Publication – « Le Lyrisme du Moyen Âge allemand », Danielle Buschinger et Sieglinde Hartmann

Le Minnesang comprend des chansons d’amour (le « grand chant courtois » des troubadours) et des poèmes satiriques et religieux (« discours chanté »), composés entre 1150 et 1300 par plus de cent poètes. Le choix du recueil offre un riche panorama de cette poésie, toujours vivante.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Le Lyrisme du Moyen Âge allemand, Danielle Buschinger et Sieglinde Hartmann , Paris, Classiques Garnier, 2022 (Moyen Âge en traduction, n° 11). 229 p. ISBN : 978-2-406-12572-3. Prix : 29 euros.

Source : Classiques Garnier

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Appel à contribution – The Medical Paratext

University of Glasgow, 7th-8th September 2022
Deadline : 30th April 2022

‘Paratext’ is a term coined by Gérard Genette in 1987 to refer to the material surrounding a printed text, including titles, prefaces, introductions, and footnotes. The notion of the paratext has recently been introduced to the study of medieval codices, with scholars working on medieval palaeography and codicology currently negotiating its various categorisations and the challenges thereof. An important category of medieval manuscripts that has often been neglected in that respect is that of medical codices. This conference aims to plug this gap by applying the concept of the paratext right to the very heart of the study of medieval medical manuscripts containing texts in a variety of languages, including Arabic, Persian, Greek, Hebrew, Latin, and other European vernacular. It thus seeks to make a significant advance in our understanding of how medieval medical manuscripts were used by their producers and consumers. We are interested in encouraging theoretical reflection on the following subjects/questions:

Different kinds and categories of paratextual elements (e.g. prefaces, foliation, decoration, illustrations, diagrams, annotations of any sort, colophons) and their significance;

  • Transformation of texts through paratexts. How can the use of specific paratextual elements enhance/influence the reading/understanding of a particular medical text/theory?
  • Paratextual elements as visual aids, especially, but not exclusively, in scholastic settings;
  • The features of scribal and editorial paratextuality in medical works;
  • Extensive paratexts (e.g. commentaries and scholia) and their function;
  • The mobility of paratexts (e.g. their infiltration into the main text) and the transmission of the resulting ‘hidden’ paratext;
  • Medical paratexts and their reception;
  • Paratext and memory in medieval medicine (e.g. through the lens of cognitive theory);
  • Paratext as a means of tracing the history of medical codices through time, geographical and social space;
  • Paratext as a means of constructing and disseminating medical knowledge. 

Our aim is to hold a face-to-face event. Each paper will be 30 minutes long followed by a session of questions and answers (around 10 minutes). We are looking for papers dealing with original and previously unpublished material; extended versions of the papers will form a peer-reviewed edited volume.

Scholars are invited to submit abstracts of ca. 250 words to sophia.xenofontos@glasgow.ac.uk and petros.bouras-vallianatos@ed.ac.uk by 30 April 2022.

Organised by Petros Bouras-Vallianatos (University of Edinburgh) and Sophia Xenophontos (University of Glasgow). Funded by the Wellcome Trust.

Source : Medieval Art Research

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Publication (open access) – « #révolution de l’écrit. Essor et développement de la culture écrite (XIIe-XVe siècles) », dir. Aurélie Stuckens

Accès : ici

Depuis environ 5000 ans, la culture écrite (écritures, documents, supports) a connu différents temps forts, notamment dans les derniers siècles du Moyen Âge, bien avant le développement de l’imprimerie. À partir des XIIe-XIIIe siècles, l’écrit connaît un essor sans précédent au sein de la société occidentale. Il devient, pour une diversité d’individus, un outil indispensable, de gestion et de mémoire, à conserver précieusement. C’est une révolution. Qu’en reste-t-il, aujourd’hui ? Une variété d’écrits et de types documentaires, imaginés ou développés à cette époque ; des milliers de mots tracés par des milliers de mains qui ont pris la plume, et ne l’ont plus lâchée.

