L'Agenda des Médiévistes

Écrire l’histoire médiévale de la montagne vosgienne à partir des découvertes archéologiques relève, aujourd’hui encore de la gageure tant il est vrai que les données sont rares, partielles et, lorsqu’elles existent, qu’elles ne concernent que quelques domaines spécifiques de l’activité humaine. Le cloisonnement régional, dû peut-être à la barrière de la langue autant qu’à l’histoire spécifique de chaque versant, a, en effet, probablement joué contre une histoire globale « de la conquête des Hauts », mais l’on peut convenir, à l’inverse, que cette situation a stimulé une myriade de recherches dont il fait regretter, tout de même, et le caractère disparate et le manque de coordination institutionnelle. En devant une science à part entière, affranchie des disciplines desquelles elle était traditionnellement dépendante, et en s’appuyant sur de nouvelles méthodes et pratiques d’investigations, l’archéologie a permis de définir des problématiques inédites, spécifiques aux espaces d’altitude, ouvrant sur de nouvelles pistes de recherche, elles-mêmes susceptibles d’offrir de plus amples résultats sur leur anthropisation et l’impact qu’elle eut sur les paysages autant que sur la culture matérielle telle qu’elle se comprend aujourd’hui, à savoir sur les conditions concrètes d’existence des populations locales, sur leur travail, leur savoir-faire et les productions qui en découlent, sur leur consommation et les échanges qu’elle suscite, sur l’organisation de leur(s) espace(s), domestique(s) ou professionnel(s). Cette rencontre, pensée non comme un aboutissement mais comme un état des lieux des Vosges médiévales – alsaciennes, lorraines et comtoises –, est apparue comme un préalable indispensable à un projet de recherche collectif pluri-, voire inter-, disciplinaire, dont il reste désormais à définir les contours et la problématique.

Table des matières :

Odile Kammerer – Préface

Charles Kraemer, Jacky Koch – Anthropisation et culture matérielle des Vosges au Moyen Âge : un chapitre à écrire

Les cadres naturels

Dominique Harmand, Bryan Crolet – La montagne vosgienne : aspects géologiques, géomorphologiques et impact anthropique ;
Bryan Crolet, Dominique Harmand – Compréhension et analyses des formations superficielles rocheuses grossières des Hautes -Vosges. L’exemple des cirques du Tanet et du Seestaettl ;
Emmanuel Garnier – Le massif vosgien à l’épreuve du climat 1500-1900 ;
Philippe Jehin – De l’exploration à l’exploitation : la forêt vosgienne au Moyen Âge.

Anthropisation et mise en valeur : état des connaissances

George Bischoff – Les Vosges médiévales au regard de l’Histoire ;
Nicolas Meyer – Première approche de l’occupation du massif des Vosges au nord du Donon de la fin de l’Antiquité à la fin du premier millénaire ;
Jacky Koch – Approche diachronique du massif du Hohlandsberg (Haut-Rhin). Apports du LiDAR à l’étude de l’anthropisation médiévale ;
Anne Gebhardt – Les paysages médiévaux en moyenne montagne vosgienne : le sol en héritage ;
Xavier Rochel – Les paysages d’enclos des Hautes Vosges ;
Dominique Schwartz, Marc Grodwohl, Boris Dottori, Frédéric Staut – Les paysages d’enclos médiévaux en Alsace : nouvelles avancées.

Peuplement et formes d’habitat

Emmet Marron, Sébastien Bully – Recent Archaeological Work on the Site of the Columbanian Monastery of Annegray (Haute-Saône) ;
Charles Kraemer – Morphogenèse et évolution des petites villes vosgiennes du versant lorrain au Moyen Âge ;
Vianney Muller – Regards sur Faucogney et les enceintes collectives des Vosges comtoises.

Ressources et savoir-faire

Alicia Mougin avec la coll. de Geneviève Gascuel – Sarcophages et carrières de grès : approche archéologique de la région de l’abbaye de Luxeuil-les-Bains (Haute-Saône) ;
Dominique Heckenbenner – L’extraction du grès au Streitwald (Abreschviller, 57) : des carrières destinées à la construction du château d’Ischeid ;
Cédric Moulis – Le donjon de Pierre-Percée : un exemple de mise en œuvre de la pierre dans les Vosges aux XIIe-XIIIe siècles ;
Francis Pierre, Alain Weber – Évolution des techniques de percement dans les mines vosgiennes et européennes ;
Bernard Bohly – Une mine de plomb au temps des châteaux forts : le Donnerloch à Steinbach (Haut-Rhin) ;
Martine Aubry-Voirin – Savoir-faire et courants d’échanges : à propos de la céramique culinaire médiévale du Saint-Mont (88).

