Conférence – Johannes Helmrath, « La voix de l’orateur au Moyen Âge »

Institut historique allemand, Paris
5 mars 2020, 18h-20h

Conférence dans le cadre du cycle »Les jeudis de l’Institut historique allemand«

Johannes Helmrath (université Humboldt de Berlin), La voix de l’orateur au Moyen Âge

Commentaire: Jean-Claude Schmitt (EHESS)

Capture d’écran 2020-02-17 à 12.48.17

Avec son cycle de conférences »Les jeudis de l’Institut historique allemand«, l’IHA propose des sujets de l’actualité internationale en sciences humaines et sociales. Chaque conférence est suivie d’un commentaire et d’un débat afin de faire ressortir les spécificités théoriques et méthodologiques des différentes traditions historiographiques.

Informations et réservation: event@dhi-paris.fr

Source : Institut historique allemand

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Exposition – Nord & Sud. Art médiéval de Norvège et de Catalogne, 1100-1350

Exposició temporal al Museu Episcopal de Vic
15 febrer 2020 – 17 maig 2020

Capture d’écran 2020-02-17 à 12.53.43

Entre els segles XII i XIV, una mateixa Església s’estenia per tot Europa occidental. Les creences, la litúrgia i les imatges eren compartides: en termes d’art religiós, no hi havia fronteres definides entre els estats. Un viatger català a Noruega, o un de polonès a Portugal, podien seguir sense gaire dificultat la missa en qualsevol església d’aquests països llunyans.

Per què, doncs, la història de l’art sovint parla de les diferències entre l’art medieval francès, alemany o italià? En bona part, perquè el mobiliari litúrgic d’entre 1100 i 1350, que demostrava molt bé aquesta unitat essencial, gairebé ha desaparegut de les regions centrals europees. Només dues regions l’han conservat en abundància: Noruega i Catalunya.

En aquesta exposició es reuneixen per primer cop testimonis escollits de les arts de l’altar medieval procedents d’aquests dos extrems al nord i al sud del continent, sepa.

Source : Museu Episcopal de Vic

Publié dans Exposition | Laisser un commentaire

Cycle de conférences – Les Midis de l’histoire namuroise 2020

18 février
Thierry Luthers (RTBF)
« Derniers domiciles connus », les tombes de personnages célèbres en Namurois

17 mars
Fiona Lebecque (Société archéologique de Namur)
CROMIOSS : un projet transdisciplinaire autour de Jacques de Vitry et du Trésor d’Oignies

21 avril
Marie Verbeek (AWaP)
Indices minuscules pour une grande enquête archéologique : les enceintes de Dinant

10456142_750073458375173_8847221427701764099_n

19 mai
Luc Hiernaux
Pot-pourri maçonnique namurois. 1768-19

16 juin
Jacques Vandenbroucke
La vie quotidienne du soldat belge au sein de la Position fortifiée de Namur en 1939-1940. Drôle de guerre, drôle de vie…

Les troisièmes mardis des mois de février à juin de 12h30 à 13h30 à la Bourse, place d’Armes. L’entrée est gratuite et sans réservation.

Source : Société royale Sambre et Meuse

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Reale und fiktive Inschriften in Mittelalter und Früher Neuzeit

Ort : Heidelberg
Veranstaltungsort : Germanistisches Seminar, Palais Boisserée 137
Veranstalter : SFB 933 „Materiale Textkulturen“, TP C05 „Inschriftlichkeit. Reflexionen materialer Textkultur in der Literatur des 12. bis 17. Jahrhunderts“, Prof. Dr. Ludger Lieb, Laura Velte, Dennis Disselhoff
Datum : 05.10.2020 – 07.10.2020
Bewerbungsschluss : 15.03.2020
Kontakt : Laura Velte – Hauptstraße 207-209, 69117 Heidelberg – laura.velte@gs.uni-heidelberg.de

Zu den verbreitetsten Formen von Textualität in der Vormoderne gehört die Inschrift. Aus Mittelalter und Früher Neuzeit haben sich einerseits unzählige Inschriften auf Gegenständen und Gebäuden erhalten, die seit Jahrzehnten umfassend gesammelt, aufbereitet und zugänglich gemacht werden (Akademie-Projekt „Deutsche Inschriften“, z.T. ähnliche Projekte in anderen europäischen Ländern). Andererseits berichten Texte (Handschriften und Drucke) dieser Zeit ebenfalls von Inschriften. Dazu gehören insbesondere Inschriftensammlungen und Erzählungen. Von diesen referieren manche auf Artefakte, die (angeblich) tatsächlich existierten, viele sind aber auch offensichtlich fiktiv und bisweilen geradezu fantastisch, vor allem in höfischen Romanen oder Epen.
Seit über acht Jahren widmet sich das Teilprojekt C05 „Inschriftlichkeit. Reflexionen materialer Textkultur in der Literatur des 12. bis 17. Jahrhunderts“ des SFB 933 der Erforschung von erzählten fiktiven Inschriften. Dazu gehören etwa die aus Edelsteinen gefertigten Lettern auf dem Brackenseil in Wolframs ‘Titurel’, die Grab- und Monumentinschriften in der ‘Historia Apollonii regis Tyri’, der beschriebene Helm des Helden Roland im ‘Rolandslied’, das sprechende Unterweltstor am Eingang zur Hölle in Dantes ‘Divina Commedia’ oder die Gottesschrift im Sand in der Legende der Heiligen Maria von Ägypten. Über 1000 Belegstellen aus den europäischen Literaturen wurden bereits in einer Datenbank gesammelt (https://inschriftlichkeit.materiale-textkulturen.de/) und zentrale Forschungsergebnisse 2019 in einem komparatistischen Band, Writing beyond Pen and Parchment (https://www.degruyter.com/view/product/524503), vorgelegt.

Was jedoch nach wie vor fehlt, ist eine intensive Diskussion über die wechselseitigen Beziehungen, die Verbindungen und Differenzen zwischen erzählten, fiktiven, nur in Texten überlieferten Inschriften einerseits und realen, auf Artefakten überlieferten Inschriften andererseits. Eine solche Diskussion auf einer möglichst breiten Materialbasis zu führen, ist Ziel der interdisziplinären Tagung.

Erwünscht sind daher Beiträge, die aus geschichtswissenschaftlicher, archäologischer, kunsthistorischer, theologischer, sprach- oder literaturwissenschaftlicher Perspektive den Vergleich zwischen fiktiven und realen Inschriften profilieren. Eine besondere Rolle für die vergleichende Untersuchung könnten Praktiken spielen, die mit dem Ein- und Aufschreiben auf Materialien (Holz, Stein, Textil, Metall usw.), auf Gegenständen (Waffen, Schmuck, liturgisches Gerät usw.) oder auf Bauwerken (Grabmäler, Kirchen, Burgen usw.) verbunden sind, sowie die Funktionen räumlicher Anordnung von Inschriften (Topologie). Relevant dürfte auch die Frage danach sein, ob die Bedeutung von Inschriften in Abhängigkeit von diskursiven Zusammenhängen (wie mystischen, hagiographischen, höfischen, historiographischen, rechtlichen oder magischen Diskursen) variiert.

Willkommen sind sowohl Einzelvorträge als auch Tandemvorträge, die z. B. eine Artefaktgruppe aus historischer und literaturwissenschaftlicher Perspektive vergleichend untersuchen. Nach Möglichkeit sollten sich alle Beiträge einer der beiden folgenden Sektionen zuordnen lassen:

I. Inschriften auf Gegenständen in sakralen und säkularen Kontexten (lokomobile schrifttragende Artefakte)

Menschen verwenden Dinge, um zu handeln. Die Material Culture Studies haben die Wahrnehmung dafür geschärft, dass Dinge nicht nur benutzt werden, sondern auch selbst eine agency besitzen. Gerade schrifttragende Artefakte scheinen eine besondere Verbindung zwischen Menschen und Dingen zu erzeugen oder zu verstärken: Das betrifft sowohl Dinge, die im säkularen Kontext verwendet werden, wie Waffen mit Namensinschriften oder Schmuck mit moralischen Handlungsaufschriften, als auch Schriftzeichen auf liturgischem Gerät oder Paramenten. Im Zentrum dieser Sektion stehen eingeprägte oder eingeschriebene Schriftzeichen auf beweglichen Gegenständen, die sowohl vielfach real überliefert sind als auch immer wieder Teil poetologischer, narrativer oder außerliterarischer Beschreibung waren.

II. Räumliche Markierung durch Inschriften (lokostatische schrifttragende Artefakte)

Inschriften kommt eine raumkonstituierende Rolle zu. Auf Toren, Mauern und Türen markieren sie Raumgrenzen oder schaffen Passagen, als Bauminschriften sind sie oft Ausdruck einer kulturellen Überformung der Natur, Grabinschriften kennzeichnen die Grenze zwischen Lebenden und Toten, zwischen Diesseits und Jenseits usw. Die Beiträge dieser Sektion thematisieren also Möglichkeiten inschriftlicher Semantisierung von Räumen.

Die Vortragsdauer beträgt 30 Minuten. Reisespesen sowie Verpflegungs- und Übernachtungskosten der Referentinnen und Referenten werden vom SFB erstattet.
Vorschläge für Paper erbitten wir bis 15. März 2020 an laura.velte@gs.uni-heidelberg.de in Form einer PDF-Datei, die ein Abstract (ca. 300–500 Wörter exklusive Literaturangaben) sowie einen kurzen CV enthalten.

Mit einer Rückmeldung auf Ihren Paper-Vorschlag ist bis Ende März zu rechnen.

Source : H-Soz-Kult

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Conférences – UCLouvain : Mission de la Professeure Eva Pibiri, Université de Lausanne (Suisse)

Eva Pibiri est docteure ès Lettres et enseigne l’histoire médiévale à l’Université de Lausanne en Suisse en tant que Maître d’enseignement et de recherche.

Ses travaux et intérêts sont centrés sur l’histoire des voyages, de la diplomatie, de l’alimentation et des grandes cours médiévales, en particulier sur la cour de Savoie aux XIVe et XVe siècles, en privilégiant une approche politique, sociale et symbolique.

affiche-Eva-Pibiri-web

Liste des cours et conférences de Mme Eva Pibiri (Université de Lausanne) :

Lundi 9 mars 16h15-18h15, C211,
« Pour la grande confiance que j’ai en lui ». Ambassadeurs et pratiques de la diplomatie au Moyen Age.

Mardi 10 mars 14h-16h, C211
Du baiser sur la bouche au jeter du gant. Les gestes au Moyen Age.

Mercredi 11 mars 18h15-20h15, C211
Discussion avec les étudiantes et étudiants de Doctorat et Master

Jeudi 12 mars 10h45-12h45, MONT02
Pour une histoire symbolique de l’alimentation médiévale

Source : UCLouvain

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Publication – « Digitizing Medieval Sources – L’édition en ligne de documents d’archives médiévaux. Challenges and Methodologies – Enjeux, méthodologie et défis », dir. Christelle Balouzat-Loubet

This book collect the papers of a conference held at Nancy on the 9th and 10th of June 2016 on the digitization of medieval sources. These papers deal not only with technical issues but also with methodological questions raised by the growing importance of digital humanities for medievalists.

Cet ouvrage rassemble les communications présentées lors du colloque qui s’est tenu à Nancy, les 9 et 10 juin 2016, sur le thème des éditions en ligne de documents d’archives médiévaux. Les communications présentées à cette occasion ont permis d’aborder les questions non seulement techniques mais également heuristiques soulevées par l’importance nouvelle des Humanités numériques pour les médiévistes.

Table des matières :

Christelle Balouzat-Loubet, Introduction

Jean-Philippe Genet, Le référencement
Els De Paermentier, Juggling (Meta)Data: A User’s Assessment of Online Medieval Charter Editions
Georg Vogeler, Digital Edition of Archival Material – Machine Access to the Content. On the Role of Semantic Web Technologies in Digital Scholarly Editions
Eliana Magnani, Des chartae au Corpus : la plateforme des CBMA – Chartae/Corpus Burgundiae Medii Aevi
Antonella Ambrosio, Digital Critical Editions of Medieval Documents on Monasterium.Net. The Digital Edition of the Documents of the Abbey S. Maria della Grotta
Laura Gili-Thébaudeau & Timothy Salemme, Le projet « transfrontalier » TRANSSCRIPT. Une base de données plurilingue pour les actes des ducs de Lorraine et des comtes de Luxembourg (XIIIe-XIVe siècle)
Sören Kaschke, The New Edition of the Frankish Capitularies: Accommodating Digital and Print Edition
Armand Jamme, Publier des comptes en ligne : l’expérience Gemma
Laurent Hablot, Le programme SIGILLA, base de données nationale des sceaux des archives françaises
Torsten Hiltmann & Thomas Riechert, Digital Heraldry – The State of the Art and New Approaches Based on Semantic Web Technologies

Isabelle-Guyot-Bachy, Conclusions

Informations pratiques :

Digitizing Medieval Sources – L’édition en ligne de documents d’archives médiévaux Challenges and Methodologies – Enjeux, méthodologie et défis, dir. Christelle Balouzat-Loubet, Turnhout, Brepols, 2019 (Atelier de recherche sur les textes médiévaux, 27). 182 p., 14 b/w ill. + 5 colour ill., 2 b/w tables, 156 x 234 mm. ISBN: 978-2-503-58413-3. Prix : 69 euros.

Source : Brepols

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Southern Italy in the Middle Ages: a Political, Cultural and Economic Centre (5th – 13th centuries)

Ort : Amalfi
Veranstalter : Centro di Cultura e Storia Amalfitana
Datum : 09.12.2020 – 11.12.2020
Bewerbungsschluss : 31.03.2020

Kontakt : Salvatore Liccardo
Hollandstraße 11-13, Wien 1020
salvatore.liccardo@oeaw.ac.at

We are pleased to announce the call for abstracts for the conference “Southern Italy in the Middle Ages: a Political, Cultural and Economic Centre (5th – 13th centuries)”, to be held 9 – 11 December 2020 at the Centro di Storia e Cultura Amalfitana (Amalfi, SA).

Located at the centre of the Mediterranean Sea, Southern Italy represents the ideal field of study for any examination of the social, economic and political transformations that occurred during the Middle Ages. As reflected by the unusually abundant written documentation, Southern Italy hosted some of the leading cultural and religious centres of the time. On the other hand, its political fragmentation, until the Norman conquest, made the region a theatre of war between the major Medieval political actors. Crossroads of both cultural interactions and opposed political ambitions, the area was strictly connected with Constantinople and the Ifriqiya, while it acquired increasing relevance within the imperial ideology of both Carolingians and Ottonians.

Taking into account the most recent theoretical and methodological debates, as well as the latest archaeological findings, the workshop seeks to highlight both challenges and potentialities that arise in the study of Southern Italy. Following a multidisciplinary approach, we aim to gather historians, archaeologists and art historians that are experts in Medieval, Byzantine and Islamic Studies.

We seek abstracts from PhD candidates and early career researchers. Either in Italian or in English, the abstracts should be no longer than 300 words and are due to be submitted by 31/03/2020, at convegnomedioevo@gmail.com. Please include your name, email address, and institutional affiliation. Each presentation will last 15 minutes. We plan to publish the conference proceedings.

Source : H-Soz-Kult

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Espaces maritimes, ports et littoraux du Roussillon à la Provence au Moyen Âge

Montpellier, 12 et 13 juin 2020
Université Paul-Valéry Montpellier, site Saint-Charles – auditorium

Soumission des résumés au plus tard le 01 mars 2020
Modalités de soumission – directement sur le site en ligne

Résumé en français n’excédant pas 4000 caractères, espaces compris. Si approprié, une illustration ou un graphique peuvent être intégrés.

bandeaumodifiescienceconf_1

Les XIIe – XIIIe siècles, période d’essor économique et d’accroissement des échanges, notamment en Méditerranée, constituent à bien des égards un âge d’or des ports maritimes et fluviaux. Mais qu’est-ce qu’un port au Moyen Âge ? La question, posée à l’occasion du renouveau des recherches en histoire maritime et sur les sociétés littorales, peut sembler banale mais vise à définir les spécificités des établissements portuaires qui constituent des escales incontournables au sein des réseaux d’échanges en Méditerranée, et couvrent ainsi un large champ de spécialités. Ont été envisagés plus particulièrement dans ces recherches récentes, le choix du site géographique et l’évolution générale du paysage littoral, les liens entre terre et mer – par l’intermédiaire, parfois, d’un espace lagunaire –, mais aussi les fonctions et types d’infrastructures, les logiques d’organisation de la ville et du port au cours du temps et les modes de structuration du territoire, intégrant les préoccupations politiques et économiques des pouvoirs régionaux et extrarégionaux. Le choix d’implantation, de la confluence de cours d’eau au fond de baie, du cordon littoral à la lagune abritée, conditionne autant la lutte incessante contre l’envasement des infrastructures que la structuration de la ville en fonction de son bassin d’approvisionnement et du stockage de ses exportations.

L’espace portuaire possède une profonde valeur patrimoniale géohistorique. Le choix de fonder un port répond à des mutations profondes des sociétés et de leurs moteurs d’échange. Aigues-Mortes et son port fondés au XIIIe siècle par le roi de France Louis IX constituent un exemple emblématique de ces enjeux croisés, à la fois politiques, géographiques et économiques, qui ont conduit à la création d’une ville portuaire.

Comprendre la disparition d’un port est une démarche tout aussi enrichissante. Elle rend compte des changements d’ordre politiques, économiques et environnementaux, auxquels les sociétés ont dû faire face et, par là-même, déployer leurs capacités d’adaptation. Ces modalités d’adaptation sont complexes (techniques, financières) et se produisent sur différentes temporalités, tantôt progressives et continues dans le temps (entretien des bassins, des aménagements portuaires…), tantôt plus ponctuelles en réponse à des événements météo-marins extrêmes. L’adaptation des sociétés littorales ne dépend pas uniquement d’aspects techniques, mais aussi de l’engagement et des ressources des pouvoirs politiques afin de soutenir des travaux d’entretien, de dragage, de réparation, de modernisation pour pérenniser l’existence du port. Toutefois, lorsque les défis s’annonçaient trop difficiles à relever (premières manifestations du Petit Âge Glaciaire, concurrence, guerre), l’abandon du port pouvait s’imposer, révélant ainsi les limites de l’adaptation des sociétés littorales aux changements environnementaux, mais aussi sociaux et politiques, alors à l’œuvre.

Cette rencontre entend réunir des historiens, géographes et géoarchéologues, spécialistes des sources textuelles, cartographiques, autant que matérielles issues de l’archéologie et de la géomorphologie, afin de confronter les approches et de tirer des enseignements de ces regards croisés sur les changements sociétaux et environnementaux de la période médiévale qui ont touché les sociétés littorales et les établissements portuaires. Les questionnements portant sur le cas spécifique d’Aigues-Mortes trouveront peut-être un écho dans le cas d’autres sites méditerranéens actuellement étudiés, soulevant des analogies ou des situations contradictoires susceptibles d’apporter des éléments de réponse. Ces regards croisés permettront d’apprécier les singularités d’un port, son degré de développement et ses évolutions, ainsi que de l’appréhender à différentes échelles spatiales et temporelles.

Thèmes abordés

  • Le contexte géographique de l’implantation du port maritime et/ou fluvial médiéval
  • Les fonctions et les infrastructures portuaires
  • Bassin d’approvisionnement maritime et/ou fluvial du port
  • Les relations ville/port/avant-port
  • La délimitation d’une « zone » portuaire (mouillage au large, escales de déchargement)
  • Les réseaux et les dynamiques portuaires
  • Changements côtiers et pérennisation de la structure portuaire
  • L’adaptation des sociétés portuaires aux évènements paroxystiques

Source : colloque Espaces maritimes

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Web – Mapping Manuscript Migrations (Modéliser les migrations des manuscrits) : un nouveau portail

(English below)

Le portail Mapping Manuscript Migrations (Modéliser les migrations des manuscrits) a été lancé le 30 janvier 2020 au colloque Digging into Data à Washington DC (National Science Foundation) : https://mappingmanuscriptmigrations.org/

Le portail MMM vous permet de suivre plus de 200 000 manuscrits du Moyen Âge et de la Renaissance, à partir de leurs origines, anciens possesseurs, auteurs et titres. Vous pouvez aussi visualiser leurs voyages à travers les siècles, de leur production à leur dernière localisation connue.

MMM utilise les principes et techniques de Linked Open Data pour combiner les données de trois ensembles :

Le portail MMM (qui est en anglais) permet de faire des recherches fines et combinées dans les données de ces trois ensembles par le biais de filtres multiples. En utilisant le filtre “Source” on peut aussi chercher dans un seul des ensembles ; ainsi le portail MMM peut de facto servir de recherche avancée d’une des trois bases constituantes.

Le portail est le résultat de deux ans et demi de travail de l’équipe MMM, réparti entre quatre institutions partenaires :

  • University of Oxford (Oxford e-Research Centre and Bodleian Libraries),
  • University of Pennsylvania (Schoenberg Institute for Manuscript Studies),
  • Institut de recherche et d’histoire des textes (IRHT-CNRS) et
  • Aalto University (Semantic Computing Group).

Le projet MMM a été financé par le quatrième Round du Digging into Data Challenge (2017-2020) de la Trans-Atlantic Platform. Les agences nationales qui y ont contribué financièrement sont :

  • Economic and Social Research Council (UK),
  • Institute of Museum and Library Services (US),
  • Agence nationale de la recherche (France) et
  • Academy of Finland.

Une présentation filmée du projet (75 minutes, en anglais), réalisée le 23 novembre 2019 à Philadelphie par Toby Burrows, Mikko Koho, Hanno Wijsman et Lynn Ransom, peut être visionnée en ligne ; un bref article dans Manuscript Studies (3 pages, en anglais) en présente les intentions de départ.

Bonne découverte du portail MMM !

Mapping Medieval Manuscripts Migrations

Mapping Manuscript Migrations: new portal launched

The Mapping Manuscript Migrations portal was publicly launched on 30 January 2020 at the Digging into Data Conference at the National Science Foundation in Washington DC:  https://mappingmanuscriptmigrations.org/

The MMM portal enables you to track hundreds of thousands of medieval and Renaissance manuscripts by origin, owner, author, and title. You can also visualize their journeys over the centuries from production to last known location.

MMM uses Linked Open Data principles and technology to combine data from three important manuscript databases:

The MMM portal MMM allows to perform refined and combined searches in the data of the three constituent ensembles. Using the filter « Source » one can also search in only one of the ensembles, which de facto makes the MMM portal also a new advanced search for Bibale.

The portal is the product of two and a half years’ work by the MMM project team, working across four partner institutions: the University of Oxford (Oxford e-Research Centre and Bodleian Libraries), the University of Pennsylvania (Schoenberg Institute for Manuscript Studies), the Institut de recherche et d’histoire des textes (IRHT-CNRS), and Aalto University (Semantic Computing Group).

The MMM project has been funded by the Trans-Atlantic Platform under Round 4 of its Digging into Data Challenge (2017-2020). The national funding agencies contributing to the project are the Economic and Social Research Council (UK), the Institute of Museum and Library Services (US), the Agence nationale de la recherche (France), and the Academy of Finland.

A presentation of the project (given on 23 November 2019 in Philadelphia by Toby Burrows, Mikko Koho, Hanno Wijsman, and Lynn Ransom) can be viewed online (75 minutes); an article in Manuscript Studies (3 pages) briefly presents the initial outlines and aims.

Publié dans Banque de données, Web | Laisser un commentaire

Journée d’étude – Les animaux aquatiques dans l’hagiographie

Cette journée, organisée par le programme de recherche ICHTYA du Craham, se propose d’apporter un éclairage sur la place des animaux aquatiques dans la littérature hagiographique, entre réminiscences de l’Ancien testament (Jonas et la baleine) et des évangiles (multiplication des pains et des poissons ; pêche miraculeuse), dans le cadre de relations avec les espèces mystérieuses des fonds des mers, dont le saint se fait fort de dominer. S. Lebecq apportera un éclairage général, en évoquant notamment les baleines ; L. Picard abordera les textes hagiographiques latins d’Irlande ; C. Rochelois parlera des saints multiplicateurs de poissons.

lyon_bm_ms-0411_f-164v_irht_127116_2_web

Programme :

Matin

10h00 : accueil

10h30 : présentation de la journée (Brigitte Gauvin, Thierry Buquet)

11h : Stéphane Lebecq (professeur émérite d’histoire médiévale à l’Université Charles-de-Gaulle de Lille)Du mythe de Jonas à la pêche miraculeuse. Variations hagiographiques sur les saints et la faune marine au haut Moyen Âge

La littérature hagiographique du haut Moyen Âge accorde une grande place aux relations – harmonieuses ou conflictuelles – que le saint homme entretient avec le milieu marin, notamment avec les poissons et certains mammifères marins comme les cétacés, qui étaient alors considérés comme des poissons. Ces évocations, qui font volontiers écho aux antécédents bibliques du jardin d’Eden, du mythe de Jonas ou de la pêche miraculeuse, ont pour but premier de montrer que c’est par sa sainteté que l’homme est en mesure de dominer la nature et de vivre en harmonie avec elle.

12h30 Pause déjeuner

Après-midi

14h00 : Luc Picard (Unicaen)Entre terre et mer : une faune partagée entre deux milieux mise en scène dans l’hagiographie irlandaise de langue latine

Il s’agira de repérer à travers l’hagiographie irlandaise de langue latine les créatures amphibies. Celles-ci apparaissent dans plusieurs récits et vitae de saints, que ce soient la célèbre Nauigatio sancti Brendani ou des documents bien moins connus et datant du Moyen Âge central, tels que les vies de Finan, Ruadan, Cronan ou Aéd. Très souvent dotés de caractéristiques merveilleuses, ces animaux viennent perturber le monde et la logique des hommes. Chevaux marins, baleine confondue avec une île ou bœuf surgissant des flots créent ainsi une dissonance dans la civilisation que seul un saint, détenteur du pouvoir de commander à cette faune improbable, peut corriger, en ramenant la bête d’où elle vient ou en l’intégrant harmonieusement à la société qu’a intégrée. Si ce motif récurrent, visant à encenser un personnage ecclésiastique, connaît une évolution à travers les différents textes, un schéma plus ou moins identique se retrouve à chaque fois : la créature, si étrange soit-elle, se soumet au pouvoir du saint, permettant à celui-ci d’éclaircir, voire de domestiquer, les mystères des profondeurs.

14h45 : Cécile Rochelois (maîtresse de conférence en langue et littérature médiévales, université de Pau et des Pays de l’Adour)Multiplier les poissons dans les hagiographies médio-latines

Nous nous intéresserons dans cette communication à quelques épisodes hagiographiques médiolatins mettant en scène des saints multiplicateurs de poissons, tels que le saint armoricain Corentin. Si l’on peut toujours les considérer dans une certaine mesure comme des réécritures du Nouveau Testament, ces récits se démarquent de diverses manières du modèle évangélique. Ils se montrent moins elliptiques, en donnant des précisions sur les espèces multipliées ou sur les modalités du partage. Comment et pourquoi les hagiographes médiévaux se réapproprient-ils l’épisode biblique de la multiplication des poissons ? Nous nous interrogerons sur ce que nous dit ce miracle des saints qui l’accomplissent et sur ce que révèlent les textes hagiographiques de l’animal-aliment placé ainsi au centre de l’attention.

Informations pratiques :

Date : vendredi 13 mars 2020, 10h-16h
Lieu : Amphithéâtre de la MRSH, Université de Caen Normandie campus 1
Venir à la MRSH

Organisation : Thierry Buquet, Brigitte Gauvin, Catherine Jacquemard, Marie-Agnès Lucas-Avenel, (Craham, ICHTYA)

Source : CRAHAM

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire