L'Agenda des Médiévistes

International expert speakers will explain the unique position of the world-famous Antwerp-based printing and publishing house founded by Christopher Plantin in 1555. They will discuss how it developed the production and distribution of religious books and related illustrations and prints in the following centuries.

Introductory presentations will familiarize the students with the central role of Antwerp as a printing center from the 16th century onwards, with the religious context in the Southern Netherlands, and with the role and position of the religious book therein.

Most lectures are conceived as workshops and hands-on sessions zooming in on different aspects, including: the world-famous Antwerp Polyglot Bible, the trade in religious books with Spain, illustrated religious books and catholic emblem books, and the link between manuscripts and printed books. Demonstrations will focus on the production of type, typesetting, composition, and printing.

Lecturers will use the holdings of the Ruusbroec Institute and of the library and archival records of the Museum Plantin-Moretus. Students will be invited to handle historic materials. In line with this setup, admission to the Summer School will be limited to 15 Master students, PhD students and postdocs. The presence of staff and lecturers during the course should stimulate the interaction and spark questions and discussions.

Sessions will be held on campus of the University of Antwerp at the Ruusbroec Institute’s library specialized in devotional holdings, and at the Museum Plantin-Moretus, recognized by Unesco for the historic site, its historical and research libraries and its unique series of business papers dating back to the 16th century.

Guided tours will take participants to the Plantin-Moretus Museum, to the stylish Hendrik Conscience Heritage Library, and to the Special Collections Department of the University Library specialized in, amongst other subjects, Jesuitica and Antverpiensia.

An unforgettable experience for every researcher who wants to learn more about manuscripts, books, and prints, and the role they played in Western European culture.

Programme provisoire :

Sunday 26 June 2022

• Informal welcome drink

Monday 27 June 2022

Ruusbroec Institute Library

• 09.00 – Registration
• 09.45–10.00 – Kees Schepers (Ruusbroec Institute, University of Antwerp), Welcome and Introduction
• 10.00–12.00 – Pierre Delsaerdt (University of Antwerp), A powerful medium in uncertain times: the Antwerp book trade 1481-1550
• 13.00–16.30 – Theodor Dunkelgrün (University of Cambridge), Jewish traditions in Christian books: Christopher Plantin’s Hebrew projects and his Polyglot Bible
• 16.30–17.30 – visit to the University of Antwerp Library (Special Collections)

Tuesday 28 June 2022

Museum Plantin-Moretus

• 09.00–11.15 – Virginie D’haene (Museum Plantin-Moretus), Designs for book-illustrations and title-pages in the collection of Museum Plantin-Moretus​
• 11.30–12.00 – Printing demonstration
• 13.00–14.45 – John Lane, t.b.a.
• 15.00–16.45 – Kristof Selleslach (Museum Plantin-Moretus), Preparing Manuscripts for Print

Wednesday 29 June 2022

Ruusbroec Institute Library

• 09.00–12.00 – Susanna De Schepper (University of Antwerp), Delving into Books: Understanding the Hand Press Book in Flanders​
• 13.00–14.45 – Guido Marnef (University of Antwerp), Christopher Plantin: a Handy Businessman in a Period of Religious Turmoil
• 15.00–16.45 – Hubert Meeus (University of Antwerp), Printing in Antwerp after 1585: dead end or new beginning?​

Felix Warehouse

• 17.30-19.30 – Antwerp Summer University Reception

Thursday 30 June 2022

Museum Plantin-Moretus

• 09.00–12.00 – Walter Melion (Emory University, Atlanta, GA), From Oratorium to Sanctuarium: Mimesis and Sacramental Allegory in Petrus Bivero’s Sacrum oratorium of 1634​
• 13.00–14.45 – Zanna Van Loon (Flemish Heritage Libraries), Crossing the North Sea for books. The sixteenth-century English book trade with Christopher Plantin
• 15.00–16.45 – Ad Stijnman (independent scholar), It Can’t Be That Austere!: Plantin and Printing Colour​

University Club

• 19.00 – Summer School dinner

Friday 1 July 2022

Museum Plantin-Moretus

• 09.00–12.00 – Jan Storm van Leeuwen (former keeper bookbindings, Royal Library The Hague), What about the religious bookbinding?

Hendrik Conscience Heritage Library

• 13.15–15.00 – Walter Melion (Emory University, Atlanta, GA), Emblems as Spiritual Exercises: Jan David, SJ’s Four Emblem Books
• 15.00–16.30 – Steven Van Impe (Hendrik Conscience Heritage Library), Liturgical Books from the Officina Plantiniana, Three Centuries of Ecclesiastical Practice
• 16.30–18.00 – Farewell drink

Informations pratiques :

Location: University of Antwerp

Date: 27 June – 1 July 2022

Partners: Hendrik Conscience Heritage Library Antwerp, Plantin-Moretus Museum Antwerp, Consortium of European Research Libraries (CERL)

Source : Universiteit Antwerpen

Accès : ici

Les Mélanges de l’École française de Rome – Moyen Âge (MEFRM) proposent des contributions scientifiques originales dans les domaines de l’histoire, de l’archéologie et des sciences sociales sur l’Italie et la Méditerranée du haut Moyen Âge à la Renaissance. La plupart des fascicules contiennent un dossier thématique coordonné par un spécialiste. Les articles, qui comprennent souvent l’édition de sources inédites et des cahiers iconographiques, illustrent les divers champs de la médiévistique contemporaine.

Table des matières :

Antoine Franzini – Introduction

Romain André – La constitution d’une frontière de l’Occident. La Corse dans les sources latines du haut Moyen Âge
Antoine Franzini – Le culte de saint Martin en Corse au temps du gouvernement pisan et dans les siècles antérieurs, en relation avec les régions voisines
Daniel Istria – Les relations entre la Corse et la Terre Ferme durant les premières décennies du XIIe siècle
Patrick Ferreira – Les églises piévanes Saint-Jean-Baptiste de Sainte-Lucie de Tallano (Corse du Sud) et Saint-Pierre de Barbaggio (Haute-Corse). Deux constructions médiévales héritées des modèles toscans
Philippe Colombani – Discours politiques et modèles de gouvernement, entre Corse et Italie continentale aux Trecento et Quattrocento

Varia

Lucia Arcifa, Annliese Nef et Vivien Prigent – Sicily in a Mediterranean context: imperiality, Mediterranean polycentrism and internal diversity (6th-10th century)
Angela Cossu Notes sur la circulation des textes autour de l’abbaye de Saint-Riquier au IXe siècle
Massimo Della Misericordia Una forteza tra vostra signoria e li allamani. I signori dei Grigioni e i loro rapporti politici con il ducato di Milano (XV secolo)
Roberto Goffredo – Salpi tra Medioevo ed Età Moderna. Nascita, sviluppo e scomparsa di una città

Source : Mélanges de l’École française de Rome

L’abbaye de Marchiennes, l’un des quatre monastères bénédictins installés sur les bords de la Scarpe, aux confins de la Flandre et du Hainaut, est à l’origine un monastère familial avec une double communauté d’hommes et de femmes, fondé vers 630/640 par saint Amand et confié à Rictrude, veuve de l’aristocrate franc Adalbald. À partir de 1024/25, après l’expulsion des moniales, Marchiennes sort véritablement de l’obscurité. Essor et évolution peuvent être reconstitués grâce à une production écrite substantielle et variée (récits narratifs et hagiographiques, nécrologe, coutumier, bibliothèque, chartes et cartulaires) à laquelle se joint un souci précoce de conservation.

La présente édition de 124 chartes (72% d’originaux), quatre annexes et le recours à d’autres sources servent d’appui à une introduction historique. Celle-ci permet de présenter les temps obscurs puis la vitalité de la communauté : affermissement du temporel (donations, récupérations, confirmations laïques et ecclésiastiques), développement d’un vaste réseau social (comtes de Flandre, de Hainaut, aristocratie, évêques d’Arras, Cambrai, Thérouanne, Tournai), rayonnement intellectuel et spirituel (réseau de confraternités, scriptorium actif). Au-delà des donations, des contestations et des confirmations précieuses pour l’histoire rurale et sociale, quelques chartes livrent de discrètes mais suggestives informations sur la vie de la communauté.Ce dynamisme n’est pas isolé et prend toute sa dimension en le reliant à celui des autres monastères bénédictins voisins, la toute puissante Anchin, la vénérable Saint-Amand et, dans une mesure moindre, Hasnon. L’abbaye de Marchiennes participe pleinement à la forte emprise monastique de la vallée de la Scarpe, véritable boulevard des moines.

Jean-Pierre Gerzaguet, agrégé d’histoire, docteur en histoire, a été maître de conférences habilité à diriger les recherches en histoire médiévale à l’université de Lille. Il est spécialiste du monachisme médiéval en Flandre et en Hainaut.

Table des matières :

Avant-propos
Liste des sigles et titres abréges
Bibliographie

PREMIÈRE PARTIE : L’ABBAYE DE MARCHIENNES DES ORIGINES (MILIEU VIIE) AU DÉBUT XIIIE SIÈCLE

Le temps du monastère « double » (VIIe- début XIe siècle)
La fondation du monastère : le délicat décryptage des sources
La mainmise carolingienne sur le monastère
Un obscur Xe siècle

D’une réforme à l’autre (XIe- première moitié du XIIe siècle)
La réforme de Richard de Saint-Vanne et ses effets à Marchiennes (1024)
L’abbaye menacée de disparition : l’abbatiat de Fulcard (1103-1115)
L’intervention de l’abbaye d’Anchin dans la réforme marchiennoise du XIIe siècle.

Le temps de l’épanouissement (seconde moitié du XIIe siècle)
La communauté monastique : composition et organisation
Stabilisation et évaluation du temporel de l’abbaye
Les manifestations du dynamisme

Conclusion

DEUXIÈME PARTIE : LES CHARTES DE L’ABBAYE DE MARCHIENNES

Présentation du chartrier de l’abbaye de Marchiennes
Classement chronologiqueClassement par type de document
Classement par auteur
Les cartulaires de Marchiennes
Édition des chartes

Annexes
Liste abbatiale
Le lignage seigneurial des Landas
Les cours de l’abbaye de Marchiennes au XIIe siècle
Consécrations d’autels et reliques à l’abbaye de Marchiennes

Index des chartes
Liste des tableaux et graphiques

Informations pratiques :

Jean-Pierre Gerzaguet, L’abbaye de Marchiennes milieu VIIe – début XIIIe siècle. Du monastère familial à l’abbaye bénédictine d’hommes : histoire et chartes, Turnhout, Brepols, 2022 (Atelier de recherche sur les textes médiévaux, 32). 485 p., 15 b/w tables + 2 colour tables, 156 x 234 mm, 2022
ISBN: 978-2-503-59472-9. Prix : 95 euros.

Source : Brepols

This volume follows the changes that occurred in central Palestine during the longue duree between the 7th to the 11th centuries. That region offers a unique micro-history of the Islamicate world, providing the opportunity for intensive archaeological research and rich primary sources.

Through a careful comparison between the archaeological records and the textual evidence, a new history of Palestine and the Islamicate world emerges – one that is different than that woven from Arabic geographies and chronicles alone. The book highlights the importance of using a variety of sources when possible and examining each type of source in its own context. The volume spans ancient technologies and daily life, ancient agriculture, and the perception of place by ancient authors. It also explores the shift of settlements and harbors in central Palestine, as well as the gradual development of a new metropolis, al-Ramla.

Settlement and Urbanization in Early Islamic Palestine will be of particular interest to students and scholars of the history of Islam or the history of Palestine, or anyone working more generally in the methodology of historical research and integrating texts and archaeology.

Hagit Nol is a Marie-Curie postdoctoral fellow at the Université libre de Bruxelles, Belgium, where she studies the distribution of early mosques. She is interested in early Islam, in economic and social history, and in the diffusion of knowledge and ideas. When she has time, she reads novels or watches Scandinavian TV series. In between, she raises two teenagers.

Table des matières :

1. Introduction

2. Settlement during early Islam: history and historiography

3. The Research Area

4. The Big Data

5. Technologies and daily life

6. Settlement patterns through archaeological evidence

7. Settlement patterns through texts

8. Conclusions

Index

Informations pratiques :

Hagit Nol, Settlement and Urbanization in Early Islamic Palestine, 7th-11th Centuries. Texts and Archaeology Contrasted, Routledge, 2022. 318 p., ISBN : 9781032008721. Prix : GBP 96.

Source : Routledge

Université Rennes 2, 9 juin 2022)

« Officieux, euse », du latin officiosus : « obligeant, serviable, empressé ». Ce sont les premières acceptions de cet adjectif en français. C’est à partir du XIXe siècle qu’il prend la tournure qui nous est aujourd’hui familière : « qui est d’une source autorisée, sans être officiel ni totalement garanti » (Larousse).

Ni officielle (soit n’émanant pas des autorités compétentes et sans caractère authentique), ni totalement garantie, l’information officieuse n’en est pas moins très prisée de toute personne que sa diffusion ou sa réception pourrait servir ou intéresser, aussi bien à titre professionnel que personnel. Et parmi ceux-ci figurent les historiennes et historiens attentifs à la moindre source susceptible d’alimenter leurs recherches.

Dépêches diplomatiques et procès-verbaux, missives privées et mémoires publiées, archives secrètes et papiers chiffrés, nouvelles vraies ou supposées des journaux, brouillons, remords incomplètement effacés… sont autant de sources officieuses susceptibles d’éclairer la connaissance d’un fait, d’un personnage, d’un objet ou d’une période. Qu’elles soient textuelles, épigraphiques, iconographiques ou sonores, les données ainsi recueillies et analysées offrent d’abord la perspective de lire le dessous des cartes, de mieux comprendre les réels tenants et aboutissants d’un évènement donné, les véritables intentions des meneurs de jeu ; parfois aussi de pallier (ou non ?) la perte ou l’imprécision de sources officielles.

C’est à leur étude qu’est consacrée la septième journée d’études de l’AJCH, suivant les axes ci-après :

Axe 1 : Émettre des sources officieuses

• Quelles sont les sources officieuses ? Quels en sont les attendus (courrier diplomatique, courrier privé, renseignements chiffrés) ? Et les inattendus ?
• Qui en sont les émetteurs ? Certains sont-ils davantage voués aux sources officieuses, tels les diplomates ? Ou ne sont-elles qu’un outil parmi d’autres ?
• Comment et dans quels contextes (quotidien ou exceptionnel) sont-elles émises et à qui sont-elles alors destinées ? Comment distinguer et surtout étudier les logiques fonctionnelles propres à la production de sources officieuses, des canaux différents de ceux des sources officielles ?
• Comment et dans quels contextes sont-elles diffusées et avec quels supports et moyens ?
•  Leur communication est-elle toujours maîtrisée ? Ou certaines données officieuses échappent-elles au contrôle de leur émetteur ?
• Constituent-elles, suivant les cas, un simple complément informatif ? Une tentative de manipulation ? Une infox délibérée ?
• Arrive-t-il que la situation s’emballe, que la source officieuse et l’information qu’elle donne prennent la priorité sur toute autre source ? Et avec quelles conséquences ?

AAC AJCH 2022 V2

Axe 2 : Mettre au jour les sources officieuses

• –  Où chercher ces sources officieuses ? Certains fonds archivistiques, muséaux ou sites de recherche sont-ils connus pour être des cavernes aux trésors ?
• –  Dans quelle mesure le hasard joue-t-il, à la fois dans la conservation, puis, ultérieurement, dans la découverte de sources qui, par définition, ont souvent été volatiles, secrètes, non consignées ?
• –  Ces sources étaient-elles même d’emblée destinées à être conservées ou auraient-elles dû être détruites dès leur époque ? Quelles logiques de conservation prévalent pour ces sources, non seulement quand elles sont encore entre les mains de leurs producteurs, mais aussi plus tard, dans les services de conservation dédiés ? Axe 3 : Travailler sur les sources officieuses

• –  Travailler sur les sources officieuses a-t-il un caractère particulier ? Le caractère officieux rend-il, par exemple, les analyses plus longues ou difficiles ? Comment surmonter, également, la gêne que peut représenter le fait d’ignorer qui est l’émetteur de la source ?
• –  Leur lecture et analyse requièrent-elles des compétences spécifiques, comme le décodage de sources des services de renseignement, par exemple ?
• –  Dans quelle mesure la technique est-elle un secours appréciable ou indispensable au décryptage de sources qui seraient demeurées dissimulées, invisibles, sans ce secours ? Déchiffrer des sources officieuses a-t-il pu générer des méthodes de lectures ou des nouvelles techniques particulières ?
• –  Dans quelle mesure, mais aussi avec quelles limites, le recours à la pluri- ou à l’interdisciplinarité permet-il d’exploiter au mieux les données issues des sources officieuses ?
• –  Jusqu’à quel point ces sources, parfois sibyllines ou cryptées, peuvent-elles induire en erreur ? Ou jusqu’à quel point l’historienne et l’historien ont-ils pu s’induire ou pourraient s’induire en erreur, croyant avoir trouvé « la » vérité, grâce à de nouvelles données ? Est-il besoin de veiller, davantage que pour des sources officielles, à se garder de tout excès interprétatif, voire de toute surenchère interprétative entre chercheuses et chercheurs ?
• –  Dans quelle mesure les éditions critiques de sources contribuent-elles aussi à mettre au jour, examiner, analyser les sources officieuses ? Axe 4 : Les sources officielles au crible des sources officieuses

• –  Une fois déchiffrées et analysées, quelles nouveautés les sources officieuses peuvent-elles apporter ?
• –  Comment enrichissent-elles les connaissances déjà issues des sources officielles ?
• –  Inversement, jusqu’à quel point peuvent-elles modifier, parfois même complètement infirmer ce que les historiennes et historiens estimaient savoir d’un fait, d’un personnage, d’un objet, d’une période ?
• –  Cela a-t-il pu ou peut-il prêter à débat entre interprétations divergentes de plusieurs analystes ? Auquel cas, cela aboutit-il a résoudre les problèmes soulevés ou, au contraire, génère-t-il un débat, voire un clivage durable et profond ?
• –  Les sources officieuses constituent-elles parfois un apport peu utile ou intéressant (quand elles sont redondantes ou qu’elles émanent d’un émetteur trop peu fiable) ? Cette journée d’étude, organisée par l’Association des Jeunes Chercheurs en Histoire (AJCH), est dédiée aux jeunes chercheurs et chercheuses – doctorant·e·s et docteur·e·s – en histoire, histoire du droit, histoire de l’art et archéologie et étude des civilisations, travaillant sur toutes les périodes. Elle devrait faire l’objet d’une publication. Les propositions de contributions, d’environ 3 000 signes, accompagnées d’un CV d’une page maximum, sont à envoyer à jean-francois.morvan@univ-rennes2.fr, marjolaine.lemeillat@u-pec.fr et romain.benoit@etudiant.univ- rennes2.fr , avant le 16 avril 2022. Le résultat des sélections des propositions de contributions sera connu la dernière semaine du mois d’avril. Organisation :

• Romain Benoît-Lévy (Tempora, Université Rennes 2) ;
• Marjolaine Lémeillat (CRHEC – Université Paris Est-Créteil / LEM-CERCOR – Université Jean Monnet) ;
• -Jean-François Morvan (Tempora, Université Rennes 2).

Personnages emblématiques de la guerre de Cent ans, les capitaines français sont parmi les plus célèbres des combattants médiévaux. Ils illustrent les caractéristiques et la transformation de la chevalerie noble après le XIII^e siècle. Cette place fait leur succès chez les amateurs d’histoire, quand elle ne conduit pas à les considérer comme un repoussoir démontrant la violence de la société médiévale. Peu avant l’époque moderne, en une période marquée par les guerres, les capitaines évoluent entre deux ères et se prêtent aux appropriations. Pourtant, ces officiers royaux apparaissent dans un contexte de développement législatif, politique et institutionnel intense dans le royaume de France, d’où émergent de nouvelles normes de conduite de la guerre et de comportement militaire. Ces normes n’opposent pas nécessairement les modèles médiévaux et modernes du guerrier. Elles associent les valeurs chevaleresques à celles de l’armée professionnelle pour construire une nouvelle identité du combattant, adoptée par les nobles et gardée par la justice royale. Ainsi, étudier l’essor des capitaines au bas Moyen Âge, c’est saisir au travers de la guerre et de la justice un aspect majeur de l’évolution de la noblesse et du pouvoir monarchique à la veille de la Modernité.

Agrégé d’histoire et docteur en histoire du Moyen Âge, Loïc Cazaux est professeur d’histoire médiévale en Classes préparatoires à l’École nationale des Chartes (Lycée Fustel de Coulanges, Strasbourg). Il est titulaire du Prix d’histoire militaire du Ministère de la Défense et d’une licence de l’Institut national des Langues Orientales. Ses recherches portent sur l’histoire de la guerre et de la monarchie à la fin du Moyen Âge.

Informations pratiques :

Loïc Cazaux, Les capitaines dans le royaume de France. Guerre, pouvoir et justice au bas Moyen Âge, Paris, Honoré Champion, 2022. (Histoire et Archives. Hors-série, 21). 1016 p., 2 vol., ISBN : 9782745356482. Prix : 95 euros.

Source : Honoré Champion

Closes: 3rd May 2022

The Faculties of History and English at the University of Cambridge invite applications for a University Assistant Professor (Teaching & Scholarship) in medieval/renaissance Latin, for the provision of language tuition, examining and support to students. The post is tenable from 1 September 2022. 

The main focus of the post will be on teaching students of the medieval and early modern periods in English and History, and providing additional support to postgraduate students in particular.  An ability to provide tuition in beginners or intermediate Greek is desirable, though not essential.  The postholder will also be asked to make a contribution to provision in the Faculties of Classics and Divinity, principally for post-classical and neo-Latin. 

The postholder will have excellent communication, interpersonal, and organisational skills; show a commitment to supporting students academically in the Faculty; have a proven record of high-quality research and teaching; and be able and ready to participate in the life of the Faculty and University more generally. 

Please see the Further Particulars linked to this advert for more information. 

To apply online for this vacancy and to view further information about the role, please visit :

http://www.jobs.cam.ac.uk/job/33546. 

Please ensure you upload any extra documents required, including a CV, cover letter and a writing sample of up to 10,000 words. 

Applicants seeking further information about this role can contact Professor Alexandra Walsham (Faculty Chair)  at chair@cam.ac.uk. Alternatively, if you have queries regarding the application process please contact Joanne Pearson, HR Administrator at jobs@hist.cam.ac.uk. 

Please quote reference JJ30074 on your application and in any correspondence about this vacancy. 

The University actively supports equality, diversity and inclusion and encourages applications from all sections of society. 

The University has a responsibility to ensure that all employees are eligible to live and work in the UK.

Source : University of Cambridge

Universitat de Girona, 20-22 abril 2022
Facultat de Lletres – Sala de Graus

Comitè organitzador

Francesc Tous (Universitat de Girona – ILCC) – coordinador Anna Fernàndez-Clot (Universitat de Barcelona)
Marina Navàs (Universitat Rovira i Virgili)
Simone Sari (Universitat de Barcelona)

Camilla Talfani (Universitat de Girona – Université Paul-Valéry-Montpellier) Comitè científic

Anna Alberni (ICREA – Universitat de Barcelona) Lola Badia (Universitat de Barcelona)
Alexandra Beauchamp (Université de Limoges) Gerardo Boto (Universitat de Girona)

Joan Domenge (Universitat de Barcelona) Sadurní Martí (Universitat de Girona – ILCC) Francesc Massip (Universitat Rovira i Virgili) Yolanda Plumley (University of Exeter) Anna Radaelli (Sapienza Università di Roma) Albert Reixach (Universitat de Lleida)

Institucions organitzadores

Institut de Llengua i Cultura Catalanes – Universitat de Girona Grup de Cultura i Literatura a la Baixa Edat Mitjana (Narpan)

Projecte «Cultura escrita cortés en la Corona de Aragón: materialidad, transmisión y recepción» – Universitat de Girona (Ministeri de Ciència i Innovació PID2019-109214GB-I00)

Projecte «Troubadours and European Identity: The Role of Catalan Courts» (TrobEu) – Universitat de Girona (Recercaixa 2015ACUP 00127)

Projecte «Ioculator seu mimus. Performing Music and Poetry in Medieval Iberia» (MiMus) – Universitat de Barcelona (European Research Council, CoG 2017, grant agreement 772762)

Dimecres 20 d’abril

15:00 Recepció de participants

15:30 Inauguració
Maria Pla de Sola Morales, vicerectora de Recerca i Transferència de Coneixement de la Universitat de Girona
Francesc Feliu, director de l’Institut de Llengua i Cultura Catalanes Francesc Tous, coordinador del congrés MobGIC

16:00 Ponència inaugural
Presenta Marina Navàs (Universitat Rovira i Virgili)
Nikolas Jaspert (Universität Heidelberg)
Un altre Mediterrani. Mobilitat de persones, productes i objectes per mar i terra

17:15 Sessió 1 – Reconstruint velles rutes Presideix Lola Badia (Universitat de Barcelona)

Davide Gherdevich (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines – Paris-Saclay) & Eric Mermet (École des hautes études en sciences sociales) Les moines voyageurs : les itinéraires des rouleaux des morts au prisme des systèmes d’information géographique

Cristina Dusio (Libera Università di Bolzano)
Itinerari testuali nel medioevo mediterraneo. La tradizione delle scritture di viaggio e dell’immaginario figurativo nell’orizzonte occitano- catalano
Montserrat Piera (Temple University)
Geographical Mobility and Geopolitics in the Catalan Atlas of Abraham Cresques
(c. 1375)
Glòria Ribugent (Universitat de Barcelona)
Les mules com a mitjà de transport segons el Tractat de les mules de Manuel Díez

19:00 Copa de benvinguda

Plantilla programa MobGIC

Dijous 21 d’abril

9:30 Sessió 2 – Art i devoció a l’arc mediterrani occidental Presideix Anna Alberni (ICREA – Universitat de Barcelona)

Michela del Savio (Università degli Studi di Torino)
Le orazioni in provenzale del ms. di Agostino Perrone (ms. Béziers, CIRDÒC – Mediatèca occitana, 913)
Giovanni Strinna (Università di Sassari)
Dai Paesi Catalani alla Sardegna, le Gloses a Sant Antoni de Viana
Silvia Marcheselli (Sorbonne Université – Centre André Chastel)
Pisa – Catalogna : il caso di Santa Eulalia tra devozione e arte (XIV-XV secolo) Michel Costantini (Université Paris 8)
Petits et grands itinéraires de l’art pictural : Nissa, XVe siècle

11:30 Descans – cafè

12:00 Ponència
Presenta Francesc Tous (Universitat de Girona – ILCC) Miriam Cabré (Universitat de Girona – ILCC)
De cort en cort anar: la mobilitat dels trobadors

15:30 Sessió 3 – Nobles, notaris i escrivans
Presideix Elisa Varela (Universitat de Girona – Institut de Recerca Històrica)

Ivan Vera (Universitat de Girona)
Urgell i Cabrera als regnes de Castella i Lleó: connexions polítiques i reminiscències poètiques
Daniel Piñol (Universitat de Barcelona – IRCVM)
Les notaries medievals, espais d’escriptura i de pràctica jurídica: la circulació de formularis notarials a Catalunya
Jordi Saura (Universitat de Barcelona – IRCVM)
Cancelleria i lletra bastarda. El cas de Pere de Besanta, escrivà reial (1388-1396)

17:00 Descans – cafè

17:30 Sessió 4 – Ministrers i música a la cort catalanoaragonesa Presideix Maria Incoronata Colantuono (Universitat Autònoma de Barcelona)

Anna Fernàndez-Clot (Universitat de Barcelona)
Introducció i ús del terme ministrer a la cort catalanoaragonesa
Simone Sari (Universitat de Barcelona)
Status quaestionis sugli strumenti dei musicisti non cristiani alla corte catalano- aragonese (s. XIII-XV)
Carles Vela (Universitat de Barcelona)
El paper dels enllaços matrimonials en la difusió d’estils musicals: els casos d’Elionor de Sicília, reina d’Aragó, i Constança d’Aragó, reina de Sicília

20:30 Sopar social
Restaurant Syrah (carrer del Riu Güell, 9 – Girona)

Plantilla programa MobGIC

Divendres 22 d’abril

9:30 Sessió 5 – Mirant cap a Orient
Presideix Pedro Martínez (Universidad Rey Juan Carlos)

Paulo Catarino Lopes (Universidade Nova de Lisboa)
Os objectos devocionais como factores de circulação e transmissão cultural entre Ocidente e Oriente. O caso paradigmático do franciscano Guilherme de Rubruck (1253-1255)
Cécile Khalifa (Université Paul-Valéry-Montpellier)
The itinerary of Carceran Suarez, from Segovia in Spain to Nicosia in Cyprus, at the court of the Lusignan kings (15th century)

10:30 Descans – cafè

11:00 Sessió 6: Textos i manuscrits en moviment Presideix Fabio Barberini (Universitat de Girona – ILCC)

Federico Guariglia (Università di Verona – Università di Genova)
«Ni de Folcueis ni de Guion»: appunti sulla circolazione dell’epica romanza in area occitano-catalana
Albert Tomàs (Universitat Autònoma de Barcelona)
El comentari a La ciutat de Déu de Thomas Waleys: un viatge cultural de l’antiga Roma a la Barcelona tardomedieval
Sara Moure (Universidad de Santiago de Compostela)
La biblia «que nos dio el rey don Loys de Francia»: el viaje de un manuscrito regio parisino a la corte del rey Sabio
Andrea Lai (Università degli Studi di Sassari)
Vescovi catalani e percorsi di libri tra i secoli XIV e XV

15:00 Taula rodona
Presideix Sadurní Martí (Universitat de Girona – ILCC)

Xavier Renedo (Universitat de Girona – ILCC)
Joan Domenge (Universitat de Barcelona)
Maria Incoronata Colantuono (Universitat Autònoma de Barcelona) Pedro Martínez (Universidad Rey Juan Carlos)

17:00 Clausura

18:00 Ruta literària “La Girona dels trobadors”
Punt de trobada: accés a la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona

Guió: Miriam Cabré, Camilla Talfani, Ivan Vera Guies: Camilla Talfani i Ivan Vera

La prise de parole en assemblée caractérise la vie politique et institutionnelle de l’Italie communale. Pour autant, les travaux consacrés à la transcription de l’oralité politique et à la diversité de ses expressions au-delà de l’assemblée sont encore rares. Cette journée d’étude, organisée en partenariat avec le CIHAM (5648) et le laboratoire ICT (EA 337), est envisagée comme un atelier permettant la mise en commun de travaux en cours sur cette thématique. Elle a pour but d’engager des chercheurs et chercheuses aux approches méthodologiques distinctes, en histoire, en philologie et en linguistique, dans une lecture collective de la spécificité des sources écrites transmettant une oralité politisée. 

Table des matières : ici

Informations pratiques :

28 avril 2022, 9h30-17h, Rome

ÉCOLE FRANÇAISE DE ROME (PIAZZA NAVONA 62)

Journée d’études Transcrire l’oralité politique dans l’Italie communale (XII^e-début du XV^e siècle)

Org. Chloé Tardivel (Université Côte d’Azur) et Carole Mabboux (CIHAM)

Partenaires : CIHAM et ICT

Axe 4 – Territoires, communautés, citoyenneté

Source : École française de Rome