Jean-Pierre Husson – Conclusions

Informations pratiques :

Charles Kraemer et Jacky Koch (éd.), Vivre dans la montagne vosgienne au Moyen Âge. Conquête des espaces et culture matérielle, Nancy, Presses universitaires de Nancy – Éditions Universitaires de Lorraine, 2017. 342 p., ISBN : 9782814303164. Prix : 23 euros.

Source : Le comptoir des Presses d’universités

Cet ouvrage, fondé sur une enquête au plus près des sources et qui emprunte ses méthodes à la micro-histoire, restitue une autre réalité et propose un autre modèle économique des campagnes médiévales. Le lieu en est la vallée du Vallespir qui borde le massif du Canigou (Pyrénées-Orientales) et, en particulier, le bourg d’Arles-sur-Tech. Le temps est celui de la fin du Moyen Âge, les XIVe et XVe siècles, quand la Couronne d’Aragon s’étend au-delà des Pyrénées vers la plaine du Roussillon, le Vallespir et le Conflent.

Des milliers d’actes notariés témoignent encore aujourd’hui de la passion de l’écrit qui traverse cette société de montagne et se concrétise dans les études notariées des bourgs et des villages. Les affaires s’y nouent, les contrats sont établis, les réussites et les échecs enregistrés. La vallée du Vallespir est un district industriel, traversé et unifié par des circulations de produits, de capitaux et de savoirs, portées par des entrepreneurs ruraux dont les biographies ont été patiemment reconstituées. Elles permettent d’explorer de façon neuve l’économie des campagnes. Entreprises muletières, teintureries et ateliers de corroyage, mines, forges et fonderies, scieries sont des lieux de travail où se croisent main-d’oeuvre locales et étrangères, souvent qualifiées et aux horizons lointains. Si les financements de l’industrie peuvent provenir de la ville proche, des membres de la notabilité des bourgs pourvoient activement aux investissements dans des entreprises qui sont souvent détenues par leurs voisins et leurs proches. Ces espaces de travail et d’échanges sont aussi des territoires techniques où se déploient des innovations comme autant d’expériences partagées et simultanées à l’échelle du continent européen et dont témoigne aussi l’industrie au village.

Catherine Verna est professeur d’histoire médiévale à l’université Paris 8 Vincennes-Saint Denis. Ses recherches sont consacrées à l’histoire du travail dans les campagnes de la fin du Moyen Âge, à l’histoire des techniques et aux relations entre science et technique médiévales. Elle a récemment dirigé en collaboration avec Joël Chandelier et Nicolas Weill-Parot Science et technique au Moyen Âge (Saint-Denis, 2017). L’ouvrage qu’elle a co-dirigé sur l’acier introduit une réflexion neuve sur la rationalité technique et l’entreprise L’acier en Europe avant Bessemer, dir. Par Philippe Dillmann, Liliane Hilaire et Catherine Verna (CNRS-Université de ToulouseLe Mirail, 2011). Elle dirige actuellement un des programmes de recherche internationaux de la Casa de Velazquez consacré à « L’entreprise rurale en Méditerranée occidentale » (XIIIe-XVe siècles).

Table des matières :

Introduction
1. « Industrie » : un nécessaire état des lieux historiographique
2. Qu’est-ce que l’industrie à la fin du Moyen Âge ?

Partie I : Questions de méthode

Chapitre 1. Le Vallespir et ses industries : un territoire pour l’historien
Pouvoir « écouter les morts avec les yeux »
Petites villes, bourgs et industrie
Industrie rurale et « crise catalane »

Chapitre 2. La main des notaires et la micro-histoire
Le notaire n’est-il qu’une main ?
De la parole à l’écrit
Arles et la combinaison des focales

Partie II. Les industries d’Arles

Chapitre 3. Les mots du notaire et l’industrie
Tisserands, pareurs et teinturiers
Cordonniers et corroyeurs
Fusters
Forgerons catalans et forgeurs étrangers

Chapitre 4. Les silences du notaire et la pluriactivité
Pluriactivité et complément de revenu
Pluriactivité et entreprise

Chapitre 5. Le district industriel du Vallespir
Bourgs et complémentarité fonctionnelle
Circulation des capitaux et financement de l’industrie
En quoi le Vallespir est-il un district ?

Partie III. L’innovation technique en Catalogne

Chapitre 6. L’innovation, le roi et les notables
Le haut Vallespir et l’innovation
Territoire technique et modèle ariégeois

Chapitre 7. La forge et la question des origines
L’hypothèse de Bertrand Gille
L’origine catalane : une hypothèse fragile
Léca et la soufflerie hydraulique

Partie IV. Les marchés des fers

Chapitre 8. Les fers et les aciers des actes notariés
Le fer par écrit
Quelle désignation pour les fers du comté de Roussillon ?

Chapitre 9. Prix des fers et valeur des hommes
Le « prix de Pere Noelli » et le marché des experts
Le marché de redistribution et la valeur des hommes
Payer avec du fer : le marché des étrangers

Partie V. Migrer pour rembourser sa dette

Chapitre 10. Basques, Ariégeois et Languedociens
Des Basques dans le Vallespir
D’une montagne à l’autre
Ariégeois et Languedociens : les autres migrants de la forge

Chapitre 11. Travailler dans la forge
Gérer la forge
Une entreprise instable
Les stratégies des pauvres

Partie VI. La mine d’argent et l’élaboration des savoirs

Chapitre 12. La mine des Comelles
1425 : la reprise de l’extraction argentifère
De la mine des Comelles au mener real

Chapitre 13. Compétences et savoirs
La mine des Comelles et la loi d’Alphonse le Magnanime
Les essais et l’expertise à Montbolo
La fusina, les hommes d’Arles et le savoir technique
L’apothicaire d’Arles et la métallurgie

Conclusion
Notes
Sources et bibliographie
Index
Table des illustrations

Informations pratiques :

Catherine Verna, L’Industrie au village Essai de micro-histoire (Arles-sur-Tech, XIVe et XVe siècles), Paris, Les Belles Lettres, 2017 (Histoire, 140). 560 pages. Bibliographie, Index, 8 Carte(s). Livre broché. 15 x 21.5 cm. ISBN : 9782251447605. Prix : 35 euros.

Source : Les Belles Lettres

Que ce soit grâce à ses apparitions au cinéma ou à la télévision, tout le monde ou presque connaît Robin des Bois. Pourtant, en dépit de cette notoriété, rares sont les lecteurs francophones ayant pu lire les textes originaux qui ont immortalisé la naissance et l’évolution de ce personnage légendaire. Longtemps inaccessibles au grand public et ignorés des chercheurs, les textes qui ont construit le mythe n’étaient en effet jusqu’à présent disponibles qu’en anglais.

Sont présentés ici, pour la première fois en France, une sélection de poèmes, saynètes et ballades traduits et annotés, représentative de la légende au cours des différentes époques que l’œuvre a traversées.

Quelle que soit la façon dont vous avez pour la première fois entendu parler de Robin des Bois, ce livre vous guidera sur ses traces et vous accompagnera, non loin de Nottingham et du repère de son shérif, à travers les forêts de Sherwood et Barnesdale jusqu’à l’arbre sacré où demeure le plus célèbre hors-la-loi anglais.

Table des matières :

Introduction

Premiers Poèmes

Chapitre I : Une geste de Robin des Bois ;
Chapitre II : Robin des Bois et le moine ;
Chapitre III : Robin des Bois et le potier ;
Chapitre IV : Robin des Bois et Guy de Gisborne.

Pièces et saynètes

Chapitre V : Robin des Bois et le shérif de Nottingham ;
Chapitre VI : Robin des Bois et le frère ;
Chapitre VII : Robin des Bois et le potier.

Ballades ultérieures

Chapitre VIII : Robin des Bois et Petit Jean ;
Chapitre IX : Robin des Bois et Belle Marianne ;
Chapitre X : Robin des Bois et le frère troussé ;
Chapitre XI : Le Joyeux Garde-fourrière de Wakefield ;
Chapitre XII : Robin des Bois et le boucher.

Les faits et gestes de robin des bois

Chapitre XIII : Robin des Bois et Allen a Dale ;
Chapitre XIV : Le Noble Pêcheur : la promotion de Robin des Bois ;
Chapitre XV : La Mort de Robin des Bois.

Bibliographie

Index

Informations pratiques :

Les Faits et Gestes de Robin des Bois. Poèmes, ballades et saynètes, éd. et trad. Jonathan Fruoco, Grenoble, UGA Éditions (ELLUG) – Université Grenoble Alpes. 376 p. ISBN : 9782377470136. Prix : 24,90 euros.

Source : LCPDU