Du scriptorium monastique à l’administration princière, du banc des échevins à la demeure aristocratique, rencontrez celles et ceux qui ont rédigé, scellé, enluminé, lu, sauvegardé et transmis les écrits qui ont traversé le temps jusqu’à nous. Approchez un lieu étonnant de découverte de documents en contexte archéologique ; apprenez quelques secrets de l’art de l’enluminure tel qu’il est encore pratiqué de nos jours ; examinez de près les matériaux de l’écrit médiéval, apprivoisés à la lumière des techniques actuelles. Au fil des pages, des photographies invitent à observer parchemins, papiers, sceaux, reliures, lettres et dessins. Gageons que vous ne regarderez plus du même oeil le feuillet ou le livre que vous tiendrez entre vos mains.

Informations pratiques :

#révolution de l’écrit. Essor et développement de la culture écrite (XIIe-XVe siècles), dir. Aurélie Stuckens, Bouvignes, Maison du Patrimoine médiéval mosan, 2022. Format A4, 228 pages. Prix (imprimé) : 25 euros.

Source : Maison du Patrimoine médiéval mosan

Publié dans Le réseau | Laisser un commentaire

Publication (open access) – Ian Wood, « The Christian Economy of the Early Medieval West: Towards a Temple Society »

Accès : ici

The establishment of Christianity in the late- and post-Roman world caused an economic as well as a religious revolution, but, while a great deal of attention has been paid to the religious developments of the period, the impact of the establishment of the Church on the economy has attracted remarkably little attention. The Christian Economy of the Early Medieval West: Towards a Temple Society examines the chronology of the Church’s acquisition of wealth, and particularly of landed property, as well as the distribution of its income, in the period between the conversion of Constantine and the eighth century.

In this book, the society that emerged as a result of the Church’s acquisition of land is interpreted in the light of the anthropological model of the “Temple Society,” a concept developed from Karl Marx’s so-called “Asiatic Mode of Production.” The emergence of a socio-economic system dominated by the Church is presented as a crucial development in the history of western Europe.

Ian Wood is Emeritus Professor of Early Medieval History at the University of Leeds, where he taught from 1976 to 2015. He is the author of several books, including The Merovingian Kingdoms, 450–751 (1994), The Missionary Life: Saints and the eEangelisation of Europe 400–1050 (2001), The Modern Origins of the Early Middle Ages (2013), and The Transformation of the Roman West (2018). He is the co-author of Avitus of Vienne, Letters and Selected Prose (2002), with Danuta Shanzer, Fragments of History: Rethinking the Ruthwell and Bewcastle Monuments (2007), with Fred Orton and Clare Lees, Abbots of Wearmouth and Jarrow (2014), with Chris Grocock, and Jonas of Bobbio, Life of Columbanus, Life of John of Réomé, and Life of Vedast (2017), with Alexander O’Hara. He has also written numerous articles. He was a co-ordinator of the European Science Foundation project on The Transformation of the Roman World (1989–92, 1992–80). He was elected to the British Academy in 2019.

Informations pratiques :

Ian Wood, The Christian Economy of the Early Medieval West: Towards a Temple Society, Punctum Books, 2022. 240 pages. ISBN-13: 978-1-68571-026-2. DOI: 10.53288/0371.1.00 (imprimé : USD 23).

Source : Punctum Books

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Publication – Erwin Panofsky, « La sculpture allemande du XIe au XIIIe siècle »

Publié en 1924, La sculpture allemande du XIe au XIIIe siècle d’Erwin Panofsky appartient à un genre qui connaît alors un grand succès : abondamment illustré de grandes planches, l’ouvrage est destiné à un public cultivé, certes, mais pas nécessairement savant. Le texte doit éclairer le lecteur et décrire avec suffisamment de précision les œuvres reproduites afin de leur assigner une localisation dans le temps et l’espace.

Débordant quelque peu ce cahier des charges éditorial, Panofsky se livre ici à une analyse formelle très fine, qui n’accorde pas une place centrale aux questions iconographiques et iconologiques soulevées par les œuvres, contrairement à ce qu’il fera dans la seconde partie de sa carrière, après son exil aux États-Unis (1933). La sculpture allemande dont nous présentons ici la première traduction française révèle donc le Panofsky d’avant Panofsky.

Une présentation de Christian Freigang met l’œuvre en perspective et la replace dans le contexte historique, intellectuel et philosophique où a évolué Panofsky durant la première partie de sa carrière.

Table des matières :

Avant-propos par Roland Recht
Présentation par Christian Freigang

Erwin Panofsky. La sculpture allemande du XIe au XIIIe siècle
Préface
Première partie. Introduction générale
Seconde partie. Index bibliographique et commentaires des planches
Index des lieux
Table des illustrations du texte
Table des planches

Informations pratiques :

Erwin Panofsky, La sculpture allemande du XIe au XIIIe siècle, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2022. Préface de Christian Freigang. 490 p., 16 x 24 cm. 142 ill. ISBN : 979-10-344-0127-7. Prix : 35 euros.

Source : Presses universitaires de Strasbourg

Publié dans Le réseau | Laisser un commentaire

Exposition – Anne de France (1522 – 2022), femme de pouvoir, princesse des arts

À l’occasion des 500 ans de la mort d’Anne de France (1461 – 1522), le musée départemental Anne de Beaujeu accueille une exposition entièrement dédiée à Anne de France, fille aînée du roi Louis XI en dévoilant le rayonnement extraordinaire de cette femme de pouvoir et mécène à l’aube de la Renaissance.

Cette exposition permettra d’évoquer le rayonnement politique et culturel de la princesse et de mettre à l’honneur son parcours trop peu connu du grand public.

Ainsi, une centaine de chefs-d’œuvre, parmi lesquels des peintures, des sculptures, des ouvrages enluminés, des objets d’art, des émaux… feront leur retour à Moulins. Elles proviennent des collections du musée Anne-de-Beaujeu et de nombreuses autres institutions nationales et internationales.

Informations pratiques :

Du 18 mars au 18 septembre 2022

3 place du Colonel Laussedat
03000 Moulins

Source : Musée Anne de Beaujeu

Publié dans Exposition | Laisser un commentaire

École d’été – The Plantin Press and the Religious Book. Summer School Books and Culture 2022

International expert speakers will explain the unique position of the world-famous Antwerp-based printing and publishing house founded by Christopher Plantin in 1555. They will discuss how it developed the production and distribution of religious books and related illustrations and prints in the following centuries.

Introductory presentations will familiarize the students with the central role of Antwerp as a printing center from the 16th century onwards, with the religious context in the Southern Netherlands, and with the role and position of the religious book therein.

Most lectures are conceived as workshops and hands-on sessions zooming in on different aspects, including: the world-famous Antwerp Polyglot Bible, the trade in religious books with Spain, illustrated religious books and catholic emblem books, and the link between manuscripts and printed books. Demonstrations will focus on the production of type, typesetting, composition, and printing.

Lecturers will use the holdings of the Ruusbroec Institute and of the library and archival records of the Museum Plantin-Moretus. Students will be invited to handle historic materials. In line with this setup, admission to the Summer School will be limited to 15 Master students, PhD students and postdocs. The presence of staff and lecturers during the course should stimulate the interaction and spark questions and discussions.

Sessions will be held on campus of the University of Antwerp at the Ruusbroec Institute’s library specialized in devotional holdings, and at the Museum Plantin-Moretus, recognized by Unesco for the historic site, its historical and research libraries and its unique series of business papers dating back to the 16th century.

Guided tours will take participants to the Plantin-Moretus Museum, to the stylish Hendrik Conscience Heritage Library, and to the Special Collections Department of the University Library specialized in, amongst other subjects, Jesuitica and Antverpiensia.

An unforgettable experience for every researcher who wants to learn more about manuscripts, books, and prints, and the role they played in Western European culture.

Programme provisoire :

Sunday 26 June 2022

  • Informal welcome drink

Monday 27 June 2022

Ruusbroec Institute Library

  • 09.00 – Registration
  • 09.45–10.00 – Kees Schepers (Ruusbroec Institute, University of Antwerp), Welcome and Introduction
  • 10.00–12.00 – Pierre Delsaerdt (University of Antwerp), A powerful medium in uncertain times: the Antwerp book trade 1481-1550
  • 13.00–16.30 – Theodor Dunkelgrün (University of Cambridge), Jewish traditions in Christian books: Christopher Plantin’s Hebrew projects and his Polyglot Bible
  • 16.30–17.30 – visit to the University of Antwerp Library (Special Collections)

Tuesday 28 June 2022

Museum Plantin-Moretus

  • 09.00–11.15 – Virginie D’haene (Museum Plantin-Moretus), Designs for book-illustrations and title-pages in the collection of Museum Plantin-Moretus
  • 11.30–12.00 – Printing demonstration
  • 13.00–14.45 – John Lane, t.b.a.
  • 15.00–16.45 – Kristof Selleslach (Museum Plantin-Moretus), Preparing Manuscripts for Print

Wednesday 29 June 2022

Ruusbroec Institute Library

  • 09.00–12.00 – Susanna De Schepper (University of Antwerp), Delving into Books: Understanding the Hand Press Book in Flanders
  • 13.00–14.45 – Guido Marnef (University of Antwerp), Christopher Plantin: a Handy Businessman in a Period of Religious Turmoil
  • 15.00–16.45 – Hubert Meeus (University of Antwerp), Printing in Antwerp after 1585: dead end or new beginning?​

Felix Warehouse

  • 17.30-19.30 – Antwerp Summer University Reception

Thursday 30 June 2022

Museum Plantin-Moretus

  • 09.00–12.00 – Walter Melion (Emory University, Atlanta, GA), From Oratorium to Sanctuarium: Mimesis and Sacramental Allegory in Petrus Bivero’s Sacrum oratorium of 1634
  • 13.00–14.45 – Zanna Van Loon (Flemish Heritage Libraries), Crossing the North Sea for books. The sixteenth-century English book trade with Christopher Plantin
  • 15.00–16.45 – Ad Stijnman (independent scholar), It Can’t Be That Austere!: Plantin and Printing Colour

University Club

  • 19.00 – Summer School dinner

Friday 1 July 2022

Museum Plantin-Moretus

  • 09.00–12.00 – Jan Storm van Leeuwen (former keeper bookbindings, Royal Library The Hague), What about the religious bookbinding?

Hendrik Conscience Heritage Library

  • 13.15–15.00 – Walter Melion (Emory University, Atlanta, GA), Emblems as Spiritual Exercises: Jan David, SJ’s Four Emblem Books
  • 15.00–16.30 – Steven Van Impe (Hendrik Conscience Heritage Library), Liturgical Books from the Officina Plantiniana, Three Centuries of Ecclesiastical Practice
  • 16.30–18.00 – Farewell drink

Informations pratiques :

Location: University of Antwerp

Date: 27 June – 1 July 2022

Partners: Hendrik Conscience Heritage Library Antwerp, Plantin-Moretus Museum Antwerp, Consortium of European Research Libraries (CERL)

Source : Universiteit Antwerpen

Publié dans Le réseau | Laisser un commentaire

Publication – « La Corse médiévale, île d’Italie », dir. Antoine Franzini

Accès : ici

Les Mélanges de l’École française de Rome – Moyen Âge (MEFRM) proposent des contributions scientifiques originales dans les domaines de l’histoire, de l’archéologie et des sciences sociales sur l’Italie et la Méditerranée du haut Moyen Âge à la Renaissance. La plupart des fascicules contiennent un dossier thématique coordonné par un spécialiste. Les articles, qui comprennent souvent l’édition de sources inédites et des cahiers iconographiques, illustrent les divers champs de la médiévistique contemporaine.

Table des matières :

Antoine Franzini – Introduction

Romain André – La constitution d’une frontière de l’Occident. La Corse dans les sources latines du haut Moyen Âge
Antoine Franzini – Le culte de saint Martin en Corse au temps du gouvernement pisan et dans les siècles antérieurs, en relation avec les régions voisines
Daniel Istria – Les relations entre la Corse et la Terre Ferme durant les premières décennies du XIIe siècle
Patrick Ferreira – Les églises piévanes Saint-Jean-Baptiste de Sainte-Lucie de Tallano (Corse du Sud) et Saint-Pierre de Barbaggio (Haute-Corse). Deux constructions médiévales héritées des modèles toscans
Philippe Colombani – Discours politiques et modèles de gouvernement, entre Corse et Italie continentale aux Trecento et Quattrocento

Varia

Lucia Arcifa, Annliese Nef et Vivien Prigent – Sicily in a Mediterranean context: imperiality, Mediterranean polycentrism and internal diversity (6th-10th century)
Angela Cossu Notes sur la circulation des textes autour de l’abbaye de Saint-Riquier au IXe siècle
Massimo Della Misericordia Una forteza tra vostra signoria e li allamani. I signori dei Grigioni e i loro rapporti politici con il ducato di Milano (XV secolo)
Roberto Goffredo – Salpi tra Medioevo ed Età Moderna. Nascita, sviluppo e scomparsa di una città

Source : Mélanges de l’École française de Rome

Publié dans Le réseau | Laisser un commentaire

Publication – Jean-Pierre Gerzaguet, « L’abbaye de Marchiennes milieu VIIe – début XIIIe siècle. Du monastère familial à l’abbaye bénédictine d’hommes : histoire et chartes »

L’abbaye de Marchiennes, l’un des quatre monastères bénédictins installés sur les bords de la Scarpe, aux confins de la Flandre et du Hainaut, est à l’origine un monastère familial avec une double communauté d’hommes et de femmes, fondé vers 630/640 par saint Amand et confié à Rictrude, veuve de l’aristocrate franc Adalbald. À partir de 1024/25, après l’expulsion des moniales, Marchiennes sort véritablement de l’obscurité. Essor et évolution peuvent être reconstitués grâce à une production écrite substantielle et variée (récits narratifs et hagiographiques, nécrologe, coutumier, bibliothèque, chartes et cartulaires) à laquelle se joint un souci précoce de conservation.

La présente édition de 124 chartes (72% d’originaux), quatre annexes et le recours à d’autres sources servent d’appui à une introduction historique. Celle-ci permet de présenter les temps obscurs puis la vitalité de la communauté : affermissement du temporel (donations, récupérations, confirmations laïques et ecclésiastiques), développement d’un vaste réseau social (comtes de Flandre, de Hainaut, aristocratie, évêques d’Arras, Cambrai, Thérouanne, Tournai), rayonnement intellectuel et spirituel (réseau de confraternités, scriptorium actif). Au-delà des donations, des contestations et des confirmations précieuses pour l’histoire rurale et sociale, quelques chartes livrent de discrètes mais suggestives informations sur la vie de la communauté.Ce dynamisme n’est pas isolé et prend toute sa dimension en le reliant à celui des autres monastères bénédictins voisins, la toute puissante Anchin, la vénérable Saint-Amand et, dans une mesure moindre, Hasnon. L’abbaye de Marchiennes participe pleinement à la forte emprise monastique de la vallée de la Scarpe, véritable boulevard des moines.

Jean-Pierre Gerzaguet, agrégé d’histoire, docteur en histoire, a été maître de conférences habilité à diriger les recherches en histoire médiévale à l’université de Lille. Il est spécialiste du monachisme médiéval en Flandre et en Hainaut.

Table des matières :

Avant-propos
Liste des sigles et titres abréges
Bibliographie

PREMIÈRE PARTIE : L’ABBAYE DE MARCHIENNES DES ORIGINES (MILIEU VIIE) AU DÉBUT XIIIE SIÈCLE

Le temps du monastère « double » (VIIe- début XIe siècle)
La fondation du monastère : le délicat décryptage des sources
La mainmise carolingienne sur le monastère
Un obscur Xe siècle

D’une réforme à l’autre (XIe- première moitié du XIIe siècle)
La réforme de Richard de Saint-Vanne et ses effets à Marchiennes (1024)
L’abbaye menacée de disparition : l’abbatiat de Fulcard (1103-1115)
L’intervention de l’abbaye d’Anchin dans la réforme marchiennoise du XIIe siècle.

Le temps de l’épanouissement (seconde moitié du XIIe siècle)
La communauté monastique : composition et organisation
Stabilisation et évaluation du temporel de l’abbaye
Les manifestations du dynamisme

Conclusion

DEUXIÈME PARTIE : LES CHARTES DE L’ABBAYE DE MARCHIENNES

Présentation du chartrier de l’abbaye de Marchiennes
Classement chronologiqueClassement par type de document
Classement par auteur
Les cartulaires de Marchiennes
Édition des chartes

Annexes
Liste abbatiale
Le lignage seigneurial des Landas
Les cours de l’abbaye de Marchiennes au XIIe siècle
Consécrations d’autels et reliques à l’abbaye de Marchiennes

Index des chartes
Liste des tableaux et graphiques

Informations pratiques :

Jean-Pierre Gerzaguet, L’abbaye de Marchiennes milieu VIIe – début XIIIe siècle. Du monastère familial à l’abbaye bénédictine d’hommes : histoire et chartes, Turnhout, Brepols, 2022 (Atelier de recherche sur les textes médiévaux, 32). 485 p., 15 b/w tables + 2 colour tables, 156 x 234 mm, 2022
ISBN: 978-2-503-59472-9. Prix : 95 euros.

Source : Brepols

Publié dans Le réseau | Laisser un commentaire

Publication – Hagit Nol, « Settlement and Urbanization in Early Islamic Palestine, 7th-11th Centuries. Texts and Archaeology Contrasted »

This volume follows the changes that occurred in central Palestine during the longue duree between the 7th to the 11th centuries. That region offers a unique micro-history of the Islamicate world, providing the opportunity for intensive archaeological research and rich primary sources.

Through a careful comparison between the archaeological records and the textual evidence, a new history of Palestine and the Islamicate world emerges – one that is different than that woven from Arabic geographies and chronicles alone. The book highlights the importance of using a variety of sources when possible and examining each type of source in its own context. The volume spans ancient technologies and daily life, ancient agriculture, and the perception of place by ancient authors. It also explores the shift of settlements and harbors in central Palestine, as well as the gradual development of a new metropolis, al-Ramla.

Settlement and Urbanization in Early Islamic Palestine will be of particular interest to students and scholars of the history of Islam or the history of Palestine, or anyone working more generally in the methodology of historical research and integrating texts and archaeology.

Hagit Nol is a Marie-Curie postdoctoral fellow at the Université libre de Bruxelles, Belgium, where she studies the distribution of early mosques. She is interested in early Islam, in economic and social history, and in the diffusion of knowledge and ideas. When she has time, she reads novels or watches Scandinavian TV series. In between, she raises two teenagers.

Table des matières :

1. Introduction

2. Settlement during early Islam: history and historiography

3. The Research Area

4. The Big Data

5. Technologies and daily life

6. Settlement patterns through archaeological evidence

7. Settlement patterns through texts

8. Conclusions

Index

Informations pratiques :

Hagit Nol, Settlement and Urbanization in Early Islamic Palestine, 7th-11th Centuries. Texts and Archaeology Contrasted, Routledge, 2022. 318 p., ISBN : 9781032008721. Prix : GBP 96.

Source : Routledge

Publié dans Le réseau | Laisser un commentaire