L'Agenda des Médiévistes

L’intérêt contemporain pour l’œuvre de Hildegarde de Bingen (1098-1179) a laissé dans l’ombre sa vie monastique à l’école de saint Benoît. Sont réunis ici, en deux tomes, quatre opuscules qui reflètent sa conception du monachisme, enracinée dans la tradition et profondément originale dans son expression.

À sa communauté inquiète, la supérieure attentionnée livre son Testament prophétique, témoin de ce qu’elle considère comme fondamental. Cet écrit d’une grande richesse, rythmé par trois relectures de l’histoire du salut, comporte notamment le commentaire du Symbole de saint Athanase, la Vie de saint Rupert et une longue méditation spirituelle où se mêlent prose et poèmes liturgiques.

Le Commentaire de la Règle de saint Benoît, un des rares du Moyen Âge, nous révèle une femme pratique, attachée à la valeur bénédictine de discretio (discernement, mesure), tandis que la Vie de saint Disibod nous entraîne dans une vaste fresque historique d’où ressort un idéal monastique à la fois contemplatif et actif. Quant aux Solutions à trente-huit questions, écrites à la fin de sa vie, elles témoignent de l’autorité qui lui était alors reconnue en matière d’exégèse.

Ces textes, avec une première traduction française, sont proposés dans la version du Riesencodex, rédigé sous la supervision de l’abbesse elle-même.

Informations pratiques :

Hildegarde de Bingen, Opuscules monastiques, Paris, 2021 (Sources chrétiennes, 616-617). 2 vol., 456 + 416 p., 19,5 x 12,5 cm. Prix : 45 euros / vol.

Source : Éditions du Cerf

A la suite des expositions intitulées Bologne et le pontifical d’Autun (2012), De Goya à Delacroix, les relations artistiques de la famille Guillemardet (2014) et Eve ou la folle tentation (2017), le musée Rolin poursuit sa collaboration exceptionnelle avec le musée du Louvre et prépare une nouvelle exposition dédiée au flamboiement du mécénat artistique de grandes familles autunoises de la fin du Moyen Age. Elle bénéficie à ce titre de prêts exceptionnels issus des départements, sculptures, objets d’art et peintures du musée du Louvre, donnant accès à des chefs-d’œuvre de Jean Hey dit le « Maître de Moulins.

Informations pratiques :

Miroir du prince, 1425-1510: La commande artistique des hauts fonctionnaires à la cour de Bourgogne, éd. Brigitte Maurice-Chabard, Sophie Jugie et Jacques Paviot, Gand, Snoeck, 2021. 287 p. ISBN: 978-9461616135. Prix : 35 euros.

Source : Snoeck

Cette édition propose, pour la première fois en français, une version bilingue des œuvres de Chaucer, dans une nouvelle traduction en prose introduite par les plus éminents spécialistes du sujet. L’ouvrage invite à suivre ses débuts littéraires, du Livre de la Duchesse au Parlement des oiseaux.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Geoffrey Chaucer, Le Livre de la Duchesse et autres textes. Tome I, éd. Jonathan Fruoco, Paris, Classiques Garnier, 2021 (Textes littéraires du Moyen Âge, n° 65). 404 p., ISBN : 978-2-406-11999-9. Prix : 49 euros.

Source : Classiques Garnier