Publication – « Sur les pas de Lanfranc, du Bec à Caen. Recueil d’études en hommage à Véronique Gazeau », éd. Pierre Bauduin, Grégory Combalbert, Adrien Dubois, Bernard Garnier et Christophe Maneuvrier

Après une enfance à Pont-Audemer (non loin de l’abbaye du Bec où Lanfranc dispensait ses enseignements) et des études à Paris, Véronique Gazeau a soutenu en 1987 une thèse de doctorat effectuée à l’université de Caen sous la direction de Lucien Musset. Après quelques années passées à l’université du Maine, elle a obtenu en 1990 une mutation pour Caen où elle a ensuite accompli toute sa carrière.

Mélanges Véronqiue Gazeau

Secrétaire (1995-2004) puis présidente (2010-2016) de la Société des historiens médiévistes de l’Enseignement supérieur public, présidente des Annales de Normandie (depuis 2016), Véronique Gazeau a pris sa retraite en 2017. C’est à cette occasion que 56 auteurs, collègues, amis et anciens élèves, de treize universités françaises, huit universités britanniques et deux universités américaines, ont voulu lui offrir ce recueil de 52 études. Les contributions portent sur trois thématiques chères à Véronique Gazeau : les élites ecclésiastiques (moines et abbés, établissements religieux, évêques, doyens de chrétienté, écoles, universités, saints et dévotions) ; les mondes « normands » (espace anglo-normand, Scandinavie, Italie, et Orient) ; les sources écrites médiévales (documents de la pratique, sceaux, écriture de l’histoire).

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Sur les pas de Lanfranc, du Bec à Caen. Recueil d’études en hommage à Véronique Gazeau, textes réunis par Pierre Bauduin, Grégory Combalbert, Adrien Dubois, Bernard Garnier et Christophe Maneuvrier, Cahier des Annales de Normandie n° 37, Caen, 2018, 638 pages. ISBN 978-2-902239-40-5.

Bon de commande : ici

Source : SHMESP

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Bourse – International Fellowship Program at the Staatliche Museen zu Berlin

Deadline: 31 December 2018

Launched in 2009, the International Fellowship Program (ISP) offers the opportunity to international researchers, especially early career scholars, to conduct research at the Staatliche Museen zu Berlin.

Staatliche Museen zu Berlin

The program supports projects that are directly related with the diverse institutions and the rich collections of the Staatliche Museen zu Berlin. The fellowships, which can be held to up to three months, allow researchers to work on their individual projects and to establish professional contacts at the Staatliche Museen zu Berlin. The program aims to strengthen the position of the Staatliche Museen zu Berlin in the international research network and therefore specifically addresses scholars who do not reside in Germany. The fellows will also gain the opportunity to participate in the academic and cultural life at the Staatliche Museen zu Berlin and the Stiftung Preußischer Kulturbesitz.
The applicants must hold at least a first university degree (M.A. or equivalent degree) by the time of the application.

The application deadline is December 31st 2018 for next academic year from September 2019 to June 2020.

Please submit your application in one PDF file till December 31st 2018 to forschung@smb.spk-berlin.de

For the application form, the guidelines and queries on the program please consult our website
http://www.smb.museum/en/research/scholarship-programmes/international-scholarship-programme.html
or contact
forschung@smb.spk-berlin.de

Source : Medieval Art Research

Publié dans Bourse | Laisser un commentaire

Colloque – Mittelalter zwischen Faszination und Fortschritt. Bestandsaufnahmen und Bedeutungssuche am Beispiel Luxemburg

Dans une société centrée sur la technique, le Moyen Âge et son étude semblent avoir du mal à trouver leur place. Pourtant, nombreux sont les indicateurs témoignant de l’intérêt du public pour cette période.

Le but de ce colloque est de comprendre les ressorts de ce succès en faisant dialoguer entre eux des professionnels de milieux divers (université, musées, éducation nationale, Archives nationales, etc.) ainsi que des auteurs/écrivains travaillant sur ou « avec » le Moyen Âge au Luxembourg. Entre représentation, perception et transmission, il s’agira de nous interroger, pour mieux les comprendre, sur les rapports entre goût du public, savoir des universitaires, exigences des professionnels et imagination des créateurs.

