Offre d’emploi – Chargé·e de rédaction de contenus éditoriaux ARMA (Bibliothèque nationale de France)

Publié le 28 septembre 2021 par RMBLF
  • Référence du poste : CS175-1
  • Sites : Richelieu 58 rue de Richelieu 75002 Paris; Louvois 58 rue de Richelieu 75002 Paris; François-Mitterrand Quai François-Mauriac Cedex 13 75706 Paris
  • Catégorie : B
  • Groupe emploi : 3
  • Famille : Services aux publics traitement des collections
  • Emploi de référence : Gestionnaire de collections et de traitement documentaire
  • Nature du besoin : Occasionnel
  • Planning : Variable
  • Nombre d’heures par mois : 80
  • Durée du contrat : 6 mois
  • Fondement du contrat : 6.6
  • À pourvoir à compter du : 01/11/2021

Missions et activités permanentes

Le projet « The Art of reading in the Middle Ages » – ARMA qui se déroule d’octobre 2020 à avril 2022 a pour objectif de montrer comment la pratique de la lecture au Moyen-Âge a contribué au fondement de la culture européenne, à travers des manuscrits médiévaux en caractères latins dans différentes langues. Il s’agit à la fois d’agréger des collections relatives à ce thème (à numériser ou déjà accessibles via Europeana), de les éditorialiser sous forme d’expositions, blogs, galeries, etc. et de les valoriser et les enrichir grâce à des applications utilisant, entre autres, IIIF. L’audience visée est le secteur de l’Éducation et le grand public.

Le projet rassemble 8 partenaires européens au sein de 4 groupes de travail.
Pour sa part, la BnF assure la numérisation d’une soixantaine de manuscrits ; contribution aux collections thématiques, expositions virtuelles, billets de blog et galeries d’images d’Europeana.

Le/la « Chargé(e) de rédaction de contenus éditoriaux « The Art of Reading in the Middle-Ages » » travaillera au sein de la Mission de coordination de la DCO, en collaboration avec la coordonnatrice à la médiation numérique . Il/Elle travaillera de manière transversale avec les chargés de collection des départements des Manuscrits, Bibliothèque de l’Arsenal, et Réserve des Livres rares, et l’ensemble de l’équipe projet pilotée par la Délégation aux Relations internationales. Il/Elle rassemblera les éléments scientifiques et documentaires, nécessaires à la bonne éditorialisation des documents sélectionnés, selon un planning arrêté au préalable, pour rédiger en anglais des contenus éditoriaux publiés sur Europeana. Les modules pédagogiques concernent les publics scolaires du primaire, du secondaire et du post-secondaire et prendront différentes formes: tutoriels vidéos, scénarios d’apprentissage, jeux pédagogiques interactifs. Il/Elle aura aussi à charge d’assurer la traduction, du français vers l’anglais, et l’adaptation de contenus éditoriaux préexistants, sélectionnés et transmis par les chargés de collection

Compétences requises

– Maîtrise de l’anglais impérative (rédaction et traduction vers l’anglais, voire candidat anglophone). (Au cours de la procédure de recrutement, les candidats sont susceptibles d’être testés sur leur niveau d’anglais.)
– Très bonne compétence rédactionnelle avérée (familiarité avec les outils d’éditorialisation numérique, blogs, CMS, etc.)
– Expertise dans le domaine des manuscrits médiévaux (rédaction de contenus scientifiques)
– Bonne culture générale (profil littéraire ou sciences humaines et sociales)
– La connaissance des grandes bibliothèques numériques internationales (fonds numérisés et stratégies de médiation) serait un plus.
– Rigueur, réactivité, respect des détails, aptitude au dialogue
– Expérience pédagogique (production de contenus pédagogiques)

Source : Bibliothèque nationale de France

Publié dans Offre d'emploi | Laisser un commentaire

Colloque – « Dei gratia rex Francorum ». Les actes royaux de la France médiévale à l’ère numérique : passé, présent, avenir

Publié le 27 septembre 2021 par RMBLF

Les actes émis au nom des rois qui ont régné sur une partie de l’actuelle France, de Charles le Chauve à Philippe Auguste, sont l’objet depuis plus d’un siècle d’une considérable entreprise d’édition, menée sous l’égide de l’Institut de France. Cependant, les milliers de documents ainsi édités sont restés jusqu’à présent inaccessibles sous forme numérique. Le projet Corpus des actes royaux de la France médiévale (CARo) entend remédier à cette lacune, en vue d’offrir un accès renouvelé à cet ensemble fondamental pour l’histoire médiévale.

Alors que le corpus numérique est aujourd’hui en cours de constitution, cette première journée d’étude consacrée au projet vise à dessiner les contours précis du corpus, à examiner les premiers acquis offert par celui-ci, à esquisser des pistes d’analyse à venir via des méthodes numériques, et enfin à réfléchir collectivement aux besoins futurs de la communauté des historiens. À cette fin, une large place sera accordée à la discussion tout au long de la journée.

Programme :

Matin

  • 9h15 : Geneviève Bührer-Thierry (Université Paris I Panthéon-Sorbonne, LaMOP) et Jacques Verger (Institut de France), mot de bienvenue

I. Contenu et tradition des actes royaux : les possibilités d’un corpus

  • 9h30 : Nicolas Perreaux (Université Paris I Panthéon-Sorbonne, LaMOP), « Les actes royaux comme corpus numérique : rapport d’étape »
  • 10h : Olivier Canteaut (École nationale des chartes, CJM) et Nicolas Perreaux (Université Paris I Panthéon-Sorbonne, LaMOP), « Enquête sur la tradition du corpus des actes royaux »
  • 10h30 : pause
  • 11h : « Les faux, les originaux, les copies, les doublons », discussion sous la présidence de Laurent Morelle (École pratique des hautes études, SAPRAT)
  • 11h30 : « L’écriture des actes royaux », discussion sous la présidence de Didier Panfili (Université Paris I Panthéon-Sorbonne, LaMOP)

Après-midi

II. L’entreprise éditoriale, du parchemin au numérique

  • 14h : Sébastien Barret (Centre  national  de  la  recherche  scientifique, IRHT), « Érudition, diffusion et logistique : aperçu historiographique sur l’édition des actes royaux »
  • 14h30 : Jean-Charles Bédague (Service interministériel des archives de France) et Jean-François Moufflet (Archives nationales), « Rassembler, éditer, exploiter, transmettre un corpus inédit : l’exemple des actes de Louis VII et de Louis IX »
  • 15h : pause
  • 15h30 : « Délimiter, comparer : le périmètre du corpus », discussion sous la présidence de François Bougard (Centre national dela recherche scientifique, IRHT)
  • 16h : « Comment lier les ressources, les images, les interfaces », discussion sous la présidence d’Eliana Magnani (Centre national de la recherche scientifique, LaMOP)
  • 16h30 : Joseph Morsel (Université Paris I Panthéon-Sorbonne, LaMOP), conclusion

Informations pratiques :

Première journée d’étude CARo (Corpus des actes royaux), organisée par Nicolas Perreaux (LaMOP) et Olivier Canteaut (CJM).

Lundi 8 nov. 2021, 9h-17h – 65, rue de Richelieu, Paris 2e (salle Delisle).

Source : École nationale des Chartes

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – S’accorder et résoudre les conflits au Moyen Âge et à l’époque moderne

Publié le 27 septembre 2021 par RMBLF

Si les historien·ne·s s’accordent à reconnaître l’omniprésence des pratiques de résolution des conflits au Moyen Âge et à l’époque moderne, celles-ci sont généralement traitées de manière périphérique, voire allusive, dans les études. Souvent oraux, les accords sont en effet difficiles à traquer dans une documentation qui privilégie le recours judiciaire. Non seulement la collecte des preuves doit être poursuivie, mais il est en outre nécessaire d’effectuer un retour global et de tenter une synthèse dans une perspective comparatiste, européenne et sur le temps long. Cet atelier de recherche international vise ainsi à mener une enquête collective sur les manières de s’accorder et de résoudre les conflits au Moyen Âge et à l’époque moderne. Outre l’étude des modalités concrètes de l’accord, on s’interrogera sur les liens de perméabilité réciproque entre « justice négociée » et « justice hégémonique ». Plusieurs exemples prouvent que le recul de la régulation sociale au cours de l’époque moderne est loin d’être aussi absolu et complet qu’on l’a longtemps pensé : dans quelles circonstances et à quelles fins les diverses manières de s’accorder persistent-elles ?

Programme :

Jeudi 30 septembre 2021, 14h-18h

  1. Introduction et présentation du programme de recherches « S’accorder et résoudre les conflits au Moyen Âge et à l’époque moderne » par Anne Bonzon (Université Paris 8), Xavier Rousseaux (UCLouvain) et Diane Roussel (Université Gustave Eiffel).
  2. Stéphanie Blot-Maccagnan (Université de Nice), Les accords au regard de la pratique angevine sous l’Ancien Régime
  3. Lucien Faggion (Université de Provence Aix-Marseille), Les rites de pacification en Vénétie au XVIe siècle
  4. Nadya Nazareva (Sorbonne-Université), Les accords notariés parisiens au XVIe siècle
  5. Discussion collective sur la collection des sources de l’accord

Vendredi 1er octobre 2021, 9h-12h

  • Antoine Renglet (UCLouvain et Université Saint-Louis – Bruxelles), Le commissaire de police : une institution de conciliation dans la société urbaine de l’Europe napoléonienne ?
  • Quentin Verreycken (Université de Münster et UCLouvain), Gens de guerre et gestion des conflits dans les lettres de rémission au XVe siècle
  • Jonathan Pezzetta (Université de Nancy), Négocier ou plaider ? La souveraine justice du duc de Lorraine à Nancy face aux arrangements des plaideurs (fin du XVIe siècle)

Vendredi 1er octobre 2021, 14h-17h

  • Adrien Carbonnet (Sorbonne-Université), Trouver le chemin de la grâce : les villes rebelles et leurs stratégies pour rétablir le dialogue avec le souverain (royaume de France, seconde moitié du XVe siècle)
  • Pierre-Benoît Roumagnou (Sorbonne-Université), La régulation sociale dans les justices locales de l’Ouest parisien au XVIIIe siècle
  • Discussion collective sur le lexique de l’accord

Informations pratiques :

Dates : 30 septembre 2021 – 1 octobre 2021
Louvain-la-Neuve, Salle du Conseil Érasme
Contact : quentin.verreycken@uclouvain.be

Source : UCLouvain – CHDJ

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Publication – Camille Fabre, « Commerce et marchandisation du bois à Toulouse à la fin du Moyen Âge »

Publié le 26 septembre 2021 par RMBLF

Prenant pour point de départ un produit, le bois, cet ouvrage montre comment s’est développé son commerce. L’exploitation marchande de cette ressource naturelle est un problème central de l’économie médiévale, où le bois est la première source d’énergie non-humaine.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Camille Fabre, Commerce et marchandisation du bois à Toulouse à la fin du Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier, 2021 (Bibliothèque d’histoire médiévale, 30). 506 p. ISBN : 978-2-406-12009-4. Prix : 49 euros.

Source : Classiques Garnier

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Colloque – Archéologie et Histoire monastique et canoniale : chefs d’ordre et chefs de réseau

Publié le 26 septembre 2021 par RMBLF

Programme : ici

En association avec la DRAC de Nouvelle-Aquitaine site de Limoges (Hélène Mousset, Conservatrice-adjointe), l’Université de Limoges (Anne Massoni, Professeure d’Histoire médiévale) et l’association Archéologie en Limousin qui publie la revue Travaux d’Archéologie Limousine (TAL), l’association CAHMER (Centre d’Archéologie et d’Histoire Médiévales des Établissements Religieux, « Lieux et enjeux de pouvoir ») organise des journées d’étude sur un mode ternaire alternant les axes hospitalier, religieux et castral des lieux, enjeux de pouvoir et pôles structurants du territoire, thèmes qui orientent l’action scientifique de l’association.

Les 15 et 16 octobre 2021 aura lieu le deuxième volet de ce cycle, consacré à l’histoire et à l’archéologie des abbayes chefs d’ordre à l’époque médiévale et moderne, à la BFM de Limoges, auditorium Clancier.

Comité d’organisation

Julie Colaye et Philippe Racinet (histoire et archéologie médiévales, Université de Picardie).

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Journée d’étude – Études techniques des céramiques archéologiques : la question du façonnage

Publié le 25 septembre 2021 par RMBLF

La journée se déroulera en présentiel et en distanciel.
L’inscription à la journée est obligatoire 

11 octobre 2021
Liège, Salle « petit physique », place du XX-août

charlotte.langohr@uclouvain.be

Programme : ici

Si la reconstitution de la première étape de la chaîne opératoire – stratégies d’acquisition et de préparation des matières premières – est désormais davantage présentes dans les études céramologiques, notamment via les analyses de provenance qui l’abordent de manière indirecte, le façonnage – deuxième étape du processus- n’est que rarement étudié en archéologie. Beaucoup de travaux se limitent en effet à une distinction entre céramiques modelées, ou « faites la main » et céramiques tournées. Ces deux procédés sont encore trop souvent mis en opposition, le premier étant envisagé comme rudimentaire, issu d’une production domestique sans grande maîtrise technique, le second étant parfois considéré comme le reflet d’un développement technologique supérieur, signe d’une spécialisation voire d’une industrialisation accrue de l’artisanat.

Le faible intérêt porté aux techniques de façonnage s’explique notamment par la complexité de la reconnaissance de ces dernières à partir du matériel archéologique. Une complexité par ailleurs accrue par les résultats des recherches anthropologiques, ethno-archéologiques et expérimentales de ces dernières décennies qui ont mis en évidence l’immense diversité des techniques et des variantes possibles.

À titre d’exemple, l’identification tant en contexte dit ‘ethnographique’ qu’au sein de certains corpus archéologiques de techniques mixtes mobilisant l’usage du tour ou du tour lent pour la finition d’une ébauche non tournée apporte désormais un éclairage nouveau sur la question du développement et de la propagation de cet outil en Méditerranée. Toutefois, la polysémie de certaines traces visibles sur les poteries et la difficulté d’établir un lien récurrent entre le mobilier archéologique et les référentiels expérimentaux et ethnographiques demeurent problématiques. De nombreuses questions se posent encore : est-il possible d’établir un protocole valide pour l’étude des techniques de façonnage du matériel archéologique céramique ? Et par quelles méthodes ? Comment faire la différence entre l’utilisation d’un tour rapide et d’une tournette ? Cette distinction est-elle elle-même généralement pertinente? Peut-on faire un lien entre techniques de façonnage et organisation de la production ?  De quelle manière l’étude des techniques de façonnage peut-elle nous renseigner sur les transmissions de savoirs et sur les contacts entre les artisans ? À l’échelle régionale (ou plus large), que peut-on apprendre de la répartition géographique des différentes techniques ?

En guise d’introduction à cette journée, nous aurons le plaisir d’accueillir, Georges Mouamar, chercheur postdoctoral à l’ULB au CReA-Patrimoine, et Guillaume Florent, archéologue-céramologue, chargé d’étude à l’INRAP. Le premier travaille sur la chaîne opératoire des céramiques du Nord Levant à l’Âge du Bronze. Le second nous proposera un renouvellement méthodologique en cours visant à appréhender la chaîne opératoire céramique.

Pour modérer et conclure les discussions à cette journée, nous aurons le plaisir de compter sur la participation de Valentine Roux, Directrice de recherche au CNRS, dont les nombreux travaux étudient les processus des changements céramiques via une analyse technologique des assemblages, notamment le façonnage des céramique produites dans le Levant Sud et Nord entre le 5e et le second millénaire avant notre ère.

  • Roux V. (coll. M.-A. Courty), 2019. Ceramics and Society. A technological Approach to Archaeological Assemblages. Springer Nature.
  • Roux V. (coll. M.-A. Courty), 2016 (2017, 2nd édition). Des Céramiques et des Hommes. Décoder les assemblages archéologiques. Presses Universitaires de Paris Ouest, Nanterre.

Source : UCLouvain

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – (In)Sights Regarding Medieval Art. A Tribute to Herbert L. Kessler

Publié le 25 septembre 2021 par RMBLF

Aguilar de Campoo, October 21st-23rd 2021
Conference Convenors: Gerardo Boto Varela – Alejandro García Avilés

For the last eleven years, we have organised the international colloquium Ars Mediaevalis in Aguilar de Campoo (Palencia, Castile, Spain), the headquarters of the Fundación Santa María la Real. Each edition has proposed a cross-cutting argument that, in accordance with current methodological approaches, has allowed us to analyse and understand relevant aspects of Medieval Art. The results of these colloquia are published year after year -once the mandatory peer-reviews are received- in the journal Codex Aqvilarensis. Revista de Arte Medieval, whose contents are open-access in full.

In organising the successive editions of Ars Mediaevalis, as well as in preparing the corresponding issue of Codex Aqvilarensis, we have been privileged to have the expertise and friendship of Herbert L. Kessler, who is acknowledged as one of the most eminent and inspiring scholars in the historiography of Medieval Art in recent decades. This year 2021 Professor Kessler will be 80 years old. On this occasion, we would like to celebrate his anniversary with a tribute in the form of a special edition of the colloquium Ars Mediaevalis, with the participation of some relevant international scholars who have forged a long and fertile relationship with Professor Kessler. The holding of this academic meeting by Spanish academic institutions will be a unique opportunity, with an unquestionable relevance in the landscape of international medievalism.

CONFERENCE MODALITIES (in person and online)

The conference will be held simultaneously in face-to-face and online modes. The on-site sessions will be subject to capacity and to the security regulations established by the authorities at the time of the conference.

Those registered for the online version will be provided with a link at the beginning of the conference to access the lectures in real time. In addition, all contributions will be recorded and posted on a private channel, where they will be available for one month. This resource will allow registered scholars to review the contributions as many times as they wish.

Programme :

21st OCT 2021 (Fundación Sta. Ma la Real Headquarter)
Chair: Javier Martínez de Aguirre / Universidad Complutense de Madrid
09.15 h.: Registration
09.30 h.: General Introduction
09.50 h.: Vincent Debiais (EHESS): Une théologie de l’informel : le pli et son ombre dans le bénédictionnaire d’Æthelwold
10.30 h.: Stefano Riccioni (Università Ca Foscari-Venezia): “The European connection”. Arte e teoria dell’arte durante la Riforma della Chiesa (secoli XI-XII)
11.10 h.: Questions
11.30 h.: Coffee break
11.50 h.: Beate Fricke (Universität Bern): Wisdom’s Creation: A Double Beginning in the Stammheim Missal (1160-1170)
12.30 h: Questions
13.00 h: Act of Tribute to Herbert L. Kessler (Monastery of Santa María la Real)

Afternoon (Fundación Sta. Ma la Real Headquarter)
Chair: Marc Sureda / Museu Episcopal Vic-TEMPLA
15.30 h.: Francesca Dell’Acqua (Università di Salerno): An Image of Authority. The Ivory Plaque with the Enthroned Virgin from Aachen, c. 800-810

16.10 h.: Jeffrey F. Hamburger (Harvard University): “The Triple Essence of the Visual Process”, or Thinking with Diagrams in the Middle Ages and Modernity ON LINE
16.50 h.: Questions
17.10 h.: Coffee break

17.30 h.: Presentation and dialogue on the book of Herbert L. Kessler – Experiencing Medieval Art (Univ. of Toronto Press) / La experiencia del arte medieval (Akal)
18.30 h.: Visit to Revilla de Santullán

22 OCT 2021 Palencia. Villa romana de La Olmeda – Saldaña
Chair: Fernando Gutiérrez Baños / Universidad de Valladolid
09.45 h.: Éric Palazzo (Université de Poitiers): Anachronic Limitations: A Medieval Reflection on the Scuola di San Giorgio degli Schiavoni
10.25 h.: Allegra Iafrate (Ministero degli Affari Esteri): Medieval Treasure Guides: An Unexplored Genre ON LINE

11.05 h.: Debate
11.25 h.: Descanso
11.45 h.: Marcia Kupfer (Washington D.C.). Nails and Blacksmiths in Ethiopian Art (13th–19th centuries)
12.25 h.: Celia Chazelle (The College of New Jersey): Slavery, Race, Empire: Eighteenth- and Nineteenth- Century Representations of Gregory with the English Slaves
ON LINE
13.05 h.: Debate
16.00 h.: Visita a Tamara, Santoyo, Astudillo. G. Boto / F. Gutiérrez-Baños

23 OCT 2021 (Monastery of Sta. María la Real)
Presidencia de Sesión: Justin Kroesen / University Bergen
09.30 h.: Rocío Sánchez Ameijeiras (Universidade de Santiago de Compostela): From the end to the Beginning: Time, Movement and Cosmology at the Dawn of the Gothic
10.10 h.: Nino Zchomelidse (Johns Hopkins University): Peter of Eboli’s Liber ad honorem Augusti. Some thoughts about the intersection of art and knowledge in medieval southern Italy
10.50 h.: Debate
11.10 h.: Descanso
11.30 h.: Assaf Pinkus (Tel Aviv University): Experiencing the Gigantic in Late Medieval Art
12.10 h.: Beatrice Kitzinger (Princeton University): Scriptural Time and Painted Text in the First Bible of Charles the Bald ON LINE
12:50 h.: Debate
13.10 h: Conclusiones y perspectivas: G. Boto Varela – A. García Avilés – H. L. Kessler
13.20 h.: Clausura y entrega de certificados a los asistentes

Publié dans Le réseau | Laisser un commentaire

Exposition et conférences – De Re Mettalica – Produire en série

Publié le 24 septembre 2021 par RMBLF

Prolongeant la saison culturelle consacrée au feu, l’exposition De re Metallica. Gestes et matières de l’atelier médiéval sera présentée aux Ateliers des FUCaM à Mons, adaptée au cadre historique du cloître des Sœurs Noires, du 23 septembre au 23 octobre. 

Nous avons le plaisir de vous inviter au vernissage qui aura lieu le mercredi 22 septembre prochain à partir de 18 h. 

Organisé sur les deux campus, l’évènement sera enrichi d’une soirée à Louvain-la-Neuve, le 19 octobre prochain (18h-20h) : trois conférences sur le thème « Produire en série des petits accessoires du costume dans les ateliers métallurgiques des 14e et 15e siècles » mettront en évidence les pratiques d’atelier et les techniques de production d’ateliers médiévaux dans trois villes européennes : Prague, Paris et Bruxelles. À la fin du Moyen Âge, des ateliers fabriquant des objets de bronze et de laiton s’adaptent à une demande croissante en produisant en série et en masse. Ces conférences proposent d’ouvrir la porte de trois ateliers connus par l’archéologie, de comparer des pratiques, des productions à la mode qui se diffusent partout en Europe, des indices de la rationalisation des productions, à une période où se développe le capitalisme marchand. 

La soirée-conférence se tiendra en présentiel (Salle du conseil PSP A224, voir affiche jointe) et en ligne. Pour obtenir le lien de la visioconférence, merci d’écrire à l’adresse lise.saussus@uclouvain.be.

La soirée et l’exposition sont soutenues par les Ateliers des FUCaM, l’Institut des civilisations, arts et lettres et le Centre de recherches d’archéologie nationale de l’UCLouvain, le F.R.S.-FNRS, Wallonie-Bruxelles International, et l’Institute of archaeology of the Czech Academy of Sciences, Prague. 

Publié dans Colloque, Exposition | Laisser un commentaire

Publication – Paul Freedman, « Why Food Matters »

Publié le 24 septembre 2021 par RMBLF

From the author of Ten Restaurants That Changed America,  an exploration of food’s cultural importance and its crucial role throughout human history

“A rich and fascinating narrative that reaches deep into the historical and cultural larder of societal experience, powerfully illustrating the myriad ways that food matters as an essential condiment for humanity.”—Danny Meyer, founder of Union Square Hospitality Group and Shake Shack


Why does food matter? Historically, food has not always been considered a serious subject on par with, for instance, a performance art like opera or a humanities discipline like philosophy. Necessity, ubiquity, and repetition contribute to the apparent banality of food, but these attributes don’t capture food’s emotional and cultural range, from the quotidian to the exquisite.
 
In this short, passionate book, Paul Freedman makes the case for food’s vital importance, stressing its crucial role in the evolution of human identity and human civilizations. Freedman presents a highly readable and illuminating account of food’s unique role in our lives, a way of expressing community and celebration, but also divisive with regard to race, cultural difference, gender, and geography. This wide-ranging book is a must-read for food lovers and all those interested in how cultures and identities are formed and maintained.

Paul Freedman is Chester D. Tripp Professor of History at Yale University. He specializes in medieval social history, the history of Spain, comparative studies of the peasantry, trade in luxury products, and the history of cuisine.

Informations pratiques :

Paul Freedman, Why Food Matters, Yale University Press, 2021. 216 p. ISBN : 9780300253771. Prix : USD 26.

Source : Yale University Press

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Colloque – Poésie & politique dans les mondes normands médiévaux (IXe-XIIIe siècle)

Publié le 23 septembre 2021 par RMBLF

29 sept. 2021–03 oct. 2021
Centre culturel international de Cerisy

Coordination
Alban Gautier, Marie-Agnès Lucas-Avenel (Centre Michel de Boüard-Craham · UMR 6273 Université de Caen Normandie)
Laurence Mathey-Maille (Groupe de recherche identités et cultures · EA 4314 Université Le Havre Normandie)

On étudiera les poèmes composés sur un vaste territoire, celui des diasporas vikings et normandes, de l’Islande à l’Italie méridionale (îles Britanniques, Scandinavie, Normandie, Rus’ kiévienne, Sicile, une partie de l’Orient latin). La poésie s’inscrit en effet dans un contexte politique particulier (poésie encomiastique, satirique…) ; elle est le lieu d’une représentation des pouvoirs politiques ou d’une transmission de conceptions morales ou religieuses (miroirs des princes, poésie didactique, gnomique…) ; elle peut être préférée à la prose pour véhiculer des idées politiques.

CALENDRIER PROVISOIRE

Mercredi 29 septembre
Après-midi
ACCUEIL DES PARTICIPANTS

Soirée
Présentation du Centre, des colloques et des participants

Jeudi 30 septembre
Matin

Alban GAUTIER, Marie-Agnès LUCAS-AVENEL, Laurence MATHEY-MAILLE : Introduction

SESSION 1. VIKINGS, CHEVALIERS ET ROIS : LE POUVOIR, LES ARMES ET LES LETTRES
A. Batailles et poésie encomiastique

Klaus Johann MYRVOLL : Poetics and politics in the skaldic account of the battle of Hafrsfjord
Stéphane LAÎNÉ : Les enjeux de la bataille du Val-ès-Dunes

Après-midi
B. Poésie de cours dans le royaume anglo-normand et en Sicile

Laura CAMINO : Una fábula para la condesa. Historia y ficción en el poema epistolar que Baudri de Bourgueil compuso para Adela de Normandía
Roberto ANGELINI : Le poème “Vix loquar aut scribo, vix lingua manusque laborant” du ms. Oxford, Bodleian Library, Rawlinson G. 109
Philippa BYRNE : Poetry, dialogue, and court politics in later twelfth-century Sicily

Vendredi 1er octobre
Matin
C. Paroles de rois et paroles aux rois

Alban GAUTIER : Commander et combattre : le roi et ses guerriers dans la poésie vernaculaire du long Xe siècle
Simon LEBOUTEILLER : Sigvatr Þórðarson, le “poète-diplomate”. Les scaldes comme messagers, intermédiaires et négociateurs dans la Scandinavie médiévale
Victor BARABINO : Les “rois scaldes” : la formation militaire des souverains dans la poésie scaldique des Xe-XIIIe siècles

Après-midi
D. Conquêtes et diasporas

Caitlin ELLIS : The politics of poetic preservation : the viking to Norman transition in the Irish Sea region
Jean-Louis PARMENTIER : Conquêtes, invasions, violences : quels discours sur le traitement des captifs dans la poésie latine (IXe-XIe siècle) ?
Françoise LAURENT & Laurence MATHEY-MAILLE : Poésie et politique dans le prosimetrum de Dudon de Saint-Quentin
Marta CAMELLINI : Rollon et la perception de la conquête normande. Pistes pour l’étude de l’identité et de l’usage politique de la mémoire

Samedi 2 octobre
Matin
SESSION 2. POUVOIR ET RELIGION
A. Païens et chrétiens

Mikael MALES : Paganism, panegyrics and the Revelation of John
Bianca PATRIA : Political and literary trends in skaldic style at the turn of the millennium

B. Pouvoir laïc et pouvoir religieux

Baptiste LAÏD : Du tirant emperur au roi chrétien : le pouvoir royal comme autorité religieuse dans Barlaam et Josaphat et Les sept dormants du poète anglo-normand Chardri (XIIe siècle)
Laura VANGONE : L’hagiographie métrique dans le duché de Normandie

Après-midi
“HORS LES MURS” — VISITE DE L’ABBAYE DE LA LUCERNE

Marie-Agnès LUCAS-AVENEL : Les satires socio-politiques de Serlon de Bayeux (An satira censes plus tela nocere vel enses ?)

Dimanche 3 octobre
Matin

Hélène TÉTREL, Ásdís Rósa Magnúsdóttir & Ingvil BRÜGGER BUDAL : Le fait poétique à l’épreuve de la traduction : l’exemple des sagas de chevaliers
Pierre BAUDUIN : Conclusions

Après-midi
DÉPARTS

Source : Craham

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire