilpéric et son frère Sigebert. Il passe ensuite en revue les différents privilèges fiscaux du chapitre, les met en contexte grâce aux archives et montre comment, jusqu’à la Révolution française, les chanoines de Tournai ont réussi à utiliser les médias du temps pour en bénéficier.


Après la soirée, les ouvrages seront en vente chez l’éditeur :
Diffusion : www.i6doc.com, l’édition universitaire en ligne
Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Appel à candidatures – Séminaire d’études doctorales : "La normativité juridique et les modes de gouvernement médiévaux" (Rome, 11-15 fév. 2013)

L’École française de Rome, en collaboration avec l’Université de Roma 3, l’EHESS (Centre des normes juridiques de Paris – UMR 8178, le CIHAM de Lyon (UMR 5648) et l’Université de Montpellier 3 (Centre d’études médiévales de Montpellier, EA 4583), organise un séminaire doctoral annuel à Rome du 11 février au 15 février. 

Ce séminaire aura pour objet la normativité juridique et les modes de gouvernement médiévaux, mais donnera aussi une très large place à leurs prolongements modernes et contemporains, en tenant évidemment compte des héritages antiques et en mobilisant, autant que faire se peut, une démarche comparatiste. Le mode judiciaire et le mode administratif dans la constitution d’un ordre juridique seront au coeur de l’activité de ce séminaire doctoral. 

Le séminaire doctoral se déroulera de la manière suivante : les premières quatre matinées seront animées chacune par un conférencier et un discutant qui se pencheront sur les thématiques de la semaine, alors que les après-midis seront consacrés à la présentation des travaux des doctorants, trois pour chaque jour. Les présentations des travaux seront discutées par les conférenciers et feront l’objet d’un débat général. 
L’École française propose 12 bourses pour des jeunes chercheurs (doctorant-e-s et postdoctorant-e-s de la Communauté européennes et d’autres pays) ayant effectué ou effectuant un travail de recherche sur les thèmes et les problèmes du séminaire. Ces bourses couvrent uniquement les frais de séjour à Rome. Le transport est à la charge des étudiants. 
Les candidat-e-s devront envoyer par e-mail avant le 9 novembre à l’adresse dirma@efrome.it un dossier constitué de : 
  • une lettre de motivation ;
  • un bref curriculum vitae précisant les compétences linguistiques et, le cas échéant, une liste de publications ;
  • un résumé du projet (2 pages au max., env. 6000 signes) ; 
  • une lettre de recommandation. 

 Le Comité scientifique se réserve la possibilité d’accueillir, comme auditeurs, d’autres participants, qui prendraient à leur charge les frais de séjours et prouveraient leur intérêt à suivre le séminaire. Les candidat-e-s seront choisi-e-s en considération de leur projet par le Comité scientifique. Ils seront prévenus de l’obtention de la bourse avant le 30 novembre. Ils devront ensuite fournir un texte d’environ 10 pages (30 000 signes) dans une des langues de la conférence (français, italien ou anglais) avant le 10 janvier 2013. Les projets seront commentés, avant la discussion générale, par un expert. Les meilleures communications pourront être proposées à la publication dans la revue de l’École (Mélange de l’École française de Rome. Moyen Âge). Les candidats retenus pour le séminaire seront tenus d’assister à l’ensemble des séances. 
Comité scientifique : Jacques Chiffoleau, Emanuele Coccia, Emanuele Conte, Patrick Gilli, Stéphane Gioanni, Paolo Napoli, Julien Théry 
Contacts École Française de Rome :  Stéphane Gioanni, Directeur des études médiévales ; Grazia Perrino, Secrétariat des études médiévales
Piazza Farnese, 67 I – 00186 Roma Tel. (+39) 06 68 60 12 48
Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire