L'Agenda des Médiévistes

Autour de Marguerite de Valois, reine de Navarre et sœur de François Ier, s’est tissé un réseau constitué d’hommes de lettres et de partisans de l’évangélisme que la reine a su protéger dans un contexte tendu de persécutions religieuses. Ce réseau lui a notamment permis de relayer son action évangélique dans différentes villes du royaume mais également au-delà de ses frontières, dans d’autres pays d’Europe. Correspondances, échanges poétiques, hommages littéraires mais aussi livres de comptes témoignent de ce réseau et permettent de mettre en évidence le rôle de protection et de mécénat joué par la reine dans la période qui suit la dissolution du cercle de Meaux. Ce réseau se définit notamment par le partage de convictions religieuses, par des influences littéraires communes, par des solidarités comme des rivalités, des alliances et des relations diplomatiques avec l’extérieur et enfin par certains liens affectifs et spirituels avec la famille royale. Ce volume qui résulte d’un colloque tenu en 2018 au Centre d’Études Supérieures de la Renaissance de Tours révèle les nombreux liens qui unissent les membres du réseau de Marguerite de Navarre. Humanistes, poètes ou libertins spirituels, l’itinéraire d’un grand nombre d’entre eux est ici retracé, révélant toute la richesse mais aussi la grande complexité de ce réseau.

Table des matières :

Introduction Anne BOUTET et Stéphan GEONGET Marguerite, « poulle, qui soigneusement appelle et assemble ses petits poullets »

Première partie : PERSPECTIVES HISTORIQUES Neil KENNY Littérature royale, réseau familial

Nicole DUFOURNAUD Les réseaux de parenté et de service de Marguerite d’Angoulême : une bonne mestresse à la cour de France

Nathalie SZCZECH Guillaume Farel et les réformateurs de Suisse francophone face au réseau de Marguerite de Navarre : collaborations ou concurrences ?

Loris PETRIS Marguerite de Navarre et les frères Du Bellay

Guillaume ALONGE Le réseau italien de Marguerite : prélats, ambassadeurs, espions

Deuxième partie : UN RÉSEAU ÉVANGÉLIQUE

Isabelle GARNIER Un réseau féministe autour de Marguerite de Navarre. Émergence d’un lectorat féminin et réception du Miroir de l’âme pécheresse (1531)

Claudie MARTIN-ULRICH Au coeur du réseau royal : Marguerite, François et les autres

Marie-Bénédicte LE HIR Autour des quatre Tombeaux de Marguerite de Navarre (1550-1551) : les enjeux politiques et littéraires du réseau

Richard COOPER Le Cercle de Gascogne d’après les Tombeaux de Marguerite

André BAYROU Aucun accroc dans le réseau de Marguerite ? La solidarité évangélique face aux accusations d’hérésie, de la poésie à l’histoire judiciaire

Troisième partie : INFLUENCES LITTÉRAIRES

Marie-Luce DEMONET L’obscur Jean de l’Espine et l’étoile Marguerite

Jean LECOINTE Hélisenne de Crenne et Marguerite de Navarre

Daniel FLIEGE Le réseau de Navarre en Italie : sur la correspondance de Marguerite de Navarre et Vittoria Colonna

Élise RAJCHENBACH L’influence de Marguerite de Navarre (et de ses réseaux ?) sur l’élaboration du Recueil des oeuvres de feu Bonaventure des Périers (1544)

Dariusz KRAWCZYK «Vostre treshumble et tresobeisante subjecte et mignonne, Marguerite » : Marguerite de Navarre dans ses échanges poétiques

Quatrième partie : ITINÉRAIRES INDIVIDUELS

Géraldine CAZALS Un « chrestien escrivant à princesse chrestienne » et des « philosophes vollantz » : Guillaume de La Perrière et le réseau de Marguerite de Navarre

Sylvie LAIGNEAU-FONTAINE Nicolas Bourbon, protégé de Marguerite

Louise DAUBIGNY Antoine Pocque et les Libertins spirituels : quelle place dans le réseau de Marguerite de Navarre ?

Jérémie BICHÜE Marguerite de Navarre, François de Sagon et son protecteur Félix de Brie : itinéraires croisés

Jean BRUNEL Appendice. Quatre poèmes funéraires de Charles Salmon Macrin en l’honneur de Marguerite de Navarre

Bibliographie générale Sources primaires Sources secondaires

Index des noms et des lieux cités dans l’ouvrage

Informations pratiques :

Le réseau de Marguerite de Navarre, dir. Stéphan Geonget, Anne Boutet, Louise Daubigny, Marie-Bénédicte Le Hir, Genève, Droz, 2022 (Cahiers d’Humanisme et Renaissance, 182). 488 p. ISBN : 978-2-600-06310-4. Prix : 56,40 euros.

Source : Droz

Les quinze derniers feuillets d’un luxueux manuscrit arthurien contiennent un texte communément appelé « La Penitance Adam », dont on attribue la rédaction à André le Moine. Cette œuvre est un assemblage de la traduction en ancien français de la Vie d’Adam et Ève, de la Légende de la sainte Croix et d’extraits de la Légende de Judas et de l’Évangile de Nicodème.

Exploité par les médiévistes dès le milieu du XIX^e siècle, ce texte n’a longtemps été connu que par ce seul témoin, exécuté dans l’aire picarde à la fin du XIII^e siècle, le BnF, fr. 95. La récente identification d’un manuscrit anglo-normand légèrement postérieur, le MS. Douce 79 de la Bodleian Library, invitait à reprendre l’édition sur nouveaux frais.

Les deux manuscrits ont été copiés pour de prestigieux commanditaires – la haute noblesse de Flandre et l’entourage royal en Angleterre.

Docteure en littérature médiévale (Université de Genève), Sylviane Messerli est l’auteure d’Œdipe enténébré, Légendes d’Œdipe au XII^e siècle (Champion, 2002). Traductrice du Chevalier délibéré d’Olivier de la Marche, elle a également édité les Vies médiévales de Marie-Madeleine et De la Penitance Adam de Colard Mansion (Champion, CFMA 178).

Table des matières : ici

Informations pratiques :

André Le Moine, La penitance Adam. Texte édité, présenté et annoté par Sylviane Messerli d’après les manuscrits Paris, BnF, fr. 95 et Oxford, Bodleian Library, MS. Douce 79, Paris, Honoré Champion, 2022 (Classiques français du Moyen Âge, 198). 178 p., 11 x 17 cm. ISBN : 9782745356581. Prix : 28 euros.

Source : Honoré Champion

Cet ouvrage est une ample publication de sources sur Anne de Bretagne, dont beaucoup sont inédites : toute la correspondance retrouvée (active et passive, de la duchesse et de la reine) complétée par plusieurs documents fondamentaux. La datation des missives restitue le contexte historique et l’identification des personnages informe sur les réseaux personnels de la reine. En outre, la reconstitution de ses nombreuses pérégrinations démontre la grande mobilité de cette femme, révélatrices de son tempérament et de ses motivations : une extrême énergie, la piété et les pèlerinages et un amour conjugal dont témoignent aussi les ambassadeurs italiens.

Les premières lettres précisent l’extraordinaire agentivité par laquelle la fillette de 11 ans a pris son destin en main, repoussant le grand baron avec lequel ses proches voulaient la marier. La correspondance éclaire le rapport au pouvoir monarchique qui, s’agissant d’une femme, prend une importance exceptionnelle du fait de son double statut : reine et duchesse souveraine. La reine va jusqu’à conduire une « diplomatie épistolaire » ; son amitié constante pour la maison d’Autriche avait pour but d’assurer la paix dans la chrétienté.

Michel Nassiet, professeur émérite d’histoire moderne à l’université d’Angers et membre honoraire de l’Institut universitaire de France, est spécialiste d’histoire sociale et politique aux XVe-XVIIe siècles.

Table des matières :

Introduction

• Contexte de production
• La correspondance de la reine
• Éléments de biographie

Correspondance d’Anne, duchesse de Bretagne

• Correspondance active
• Correspondance passive

Catalogue des missives d’Anne, reine de France

Missives d’Anne, reine de France

Correspondance passive de la reine

Informations pratiques :

Michel Nassiet, Anne de Bretagne. Correspondance et itinéraire, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2022. 396 p. ISBN : 9782753586307. Prix : 30 euros.

Source : PU Rennes

This book analyses the role of women in the Polish Piast dynasty from c. 965 to c.1144. It discusses gender expectations and the literary topoi employed to describe rulers’ wives and daughters as well as showing their importance in religious donations, the creation of dynastic memory, and naming patterns, as well as examining Piast women’s involvement in female monasticism. Pac takes a comparative approach to these themes, analysing Polish sources alongside sources from other areas of early and high medieval Europe.

Grzegorz Pac, Ph.D. (2011), is Associate Professor of Medieval History at the University of Warsaw. His recent publications include “Queen-Widow, Family Sepulchre and Ottonian Descent in Eleventh-Century Rhineland” (Frühmittelalterliche Studien, 2021) and “The Papal Monopoly of Saints’ Canonization and Translation in the Peripheries. The Case of Bohemia until c. 1150″ (Journal of Medieval History, 2022).

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Grzegorz Pac, Women in the Piast Dynasty. A Comparative Study of Piast Wives and Daughters (c. 965–c.1144), Leyde–Boston, Brill, 2022 (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450-1450, Volume: 80). X–672 p. ISBN : 978-90-04-50702-9. Prix : € 164.

Source : Brill

Entre le VIII^e et le XV^esiècle ont existé au Sahel nombre de villes-marchés, de cité-États, de royaumes et de sultanats. La plus célèbre et la mieux documentée de ces formations politiques est le sultanat du Mali (XIII^e-XV^e siècle). S’y rapportent tant l’épopée de Sunjata, texte monument de la tradition orale, que la « charte du Manden », parfois présentée comme la première déclaration des droits humains. Il est évoqué dans plusieurs des « manuscrits de Tombouctou » rédigés au XVII^e siècle. Au milieu du XIV^e, Ibn Battuta aurait séjourné dans la capitale du sultanat, relatant son voyage dans sa fameuse Rihla. Quelques décennies plus tôt, en 1323-1325, son chef Mansa Musa avait défrayé la chronique des savants mamelouks lors de son pèlerinage vers La Mecque via Le Caire. C’est alors, sans doute, que nous sommes au plus proche du Mali médiéval.

À défaut de sources internes, ce pôle majeur de l’Afrique au Moyen Âge n’est en effet accessible qu’au travers de ces regards portés sur lui au fil du temps. D’où la nécessité d’une archéologie du savoir, à même de démêler et de comprendre les multiples transformations des manières d’appréhender le Mali, du XIV^e siècle à nos jours. C’est à cette ambitieuse entreprise qu’est consacré cet ouvrage qui, de manière régressive, restitue les métamorphoses des représentations du Mali, pour mieux éclairer ce qu’il est possible de connaître de son histoire.

Membre de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire, Hadrien Collet a été distingué pour ce travail par le prix de la meilleure thèse d’histoire de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Informations pratiques :

Hadrien Collet, Le sultanat du Mali. Histoire régressive d’un empire médiéval (XXIe-XIVe), Paris, CNRS Éditions, 2022. 480 p. ISBN : 9782271139795. Prix : 26 euros.

Source : CNRS Éditions

Henry Daniel, fourteenth-century medical writer, Dominican friar, and contemporary of Chaucer, is one of the most neglected figures to whom we can attribute a substantial body of extant works in Middle English. His Liber Uricrisiarum, the earliest known medical text in Middle English, synthesizes authoritative traditions into a new diagnostic encyclopedia characterized by its stylistic verve and intellectual scope.

Drawing on expertise from a range of scholars, this volume examines Daniel’s capacious works and demonstrates their significance to many scholarly conversations, including the history of late medieval medicine. It explains the background for Daniel’s uroscopic and herbal work, describes all known versions of the Liber Uricrisiarum and traces revisions over time, analyses Daniel’s representations of his own medical practice, and demonstrates his influence on later medical and literary writers.

Both a companion to the recently published reading edition of the Liber Uricrisiarum and a work of original scholarship in its own right, this collectionpromotes a wider understanding of Daniel’s texts and prompts new discoveries about their importance.

Sarah Star is a visiting assistant professor in the Department of English at Kenyon College.

Table des matières :

Preface
Sigils of Witnesses

Introduction: Reading Henry Daniel
Sarah Star

Part One: Contexts

1. Latin Traditions of Uroscopy
Faith Wallis

2. Translation, Comparison, and Adaptation: Latin Verse Herbals in the Aaron Danielis
Winston Black

3. Henry Daniel and His Medical Contemporaries in England
Peter Murray Jones

Part Two: Texts and Legacy

4. Textual Layers in the Liber Uricrisiarum
E. Ruth Harvey

5. The Heirs of Henry Daniel: The Fifteenth- and Sixteenth-Century Legacy of the Liber Uricrisiarum
M. Teresa Tavormina

6. “Her ovn self seid me”: The Function of Anecdote in Henry Daniel’s Liber Uricrisiarum
Hannah Bower

7. The “almost-Latin” Medical Language of Late Medieval England
Sarah Star

Appendix: Liber Uricrisiarum Content Guide
Manuscript Index
Works Cited
List of Contributors
Index

Informations pratiques :

Henry Daniel and the Rise of Middle English Medical Writing, ed. Sarah Star, Toronto, University of Toronto Press, 2022. 224 p., ISBN: 9781487529536. Prix : USD 55,00.

Source : University of Toronto Press

The Margins of Late Medieval London seeks to unpack the complexity of urban life in the medieval age, offering a detailed and novel approach to understanding London beyond its grand institutions and social bodies. Using a combination of experimental digital, quantitative, and qualitative methodologies, the volume casts new light on urban life at the level of the neighborhood and considers the differences in economy, society, and sociability which existed in different areas of a vibrant premodern city. This book focuses on the dynamism and mobility that shaped city life, integrating the experiences of London’s poor and migrant communities and how they found their place within urban life. It describes how people found themselves marginalized in the city, and the strategies they would employ to mitigate that precarious position.

Informations pratiques :

Charlotte Berry, The Margins of Late Medieval London, 1430–1540, Chicago, The University of Chicago Press, 2022. 350 pages | 20 maps, 4 tables, 6 charts | 6 1/2 x 10

Source : The University of Chicago Press

Les trois derniers siècles du Moyen Âge voient le déploiement, au sein du duché de Bretagne, de multiples « gens de savoir ». Personnages ayant bénéficié d’un enseignement supérieur ou d’une formation sur le terrain, ils déploient, parfois en les cumulant, leurs compétences dans divers domaines : l’Église, l’État ducal, l’administration judiciaire, le notariat, etc. Le présent ouvrage en est l’analyse, réalisée à partir d’un corpus de données prosopographiques constitué de 5599 individus (Bretons ou étrangers venus en Bretagne), mis au jour grâce aux sources publiées, mais surtout au dépouillement de 5238 cartons et registres d’archives. Les parcours universitaires et professionnels, les stratégies, les réussites et les échecs, les réseaux, les biens des gens de savoir ont ainsi été mis en exergue.

Majoritairement étudiants à Paris, à Angers, et juristes de formation, ils reviennent de plus en plus dans le duché afin d’y faire carrière, en particulier avec le développement de l’État et des administrations ducale et judiciaire, au cours du XVe siècle. Très polyvalents, il est fréquent qu’ils exercent deux ou trois fonctions différentes (évêque et chancelier, secrétaire et sénéchal, chanoine et médecin), auxquelles ils accèdent par toutes les techniques et ruses imaginables. Hommes de savoir, hommes de pouvoir, les plus efficaces d’entre eux veillent aussi à se garantir des revenus et un patrimoine mobilier et immobilier parfois très importants.

avec le soutien de la Comue Paris-Est Sup, de l’Institut universitaire de France, du Centre de Recherche Bretonne et Celtique de l’université de Bretagne Occidentale et de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne / Fédération des sociétés historiques de Bretagne

Marjolaine Lémeillat, docteur en histoire, est professeur d’histoire-géographie dans l’enseignement secondaire. Ses recherches portent sur la diplomatique ducale de Bretagne, sur la circulation et la transmission des savoirs et sur la prosopographie du clergé, du personnel administratif et des gens de justice bretons à la fin du Moyen Âge.

Table des matières :

Les gens de savoir en Bretagne (1250-1370)

• Les gens de savoir en devenir. La question de la formation
• Les gens de savoir en activité. Carrières et vies professionnelles
• Les gens de savoir en leur privé

Les gens de savoir en Bretagne (1370-1491)

• Formation et début de carrières de gens de savoir toujours plus nombreux
• Le déploiement des gens de savoir dans le duché de Bretagne
• Les gens de savoir sous un angle personnel

Informations pratiques :

Marjolaine Lémeillat, Les gens de savoir en Bretagne à la fin du Moyen Âge. Fin XIIIe-XVe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2022. 460 p. ISBN : 9782753582514. Prix : 25 euros.

Source : Presses universitaires de Rennes