Capture d_écran 2018-10-29 à 08.32.32

Programme :

MONTAG 12. NOVEMBER 2018

10:00 Begrüßung / Mots de bienvenue : Georg Mein, Michel Margue, Heinz Sieburg

Einführung / Introduction : Eloise Adde, Amelie Bendheim
10:45 Keynote lecture – John Green eld (Universität Porto) : Médiévisme sans frontières? Über die Literatur des europäischen Mittelalters in einer postnationalen Mediävistik
11:30 Kaffeepause / Pause café

11:45 Mittelalter gebrauchen und instrumentalisieren / Utiliser et instrumentaliser le Moyen Âge

Michel Margue (Universität Luxemburg) : Mittelalter nur ein Fest? Zur kulturellen Bedeutung des Mittelalters in Luxemburg
Eloise Adde (Université du Luxembourg) : Mythe et actualité de Charles IV
12:45 Mittagspause / Pause déjeuner

14:00 Mittelalter darstellen und vermitteln / Figurer et transmettre le Moyen Âge

Detlev Goller (Universität Bamberg) : Faszination Mittelalter für Kinder. Kulturpädagogische und didaktische Überlegungen anhand von Beispielen des Bamberger Projekts ‚Mittelalter macht Schule‘
David Kirt (professeur au Lycée de Garçons de Luxembourg) : Stellenwert und Akzeptanz mittelalterlicher Geschichte im (Luxemburger) Sekundarunterricht
Florence Spedener (ehemalige Studentin der Germanistik, Universität Luxemburg) : Mediävistik studieren in Luxemburg!
Lucien Czuga (Schrëftsteller) : De leschte Ritter, eng Fantasy-BD op Lëtzebuergesch
15:40 Kaffeepause / Pause café

16:00 Mittelalter präsentieren und wahrnehmen / Représenter et percevoir le Moyen Âge

Josy Bassing (Les Amis du Château Vianden) : Schloss Vianden. Massentourismus im Märchenschloss : Vom Geschichten erzählen zum Geschichte vermitteln
Guy Jourdain (Comité Alstad) : Das Mittelalter in Luxemburgs Altstadt neu erleben
Eve Florentin (ancienne étudiante en histoire, Université du Luxembourg) : Des marchés médiévaux aux reconstructions historiques : le Moyen Âge et son image qui fascine
Pit Péporté (Historical Consulting – associé gérant) : Are castles ‘medieval’ ? The new visitors centre at Vianden Castle ?
17:45 Abschlussresümee Tag 1 / Conclusion de la première journée

DIENSTAG 13. NOVEMBER 2018

10:00 Keynote lecture : Tommaso di Carpegna Falconieri (Universität Urbino) : Déclinaisons nationales du médiévalisme : le cas italien

10:45 Mittelalter bewahren und überliefern / Conserver et communiquer le Moyen Âge

Anne-Katrin Kunde, Hérold Pettiau, Timothy Salemme (Universität Luxemburg) : L’édition de chartes à Luxembourg: de l’érudition aux nouvelles technologies (et vice-versa?)
Nadine Zeien, Marie-Cécile Charles (Archives Nationales du Luxembourg): Inventorisation des fonds anciens aux Archives nationales : évolution des approches
12:00 Mittagspause / Pause déjeuner

13:00 Mittelalter entdecken und erhalten / Découvrir et protéger le Moyen Âge

John Zimmer (Service des sites et monuments nationaux) : Le Krak des chevaliers
Christiane Bis (Centre national de recherche archéologique, CNRA) : Mittelalterarchäologie in Luxemburg-Stadt und der Erhalt unseres archäologischen Erbes – 30 Jahre Erfahrung und die Lehren die man daraus ziehen kann
Robert Philippart (UNESCO site manager, Ministère de la Culture) : Luxembourg, vieille ville et forti cations – patrimoine mondial de l’UNESCO
15:00 Kaffeepause / Pause café

15:15 Mittelalter schreiben und inszenieren / Écrire sur et mettre en scène le Moyen Âge

Corinne Kohl (écrivain) : Imaginaire, croyances, décalages : Parler de notre société et développer notre fantaisie en racontant le Moyen Âge
Vanessa Betti (Lehrerin/Autorin) : Das Mittelalter in Kurzgeschichten : Facetten der Ästhetisierung
Yves Steichen (Centre National de l’Audiovisuel, CNA) : Die Darstellung des Mittelalters in Kino/Film und Fernsehen

16:30 Mittelalter erforschen und verstehen / Analyser et comprendre le Moyen Âge

Michel Pauly (Universität Luxemburg) : Historische Mittelalterforschung in Luxemburg
Heinz Sieburg (Universität Luxemburg) : Zu Bruder Hermanns Yolanda von Vianden
Amelie Bendheim (Universität Luxemburg) : Die Dichter und die Dynastie – luxemburgische Literaturgeschichte neu gedacht
17:45 Abschlussdiskussion und Ausblick / Discussion conclusive et résumé nal

Informations pratiques :

Date de l’événement : lundi 12 novembre 2018 10:00 – mardi 13 novembre 2018 18:00

Lieu : Université du Luxembourg
Campus Belval
2, avenue de l’Université
L-4365 Esch/Alzette
T. +352 / 46 66 44 1

VERANSTALTER/KONTAKT
Prof. Dr. Michel Margue
(Institut d’Histoire)
Prof. Dr. Heinz Sieburg
(Institut für deutsche Sprache, Literatur und für Interkulturalität)
Dr. Eloïse Adde
eloise.vomacka@uni.lu
Dr. Amelie Bendheim
amelie.bendheim@uni.lu
Dr. Hérold Pettiau

Source : Université du Luxembourg

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Journée d’étude – Trajectoires individuelles au-delà des frontières : Exemplarité, exceptionnalité, représentativité

Vendredi 16 novembre 2018
de 9h à 17h30

Salle i1-223
Université Paris-Est Créteil Campus centre
métro 8 : Créteil université

Organisée par :
Guillaume LINTE
Gabriel REDON
Pauline SPYCHALA
Marine TESSON

Capture d_écran 2018-10-26 à 21.56.23

Programme :

9h00 : Accueil des participants et introduction

9h10 : Exceptionnalité et originalité

Guilhem Chauvet – « Les frontières de l’exil. María de las Nieves et la question carliste (1874-1909) »
Marine Tesson – « Une trajectoire entre exceptionnalité, originalité et exemplarité : Constantina, fille de l’empereur Constantin »
Sergio Molina Garcia – « Une frontière de légumes. France-Espagne et les problèmes agricoles (1975-1982) »
Gabriel Redon – « De Cola di Rienzo à Charles IV : trajectoires de l’idéal romain dans la correspondance de Pétrarque »
11h00 : Pause

11h20 : Exemplarité

Marjolaine Lémeillat – « De Dinan à Rostock : Alain de La Roche, un inlassable Dominicain »
Cyril Robelin – « La trajectoire du docteur Molly à Moresnet-Neutre : du médecin à l’inventeur de nation »
Nicolas Trotin – « Jehan de Rouen et l’art portugais : un passeur de formes à la Renaissance »
12h50-13h40 : Pause repas

13h40 : Représentativité

Amélie Puche – « De l’Empire russe à Paris pour y faire des études : l’exemple de Bronislawa Sklodowska »
Pierre Salmon – « Michaël Rosenfeld, un archétype du trafiquant international d’armes au service de l’Espagne républicaine ? (Premier XXe siècle) »
Ludmilla Dali – « Pietro d’Abano (1250-1316), la science au-delà des frontières à l’aube de la Renaissance ».
15h10 : Pause

15h30 : Un autre regard sur la « frontière »

Guillaume Linte : « Conséquences médicales des trajectoires individuelles entre la France et les Antilles à la fin du XVIIIe siècle »
Charlène Bénard : « Frontières culturelles, frontières genrées : une analyse de la place des femmes dans la culture metal »
Thomas Merle : « L’itinéraire du Haut-Karabakh : La construction d’un géosymbole comme source de légitimité »
17h00 : Conclusion

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Dark Archives: A Conference on the Medieval Unread & Unreadable

By ‘Dark Archives’ we mean those medieval materials which are not read, and how they might be accessed. From one point of view, we will explore how various types of history have been shaped by works not being read, the marginalization of sources, and the exaltation of others. From another, we will look to the mechanisms and implications of bringing these dark materials into the light, for example by machine-based transcription, including neural networks and crowd-sourcing. We aim to produce a wide-ranging evaluative discussion of these matters, rather than a re-telling of particular endeavours.

DA Truncated

Please email 500-word abstracts of proposed papers, with a CV, to ssmll@history.ox.ac.uk by 31 December 2018.

For more information, please follow the link.

Source : TORCH – Unievrsity of Oxford

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Publication – Agostino Paravicini Bagliani, « Le Bestiaire du pape »

Sous la forme médiévale du bestiaire, cet ouvrage narre l’histoire de plus d’une centaine d’animaux réels ou imaginaires – comme la colombe ou le basilic, le cheval et le perroquet, l’âne et le chameau, l’éléphant et le dragon, le phénix et le paon, le céraste et l’unicorne. Ils ont continument accompagné, par leur fonction symbolique, l’affirmation de l’autorité pontificale, mais ont parfois été convoqués par ceux qui entendaient critiquer, réformer ou délégitimer la papauté comme institution.

Le cheval, prestigieux élément symbolique de pouvoir et de vie de cour, a cavalé pendant quinze siècles auprès des papes. La cour la plus ancienne du palais du Vatican s’appelle encore aujourd’hui Cour du Perroquet en souvenir du fait que pendant des siècles les perroquets ont eu la fonction d’annoncer vocalement le pape en tant que souverain. Comme les rois de France, les papes ont possédé des ménageries ; celle du pape Médicis, Léon X, avait accueilli le magnifique éléphant blanc indien offert par le roi Manuel Ier du Portugal et dont Raphaël nous a laissé le portrait.

Au revers de cette médaille, l’animal devint aussi un instrument de satire antipontificale, dans les drôleries de superbes manuscrits enluminés, avec des singes et des serpents portant la couronne du pape (la tiare), bien avant que Luther et ses collaborateurs à Wittenberg (Lucas Cranach et Philippe Melanchthon) ne se servent de l’image du pape-âne (Papstesel) pour nourrir leur polémique anti-papale.

Agostino Paravicini Bagliani est professeur honoraire de l’Université de Lausanne, membre associé étranger de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et président de la Sismel (Florence), où il dirige la revue Micrologus. Nature, Sciences and Medieval Societies. Parmi ses ouvrages : La Cour des papes au XIIIe siècle (1995) ; Le Corps du pape (1997) ; Le Speculum astronomiae, une énigme ? Une enquête sur les manuscrits (2001) ; Boniface VIII. Un pape hérétique ? (2003).

104729.1540605684

Table des matières :

Introduction

PREMIÈRE PARTIE. CIEL ET TERRE : LE FONDEMENT DE LA SOUVERAINETÉ

Chapitre 1. La colombe
1. Élire et protéger
2. Inspirer et protéger
3. La colombe, symbole de l’Église et de la papauté
4. De la colombe à l’Arche de Noé

Chapitre 2. Dragons, basilics et serpents
1. Battre le dragon romain
2. Vaincre le basilic
3. La légende du dragon romain : nouvelles versions.
4. Représentations visuelles
5. Le pape-dragon (I)
6. Le pape-dragon (II)

DEUXIÈME PARTIE. FAIRE VIVRE LA SOUVERAINETÉ

Chapitre 3. Chevaux, ânes et mules
1. Grégoire le Grand et le cheval : sainteté et souveraineté
2. L’interdiction de manger de la viande chevaline
3. Chevaux « prisés » et service des rênes
4. Le cheval blanc du pape : dons et cens
5. Rênes et étrier
6. Cheval blanc et selle rouge : impérialité christologique
7. Symétries de couleurs et prestige christologique
8. Âne et imitatio Christi
9. Cheval blanc et ostensoire eucharistique
10. Sacralité et pillages
11. Apogée dans les représentations iconographiques
12. Mulets et mules
13. Âne et cheval : la polémique protestante
14. Litières et carrosses
15. Épilogue

Chapitre 4. Éléphants et rhinocéros
1. Vêtements avec histoire d’éléphants : Charlemagne ?
2. Le pape-éléphant (I)
3. Majesté et universalité : l’éléphant blanc indien
4. Satire curiale : le testament d’Hanno
5. Le pape-éléphant (II)

Chapitre 5. Chasse et pêche
1. La première interdiction pontificale
2. Chasse et pêche : matérialité et spiritualité
3. De nouvelles interdictions et de nouvelles sensibilités
4. La chasse, la pêche, Rome et le Christ
5. L’anneau du pêcheur
6. Chasseurs et pêcheurs du Christ
7. Transgressions
8. La chasse comme réalité curiale

Chapitre 6. Ânes et chameaux
1. Chevaucher un âne à l’envers : un jeu littéraire
2. Les Laudes cornommaniae
3. Chevaucher à l’envers : de Byzance à Rome
4. Des antipapes chevauchant un âne à l’envers
5. Un antipape chevauche un chameau à l’envers
6. Chameaux à Rome au haut Moyen Âge : réalité et symboles

Chapitre 7. Perroquets
1. « Ave Caesar, Papa Leo »
2. Perroquets, colombes et griffons
3. « Je suis le perroquet du pape »
4. Perroquets à Avignon
5. La « Chambre du Perroquet » (Camera papagalli) : à Rome et hors de Rome
6. Fonctions symboliques
7. Satire (I)
8. Satire (II)
9. Satire (III)

Chapitre 8. Le musc comme parfum
1. Premières attestations : musc et rose d’or
2. Musc, le « bon parfum du Christ »
3. Absences occidentales
4. Le musc dans le monde islamique :
« le parfum le plus noble et doux »
5. Continuités

Chapitre 9. Brebis et agneaux
1. Bon Pasteur et brebis
2. Brebis et Trône / Agneau
3. Laine blanche de brebis
4. Pierre-pape, colombe et Agneau immolé
5. Agneau rôti
6. Agneaux de cire

Chapitre 10. Phénix et plumes de phénix
1. Valeurs symboliques
2. Immortalité et caducité
3. Continuité

Chapitre 11. Paon et plumes de paon
1. Les premiers paons pontificaux
2. Couronnes de plumes de paon
3. Le paon, symbolique christologique et impériale
4. Représentations
5. Paradoxes
6. Le pape-paon
7. Éventails de plumes de paon et chasse-mouches

Chapitre 12. Aigles, griffons, lions, taureaux
1. Lions ailés
2. Griffons
3. Boniface VIII : léopards, lions, aigles, griffons
4. Pape-aigle, pape-lion
5. Ours, léopards, lions, lionnes, aigles, cerfs, panthères, caméléons, chiens, loups et « chiens monstrueux »
6. Courses de taureaux

Chapitre 13. Langues de céraste et cornes de licornes
1. Langues de céraste ou d’autres serpents
2. Cornes de licorne
3. Probae et couteaux
4. Langues serpentines et cornes de licorne

TROISIÈME PARTIE. RÉFORMER, CRITIQUER ET SAPER L’AUTORITÉ

Chapitre 14. Pape-ours, pape-dragon
1. « Le commencement des maux » : une ourse avec cinq oursons
2. Les cinq « oursons » du « lignage indigne »
3. De l’ours à la bête au visage humain : les prophéties papales de la « Lignée indigne »
4. Du pape-ours au pape-dragon : les prophéties d’« Ascende Calve »
5. Prophéties pontificales : deux papes avec des oursons
6. Sans images d’animaux : la prophétie de saint Malachie

Chapitre 15. Animaux avec la tiare
1. Petits chiens, singes, et figures hybrides portant des tiares très hautes et rubis
2. Pyramide de serpents

Chapitre 16. Papstesel (pape-âne)
1. « Monstre romain avec la tête d’un âne » : témoignages et images
2. La xylographie de Wenzel von Olmütz
3. Papstesel (pape-âne) : Luther, Cranach, Melanchthon
4. Le corps d’âne : métaphore anti-papale (Melanchthon)
5. Le corps d’âne : métaphore anti-papale (Cranach)
6. La déconstruction du thème de l’âne à fonction anti-papale

Conclusion

Notes
Sources et bibliographie
Index des animaux
Index des noms de personne et de lieu
Liste des ouvrages de la collection

Informations pratiques :

Agostino Paravicini Bagliani, Le Bestiaire du pape, Paris, Les Belles Lettres, 2018 (Histoire, 145). 480 pages, 36 ill., 15.5 x 21.5 cm. ISBN : 9782251448688. Prix : 26,90 euros.

Source : Les Belles Lettres

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Publication – Bernard Cerquiglini, « L’Invention de Nithard »

À peine issue du latin, au IXe siècle, la langue française fut écrite, dans un contexte éminent et à des fins politiques (Serments de Strasbourg, 842) ; c’est singulièrement tôt.

Un petit-fils de Charlemagne, prince diplomate, guerrier latiniste, eut l’idée de son usage écrit ; Nithard est l’inventeur de la langue française.

Il en fut aussi le premier écrivain : la littérature en français est née de son chagrin.

L’essor du français et de ses Lettres doit donc beaucoup à Nithard, envers qui les siècles se sont montrés ingrats avec constance.

Au terme d’un road movie carolingien, le lecteur saura pourquoi.

livre_galerie_9782707344694

Table des matières :

Une rencontre singulière
Figures d’un méconnu
L’énigme des serments
L’alliance des princes
Esquisse d’une nation ?
« Dissiper les ténèbres de l’erreur »
Comme un frère
Tombeau

Informations pratiques :

Bernard Cerquiglini, L’Invention de Nithard, Paris, Éditions de Minuit, 2018. 128 pages. ISBN : 9782707344694. 15.00 €.

Source : Éditions de Minuit

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Offre d’emploi – Research Associate in Early Franciscan Thought

Research Associate in Early Franciscan Thought
King’s College London – Theology and Religious Studies

Closing date: Midnight on 16 November 2018

The salary will be paid at Grade 6, spine 31, £37,412 per annum inclusive of £3,223 London Weighting Allowance per annum

15

The Research Associate will work on a European Research Council Starting Grant Project, ‘Authority and Innovation in Early Franciscan Thought in Paris (c. 1220-45)’. The Principal Investigator on the Project is Dr Lydia Schumacher, Reader in Historical and Philosophical Theology in the Department of Theology and Religious Studies, to whom the Research Associate will be directly responsible. The focus of the ERC project is the works of Alexander of Hales and John of La Rochelle, and above all, the collaboratively authored Summa Halensis, so experience working with these texts or others in the wider Franciscan intellectual tradition will be important. In particular, the Research Associate will be asked to contribute publications on early Franciscan philosophy; and/or the relationship of early Franciscans to later scholastic thinkers, especially Franciscans; and/or the early Franciscan reception of Arabic sources. The tasks of the Associate have been outlined in the further particulars and require excellent Latin and English language skills as well as knowledge of some modern languages and prior training in medieval theology and philosophy.

This post will be offered on a fixed-term contract of 12 months

This is a full-time post – 100% full time equivalent

The selection process will include a presentation on the candidate’s current research; a panel interview; and an assessment of the candidate’s skills English, Latin, and at least one modern language.

Contact: Dr Lydia Schumacher, Lydia.schumacher@kcl.ac.uk

To apply, please register with the King’s College London application portal and complete your application online.

Candidates are asked to prepare a statement of up to one side of A4 explaining the subject matter and type of publication (article, PhD thesis, book) they could contribute to the ERC project. They will also be asked to submit a writing sample of less than 10,000 words (published or unpublished).

Source : King’s College – London

Publié dans Offre d'emploi | Laisser un commentaire

Colloque – Autour de Florimont. Textualité médiévale et textualité numérique

Le texte du Moyen Âge, on le sait désormais très bien, est un texte en mouvement : impossible de ne pas tomber sur les mots “variance” et “mouvance” quand on aborde le sujet de la transmission textuelle à travers l’écriture manuscrite. En revanche, rien de plus statique que la page moderne imprimée, à travers laquelle nous redonnons vie à ces textes du passé. La distance entre l’objet de nos études et sa représentation peut, de cette façon, se révéler importante et quelque fois trompeuse. L’application du numérique aux études concernant la textualité médiévale nous permet, nous permettrait justement de combler cette distance et nous ouvrir de nouvelles pistes de recherche nous obligeant ainsi à réfléchir de façon critique sur nos démarches méthodologiques.

La présentation de l’édition numérique du Roman de Florimont (XIIe siècle), réalisée grâce à un financement européen Marie Curie IF, sera l’occasion de dresser un bilan depuis la première expérience de Karl Uitti en 1994 avec le Princeton Charrette Project, entre révocation historique et présentation de nouveaux projets.

Codicologie, philologie, lexicologie, histoire de l’art, histoire : les domaines d’appartenance des participants à ce colloque sont très variés. Nous aurons l’occasion de défendre la possibilité d’interpréter désormais de façon globale la textualité médiévale grâce à sa représentation à travers la textualité numérique.

Capture d_écran 2018-10-27 à 11.19.06

Programme :

Jeudi 13 Décembre 2018

13.10 Présentation

13.20 Marta Materni (LUHCIE, Grenoble): “DigiF lorimont: une occasion de réflexion philologique et numérique autour de la complexité textuelle médiévale et de sa représentation”

13.50 SÉANCE 1. Florimont dans son temps romanesque. Une introduction au monde romanesque de Florimont d’un point de vue littéraire, sociologique et codicologique.

13.55 Keith Busby (Emeritus, University of Wisconsin): “Le Roman de F lorimont dans le contexte des ses manuscrits”
14.30 Martin Aurell (Directeur du CESM, Poitiers): “Clergie et chevalerie de Florimont à Alexandre le Grand”
15.00 Nathalie Leclercq (Sorbonne Nouvelle, Paris III): “Les figures du narrateur dans le Roman de Florimont »
15.30 Chiara Concina (Università di Verona): “Florimont des vers à la prose: le dérimage des mss. Ars. 3476 et BnF, fr. 1490”
16.00-16.20 PAUSE CAFÉ

16.25 SÉANCE 2. En la langue des françois / In lingua francescha. Le français comme langue de la “littérature romanesque”: la francophonie hors de France, le rôle de la production italienne dans les traditions manuscrites.

16.30 Henry Ravenhall (King’s College London): “The Values of French Language and Literature in European Middle Ages”

Le poids de la tradition italienne

17.00 Leslie Zarker Morgan (Loyola University Maryland): “Cent ans de franco- italien: du Huon d’Auvergne de 1341 au H uon d’Auvergne de 1441”

17.20 Anna Constantinidis (Université de Namur): “Em Aspremont al fòndo d’une va e. La tradition franco-italienne de la Chanson d’Aspremont”
17.40 Francesca Gambino (Università di Padova): “La tradition franco-italienne du Foucon de Candie”
18.00 Francesca Fabbri (Weimar): “Un autre point de vue: l’apport de l’histoire de l’art à la reconstruction de la circulation manuscrite entre France et Italie”
19.00 CLÔTURE

Vendredi 14 Décembre 2018

9.00 SÉANCE 3. Florimont et ses compagnons numériques. La contribution des potentialités instrumentales numériques à la reconstruction et valorisation de la textualité médiévale.

9.10 Pierre Kunstmann (Emeritus, Université d’ Ottawa): “Le Laboratoire de Français Ancien (LFA) de l’Université de Ottawa: bilan d’activités et nouvelles perspectives”
9.40 Cinzia Pignatelli (CESM, Poitiers): “Le Projet Charrette: aspects scientifiques, pédagogiques et institutionnels”

Deux modèles d’éditions en cours: contenus et perspectives, méthodologie de travail

10.10 Stephen McCormick (Washington and Lee University): “Une édition numérique du H uon d’Auvergne, chanson de geste franco-italienne des XIVe et XVe siècles”
10.30 Anna Constantinidis (Université de Namur): “La Chanson d’Aspremont”.

Le modèle corpus textuel.

10.45 Francesca Gambino (Università di Padova): “Bases de données numériques et définition de nouveaux corpora: l’exemple du R epertorio Informatizzato de a Antica L etteratura Franco-Italiana (RIALFrI)”
11.00-11.20 PAUSE CAFÉ

11.25 Aude Mairey (LAMOP, Paris): “PALM, une plateforme d’analyse linguistique médiévale. Présentation”
11.55 Paolo Canettieri (Università di Roma “La Sapienza”): “Un autre domaine littéraire: la lyrique. Présentation du Laboratorio de a lirica romanza“
12.25 Jean Baptiste Camps (École de chartes): “Réflexions sur la modélisation des lieux variants et l’évaluation de leur significativité généalogique”
13.30 CLÔTURE

Informations pratiques :

Un projet Marie Curie IF (N° 745821): digiflorimont.huma-num.fr
Contacts: marta.materni@univ-grenoble-alpes.fr

Colloque international organisé par Marta Materni, LUHCIE

MSH Grenoble Alpes
(Domaine Universitaire St-Martin d’Hères)
Salle Amphi
13-14 Décembre 2018

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Colloque – Emperors and Imperial Discourse in Italy, c. 1300-1500. New Perspectives

Describing the Holy Roman Empire after the death of Frederick II as an empty formula in a changed world, historians have long obscured the impact of the imperial presence in late medieval Italy. However, orations, histories, treatises, and letters show that many Italian intellectuals, including important humanists, remained fascinated by the medieval continuation of the Roman empire. The contemporary Holy Roman Emperor was still generally considered as the lawful leader of the Christian world and the supreme defender of peace. Contrary to what is commonly thought, humanists added to the imperial myth by applying a classicizing vocabulary to the Holy Roman Emperor.

This conference sheds light on contemporary discourses on the imperial presence in Italy in a period that saw the breakthrough of the humanist movement: 1300-1500. It aims to increase our understanding of the perception of the contemporary Holy Roman Emperors in Italy and pays special attention to humanists who imitated a classical vocabulary. The imitation of Roman emperors is both a sign of the Renaissance and a central aspect in medieval political thought. The two came together when the German rex Romanorum descended into Italy for his imperial coronation. How is this described by contemporaries, especially by those with humanist tastes? To what extent did they break with medieval modes of imperial representation?

Capture d_écran 2018-10-26 à 22.27.45

Programme :

Monday 5 november
17.00 – 20.00
Royal Dutch Institue in Rome
Via Omero, 12

Welcome – Arno Witte – KNIR
Introduction – Anne Huijbers – Radboud University

Nijmegen Opening lectures

Alexander Lee – University of Warwick – Humanism, republicanism, and empire: a reappraisal
Len Scales – Durham University – Emperors of Rome: Italy in imperial politics and imagination, 1308-1452
Reception

Tuesday 6 november

9.30 – 17.45
Istituto Storico Italiano per il Medioevo
Piazza dell’Orologio, 4

Welcome – Massimo Miglio – ISIME

Session 1: Imperium and Res publica: conflict or harmony?
Moderator: Daniela Rando – Università di Pavia

Carole Mabboux – EFR – Cicero and the use of the term res publica in fourteenth- century Italy
Anna Modigliani – Università della Tuscia – Imperium e res publica nelle lettere di Cola di Rienzo e nel racconto delle cronache
Juan Carlos d’Amico – Université de Caen – Fazio degli Uberti, il Dittamondo e l’ideologia imperiale
12.00 – 14.15 Lucnh Break

Session 2: Emperors, jurists and humanists
Moderator: Andreas RehbeRg – Deutsches Historisches Institut in Rom

Wolfgang Decker – Heinsberg – Der Rex Romanorum als Advocatus Ecclesiae: die Vorverhandlungen des Constantiense in Italien 1413-1414
Daniela Rando – Università di Pavia – La forza vitale di un’idea: l’impero insegnato all’università al tempo dei concili, 1414-1449
15.45 – 16.15 Coffee Pause

Veronika Proske – Corvinus University of Budapest – Rom 1433: Ein Papst-Kaiser-Treffen und seine humanistische Rezeption
Riccardo Pallotti – Archivio di Stato di Modena – Federico III in Italia tra politica e retorica

Wednesday 7 november
École française de Rome
Piazza Navona, 62

9.30 – 13.30

Welcome – Catherine Virlouvet – EFR

Session 3: Empire and historiography
Moderator: Dario inteRnullo – Università Roma Tre

Heike Johanna Mierau – Friedrich-Alexander- Universität Erlangen-Nürnberg – Emperor and empire in late-medieval universal chronicles
Anne Huijbers – Radboud University Nijmegen – The professionalisation of imperial history: Giovanni Mansionario’s Historie Imperiales and Benvenuto da Imola’s Augustalis Libellus
11.15 – 11.45 Coffee pause

Rino Modonutti – Università di Padova – SISMEL  – Gli imperatori di Albertino Mussato
Discussion and closing

Informations pratiques :

5-7 November 2018
Roma

École française de Rome Pierre Savy Directeur des études médiévales Grazia Perrino Assistante scientifique

Piazza Farnese, 67 – 000186 Roma – Italia T. +39 06 68 60 12 48 – secrma@efrome.it

Organisation : Anne Huijbers – Radboud University Nijmegen

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire