L'Agenda des Médiévistes

Ce volume réunit, pour la première fois sur le sujet, un ensemble de contributions qui abordent les diverses problématiques liées à l’usage des modèles dans la création artistique à l’époque gothique. Les modalités de la circulation des hommes et des œuvres en Occident entre le XIIe et le XVe siècle sont examinées à travers cinq axes : les carnets de modèles, la nature des modèles servant à la transmission (dessins, moulages ou gravures) , la notion d’auctoritas, la sélection des modèles et les interactions entre les différentes techniques (orfèvrerie, sculpture et peinture). Les auteurs se fondent, dans des études de cas très concrètes, sur des exemples précis et variés touchant à différents domaines artistiques et, de la sorte, permettent au lecteur d’appréhender au plus près une telle pratique, souvent pressentie, mais qu’il reste malgré tout assez difficile de saisir au sein de la production artistique médiévale.

Table des matières :

Préface – Fabienne Joubert
Introduction. Des modèles artistiques et de leurs usages à la fin du Moyen Âge – Denise Borlée et Laurence Terrier Aliferis
Les modèles gothiques : un état des questions – Laurence Terrier Aliferis

PARTIE 1. L’ŒUVRE MODÈLE

«Pour adviser et memorisier en eulx et par escript » : les modèles dans l’architecture de la fin du Moyen Âge – Alain Salamagne
From Copying to Adaptation. The Uses of Prints in Transylvanian Wall Paintings from the Late Gothic Period (c. 1450-1520) – Anna Kónya
Giovanni di Paolo : sources, usages et significations d’un répertoire de modèles singulier – Thomas Bohl
De l’usage du modèle autour de 1400 : le cas de Giacomo Jaquerio – Alessandra Costa
Des dalles et des modèles. Les origines françaises de la sculpture funéraire napolitaine dans le premier quart du XIVe siècle – Nicolas Bock

PARTIE 2. LES CARNETS DE MODÈLES

À propos de la variété des sources iconographiques des Jours de la Création au XIIe siècle en Europe occidentale : tentative de reconstitution d’un modèle perdu – Anna Pozhidaeva
Les modèles du Bréviaire de Marie de Savoie par le Maître des Vitae Imperatorum – Anne Ritz-Guilbert
Intermediate Remains:What Unfinished Miniatures Tell us about the Use of Pattern Sheets in Late Medieval Manuscript Illumination – Joris C. Heyder
The Mental Models of the Montbastons. An Essay on the Illustrated Legendary (Paris, BnF, ms. fr. 185) and the Problem of Model Use in Early Commercial Book Production – Dominic E. Delarue

PARTIE 3. MODÈLES ET POLYVALENCES ARTISTIQUES

Du dessin à la ronde-bosse : la tête de saint Pierre de Villard de Honnecourt en 3D. Essai d’histoire de l’art expérimentale – Denise Borlée
La question de la circulation des modèles de Jean Fouquet dans la sculpture tourangelle de la fin du Moyen Âge – Pascale Charron
Sources et circulation des modèles dans les arts figurés champenois, vers 1160-1180 : le cas de Notre-Dame-en-Vaux à Châlons-en-Champagne – Marc Gil
Commanditaires et artistes, pratiques d’atelier et création : les modèles dans l’orfèvrerie française du XVe siècle d’après les documents – Michele Tomasi, Université de Lausanne

PARTIE 4. TRANSFERTS DE MODÈLES ET PROCÉDÉS TECHNIQUES

Transformation, Recombining, Updating: Creative Processing from Pictorial Models in Stained Glass – Daniel Parello
Wood and Wax, Models and Molds: The Vischer Workshop of Nuremberg and Late Medieval German Casting Models – Sofia Gans
Multiple Bronze Objects and the Use of Moulds in Hildesheim (c. 1220-1250) – Joanna Olchawa

Table ronde

Informations pratiques :

Les modèles dans l’art du Moyen Âge (XIIe-XVe siècles), dir. L. Terrier Aliferis, D. Borlée, Turnhout, Brepols, 2018 (Les Études du RILMA, 10). 284 p., 150 b/w ill. + 54 colour ill., 210 x 297 mm. ISBN: 978-2-503-57802-6. Prix : 90 euros.

Source : Brepols

Ce recueil regroupe douze études dues à une équipe internationale qui travaille à l’édition critique de Guiron le Courtois, dont les principes scientifiques sont ici exposés. Sont abordés aussi des aspects codicologiques et textuels, aboutissant à des stemmas pour toutes les composantes du cycle.

This collection brings together twelve studies produced by an international team working on a critical edition of Guiron le Courtois, whose scientific principles are expounded here. It also discusses the work’s codicological and textual dimensions, the end products being stemmata for every component of the cycle.

Table des matières : ici

Informations pratiques :

Le Cycle de Guiron le Courtois. Prolégomènes à l’édition intégrale du corpus, dir. Lino Leonardi et Richard Trachsler – études réunies par Luca Cadioli et Sophie Lecomte, Paris, Classiques Garnier, 2018 (Civilisation médiévale, 31). No Rencontres, 340, 669 p., 15 x 22 cm. Broché, ISBN 978-2-406-07205-8, 59 €. Relié, ISBN 978-2-406-07206-5, 98 €.

Source : Classiques Garnier

L’Europa tardomedievale è contrassegnata dalla presenza di unioni politiche particolarmente complesse, che includevano diversi stati e territori. Come si manifestava l’esercizio dell’autorità da parte dei governanti? Secondo quali logiche? Tramite quali strumenti?

Grazie alla straordinaria documentazione archivistica superstite, il regno di Sicilia del secolo XV costituisce un modello ideale per studiare questo tipo di problematiche e per verificare quali meccanismi – amministrativi, finanziari e informativi – furono approntati dai re aragonesi e dagli ufficiali al loro servizio per regolarne il governo a distanza e per indirizzarne l’utilizzo delle risorse.

Nonostante la perdita dell’indipendenza politica e il suo definitivo assorbimento tra i territori della Corona d’Aragona, l’isola mantenne però un impianto istituzionale autonomo, che divenne terreno di scontro e negoziazione con i sovrani, ma nel contesto di una complessiva adesione della società siciliana alla politica estera di Alfonso il Magnanimo.

Table des matières :

Abbreviazioni e unità di misura
Introduzione
I. L’impianto cancelleresco
1. Origini e formazione della cancelleria siciliana (secoli XII-XIV)
2. La riconquista aragonese e l’avvio della ricostruzione istituzionale nell’età dei Martini
1. Gli apparati cancellereschi del regno e il modello aragonese
2. La svolta quattrocentesca: tradizione e rinnovamento
3. L’incertezza amministrativa durante l’interregno e la fine dell’indipendenza
4. Gli uffici cancellereschi nell’età di Alfonso il Magnanimo
1. Il declino della real cancelleria
2. L’evoluzione dell’ufficio del protonotaro
3. L’affermazione dei segretari
II. Gli apparati finanziari
5. L’avvento dei Trastámara e la riorganizzazione delle finanze pubbliche
1. L’istituzione dell’ufficio del conservatore del real patrimonio (1414)
2. La programmazione finanziaria e il controllo sui conti
3. Il progetto riformistico del secretari Juan Tudela
6. La tesoreria del regno: tra riforme mancate e riordinamento del settore pecuniario
7. Dal rigorismo finanziario al debito pubblico
8. L’avvio di una nuova strategia per l’amministrazione delle finanze
1. Il Magnanimo, la Sicilia e la ricerca di risorse
2. La riforma della tesoreria del 1431
9. Una finanza di guerra
1. Le riforme del 1436 e la gestione degli introiti straordinari
2. Il ricambio ai vertici delle magistrature finanziarie
3. Raccolta e distribuzione del reddito alla vigilia della conquista di Napoli
4. I flussi finanziari nell’ultima età alfonsina e il ruolo di Giovanni Miroballo
10. La Sicilia tra decentralizzazione e integrazione nel sistema finanziario della Corona d’Aragona
III. Gli strumenti di governo
11. Scrivere. Tra innovazioni documentarie e rielaborazioni della tradizione amministrativa
1. Gli ordini del re e la lictera executoria
2. La lettera viceregia
3. I capitoli delle comunità
12. Registrare. Organizzazione e uso delle informazioni
1. I registri delle lettere viceregie
2. La forma dei registri e l’organizzazione delle scritture
3. I libri del conservatore del real patrimonio: pratiche documentarie e sistemi di controllo
13. Conservare. Gli archivi e la gestione della documentazione del regno
1. L’amministrazione archivistica e i suoi spazi
2. Concentrazione e dispersione delle scritture
3. Il personale degli archivi dell’amministrazione centrale
Nota conclusiva
Bibliografia
Indice delle figure, tabelle e tavole
Indice dei nomi
Indice dei luoghi

Informations pratiques :

Alessandro Silvestri, L’amministrazione del regno di Sicilia. Cancelleria, apparati finanziari e strumenti di governo nel tardo medioevo, Viella Editrice, 2018 (I libri di Viella, 282). pp. 500, 15×21 cm, bross. ISBN: 9788867286898. Prix : 36,55 euros.

Source : Viella Editrice

L’espace est à la fois une réalité concrète, matérielle et mesurable, et une construction sociale et symbolique, ces deux aspects interagissant en permanence. L’Occident latin est certes en ce domaine l’héritier de Rome, mais les conceptions et les pratiques de l’espace ont été bouleversées par la chute de l’Empire et le développement de nouvelles structures politiques où les pouvoirs s’exercent sur les hommes plus que sur les territoires, une notion qui semble s’être temporairement effacée. Dans la perspective du programme SAS qui est celle d’une sémiologie de la naissance de l’état moderne, ce sont moins les signes dans l’espace que les signes de l’espace qui sont étudiés ici. On sait que l’espace est une production sociale et notre conception de l’espace comme surface homogène et mesurable n’est pas celle de la période médiévale et moderne, où l’on oscille sans cesse entre un espace polarisé autour des lieux de pouvoir et/ou des lieux sacrés et l’espace conçu comme territoire. Les communications sont regroupées en quatre thématiques : marqueurs symboliques de l’espace (palais communaux, espaces de pouvoirs, mausolées dynastiques), pouvoirs et symbolique de l’espace (identité civique des communes, contrôle de l’espace impérial, marquage de l’espace économique, retour du territoire), représentation symbolique de l’espace (cartes marines, portulans, vues figurées, usages de la géographie) et perception de la symbolique de l’espace (frontières, écrits administratifs, représentations de la cité).

Table des matières :

Avant-propos – Patrick Boucheron, Marco Folin et Jean-Philippe Genet

Introduction – Jean-Philippe Genet

PARTIE I. Les marqueurs symboliques de l’espace – Indicatori simbolici dello spazio

Palatia que appellantur de comuni. I Palatia nova di Brescia come figura della città comunale: aspetti costruttivi e architettonici, elementi decorativi, evoluzione urbana – Matteo Ferrari
Pétrarque et les espaces du pouvoir – Carlo Tosco
Demeures des vivants, demeures des morts. Considérations comparatives sur les formes d’implantation urbaine des seigneurs en Italie aux XIVe et XVe siècles – Marco Folin

PARTIE II. Pouvoir et symbolique de l’espace – Potere e simbologia dello spazio

Oltre le mura: identità civica, idea del sacro e superstizione nelle città comunali – Vittoria Camelliti
Territoires et lieux de pouvoir dans l’empire Plantagenêt : circuler, contrôler et construire (1154-1216) – Fanny Madeline
Définir l’espace économique, imposer l’autorité politique. Les bornes péagères, un enjeu pour la souveraineté princière (État bourguignon – Franche-Comté, XIVe-XVe siècles) – Michelle Bubenicek
Lo stato, il diritto, il territorio. Dominazione territoriale e crisi del modello giuridico nel pensiero politico italiano del XVI secolo – Romain Descendre

PARTIE III. Représentation et symbolique de l’espace – Rappresentazione e simbologia dello spazio

Les cartes marines, XIVe-XVIIe siècle : une appropriation de l’espace maritime – Emmanuelle Vagnon
Atlanti simbolici dello spazio politico. I portolani e il Libro del conocimiento de todos los reinos (secolo XIV) – Alessandro Savorelli
Cartes et figures de l’espace français, XIVe-XVIe siècle : représentation de l’espace et exercice du pouvoir – Juliette Dumasy-Rabineau
La géographie au service des princes : cartes, inventaires et descriptions des territoires, XVIe-XVIIe siècle – Axelle Chassagnette

PARTIE IV. Perceptions de la symbolique de l’espace – La percezione della simbologia dello spazio

Frontière idéelle et marqueurs territoriaux du royaume des Quatre rivières (France, 1258-1529) – Léonard Dauphant
Se représenter l’espace sans carte. Pratiques d’écriture de la Chambre apostolique au XIVe siècle – Valérie Theis
La città dipinta di Benedetto Bonfigli nella cappella del Palazzo dei Priori di Perugia – Maria Rita Silvestrelli
Una proposta di risarcimento iconografico per il perduto San Dionigi di Gherardo Starnina – Daniele Giorgi

Conclusions – Patrick Boucheron

Informations pratiques :

Patrick Boucheron, Marco Folin et Jean-Philippe Genet (éd.), Entre idéel et matériel. Espace, territoire et légitimation du pouvoir (v. 1200-v. 1640), Paris, Éditions de la Sorbonne, 2018 (Histoire ancienne et médiévale). 16 x 24 cm, 418 pages. ISBN : 979-10-351-0045-2. Prix : 28 euros.

Source : Éditions de la Sorbonne

Les récits arthuriens étaient de véritables best-sellers qui réunissaient tous les ingrédients des grands romans d’aventures : exploits, amour, violence et voyages. Au XXIe siècle, ce genre relève de la paralittérature car il place le plaisir du lecteur avant la recherche esthétique. Or le roman d’aventures arthurien ne fait jamais le sacrifice de l’érudition à la « jubilation » du texte. Comment expliquer cet étonnant mélange de populisme et d’élitisme ? L’analyse suit le périple de cinq chevaliers du XIIe siècle, Érec, Lancelot, Yvain, Guinglain et Yder, jusqu’au point où tout bascule : l’accident de parcours qui, en inversant le sens de la lecture, transforme le sens de l’aventure.

Sylvie Meyer est docteur de l’Université Hébraïque de Jérusalem.

Informations pratiques :

Sylvie Meyer, Le roman d’aventure médiéval entre convention et subversion (XIIe-XIIIe siècles), Paris, Honoré Champion (Essais sur le Moyen Âge, 66). EAN13 : 9782745347541. 362 p. Prix : 65,00 €.

Source : Honoré Champion