L'Agenda des Médiévistes

Les pouvoirs de l’écrit dans la société médiévale ne reposent pas seulement sur la capacité des institutions à le produire ou à le diffuser. Le cas particulier du royaume de France et de son État en gestation à la fin du Moyen Âge manifeste un rapport singulier à la conservation des supports et des valeurs de l’écrit dans des espaces réservés et situés au cœur des Palais et qui forment autant de « trésors ». La localisation de ces dépôts structure l’espace et la dynamique de centralisation du pouvoir capétien et assure indirectement, par leur inscription dans les espaces urbains, une présence et un pouvoir de l’écrit bien plus large : la visibilité indirecte des trésors d’écritures. Ces « trésors » de titres, de chartes, de manuscrits informent la « sapience » d’un souverain qui pose ainsi les fondements d’une « science de l’État ».

Cet ouvrage rassemble un certain nombre d’études singulières sur le Trésor des chartes entre le XIII^e et le XVI^e siècle, et la librairie royale, dite « de Charles V », entre son installation au Louvre en 1368 et sa dispersion au début du XV^e siècle. Ces travaux sont précédés de textes généraux sur la question du statut de la fonction politique et symbolique de la thésaurisation royale.

Yann Potin travaille aux Archives nationales (département Éducation, Culture et Affaires sociales).

Informations pratiques :

Yann Potin, Trésor, écrits, pouvoirs. Archives et bibliothèques d’État en France à la fin du Moyen Âge, Paris, CNRS Éditions, 2020. 272 p., 15 x 23 cm. ISBN : 9782271132390. Prix : 25 euros.

Source : CNRS Éditions

Inspired by our age-old fascination with equids, Materiality of the Horse brings the latest academic research in equine history to a wider readership. Themes examined within the book by specialist contributors include explorations of material culture relating to horses and what this discloses about the horse-human relationship; fresh observations on significant medieval horse-related texts from Europe and the Islamic world; and revealing insights into the effect of the introduction of horses into indigenous cultures in South America. Thought-provoking and original, Materiality of the Horse is the second volume in Trivent Publishing’s innovative “Rewriting Equestrian History” series.

Table des matières :

Introduction
CHAPTER 1. Pony Breeding in the New Forest: A Continuation of Medieval Practice – Gail Brownrigg
CHAPTER 2. Practical Advice on Equine Care from Jordanus Rufus, c. 1250 CE – Jennifer Jobst
CHAPTER 3. A Tapuya “Equestrian Nation”? Horses and Native Peoples in the Backlands of Colonial Brazil – Felipe Vander Velden
CHAPTER 4. Counting Your Blessings in Froissart’s “Debate of the Horse and the Greyhound” – Anastasija Ropa
CHAPTER 5. Equids in Late Byzantine Hagiographies: A Comparison with the Middle Byzantine Period – Alexia-Foteini Stamouli
CHAPTER 6. Alexander’s Arabian: Noble Steed or Fantastic Beast? – Miriam A. Bibby
CHAPTER 7. Hishām ibn al-Kalbi’s Kitāb al-Khayl: A Premodern Arabic Pedigree for the Horse? – Hylke Hettema
CHAPTER 8. Equestrian Military Equipment of the Eastern Roman Armies in the Sixth and Seventh Centuries – Mattia Caprioli
CHAPTER 9. Horse Burials among the Lombards and Avars: Some Differences and Similarities between the Germanic and Nomadic Rituals – Annamaria Fedele
CHAPTER 10. The Irish “Deer” Series of Cheek-Pieces – Brian G. Scott

MIRIAM A. BIBBY is an archaeologist and historian specialising in the history of the horse, particularly the horse in northern England and Scotland. She is currently engaged in specialist research at the University of Glasgow into the history and influence of the Galloway horse. Miriam was formerly a tutor, year convenor and course developer for the University of Manchester’s networked learning course in Egyptology. While at Manchester, she gained her M.Phil. on the topic of the horse in ancient Egypt and in 2000 she founded Ancient Egypt magazine. She has presented at numerous conferences and her work has been published in many journals and magazines. Miriam has also worked as a museum curator and in heritage management.

BRIAN G. SCOTT is the former Keeper of Conservation at the Ulster Museum, Belfast. He has written extensively on early metallurgy, with special emphasis on iron and steel, and is also a specialist on Irish Later Bronze Age equitation, as well as on early artillery, having published the definitive studies of the late-sixteenth and seventeenth centuries cannon in the City of Derry~Londonderry and on the mortar campaign during the 1689 Siege.

Informations pratiques :

The Materiality of Horse, dir. Miriam A. Bibby and Brian G. Scott, Trivent 2020. €39.00. ISBN 978-615-81353-9-9. Paperback, in colour, pp. 297.

Source : Trivent

From shape-shifting Merlin to the homunculi of Paracelsus, the nine fascinating essays of this collection explore the contested boundaries between human and non-human animals, between the body and the spirit, and between the demonic and the divine. Drawing on recent work in animal studies, posthumanism, and transhumanism, these innovative articles show how contemporary debates about the nature and future of humanity have deep roots in the myths, literature, philosophy, and art of the Middle Ages and the Renaissance. The authors of these essays demonstrate how classical stories of monsters and metamorphoses offered philosophers, artists, and poets a rich source for reflection on marriage, resurrection, and the passions of love. The ambiguous and shifting distinctions between human, animal, demon, and angel have long been contentious. Beasts can elevate humanity: for Renaissance courtiers, horsemanship defined nobility. But animals are also associated with the demonic, and medieval illuminators portrayed Satan with bestial features. Divided into three sections that examine metamorphoses, human-animal relations, and the demonic and monstrous, this volume raises intriguing questions about the ways humans have understood their kinship with animals, nature, and the supernatural.

J. Eugene Clay is an associate professor of religious studies at Arizona State University, where he writes and lectures about religious movements in Eurasia and the encounters of the world religions. His work has appeared in Church History, Russian History/Histoire russe, and the Cahiers du monde russe. He has received grants and awards from the Social Science Research Council, the National Endowment for the Humanities, and the International Research and Exchanges Board.

Table des matières :

Introduction — J. EUGENE CLAY

Part I Metamorphoses

Animal/Merlin/Demon — ROBERT S. STURGES
Metamorphosis and Metempsychosis in Thomas Bradwardine’s De causa Dei — EDIT ANNA LUKACS
The Birds of Love: Doves, Pigeons and Owls in Nicolas Brizard’s Metamorphoses Amoris (1556) — JOHN NASSICHUK

Part II Beasts and Humans

Beastly Boars and Human Hunters in MS Bodley 764 — SUSAN ANDERSON
Horsemanship and Libros de Jineta in Habsburg Spain — KATHRYN RENTON

Part III Beyond Humanity: Demons and Monsters

« If You Go Down to the Woods Today »: William Rufus and the Noonday Demon — DAVID SCOTT-MACNAB
Behold thy Beast of Hoof and Horn: Representations of the Devil in Illuminations of the Temptation of Christ, 1150–1400 —AMANDA E. DOWNEY
A Monstrous Marriage: Grotesque Ornament in Late Renaissance ‘Cassoni’ — RACHEL L. CHANTOS
The Monsters of Paracelsus — THOMAS WILLARD
Notes on Contributors

Informations pratiques :

Beasts, Humans, and Transhumans in the Middle Ages and the Renaissance, éd. J. Eugene Clay, Turnhout, Brpeols, 2020 (Arizona Studies in the Middle Ages and the Renaissance, 45). XXIV+168 p., 3 b/w ill. + 4 colour ill., 156 x 234 mm. ISBN: 978-2-503-59063-9. prix : 70 euros.

Soirce : Brepols

La collection d’articles qu’a réunie Jane H. M. Taylor témoigne de la dynamique des recherches en littérature médiévale tardive depuis un demi-siècle, et de la remise en valeur d’une littérature longtemps parente pauvre des études universitaires, grâce à des démarches critiques diverses : le structuralisme des années 1970 pour étudier le Perceforest, alors quasiment inconnu ; une approche anthropologique pour le Roman de Mélusine ; la réception pour Jehan de Saintré à travers les miniatures, et celle des œuvres de Boccace à travers leur traduction ; la sociologie d’un Pierre Bourdieu ou d’un Michel de Certeau pour éclairer la poésie lyrique. Jane H. M. Taylor a tenu à faire connaître ainsi non seulement les « grands » – les Villon, les Charles d’Orléans – mais aussi les ouvrages alors presque inconnus : Le Chevalier des Dames, Le Jardin de Plaisance. L’ouvrage retrace un parcours placé sous le signe de l’exploration et de l’innovation.

Professeur émérite de l’Université de Durham, et ayant autrefois enseigné à Manchester et à Oxford, Jane H. M. Taylor a consacré ses recherches à la littérature du Moyen Âge tardif. Elle s’est penchée sur les immenses romans en prose (avec notamment une édition pionnière du début du Perceforest, Genève, 1979) ; sur la poésie lyrique, avec, entre autres, des livres sur François Villon (The Poetry of François Villon, Cambridge, 2001), et sur les anthologies lyriques (The Making of Poetry, Turnhout, 2007) ; sur les romans arthuriens de la Renaissance (RewritingArthurian Romance in Renaissance France, Cambridge, 2014).

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Jane H. M. Taylor, Poétiques en mouvement pour le Moyen Âge finissant, Paris, Honoré Champion, 2020 (Essais sur le Moyen Âge, 76). 406 p. ISBN : 9782745353405. Prix : 60 euros.

Source : Honoré Champion

Mercanti e navigatori cagliaritani, Antoni, Arnau, Julià e Nicolau Dessì portarono avanti i propri affari nelle principali città del Mediterraneo catalano-aragonese, collaborando con colleghi iberici e italiani. Partendo dalle loro vicende, il libro analizza la costruzione delle reti sociali, i problemi della navigazione, la gestione delle transazioni e traccia i profili di piccoli e medi uomini d’affari, la cui attività permise la connessione tra i mercati regionali e il commercio internazionale, favorendo iniziative imprenditoriali locali e lo sviluppo di distretti produttivi specializzati.

Lo studio si basa su una fonte nuova ed eccezionale, costituita da centinaia di lettere commerciali e carte familiari che, oltre a dimostrare le abilità scrittorie di artigiani, donne e operatori economici, consentono di gettare nuova luce su quel grande mare di mercanti che fu il Mediterraneo quattrocentesco.

Giuseppe Seche è assegnista di ricerca presso l’Università di Cagliari e docente a contratto di Storia medievale presso l’Università di Sassari. I suoi interessi di studio si focalizzano sulla storia culturale, economica e sociale del Mediterraneo tardomedievale. Tra le sue ultime pubblicazioni, Libro e società in Sardegna tra Medioevo e prima Età moderna (Firenze, Olschki, 2018).

Table des matières :

Introduzione

1. Fonti e produzione scritta nella Sardegna tardomedievale
2. La società mercantile: uomini d’affari e reti commerciali
3. Merci, trasporti e produzioni
4. Il circuito commerciale

Conclusione

Appendici
Bibliografia
Indice dei nomi di persona
Indice dei nomi di luogo

Informations pratiques :

Giuseppe Seche, Un mare di mercanti. Il Mediterraneo tra Sardegna e Corona d’Aragona nel tardo Medioevo, I Libri di Viella, 2020. pp. 308, 15×21 cm, bross. ISBN: 9788833134505. Prix : 35 euros.

Source : Viella

Ce recueil de traductions françaises du XIV^e siècle est destiné à montrer, dans les limites d’une période précise, celle qui s’étend des derniers Capétiens aux premiers Valois, la diversité des pratiques de traduction en moyen français et à mettre en valeur ses conséquences sur le mode d’expression de ceux qui traduisaient les auteurs latins, antiques ou médiévaux. Ces traductions sont presque toutes commanditées par un prince, une princesse ou un roi, si bien que des liens plus ou moins étroits se tissent entre le dédicataire et le « translateur » ; dans ces conditions, ce genre littéraire reflète nécessairement une certaine conception du pouvoir que se fait le traducteur, et le pouvoir politique participe au renouveau de l’humanisme du XIV^e siècle en France. Enfin, à cette époque, la conception de la royauté est liée à la spiritualité, dont l’expression revêt des formes diverses : Charles V est le « sage roi dévot ».

Charles Brucker est professeur émérite à l’Université de Lorraine (Lettres, Nancy). Sa spécialité porte sur l’histoire du vocabulaire français et sur l’édition de textes inédits du moyen français, notamment de traductions du latin classique et médiéval. Il a enseigné l’histoire de la langue française, la linguistique comparée des langues romanes ainsi que la langue et la littérature françaises du Moyen Âge.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Anthologie commentée des traductions françaises du XIVe siècle, vol. 1 : Autour de Charles V. Culture, pouvoir et spiritualité, éd. Charles Brucker, Paris, Honoré Champion, 2020. (Linguistique, traduction et terminologie, 2). 976 p. ISBN : 9782745353368. Prix : 98 euros.

Source : Honoré Champion