Publication – Bénédicte Sère, « L’invention de l’Église. Essai sur la genèse ecclésiale du politique, entre Moyen Âge et Modernité »

Pourquoi les manuels académiques sont-ils si discordants avec la documentation du Moyen Âge ? Telle est la question que se pose l’auteur qui s’attache à comprendre l’écart entre la lecture des sources archivistiques autour du XVe siècle et les récits officiels sur les mêmes périodes dont l’on retrouve la trame narrative dans les manuels d’enseignement d’histoire religieuse ou d’histoire de l’Église. En s’appuyant sur un ensemble d’études récentes, cet ouvrage traite de sept points d’observation en un aller-retour constant entre Moyen Âge et contemporanéité. En s’inventant comme institution globale, l’Église catholique faît l’expérience des matrices de de la Modernité politique occidentale.

Bénédicte Sère, Maître de conférences HDR en Histoire du Moyen Âge à l’Université de Paris Nanterre et membre du CéSor-EHESS (Paris), est spécialiste de la pensée philosophique médiévale. Coauteur aux Puf de Violences souveraines au Moyen Âge (2010) avec François Foronda et Christine Barralis, elle est également l’auteur de deux « Que sais-je » : Les 100 dates de l’histoire de l’Église (2018) et Les 100 mots du Moyen Âge (2010, rééditon 2018) avec Nelly Labère.

1566869420_9782130786559_v100

Table des matières :

Chapitre I – Conciliarisme : de la réalité historique à la cristallisation historiographique
1. Les théories autour du concile au XVe siècle
2. Le détournement politique du « conciliarisme » à l’époque moderne et son instrumentalisation
3. Le récit contemporain, nouveau « grand narrative »

Chapitre 2 – Le constitutionnalisme, enjeu de la modernité politique ?
1. Le constitutionnalisme dans tous ses états : quelles définitions ?
2. Le constitutionnalisme en débat : double continuité ou double rupture ?
3. Les enjeux du débat ou la question de la modernité politique

Chapitre 3. Collégialité ou comment donner la parole au Moyen Âge pour qu’il nous parle de notre contemporanéité
1. L’invention discursive d’une « collégialité » à Vatican II
2. La quête d’une linéarité historique 3. Le hiatus entre l’histoire des pratiques de la collégialité et le récit officiel de Vatican II

Chapitre 4. Repenser la réforme. Histoire de la réforme et histoire de l’anti-réformisme
1. La Réforme grégorienne inventée par le XIXe siècle
2. L’historiographie contemporaine de la reformatio : une triple caution
3. La réforme : quelles définitions à l’heure des conciles réformateurs du XVe siècle ?
4. Une histoire de l’anti-réformisme ou la potentielle subversivité du concept de reformatio
Conclusion : perfection de l’Église et imperfection de la réforme

Chapitre 5.– Antiromanisme, son impensé médiéval
1. Antiromanisme et historiographie : un sujet essentiellement moderne
2. L’impensé médiéval de l’antiromanisme

Chapitre 6. Le Moyen Âge à l’épreuve du modernisme : entre médiévisme et médiévalisme
1. La crise moderniste, une crise religieuse au long cours : le « moment 1270 »
2. Le médiévalisme construit comme antimodernisme dans les manuels d’histoire de la philosophie médiévale
3. Les nouvelles déconstructions historicistes et laïcisantes

Chapitre 7. Infaillibilisme : anatomie d’un contre-sens
1. Rappel des contextes du débat : 1870 et 1970
2. Le XIXe siècle et son besoin de légitimité : à la recherche de l’infaillibilité au Moyen Âge
3. Infaillibilisme et régime de vérité dans l’Église
Conclusion

Informations pratiques :

Bénédicte Sère, L’invention de l’Église. Essai sur la genèse ecclésiale du politique, entre Moyen Âge et Modernité, Paris, PUF, 2019. Prix : 24 euros.

Source : PUF

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Publication – Fanny Cayron et Delphine Steyaert, « Made in Malines. Les statuettes malinoises ou poupées de Malines de 1500-1540. Étude matérielle et typologique »

Made in Malines ! Derrière ce titre qui résonne comme un label commercial se cache une marque ou plutôt toute une série de marques énigmatiques. Elles ont été apposées, autour de 1500, sur des statuettes communément appelées « poupées malinoises » : le M et le blason à trois pals de la ville de Malines mais aussi la marque BRVESEL, les monogrammes I*T, IS, JE, ou encore les noms DOERMAEL, HEINRIC…

SA16_web_small
Deux chercheuses ont uni leurs compétences d’historienne de l’art et de conservatrice-restauratrice de sculptures pour mener une véritable enquête sur cette production florissante dans les Pays-Bas du Sud à la fin de l’époque gothique. Cette étude interdisciplinaire, menée à l’Institut royal du Patrimoine artistique à Bruxelles, nous entraîne sur les traces des ateliers des sculpteurs et des polychromeurs collaborant à la réalisation de ces petits objets destinés à la dévotion privée et dont le succès fut considérable. En attestent le grand nombre d’exemplaires conservés, dont plus de six cents ont été recensés au cours de cette recherche, mais aussi leur exportation notamment vers l’Espagne et le Portugal. Ainsi, Magellan aurait-il emporté une statuette malinoise lors de son grand voyage autour du monde (1519-1521). Toujours très prisées aujourd’hui, ces délicates statuettes au charme indéniable dévoilent ici quelques-uns de leurs secrets.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Fanny Cayron et Delphine Steyaert, Made in Malines. Les statuettes malinoises ou poupées de Malines de 1500-1540. Étude matérielle et typologique, Turnhout, Brepols, 2019 (Sciencia Artis, 16). 233 pages. ISBN 978-2-930054-37-7. Prix : 48 €.

Source : IRPA

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Publication – « L’expérience des frontières et les littératures de l’Europe médiévale », éd. Sofia Lodén et Vanessa Obry

Dans l’espace européen médiéval, les hommes et les textes circulent, franchissent les frontières des royaumes et les barrières linguistiques. Les contributions réunies ici s’intéressent à la perception des limites entre les territoires, les langues ou les cultures et à la conscience de leur transgression dans les textes du Moyen Âge. Des spécialistes de différents domaines, allant du français médiéval aux langues scandinaves, en passant par l’allemand, l’espagnol, l’anglais ou le yiddish, analysent la façon dont les œuvres représentent des frontières fictives, passent des frontières réelles, ou reflètent une conscience d’appartenance à un groupe culturel, politique ou linguistique. En rendant compte de la variété des expériences littéraires des frontières au Moyen Âge, l’ouvrage invite aussi à réfléchir au regard moderne que nous portons sur l’intense circulation qui fonde la culture européenne.

book-08535139

Sofia Lodén est chercheuse en littérature médiévale européenne à l’Université de Stockholm et au Swedish Collegium for Advanced Study (Pro Futura Scientia XII Fellow).

Vanessa Obry est maître de conférences en langue et littérature médiévales françaises à l’Université de Haute-Alsace.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

L’expérience des frontières et les littératures de l’Europe médiévale, éd. Sofia Lodén et Vanessa Obry, Paris, Honoré Champion, 2019 (Colloques, Congrès, Conférences, Moyen Âge, 26). 15,5 X 23,5 cm, 496 p. ISBN : 9782745351395. Prix : 55 euros.

Source : Honoré Champion

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Colloque – La France en Italie. Artistes et œuvres français en Italie à l’époque gothique

Les échanges culturels entre la France et l’Italie ont toujours été un objet d’études important pour la recherche sur l’art médiéval, notamment pour l’époque gothique. Qu’il s’agisse d’artistes ou d’artefacts, d’idées artistiques ou de choix techniques, les interactions mutuelles constantes ont été une source d’inspiration pour les deux parties. Des artistes français ont travaillé en Italie ; si les voyages de membres des élites séculière et ecclésiastique ont aussi contribué à la circulation continuelle d’idée et d’œuvres tout au long du Moyen Âge central et tardif, certaines périodes ont connu une intensification des communications. Au XIVe siècle, les Angevins, en conquérant le royaume de Sicile, ont introduit dans le Sud des artistes et des artefacts qui ont inspiré les artistes locaux. Les ivoires, les vitraux et les objets orfévrés ont été considérés comme des médias privilégiés pour la réception d’idées nouvelles venant d’ailleurs, mais des artistes étrangers exercèrent leur métier également dans les domaines de la sculpture monumentale et de l’architecture en contribuant ainsi à l’enrichissement continuel de la culture italienne. Le but du colloque est de déplacer l’attention des considérations générales de style ou d’influence vers des artistes, des commanditaires ou des œuvres français dont la présence en Italie est attestée.

Capture d’écran 2019-09-18 à 21.25.49

Programme :

Jeudi 14 novembre 2019, 14h30-18h30
Bâtiment Géopolis – salle 2879

14h30 Accueil des participant-e-s
Ouverture des travaux, par Nicolas Bock et Michele Tomasi

Entre réseaux princiers et expériences urbaines

Giampaolo Distefano (Università di Torino) – Oreficerie e avori francesi per i papi, prima di Avignone
Arianna Carannante (Sapienza – Università degli Studi di Roma) – Prime note per uno studio sulla presenza di protomagistri e magistri francesi sulle fabbriche ecclesiastiche del regno di Carlo II d’Angiò
Bertrand Cosnet (Université de Lille) – Le transfert de l’iconographie capétienne en Italie : le cas de la Somme le roi

Vendredi 15 novembre, 9h00-12h00
Bâtiment Anthropole – salle 4144

L’Italie nord-occidentale, un espace francophile ?

Fulvio Cervini (Università di Firenze) – L’alba della scultura gotica nella canonica di Vezzolano. Ovvero : come tradurre Bourges nel Monferrato
Clario Di Fabio(Università di Genova) – Nessi Genova-Parigi-Genova a metà Duecento : la lapide funeraria di Simonetta e Percivalle Lercari

Alessandra Costa (Université de Genève) – La peinture comme drame liturgique : le Portement de Croix de Saint-Antoine de Ranvers (Turin) et le théâtre religieux français

Informations pratiques :

Université de Lausanne – Site de Dorigny
14-15 novembre 2019

Source : Blog de l’ApAhAu

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – Music and Late Medieval European Court Cultures

Late medieval European court cultures have traditionally been studied from a mono-disciplinary and national(ist) perspective. This has obscured much of the interplay of cultural performances that informed “courtly life”. Recent work by medievalists has routinely challenged this, but disciplinary boundaries remain strong. The MALMECC project therefore has been exploring late medieval court cultures and the role of sounds and music in courtly life across Europe in a transdisciplinary, team-based approach that brings together art history, general history, literary history, and music history. Team members explore the potential of transdisciplinary work by focusing on discrete subprojects within the chronological boundaries 1280-1450 linked to each other through shared research axes, e.g., the social condition of ecclesiastic(s at) courts, the transgenerational and transdynastic networks generated by genetic lineage and marriage, the performativity of courtly artefacts and physical as well as social spaces, and the social, linguistic and geographic mobility of court(ier)s.

©Photo. R.M.N. / R.-G. OjŽda

Since the inception of the project, the MALMECC team have conducted an international project workshop dedicated to methodological innovation in late medieval studies (2017), and a series of international study days (2018-19), focussing on late medieval ecclesiastic courts, late medieval multilingualism and cultural exchanges across linguistic boundaries, and cardinals’ and papal households of Avignon as transcultural hubs. A fourth international study day probing the transnational qualities of courtly life in north-western Europe is scheduled for March 2019 in Liège (Belgium).

In the project conference, we hope to unite as many strands of court studies as possible and invite speakers from any discipline engaged with the long fourteenth century (c. 1280-1450) to join us in exploring phenomena of late medieval courtly life from a transdisciplinary angle.

Programme : here
Abstracts : here

Informations pratiques :

University of Oxford, 26-27 September 2019

Registration is now open for the conference. to attend, please email malmecc@humanities.ox.ac.uk with your affilitation (if applicable), and details of any access or dietary requirements. All are welcome, and we look forward to many interesting discussions.

A draft programme and speaker abstracts are now available to download below by clicking the links. Please note that elements of these may be subject to change. For the most up to date information, contact malmecc@humanities.ox.ac.uk

Source : MALMECC

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Assessing Social Mobility in Western European towns (13-18th Centuries)

Spokesperson: Pere Verdés Pijuan, Consejo Superior de Investigaciones Científicas

Co-organizer(s): Denis Menjot, Université Lumière Lyon 2  | Albert Reixach Sala, University of Girona

Keywords: Upward mobility | Downward mobility | Methodology

Time period: Premodern period (covering more than one period)

Topic(s): Social | Economic

Study area: Europe

All paper proposals should be submitted through the EAUH 2020 website until 4 October 2019: https://www.uantwerpen.be/en/conferences/eauh2020/papers/

Short abstract:

Social mobility has traditionally been associated with Medieval and Early Modern urban centers. Plenty of studies show that towns became a fertile ground for upward mobility, but not few people also experienced a social decline. In order to engage in debates about increasing inequalities and stalled social mobility, it is necessary to refine methodological tools and to undertake new approaches.

Session content:

This session aims to focus on social mobility, a subject implicit in scholarly literature devoted to urban societies of Premodern Europe for many decades but still presenting several methodological challenges, for example with respect to statistical evidences or inquiries into large groups of people. Therefore, we would like to bring together approaches dealing with three main aspects about the study of social mobility in towns: the definition of indicators allowing to investigate this phenomenon, the identification of the most frequent routes to purposive social advancement and the detection of several factors and patterns, integrating both upward and downward mobility.

The debate we would like to promote, through case studies covering the whole Western Europe between the end of the 13th century and the beginning of the 18th century, is expected to include the following issues:

  • The exploitation of specific sources (e.g. tax registers, notarial records and others emanated from public institutions) or the development of methodologies (mainly prosopography and social network analysis) in order to get representative samples beyond the description of isolated success stories provided by biographies or derived from exceptional private archives.
  • The making and development of political elites according to specific institutional frameworks. It can be explored, for example, through researches revisiting traditional views such as that of cursus honorum. Similarly, we would like to consider the impact of princely courts and the service to royal administration as a pathway of upward mobility.
  • The most usual economic sectors or profiles of investments for successful entrepreneurs, so candidates for purposive social rise, decoding other complementary strategies (such as marriage) and the way they showed their status. As the other side of the same coin, we will welcome contributions examining driving forces in the histories of those dragged by social decline.
  • The role played by education and cultural training in social promotion. It means, for example, the exercise of qualified professions in the field of finances, law or medicine. It is also closely connected with the ecclesiastical milieu.
  • Reflections about variables or factors such as changes in economic or political junctures (e.g. wars or tax pressure), natural disasters or other historical circumstances which may explain rises and falls of some families and collectives or even can be identified as instances of equalization.

Publié dans Appel à contributions, Le réseau | Laisser un commentaire

Colloque – Le chantier cathédral en Europe : diffusion et sauvegarde des savoirs, savoir-faire et matériaux du Moyen Âge à nos jours

Programme : Prog+Colloque_Le+chantier+cathedral+en+Europe_23-25+octobre+2019

Appel-a-communication-cathedrale_2019_FR

Après l’inclusion des savoir-faire de la Fondation de l’Œuvre Notre-Dame de Strasbourg à l’Inventaire national du Patrimoine culturel immatériel en France (2017), la reconnaissance de la démarche de sauvegarde des savoirs, des compétences techniques et des pratiques sociales des ateliers de cathédrales a progressivement fédéré les ateliers de cinq pays européens (Allemagne, Autriche, France, Norvège, Suisse). En mars 2019, ils ont déposé auprès de l’Unesco, pour le Registre des bonnes pratiques de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, une candidature commune : « Les techniques artisanales et les pratiques coutumières des ateliers de cathédrales, ou Bauhütten, en Europe : savoir-faire, transmission, développement des savoirs, innovation ».

Ces dix-huit ateliers se consacrent tous à la préservation de cathédrales et de grands édifices, ainsi qu’à la recherche, à la documentation et à la transmission des savoirs associés. Comme d’autres en Europe, ils forment un réseau transfrontalier et vivant au sein de la plus large association européenne d’architectes et de responsables d’ateliers de cathédrales, le Dombaumeister e.V., fondé en 1988, qui promeut la transmission du travail en atelier et les pratiques qui y sont mises en œuvre.Ces ateliers abritent une communauté de travail, mais aussi une communauté vivante avec ses rituels, ses fêtes et des formes de communication bien établies. Ils conservent les traditions coutumières des ouvriers du bâtiment, ainsi qu’une mine de connaissances intellectuelles et techniques, transmises à la fois oralement, d’artisan à artisan, par l’imitation et l’observation, et par écrit, grâce à de nombreuses archives en particulier.

L’existence de ces chantiers permanents autour des cathédrales a préservé des techniques artisanales, un savoir traditionnel ou nouvellement acquis et des coutumes liées à la construction et à la préservation d’édifices nécessitant un entretien constant. Elle a aussi créé les conditions d’une transmission des techniques, des formes et des thèmes et d’une circulation et d’une émulation des savoirs à grande échelle. Ces deux dernières décennies, les avancées de la recherche en histoire de l’architecture et en histoire et anthropologie des techniques ont fait sensiblement progresser les connaissances sur l’institution des chantiers de cathédrales, sur le fonctionnement des métiers en leur sein et sur la circulation des savoirs et des hommes d’un chantier à l’autre. Les travaux ont cherché aussi à expliciter les causes et les conséquences, au plan politique, culturel, économique, mais aussi administratif et statutaire, de ces transferts techniques et artistiques sur la production architecturale, puis sur l’histoire de la restauration monumentale, à l’échelle européenne. Pour autant, il n’en a été proposé que peu de synthèses à l’échelle européenne, surtout sur le temps long, y compris jusqu’à nos jours, pour en faire émerger les constances et les ruptures, les points de convergence et les spécificités, et ainsi mieux qualifier le contexte d’élaboration de la culture architecturale et technique autour des cathédrales européennes, replacées dans leur contexte.

Les contributeurs de ce colloque européen étudieront durant ces trois jours la spécificité du fonctionnement des chantiers et des métiers impliqués dans la construction des cathédrales hier et dans leur restauration aujourd’hui ; ils mettront en valeur les sources, écrites ou figurées, autorisant la recherche en ces domaines et la façon dont elles ont été exploitées ces toutes dernières décennies ; enfin, ils questionneront les phénomènes de circulation et d’échanges des savoirs et des compétences que l’on connaît depuis le Moyen Âge autour des chantiers des cathédrales et ces pratiques de conservation inscrites dans un processus de transfert durable des connaissances.

Colloque organisé par le département du Pilotage de la recherche (Isabelle Chave) (ministère de la Culture, DGP), le Centre André-Chastel (Dany Sandron) et le labex Écrire une histoire nouvelle de l’Europe (Étienne Faisant).

Avec le soutien de l’Institut national du Patrimoine, de l’Observatoire des patrimoines de Sorbonne Université et de l’Office allemand d’échanges universitaires/Deutscher Akademischer Austauschdienst.

Informations pratiques :

Paris, Institut national du Patrimoine (auditorium Colbert), 23-25 octobre 2019
Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Source : Blog de l’ApAhAu

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Publication – « Moving Women Moving Objects (400–1500) », éd. Tracy Chapman Hamilton et Mariah Proctor-Tiffany

This collection forges new ground in the discussion of aristocratic and royal women, their relationships with their objects, and medieval geography. It explores how women’s geographic and familial networks spread well beyond the borders that defined men’s sense of region and how the movement of their belongings can reveal essential information about how women navigated these often-disparate spaces. Beginning in early medieval Scandinavia, ranging from Byzantium to Rus’, and multiple lands in Western Europe up to 1500, the essays span a great spatio-temporal range. Moreover, the types of objects extend from traditionally studied works like manuscripts and sculpture to liturgical and secular ceremonial instruments, icons, and articles of personal adornment, such as textiles and jewelry, even including shoes.

Table des matières : ici

9789004399679

Tracy Chapman Hamilton, (Ph.D. 2004, University of Texas at Austin) is Visiting Associate Professor of Art History at Virginia Commonwealth University. She is the author of Pleasure and Politics at the Court of France: The Artistic Patronage of Queen Marie de Brabant (1260–1321) (Brepols, 2018).

Mariah Proctor-Tiffany, (Ph.D. 2007, Brown University) is Associate Professor of Art History at California State University, Long Beach. She is the author of Medieval Art in Motion: The Inventory and Gift Giving of Queen Clémence de Hongrie (Pennsylvania State University Press, 2019).

Informations pratiques :

Moving Women Moving Objects (400–1500), éd. Tracy Chapman Hamilton et Mariah Proctor-Tiffany, Leyde, Brill, 2019 (Maps, Spaces, Cultures, 2). XXX, 346 pp. ISBN : 978-90-04-39967-9. EUR 149,00 €USD 179,00 $.

Source : Brill

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Nocturnes de l’Histoire

L’objectif des Nocturnes de l’Histoire est de promouvoir une diffusion large du savoir historique en valorisant des manifestations de qualité et en rendant accessibles les résultats de la recherche au public le plus large. Les quatre sociétés d’historiens de l’enseignement supérieur et de la recherche (SoPHAU, SHMESP, AHMUF, AHCESR) souhaitent ainsi favoriser les initiatives locales émanant de laboratoires de recherche, de sociétés savantes, d’institutions culturelles, de réseaux d’étudiants, d’équipes pédagogiques et de particuliers passionnés d’histoire. Elles n’organisent pas ces événements ni ne les financent, mais coordonnent les initiatives et la communication nationale et internationale. Elles veillent à garantir la qualité des propositions en accordant le label Nocturnes de l’Histoire aux manifestations conformes à l’esprit du projet par leur intérêt pédagogique et scientifique et respectant l’éthique de la pratique historienne. Pour plus de précision, la charte des Nocturnes de l’Histoire est disponible sur le site respectif des quatre sociétés.

Capture d’écran 2019-09-08 à 10.01.49

Les manifestations des Nocturnes de l’Histoire auront lieu en fin d’après-midi, le soir ou la nuit, afin de pouvoir accueillir un public varié et elles mettront l’accent sur les aspects insolites voire ludiques de l’histoire, en plein air comme en salle. Cela pourra être une valorisation du patrimoine au sens large (visites de sites historiques et archéologiques, de lieux de mémoire, de musées, de dépôts d’archives, de fonds de manuscrits de bibliothèques, etc.), mais aussi des conférences, des débats, des cafés historiques, des tables rondes, des ateliers, des dégustations, des reconstitutions historiques, des projections-débats de films historiques, etc.

Pour leur première édition, les Nocturnes de l’Histoire auront lieu le mercredi 1er avril 2020.

Pour soumettre vos propositions au comité scientifique des Nocturnes de l’Histoire, il suffit de remplir l’appel à propositions ci-joint avant le 21 octobre 2019. Le comité scientifique fera part de ses décisions courant novembre.

Pour tout renseignement complémentaire, merci de bien vouloir contacter le secrétariat d’une des quatre associations en fonction de la période historique concernée (sophau-communication@univ-fcomte.fr ; secretariat@shmesp.fr ; ahmuf.association@gmail.com ; clement.thibaud@ehess.fr ou julie.andurain@univ-lorraine.fr) ou, à défaut, écrire à ndlh@orange.fr

Source : SHMESP

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Bourses – Getty Library Research Grants

Applications for the 2020 Getty Library Research Grants are now available online at

http://www.getty.edu/foundation/initiatives/residential/library_research_grants.html

The application deadline is October 15, 2019.

DjiCBOkUUAE3-T0-768x1024

Getty Library Research Grants provide partial, short-term support to researchers of all nationalities whose projects demonstrate a compelling need to use Getty Research Institute materials, and whose place of residence is more than 80 miles from the Getty Center in Los Angeles.

In addition to the open call for applications relating to projects utilizing any specific area of the GRI’s collections, several focused grants will be awarded:

Specialized topics:

—Research on intersections between art and science
–Research on connections between visual art forms and music
–Research considering the visual culture of food, including culinary history, and the preparation and presentation of food
–Research that utilizes the Conservation Collection, specialized research materials related to the preservation and conservation of material cultural heritage

Special opportunities for advanced undergraduates: 

–Opportunities specifically for advanced undergraduates majoring in art history, architectural history, or studio art, to conduct research in the GRI’s special collections and library

Please contact GRI Library Reference with any questions:
reference@getty.edu

Source : Blog de l’ApAhAu

Publié dans Bourse | Laisser un commentaire