L'Agenda des Médiévistes

Der Wiener Mediävist Helmut Birkhan bietet einen Überblick über das mittelalterliche Spiel. Das Kinderspiel erklärt er anhand des berühmten Gemäldes Pieter Bruegels. Fast alle Brettspiele und das Würfeln sind uns auch heute noch geläufig, das Mittelalter jedoch sah in den Schachregeln idealpolitisches Handeln, ersann ein geistliches Kugelspiel, das Spiel der Evangeliumswürfel und sogar eine erbauliche Tennisvariante. Birkhan fragt nach der Herkunft von Fußball, Hockey, Tennis, Golf, Kegeln und der Kartenspiele, die alle im Mittelalter « erfunden » wurden, sowie nach den verschiedensten Arten von Kämpfen, Turnieren und Wettrennen. Er beleuchtet das höfische Liebesspiel, die Erscheinung der Liebesgöttin selbst, schließlich auch die Mode der Wilden Leute, die Enstehung des mittelalterlichen Theaters, die Formen höfischen und bäuerlichen Tanzens und die uns heute fremd gewordenen Spiele mit Tieren, vom Hahnenkampf bis hin zur Falknerei.

Helmut Birkhan, emeritierter Professor für Ältere deutsche Sprache und Literatur an der Universität Wien, Universitätsdozent für Keltologie, Wirkliches Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

Inhalt

Informations pratiques :

Helmut Birkhan, Spielendes Mittelalter, Vienne, Böhlau, 2018. 350 S., 24 s/w-Abb. 23.5 x 15.5 cm Gb. Preis: € 36.00. ISBN : 978-3-205-20648-4.

Source : Böhlau

The Medieval Low Countries, Turnhout, Brepols, 4, 2017. VI+341 p., 21 b/w ill., 156 x 234 mm, 2017. ISBN: 978-2-503-57205-5. Prix : 75 euros.

Table des matières :

G.J. de Langen and J.A. Mol, ‘Church Foundation and Parish Formation in Frisia in the Tenth and Eleventh Centuries: A Planned Development?’
Justine Smithuis, ‘Urban Historiography and Politics in Fourteenth-Century Utrecht: New Findings on the Dutch Beke (c. 1393)’
Jan Trachet, Ward Leloup, Kristof Dombrecht, Samuël Deleforterie, Jan Dumolyn, Erik Thoen, Marc Van Meirvenne and Wim De Clerq, ‘Modelling Monnikerede: The Topographical Reconstruction of a Deserted Medieval Outport near Bruges’
Ulrike Wuttke, ‘Vernacular Eschatology or Eschatology in the Vernacular? The Representation of Death in Fourteenth-Century Vernacular Brabantine Writings’
Jelle Haemers and Valerie Vrancken, ‘Libels in the City: Bill Casting in Fifteenth-Century Flanders and Brabant’
Mathilde van Dijk, ‘Baking the Bread and Roasting the Meat: Dorlandus’s Saint Lawrence as a Model for Carthusians’
Wim Blockmans, ‘The Medieval Roots of the Constitution of the United Provinces’

Book Reviews

Source : Brepols

Fondée par saint Bernard en 1115, l’abbaye de Clairvaux connut un rayonnement extraordinaire dans l’Occident médiéval et donna naissance à la branche la plus féconde de l’ordre de Cîteaux, avec plus de 360 maisons d’hommes. Entièrement rebâti au XVIIIe siècle, le monastère fut supprimé en 1790, ses bâtiments vendus comme biens nationaux puis transformés en maison centrale de détention en 1811. Malgré la richesse de ce passé, l’abbaye demeura pourtant dans l’ombre de son fondateur jusqu’à la création de l’association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux en 1979, puis l’organisation du premier colloque sur l’histoire de Clairvaux en 1990.

Vingt-cinq ans après, le neuvième centenaire de l’abbaye constitue une nouvelle étape dans la production historiographique claravallienne comme en témoigne la publication des Actes de ce deuxième colloque organisé à Troyes et à Clairvaux du 16 au 18 juin 2015.

À travers une vingtaine d’essais répartis en quatre axes principaux, les auteurs dressent un bilan des dernières recherches de ce Temps long de Clairvaux et jettent les bases des études à venir : des îles Britanniques au Portugal, en passant par la Catalogne et la Sicile, ils nous conduisent le long de ce rameau si fertile ; de la porterie de l’abbaye-mère aux confins de la Transylvanie, ils racontent l’intégration des moines blancs dans le monde des campagnes et des villes ; de la bibliothèque du monastère aux créations de Le Corbusier, ils interrogent la culture de Clairvaux et l’existence, réelle ou imaginaire, d’un « art cistercien » ; enfin, du XVe au XVIIe siècle, ils nous présentent les figures de deux abbés entraînés dans la tourmente du Grand Schisme et des écueils de la commende.

Table des matières :

SOMMAIRE

MEMBRES DU COMITÉ SCIENTIFIQUE ET LISTE DES AUTEURS
REMERCIEMENTS
PRÉFACES
ALLOCUTION DE BIENVENUE
LISTE DES ABRÉVIATIONS

INTRODUCTION GÉNÉRALE

Bernard de Clairvaux : approche historiographique et état des questions
Les recherches actuelles sur le monde cistercien : un état de la question dans les sciences humaines et bibliques
« Oubliant ce qui est en arrière et me portant vers ce qui est en avant ». Clairvaux et les institutions cisterciennes

CLAIRVAUX ET LA CONSTRUCTION D’UN ESPACE EUROPÉEN

Les deux faces d’une même médaille. Les filiations de Clairvaux et de Pontigny dans le royaume de Hongrie et en Transylvanie
Clairvaux et l’ordre cistercien dans un espace en marge de la chrétienté romaine : le royaume de Sicile aux époques normande et souabe
Clairvaux in Catalonia
Claraval e Portugal : uma relação de séculos
Clairvaux and the British Isles

LES CLARAVALLIENS DANS L’ÉGLISE ET DANS LE MONDE

The Porter of Clairvaux. Space, Place and Institution : An Example of the Evolution of the Spirituality of Charity during the Thirteenth Century
Hospitalité et accueil des laïcs dans les abbayes claravallienne snormandes (XIIe-XVIIIe siècle)
Clairvaux et le monachisme féminin, des origines au milieu du XVe siècle
Le domaine de Clairvaux : des granges et des possessions urbaines. À la recherche d’un équilibre entre ruralité et urbanité cistercienne
Clairvaux à Bar-sur-Aube (fin XIIe s.-1270)

LA CULTURE CLARAVALLIENNE EN QUESTION

L’absent de l’histoire. La culture universitaire dans la bibliothèque de l’abbaye de Clairvaux d’après le catalogue de 1472
Autour du concept d’« art cistercien » : construction, déconstruction, résistances Sylva in Demarthe
L’expression architecturale chez les claravalliens de l’Aquitaine du nord : les abbatiales des Châtelliers, Boschaud et Valence (1129-1277)

CLAIRVAUX APRÈS CLAIRVAUX

Les Cisterciens et le Grand Schisme d’Occident. Clairvaux et son abbé Matthieu Pyllaert (v. 1358-1428)
L’autorité abbatiale au temps de la première modernité. Clairvaux face à la commende (XVe-XVIIe siècle)
Clairvaux hier, aujourd’hui et demain

CONCLUSIONS
Clairvaux, work in progress

RÉSUMÉS
ABSTRACTS
INDEX NOMINUM
TABLE DES MATIÈRES

Informations pratiques :

Arnaud Baudin et Aléxis Grélois (dir.), Le temps long de Clairvaux. Nouvelles recherches, nouvelles perspectives (XIIe-XXIe siècle), Troyes, Somogy éditions d’Art, 2018. 16 x 24 cm, 408 pages. 116 ill. EAN : 9782757210833. Prix : 30 euros.

Source : Somogy

Les états anciens des langues à l’heure du numérique, dir. Joëlle Ducos, dans Diachroniques, n° 7, PUPS, 2018, 270 pages. EAN13 : 9791023105810.

Ce numéro propose un ensemble de réflexions sur l’usage du numérique pour la connaissance des langues de l’Antiquité et du Moyen Âge.

Table des matières :

Joëlle Ducos, Présentation

Robert Martin, A propos du DMF : réussites et pièges de la lexicographie électronique
Sylvie Bazin-Tacchella et Gilles Souvay, De la gestion de la variation en moyen français à son élargissement aux états anciens du français : les développements du lemmatiseur LGeRM
Xavier-Laurent Salvador, Fabrice Issac et Marco Fasciolo, Herméneutique des similarités dans le DFSM : une expérience
Estrella Perez Rodriguez​, Le Lexicon Latinitatis Medii Aevi Regni Legionis (VIIIe siècle-1230) : caractéristique et quelques exemples
Elisa Guadagnini, La lexicographie de l’Italien médiéval et les corpus de lʼOVI : un bilan provisoire et quelques nouvelles perspectives
Ana Gomez Rabal, Le latin médiéval du Glossarium Mediae Latinitatis Cataloniae : un projet lexicographique dans un contexte européen
Michele Goyens et Céline Szecel, Autorité du latin et transparence constructionnelle : le sort des néologismes médiévaux dans le domaine médical.
Céline Guillot, Serge Haiden et Alexis Lavrentiev, Base de français médiéval : une base de référence de sources médiévales ouverte et libre au service de la communauté scientifique
Gérard Petit, Terminographie diachronique : le cas de la terminologie médiévale française
Ramon Masias, Numérisation et traitement de textes mathématiques grecs : méthodes, problèmes et résultats
Earl Jeffrey Richards,​ À la recherche des communautés discursives au moyen âge : un regard numérique sur la connectivité dans la culture vernaculaire et le rôle des traductions dans l’évolution de la prose en moyen français

Source : Fabula

Bruges was undoubtedly one of the most important cities in medieval Europe. Bringing together specialists from both archaeology and history, this ‘total’ history presents an integrated view of the city’s history from its very beginnings, tracing its astonishing expansion through to its subsequent decline in the sixteenth century. The authors’ analysis of its commercial growth, industrial production, socio-political changes, and cultural creativity is grounded in an understanding of the city’s structure, its landscape and its built environment. More than just a biography of a city, this book places Bruges within a wider network of urban and rural development and its history in a comparative framework, thereby offering new insights into the nature of a metropolis.

‘A team of the best specialists presents an up-to-date overview of medieval Bruges, the metropolis of North-Western Europe, linking the Mediterranean and the Northern markets, innovative in commercial techniques as well as in the production of refined arts-and-crafts. All aspects are integrated in a social framework explaining the city’s exceptional creativity.’

Wim Blockmans – University of Leiden

‘Within these pages, the urban biography of a metropolis unfolds: in the Middle Ages, Bruges was a powerful, lively and seductive city which positioned itself at the heart of networks of power between the cities of Europe, and also in their collective imagination. A total history was the only way to do this story justice. This is what the authors of this book, with passion and precision, are offering us today.’

Patrick Boucheron – Collège de France

Table des matières :

Foreword Marc Boone
Introduction – Andrew Brown and Jan Dumolyn

1. Origins and early history – Jan Dumolyn, Georges Declercq, Brigitte Meijns, Bieke Hillewaert, Yann Hollevoet, Marc Ryckaert and Wim De Clercq
2. The urban landscape I: c.1100–c.1275 – Jan Dumolyn, Marc Ryckaert, Brigitte Meijns, Heidi Deneweth and Luc Devliegher
3. Production, markets and socio-economic structures I: c.1100–c.1320 – Peter Stabel, Jeroen Puttevils and Jan Dumolyn
4. Social groups, political power and institutions, c.1100–1304 – Jan Dumolyn, Georges Declercq and Jelle Haemers
5. The urban landscape II: c.1275–c.1500 – Jan Dumolyn, Marc Ryckaert, Heidi Deneweth, Luc Devliegher and Guy Dupont
6. Production, markets and socio-economic structures II: c.1320–c.1500 – Peter Stabel, Jeroen Puttevils, Jan Dumolyn, Bart Lambert, James M. Murray and Guy Dupont
7. Political power and social groups, c.1300–c.1500 – Jan Dumolyn, Frederik Buylaert, Guy Dupont, Jelle Haemers and Andy Ramandt
8. Religious practices c.1200–1500 – Andrew Brown and Hendrik Callewier
9. Texts, images and sounds in the urban environment, c.1100–c.1500 – Maximiliaan P. J. Martens, Johan Oosterman, Nele Gabriëls, Andrew Brown and Hendrik Callewier
10. Bruges in the sixteenth century: a ‘return to normalcy’ – Ludo Vandamme, Peter Stabel, Jan Dumolyn, Andrew Brown, Maximiliaan P. J. Martens, Nele Gabriëls and Johan Oosterman
Conclusion: Bruges within the medieval urban landscape – Andrew Brown and Jan Dumolyn.

Informations pratiques :

Andrew Brown et Jan Dumolyn, Medieval Bruges, c. 850-1550, Cambridge, Cambridge University Press, 2018. 247 x 174 mm. Contains: 18 b/w illus. 8 tables. ISBN : 9781108419659. Prix : £ 99.99.

Source : Cambridge University Press

Les manuscrits se consument moins que leurs lecteurs. Et ici, je veux parler de l’éclat lumineux des manuscrits et de l’obscurité qui les menace toujours et dire ma passion des manuscrits, ou plutôt de l’activité manuscrite.

J’aime l’unicité fragile des manuscrits, sans leur vouer l’adoration ou la convoitise suscitées par des trésors, que j’évoque d’abord avant de livrer mon expérience des rapports incommodes entre les institutions détentrices, les lecteurs et les scribes. La suite, sur mes péripéties de déchiffreur, s’intitule « la peau des scribes » : à partir du matériau d’écriture, le cuir des moutons, je veux me mettre dans la peau des scribes face à leurs détracteurs, ceux qui veulent « avoir leur peau ».

Mais entre les scribes et moi, s’interpose l’institution d’une discipline qui s’est voulue « scientifique », avec une exigence de généalogie qui se fondait sur une recherche en paternité, bien vaine pour les textes médiévaux où les traces de l’auteur s’effacent au profit de celles des scribes, malgré d’illustres exceptions. Même en se libérant de ces carcans, le lecteur n’accède pas facilement aux textes des manuscrits : l’objet qui les porte, matériel, subit les aléas et infortunes des choses et les inadvertances des hommes qui en gèrent la fabrication. J’en viens alors à mes frères, les scribes eux-mêmes, quand je traite des marges du manuscrit comme lieu d’organisation du texte par les scribes, avant de résenter leur intervention directe et inventive dans le texte.

Ce livre raconte une rencontre heureuse.

Alain Boureau est directeur d’études à l’EHESS, spécialiste d’histoire de la scolastique médiévale. Parmi ses ouvrages récents : En somme… Pour un usage analytique de la scolastique médiévale (2011), L’Errance des normes (2016) et une édition critique et bilingue des Questions disputées (six volumes parus aux Belles-Lettres depuis 2011) et des Quodlibets (trois volumes depuis 2015) de Richard de Mediavilla. Aux Belles Lettres, il dirige également avec Michel Desgranges la collection « Histoire » et avec Ruedi Imbach la « Bibliothèque scolastique ».

Table des matières :

INTRODUCTION

1. LE MANUSCRIT, OBSCUR OBJET DU DÉSIR PATRIMONIAL
Les aventures d’un manuscrit
Trésors
De main d’homme
De la culture à revendre

2. LA PEAU DES SCRIBES

3. ARBRES, FEUILLES, BROUETTES ET RÂTEAUX
Contre les hybridations : le stemma
Herbiers et flores : le cas de Chiaro de Florence
La confusion de deux commentaires sur Job
Le commentaire attribuable à Richard de Mediavilla
Un stemma impossible

4. LES VOILES DE L’AUTEUR ET L’ENVOL DES SCRIBES
La certitude des témoins
La fulgurance du schéma : Bartolo de Sassoferrato
Les manuscrits autographes en scolastique
La main passe : Richard de Mediavilla

5. HAUTE COUTURE ET MISE EN PIÈCES
Du cousu main
Des copies en cours d’achèvement
Profession : scribe
La pecia
Démembrements : la cécité des relieurs
Interpolations
Mélanges

6. AUX MARGES DE LA COPIE
Les graphes des scribes
De la fiche au tableau : les aventures d’une chèvre
Une fiche en quête de tableau : les cartilages de Béhémoth
Les risques du tableau
Des maîtrises différentes du tableau
Le renoncement de Turin
Le cheval de Troyes
L’ordre trompeur de Todi
Le mélange de Florence
La cohérence de Padoue
Du tableau de scribe au tableau d’auteur
Aux interstices du temps

7. ÉCRITURES DES SCRIBES
Inadvertances : Nicole Oresme et la stéréoscopie du scribe
Les lapsus d’un scribe
Quand un scribe se rebiffe
Une substitution
Un scribe philologue
Un prisme du réel

CONCLUSION
LISTE DES FIGURES
LISTE DES MANUSCRITS ANALYSÉS

Informations pratiques :

Alain Boureau, Le Feu des manuscrits. Lecteurs et scribes des textes médiévaux, Paris, Les Belles Lettres, 2018. 192 pages, 42 Illustration(s) couleurs. 12 x 19 cm. ISBN : 9782251447940. Prix : 21 euros.

Source : Les Belles Lettres

La prédation est une réalité incontournable des sociétés du haut Moyen Âge. Que l’on pense au sac de Rome par les Wisigoths en 410, au récit du vase de Soissons, aux déprédations vikings des IXe et Xe siècles, ou encore aux razzias incessantes de la guerre féodale, l’histoire de ce temps est traversée de pillages, de captures, de prélèvements de tributs effectués par la force.

Associées pendant longtemps à une conception négative du Moyen Âge, ces pratiques ont peu intéressé les chercheurs. Tout au plus s’y est-on parfois penché de manière biaisée, par exemple en étudiant les conséquences des déprédations vikings, hongroises ou sarrasines sur l’Occident chrétien. Cela revenait implicitement à enfermer certaines sociétés, comme les Scandinaves, dans leur dimension prédatrice, alors que l’Occident chrétien ne pouvait être pensé, selon le contexte, que dans le rôle de victime ou de conquérant. Considérée depuis quelques décennies dans une autre perspective, la prédation est désormais envisagée comme un phénomène économique, politique, social et culturel.

Abordant les questions aussi diverses que les formes de partage du butin, la place de la prédation dans la circulation des richesses, l’insertion des captifs de guerre dans les économies locales ou dans les circuits du commerce d’esclaves, l’importance de la prédation dans le fonctionnement du pouvoir, ou encore la manière dont ces sociétés légitiment la pratique prédatrice, cet ouvrage apporte un éclairage nouveau sur cette pratique.

Table des matières :

Remerciements – Rodolphe Keller et Laury Sarti

Prédation et sociétés de l’Antiquité tardive au Moyen Âge : remarques introductives – Rodolphe Keller
Limitem restitueret, praedam militibus daret : l’Empire romain en difficulté face aux défis de la prédation, des derniers Antonins à la Tétrarchie – Benoît Rossignol
Predatory Warfare – the Moral and the Physical – Guy Halsall
Gewaltsame Ressourcenbeschaffung – Zu einigen raubwirtschaftlichen Praktiken gotischer Kriegergruppen – Guido M. Berndt
L’économie du pillage et les prisonniers de guerre : Byzance, VIIe-Xe siècle – Marilia Lykaki
Fortia hostile aliquid praedare – Plünderung, Raub, Diebstahl und die Heeresdisziplin in den süddeutschen leges – Miriam Czock
Gentile Königsherrschaft und das Gold der Reiterkrieger – eine Wechselbeziehung im ersten nachchristlichen Jahrtausend – Matthias Hardt
Les Daleminciens face aux Francs. Conflits, tribut et structures sociales (IXe-XIe siècle) – Sébastien Rossignol
Quand les vikings attaquaient… des vikings. Pratiques et logiques de la prédation dans le monde scandinave (IXe-Xe siècle) – Lucie Malbos

Methoden, Bedeutung und Legitimation der Aneignung von fremdem Eigentum von der Spätantike zum frühen Mittelalter – Zusammenfassung und Diskussion – Laury Sarti

Abstracts

Index

Informations pratiques :

Rodolphe Keller et Laury Sarti (éd.), Pillages, tributs, captifs Prédation et sociétés de l’Antiquité tardive au haut Moyen Âge, Paris, Éditions de la Sorbonne, 2018. 214 p., 16 x 24 cm. ISBN : 979-10-351-0049-0. Prix : 27 euros.

Source : Éditions de la Sorbonne