Appel à contribution – Divine (In)Justice in Antiquity and the Middle Ages

Friday 4 November 2016
Divine (In)Justice in Antiquity and the Middle Ages

Plenary speaker: Professor Tim Whitmarsh (University of Cambridge)
Respondent: Professor John Arnold (Birkbeck, University of London)

MARCUS-logo

We invite proposals for 20 minute papers on topics including (but not limited to):

  • Literary and artistic portrayals of divine judgment
  • Human versus divine concept of justice
  • Monotheistic versus polytheistic notions of divine justice
  • Divine (in)justice in Judaism and Islam
  • Secular versus religious justice
  • Signs of divine (dis)approbation in national and/or political and/or institutional
    discourse
  • Anxieties about divine justice
  • Divine justice and natural disasters
  • Postmortem justice

Papers may consider all aspects of divine (in)justice during the period (roughly 8th
century B.C.E. to 1500 C.E.), from a variety of disciplinary angles, including literary, historical, artistic, and theological. Medieval culture, its concept of justice, and its major religions were undeniably influenced by classical traditions, and this conference seeks to explore continuities and divergences between these two periods in order to shed further light on the various factors that determine the conceptualisation and representation of divine justice, and define its role in society.

Please send abstracts of no more than 200 words to Charlotte Steenbrugge (c.steenbrugge@sheffield.ac.uk) by 30 June 2016.

Source : Marcus – University of Sheffield

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Journée d’étude – Genre, humeurs et fluides corporels. Moyen Âge et époque moderne

19 mai 2016, 9h00-17h30
EHESS – Paris

Journée d’étude coorganisée par Geneviève Bührer-Thierry (UniversitéParis 1), Didier
Lett (Université Paris 7), Clyde Plumauzille (EHESS) et Sylvie Steinberg (EHESS)

Genre, humeurs et fluides corporels

À la croisée de l’histoire de la santé, de l’histoire du corps et de celle du genre et des sexualités, cette journée d’étude a pour objet d’explorer sur une longue durée occidentale les représentations et les pratiques corporelles qui ont trait aux humeurs et aux fluides corporels. Il s’agit d’abord de s’intéresser au système de représentation du corps hérité de la médecine antique, à sa réception et à ses réinterprétations, du Moyen Âge jusqu’à la fin de l’époque moderne. Les fluides (lait, urine, semence, etc.) et les humeurs (sang, phlegme, bile, colère) prennent place dans les corpus médicaux ou pseudo-médicaux à divers titres : certains diagnostics nécessitent leur observation ; la thérapeutique consiste souvent en leur évacuation ; la diététique repose sur leur équilibre ; les théories de la génération donnent des explications sur leur participation à la fabrication du foetus, à sa croissance puis au nourrissage du nouveau-né ; la physiognomonie se livre à des interprétations à partir du tempérament dominant de l’individu. Les foyers de fabrication des fluides et des humeurs, leur influence sur les fonctions organiques, leurs conversions internes (du sang en lait par exemple) semblent largement indépendantes de la sexuation des individus, suivant l’hypothèse avancée par Thomas Laqueur. Dans le même temps, la théorie des humeurs et des tempéraments organise la différence des corps féminin et masculin selon à la fois une dichotomie des qualités (sec/humide ; chaud/froid), et une gradation subtile et jamais véritablement stabilisée. Le même système classificatoire sert aussi à distinguer ordres sociaux, « races » et nations, traçant ainsi de labiles « régimes de genre » différenciés entre ces groupes.

C’est sur cette instabilité que cette journée d’études entend revenir, en élargissant le questionnement à des objets récemment mieux explorés : le sang menstruel, les écoulements gonorrhéens, les vapeurs féminines, entre autres. On entend également apprécier, quand les sources le permettent, la perception que les hommes et les femmes ont pu avoir de leur corps à la lueur de la théorie et/ou de la pratique médicale auxquels ils étaient confrontés en tant que patient-e-s. Interrogations, angoisses et souffrances face au déséquilibre, à la rétention, à la stérilité, à la corruption ou à la dépense forment autant d’expériences qui renvoient à des représentations culturelles et symboliques du corps et de ses sécrétions. Aussi, il s’agira également de s’interroger sur les fluides et les humeurs du corps dans une démarche d’anthropologie historique, pour examiner les interdits dont ils font éventuellement l’objet ainsi que les dispositifs symboliques qui servent à en assurer la production, l’évacuation ou la purification. À partir de ces lectures croisées sur le corps et le genre, la journée d’études invite à poursuivre la recherche sur les temporalités et les modalités du processus de naturalisation des différences.

Programme :

9h00-9h30 : Accueil des participant.e.s
Introduction de la journée d’étude

Lydie Bodiou (Université de Poitiers) – La petite mécanique des fluides corporels. Approches médicales de l’époque classique
Chloé Maillet (Musée du Quai Branly) – Lait de moine, menstrues de guerrier : les transformations du sang et la question du transgenre médiéval
Discussion
10h30-10h50 : Pause-café

Maaike Van der Lugt (Université Paris 7) – Le foetus et le sang maternel à l’époque médiévale
Laurence Moulinier (Université Lyon 2) – Le corps féminin trahi par son urine
Discussion
12h00-14h : Pause déjeuner

14h-17h30

Claire Soussen (Université de Cergy-Pontoise) – Le lait et le sang de l’autre, les humeurs des femmes dans l’affrontement inter-confessionnel en Péninsule Ibérique à la fin du Moyen Âge
Cathy McClive (Durham University) – Sang des menstrues, sang des stigmates au XVIIIe siècle
Discussion
15h10-15h30 : Pause-café

Roberto Poma (Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne) – Les humeurs du membre viril au XVIe siècle
Rafael Mandressi (EHESS) – Physiologie de la semence: parties spermatiques, parties sanguines et engendrement dans les textes médicaux de la première modernité
Discussion

16h40-17h30 : Débat et conclusion de la journée d’étude

Source : LAMOP

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Le Moyen Âge dans les (nouveaux) médias. Quelle place pour les médiévistes ?

Université de Liège, 7 octobre 2016
Journée d’étude organisée par Ménestrel et Réseau des Médiévistes belges de Langue française

Depuis l’avènement des médias de masse – presses papier, radiophonique, télévisuelle et numérique – le Moyen Âge a toujours trouvé en eux des caisses de résonances plus ou moins déformantes. Ce furent les romans à épisodes du XIXe siècle et les bandes dessinées du milieu du XXe pour la presse écrite, les aventures de Robin des Bois ou de sa déclinaison française Thierry la Fronde pour le cinéma et la télévision, avant qu’Internet ne charrie avec lui ses milliers, pour ne pas dire millions de pages où les annonces de fêtes médiévales le disputent aux vidéos abordant tel ou tel point d’Histoire, signe d’un intérêt du grand public pour notre période. Toutefois, si la situation actuelle n’est pas une rupture mais bien la poursuite d’un processus plus ancien, elle coïncide aussi désormais avec la remise en cause et du savoir académique, voire de tout type d’autorité intellectuelle et savante, et de la légitimité de l’Histoire comme matière d’enseignement.

Face à cette double perspective, deux attitudes s’offrent à nous. La première, la plus simple, consiste à se maintenir éloigné de ces questions, tout en espérant que les sciences humaines retrouveront un jour, leur entière légitimité aux yeux du public. Mais peut-on tabler sur l’essoufflement des critiques dirigées contre nos disciplines alors qu’elles se font entendre au sein même des assemblées parlementaires de toute l’Europe, pour ne pas dire de plus loin encore ? La deuxième nécessite la prise de risque, dans la mesure où elle requiert de sacrifier une part certaine du temps consacré à ce qui fait l’essentiel du travail de l’historien, à savoir la recherche, pour répondre sur le terrain médiatique. Alors même que c’est par l’analyse que l’enseignant et le chercheur affinent patiemment, la connaissance du passé, il leur faudrait en plus gagner une place d’homme de média, et donc de référence, aux yeux du grand public. La vulgarisation, ou « valorisation » si l’on adopte le lexique des instances d’évaluation, doit-elle pour autant s’ériger en nouveau Graal du chercheur ? Ne s’agit-il que d’être vu, « suivi », « aimé » ou « cliqué », en dépit du risque d’être coupé au montage, faisant dire à l’interviewé l’inverse de ce qu’il expliquait ou ressasser d’éternels lieux communs ? Et que dire de la promotion des « bons clients », adoubés comme tels en coulisse par certains journalistes, que l’on sollicite sur leur seul rendu médiatique, sans vraiment tenir compte de leurs qualifications réelles pour traiter d’un sujet particulier ?

C’est toutefois dans cet espace, dont il lui faut mesurer les limites et les risques d’aliénation, que l’historien pourra relever deux défis capitaux qui sont autant de combats, pour reprendre les mots désormais bien connus de Joseph Morsel. D’une part, il a, dans la société comme dans ses travaux, la mission d’enseigner, d’instruire, de diffuser ses connaissances, de battre en brèche ou de redresser des idées périmées et erronées, dont certaines retrouvent aujourd’hui un souffle nouveau par la numérisation et la propagation à grande échelle d’ouvrages appartenant au domaine public. L’historien, le médiéviste est donc encouragé à valoriser les résultats de ses enquêtes en veillant à leur diffusion plus efficace ou plus rapide, y compris par les nouveaux médias. Il peut (doit?) également faire entendre sa voix dans le débat public comme détenteur d’un savoir scientifique particulier et s’efforcer d’apporter l’éclairage indispensable à la bonne compréhension de l’actualité. L’enjeu nécessite d’apprivoiser et, surtout, de tirer profit des dispositifs du discours audiovisuel, rediffusé et amplifié sur les réseaux sociaux et tous les moyens de « replay », même s’ils vont régulièrement à l’encontre de la nuance et du temps propres à la recherche historique. En retour, de façon moins visible et avec des résultats moins rapidement sensibles, on peut espérer que l’action médiatique rappellera combien l’existence de l’historien est légitime et sa réflexion, nécessaire à toute société.

C’est dans ce contexte, pour évoquer ces questions, réfléchir aux opportunités, parler des inquiétudes et tenter d’apporter des réponses que le Réseau des Médiévistes belges de Langue française (Groupe de contact du Fonds de la Recherche scientifique-FNRS) accueille le réseau de médiévistes Ménestrel pour une journée d’étude consacrée à la place des médiévistes dans les médias. Quelle peut ou doit être cette place ? Comment l’assurer et la défendre ? Qu’en faire, surtout ? La presse écrite, généraliste ou spécialisée, la littérature, la bande dessinée, les guides touristiques, la radio ou la télévision, et l’amplification de tous les médias via Internet, mais surtout aujourd’hui les innombrables réseaux sociaux, blogs, plate-formes, interfaces, publications et interventions en ligne sont autant de lices ouvertes aux médiévistes. Et autant de thématiques, qui ne doivent pas en obérer d’autres, que l’on se réjouit de voir abordées lors de cette future rencontre.

Les propositions de communication (une page A4, 25 minutes de temps de parole), accompagnées d’un curriculum vitae, devront être envoyées avant le 15 juin à isabelle.draelants@irht.cnrs.fr et christophe.masson@ulg.ac.be.

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire

Journée d’étude – Quand les auteurs étaient des nains. Stratégies auctoriales chez les traducteurs français de la fin du Moyen Âge (1350-1500)

19-20 mai 2016
Groupe de recherche sur le moyen français

Université catholique de Louvain
Salle du Conseil FIAL
Collège Érasme
Place Blaise Pascal, 1
1348 Louvain-la-Neuve
www.uclouvain.be/groupe-recherche-moyen-français.html

GRMF - Nains

Depuis quelques dizaines d’années, l’avènement de l’individualité de l’auteur médiéval à la fin du Moyen Âge et l’émergence de stratégies auctoriales destinées à construire et à afficher une figure d’auteur dans l’espace du texte et du manuscrit ont (re)fait l’objet d’une attention soutenue de la critique. Étonnamment, alors que ce processus coïncide avec l’essor des traductions savantes d’autorités latines, la critique n’a guère considéré à sa juste valeur les stratégies auctoriales des traducteurs français des XIVe et XVe siècles, jugés comme un « corps » et corpus à la frontière du champ littéraire et de ses enjeux. Pourtant, les études sur les traductions modernes et prémodernes ont depuis longtemps entrepris un travail historiographique destiné à revaloriser la figure du traducteur comme une figure auctoriale au sens plein et à part entière du champ littéraire. Dans cette démarche de revalorisation, le corpus médiéval a été négligé.

Les deux journées d’étude organisées les 19 et 20 mai par le Groupe de recherche sur le moyen français (GRMF) visent à étudier la figure d’auteur des traducteurs français des XIVe et XVe siècles et sa mise en oeuvre textuelle et matérielle afin de déterminer les continuités et les ruptures entre leurs stratégies auctoriales et celles des autres auteurs du même champ littéraire.

Inscription et renseignements : olivier.delsaux@uclouvain.be

Programme :

Jeudi 19 mai

12h00 A. Guiderdoni (U. de Louvain, Présidente de l’Institut des Civilisations, Arts et Lettres), Accueil
12h10-12h30 O. Delsaux & T. Van Hemelryck (U. de Louvain), Accueil et Introduction
Déjeuner

13h30-14h15 G. Di Stefano (U. McGill, Montréal), Traduttore, traditore ?
14h15-15h00 J. Balsamo (U. de Reims), Les traducteurs de l’italien au XVIe siècle
Pause

15h30-16h15 M.-H. Tesnière (Paris, BnF), Pierre Bersuire
16h15-16h45 M. Goyens (Kuleuven), Jean d’Antioche et Evrart de Conty : deux autorités à traduire, deux approches différentes ?
Pause

17h00-17h45 Vl. Agrigoroaei (CNRS, CESCM), Le portrait du traducteur en poupée russe. Les origines de l’ambivalence Guyart des Moulins-Petrus Comestor-Saint Jérôme dans les enluminures du manuscrit BnF, f. fr. 155
17h45-18h30 A. Dubois (U. de Louvain), La création des cycles iconographiques: une face cachée de la mise en œuvre des manuscrits

Vendredi 20 mai

9h00-9h45 Cl. Galderisi (U. de Poitiers, CESCM), Les traducteurs des faux-monnayeurs ? L’invention de la prose savante
9h45-10h30 M. Colombo Timelli (U. de Paris IV), Translateur, traducteur, auteur : quelle terminologie pour quelle(s) identité(s) dans les prologues des mises en prose des XVe et XVIe siècles ?
Pause

11h00-11h45 G. Veysseyre (CNRS, IRHT), « Translater » un texte attribué à saint Bonaventure. La figure auctoriale des traducteurs français des « Meditationes vitae Christi »
11h45-12h30 A. Smeesters (U. de Louvain), Les traductions humanistes du grec classique vers le latin classique
Déjeuner – présentation des posters de doctorants

13h30-14h15 A. Schoysman (U. de Sienne), « Hiéron » ou « De la Tyrannie » traduit par Charles Soillot pour Charles le Téméraire
14h15-15h15 E. Suomela (U. d’Helsinki), Le traducteur Jean Lodé

15h30 Cl. Thiry (U. de Louvain et U. de Liège), Bilan et perspectives

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Journée d’étude – Cy commence ung livre emprainté… Diffusion et réception de la littérature médiévale en langue française par l’imprimerie (1470-1550)

Le 17 mai 2016, se tiendra à l’Université de Liège une journée d’étude consacrée à la thématique du passage à l’imprimé de la littérature médiévale d’expression française. Cette rencontre interdisciplinaire, qui réunira une équipe de chercheurs issus d’universités belges, françaises et italiennes, se veut à la croisée des questionnements menés en littérature, en philologie et en histoire du livre. L’ambition est de mieux comprendre quels furent les mécanismes sous-jacents qui ont permis aux lettres françaises de vivre le passage du Moyen Âge à la Modernité par le biais de l’imprimerie.

Deux axes principaux ont été privilégiés pour guider ces travaux : celui de la production de cette littérature imprimée et celui de sa consommation. Plusieurs communications porteront ainsi sur la nature des textes qui sont sortis des premières officines typographiques afin de déterminer les genres qui ont rencontré une certaine résonance au tournant de l’époque moderne. D’autres interventions porteront sur les lieux de production ainsi que sur le rôle joué par les imprimeurs/éditeurs dans la transmission de ces œuvres afin de pouvoir étudier la manière dont ces hommes ont lu, compris, reçu et adapté des textes qui avaient jusqu’à alors uniquement circulé sous forme manuscrite. Enfin, seront également abordées les questions de la réception de la production imprimée en langue française par l’étude de la clientèle des imprimeurs, avec l’ambition de chercher à établir le(s) profil(s) de la communauté de lecteurs de ces œuvres.

La journée se clôturera par une présentation des trésors incunables de la Bibliothèque Alpha de l’Université de Liège et de son programme de numérisation DONum (Dépôts d’Objets Numérisés). Cette manifestation a bénéficié du soutien de la « Fondation pour la protection du patrimoine culturel, historique et artisanal (Lausanne) ».

Comité d’organisation : Renaud Adam (F.R.S-FNRS – Université de Liège), Annick Delfosse (Université de Liège), Nadine Henrard (Université de Liège), Adélaïde Lambert (Université de Liège), Alain Marchandisse (F.R.S-FNRS – Université de Liège), Giovanni Palumbo
(Université de Namur).

Comité scientifique : Renaud Adam (F.R.S-FNRS – Université de Liège), Marie Madeleine Castellani (Université de Lille 3), Maria Colombo Timelli (Université de Paris-Sorbonne), Annick Delfosse (Université de Liège), Jean Devaux (Université du Littoral-Côte d’Opale), Nadine Henrard (Université de Liège), Alain Marchandisse (F.R.S-FNRS – Université de Liège), Anne Schoysman (Università degli Studi di Siena).

Programme :

9h00 : Accueil des participants
9h20 : Introduction par Nadine Henrard (Université de Liège)

9h30 : Catherine Gaullier-Bougassas (Université de Lille 3/IUF) – Continuer une généalogie imaginaire d’Alexandre le Grand : le « Roman de Philippe de Madien ou la conquête de la Grèce », des manuscrits aux imprimés
10h00 : Muriel Ott (Université de Strasbourg) – La prose d’Ogier le Danois dans les premiers imprimés
10h30 : Paola Cifarelli (Università degli studi di Torino) – Antoine Vérard éditeur des « Faits d’armes et de chevalerie » de Christine de Pizan
11h00 : Pause

11h30 : Elisabetta Barale (Université Savoie-Mont Blanc) – La tradition imprimée du « Traité des quatre dernières choses » de Jean Miélot
12h00 : Jonathan Dumont (Université de Liège) – Rémy Dupuis, un chroniqueur publiciste dans les premières années du règne de Charles Quint
12h30 : Repas

14h : Maria Colombo-Timelli (Université de Paris-Sorbonne) – Mises en prose et éditeurs « périphériques » : quels titres pour quels lecteurs ?
14h30 : Sophie Lecomte (F.R.S.-FNRS – Université de Namur) – Les imprimés du « Guy de Warwick » en prose (F. Regnault, 1525 ; J. Bonfons, ca 1550) : projets éditoriaux et iconographiques
15h : Pause

15h15 : Christine Ferlampin-Acher (Université de Rennes 2) – L’édition de 1528 de « Perceforest » : « O magnifiques seigneurs […] Lisez et perlisez les chevalereux gestes… ».
15h45 : Renaud Adam (F.R.S.-FNRS – Université de Liège) – La réception de littérature médiévale de langue française en Hainaut (XVe-XVIe s.)

16h15 : Conclusions – Tania Van Hemelryck (Université catholique de Louvain)

16h25-17h : Présentation des trésors incunables de la Bibliothèque Alpha de l’Université de Liège par Cécile Oger, Conservatrice, et du programme de numérisation DONum (Dépôts d’Objets Numérisés) (http://donum.ulg.ac.be), par Stéphanie Simon, Responsable de la cellule numérisation.

Source : Transitions

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Conférence – Les récits hagiographiques dans la Romania médiévale : traditions des textes, des motifs et des langages »

Dans le cadre des conférences de Mme Joëlle Ducos et de M. Fabio Zinelli, directeurs d’études à la section des Sciences historiques et philologiques

M. Raymund Wilhelm
Alpen-Adria-Universität de Klagenfurt (Autriche) Directeur d’études invité

donnera quatre conférences sur le thème

Les récits hagiographiques dans la Romania médiévale : traditions des textes, des motifs et des langages

logo-ephe-coul-1

Les quatre conférences – qui auront lieu dans le cadre des séminaires de Mme Joëlle Ducos et de M. Fabio Zinelli – reposent sur un projet de recherche qui vise d’une part l’étude de textes hagiographiques dans une perspective « romane », dépassant ainsi les traditions des langues nationales, et d’autre part l’édition de quelques-uns de ces textes, surtout des poèmes hagiographiques transcrits en Lombardie. Il s’agira, en particulier, de détecter les constantes d’un genre, dans la réalisation linguistique aussi bien que dans la construction du récit. Sur un plan plus général, la circulation des textes dans la Romania médiévale servira à mettre en évidence la continuité d’un espace culturel.

Le mercredi 4 mai 2016
Les vies de saints entre histoire et mythologie – l’exemple de l’hagiographie lombarde
EPHE Sorbonne (18h-20h), Salle Gaston Paris, Escalier E – 1er étage.

La première conférence présentera quelques approches récentes dans l’étude des textes hagiographiques ; elle fournira parallèlement quelques repères historiques et linguistiques pour l’étude des récits hagiographiques de la Lombardie médiévale.

Le jeudi 12 mai (13h-15h) : La circulation de quelques vies de saints dans la Romania médiévale
EPHE Sorbonne, salle D054, Escalier E – 1er étage.

À travers des études de cas (par ex. la Vie de sainte Marie l’Égyptienne, traduction lombarde du poème français et la Vita di san Rocco, légende d’origine lombarde reprise dans l’incunable parisien de Jéhan Phélipot 1494), la deuxième conférence illustrera la circulation européenne des poèmes hagiographiques entre production manuscrite et production typographique.

Le mercredi 18 mai : La circulation d’éléments formulaires
EPHE Sorbonne (18h-20h), Salle Gaston Paris, Escalier E – 1er étage.

Les éléments formulaires dans la langue jouent un rôle non négligeable dans le changement linguistique. L’étude des formules peut utilement être intégrée dans le modèle des traditions discursives élaboré au sein de la linguistique cosérienne. On discutera des formules qui servent à structurer la séquence narrative, des formules qui servent à la délimitation du discours direct et des formules qui reflètent la gestualité des saints. Une attention particulière sera réservée à la stratification des formules dans les différentes transcriptions d’un même texte.

Le jeudi 26 mai (13h-15h) : La circulation des motifs (topoi)
EPHE Sorbonne, salle D054, Escalier E – 1er étage.

La linguistique textuelle et l’analyse du discours appliquées aux textes médiévaux permettent de proposer une interprétation nouvelle du caractère « stéréotypé » et « formulaire » de ces textes. Les séquences narratives stéréotypées caractérisant les récits hagiographiques – il s’agit, pour ainsi dire, de « formules » au niveau du récit (‘la naissance miraculeuse’, ‘l’enfance exemplaire’, la relation des saints avec la parole écrite etc.) – peuvent être classées à l’aide des approches récentes d’analyse du texte narratif.

Source : EPHE

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Publication – « Pour la singuliere affection qu’avons a luy. Études bourguignonnes offertes à Jean-Marie Cauchies », dir. Paul Delsalle, Gilles Docquier, Alain Marchandisse et Bertrand Schnerb

Membre de la Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques de l’Académie royale de Belgique et de la Commission royale d’Histoire de Belgique, Docteur honoris causa des Universités Jean Moulin Lyon 3 et de Haute-Alsace à Mulhouse, Professeur aux Universités Saint-Louis de Bruxelles et catholique de Louvain, Secrétaire général du Centre européen d’Études bourguignonnes, Jean-Marie Cauchies a connu un parcours académique et une carrière universitaire prestigieux et exemplaires. À l’heure où il quitte sa charge d’enseignement pour une retraite sereine, mais sans doute aussi très studieuse, ses collègues et amis ont souhaité lui faire présent d’un ensemble d’études relevant d’une matière à laquelle le jubilaire a consacré une part majeure de sa production scientifique – avec les trois volumes d’Ordonnances de Jean sans Peur et de Philippe le Bon, générales et destinées au Hainaut, parus à ce jour (Commission royale pour la publication des Anciennes Lois et Ordonnances de Belgique) et sa biographie de Philippe le Beau (Brepols, Coll. Burgundica) –, en l’occurrence l’histoire des pays bourguignons des ducs de la Maison de Valois, puis de leurs successeurs Habsbourg. Si elles ne peuvent rendre compte de l’extrême diversité des thèmes auxquels Jean-Marie Cauchies aura consacré ses travaux bourguignons, lesquels relèvent aussi souvent, de façon fatalement imbriquée, des histoires du Hainaut et du droit, auxquels d’autres recueils d’hommage sont consacrés ailleurs, elles se veulent l’expression, à son égard, d’une admiration fondée et d’un riche esprit de convivialité scientifique et humaine.

Hommage - JMCauchies

Table des matières :

Franz Bierlaire (Université de Liège), Le carnet d’adresses d’Érasme ou l’art d’utiliser ses réseaux
Georges Bischoff (Université de Strasbourg), « Le prince des trente deniers ». Jean IV de Chalon-Arlay, prince d’Orange, entre France et Bourgogne (1468-1482)
Wim Blockmans (Universiteit Leiden), L’agenda politique des assemblées représentatives des Pays-Bas aux XIVe et XVe siècles
Éric Bousmar (Université Saint-Louis – Bruxelles), Maximilien d’Autriche ou le jeune
Charles Quint ? Enluminure et politique dans le Livre de chœur de Malines (1515)
Philippe Bragard (Université Catholique de Louvain), Les ouvertures de tir pour arme
à feu dans les Pays-Bas bourguignons aux XIVe et XVe siècles. Notes sur quelques jalons chronologiques
Neithard Bulst (Universität Bielefeld), La société face aux crises (XIVe-XVe siècles). Attitudes et mesures dans la lutte contre la peste, en pays bourguignons Giorgio Chittolini (Università degli Studi di Milano), La nobiltà italiana alla fi ne del medioevo. Qualche considerazione
Isabelle Clauzel (Université de Lille), Le registre aux reliefs de l’abbaye Saint-Wulmer de Boulogne
Philippe Contamine (Institut, Université Paris-Sorbonne [Paris 4]), Une princesse en diplomatie : l’entrevue de 1439 entre Isabelle de Portugal, duchesse de Bourgogne, et son oncle Henry Beaufort, évêque de Winchester, dit le cardinal d’Angleterre
Hans Cools (KULeuven – Fryske Akademy), La liberté frisonne sous siège. L’expansion des Habsbourg vers le Nord, 1477-1524
Bernard Delmaire (Université de Lille), Grises ou noires ? Les sœurs soignantes des tiers ordres franciscain et dominicain dans le Nord de la France de la fin du XIVe siècle au concile de Trente
Laurence Delobette (Université de Franche-Comté), L’empereur, sa femme et le
[grand] prince… à Besançon, automne 1442
Paul Delsalle (Université de Franche-Comté), Note sur les Comtois, les Francs-Comtois, les Bourguignons, les Bourguignons salés et autres Séquanais (xve-xviie siècles)
Mgr Jean-Pierre Delville (Université Catholique de Louvain), Une prévision de la
destruction de Liège : la prédication de carême du carme Jean Soreth à Liège en 1451
Bernard Demotz (Université Jean Moulin Lyon 3), Les relations burgundo-savoyardes vues de la Savoie à la fi n du Moyen Âge. Essai de synthèse
Bruno Demoulin (Université de Liège), L’initiation de Richelieu à Bruxelles et Liège par Jean Péricard (1616)
Michael Depreter (Université Libre de Bruxelles), Charles le Hardi devant Nancy (1476/77) : folie suicidaire, stratégie militaire ou crise de l’État bourguignon ?
Jean Devaux (Université du Littoral-Côte d’Opale), Ne s’esbahir de rien : Olivier de La Marche et les vertus de l’équanimité
Gilles Docquier (Université Saint-Louis – Bruxelles, Musée royal de Mariemont), Convoi exceptionnel ou tournée de gala : retour et accueil de Marguerite d’Autriche, épouse répudiée, dans les Pays-Bas (1493)
Jan Dumolyn (Universiteit Gent) et Jelle Haemers (KU Leuven), Je dis à cheus où
fu rebellion. Chansons politiques en moyen néerlandais autour de 1500
Jonathan Dumont (Université de Liège), Laurent Vital, chroniqueur de Charles Quint Raymond Fagel (Universiteit Leiden), Le beau des beauls. Tourisme bourguignon en Espagne à l’époque de Philippe le Beau
Pierre Gresser (Université de Franche-Comté), Aspects du climat en Franche-Comté au Moyen Âge
José Eloy Hortal Muñoz (Universidad Rey Juan Carlos, Madrid), Le modèle bourguignon de Garde royale dans l’Europe des XVe et XVIe siècles : succès et développement
Odile Kammerer (Université de Haute-Alsace), L’enjeu mulhousien pour Charles le Téméraire (1469-1477)
Miguel Ángel Ladero Quesada (Real Academia, Universidad Complutense, Madrid), Nuño de Gumiel, tesorero castellano de Felipe el Hermoso (Ingresos y gastos en 1506)
Alain Marchandisse (F.R.S.-FNRS – Université de Liège) et Bertrand Schnerb (Université de Lille), Le testament de Jean III de Luxembourg et de Jeanne de Béthune (17 avril 1430)
Christophe Masson (Université de Liège), Écrire la défaite militaire en pays bourguignon. Pour une réévaluation du discours sur la guerre
Jean-Marie Moeglin (Université Paris-Sorbonne), La « Maison de Bourgogne ». Origines, usages et destinées d’un concept
Jean-Daniel Morerod et Grégoire Oguey (Université de Neuchâtel), Le bâtard Vauthier et ses feux puants (1403). À propos d’un partisan neuchâtelois des ducs de Bourgogne
Heinz Nofl atcher (Universität Innsbruck), Der Theuerdank und die Niederlande
Jacques Paviot (Université Paris-Est Créteil Val-de-Marne), Claude de La Palud, un seigneur franc-comtois entre Bourgogne, France, Empire, Savoie et Italie (v. 1460-1517)
Walter Prevenier (Universiteit Gent), L’hypothèse d’une transtextualité entre les lettres de rémission des ducs de Bourgogne et la littérature de fi ction du XVe siècle
Pierre Racine (Université de Strasbourg), Bruges, entre deux mondialisations (1250-1550)
Christiane Raynaud (Aix Marseille Université), La mort de Pierre le Cruel dans
les manuscrits enluminés des Chroniques de Froissart
Louis Sicking (Universiteit Leiden), De zaak Draeck : Antwerpen tegenover Zierikzee. Een interstedelijk confl ict tijdens de Vlaamse Opstand
Robert Stein (Universiteit Leiden), Van tresorie naar archief. De inventaris van de oorkonden van Henegouwen uit 1409
Vincent Tabbagh (Université de Bourgogne), Une approche de la dévotion privée des
Dijonnais vers 1400
Jacky Theurot (Université de Franche-Comté), Le prince, la ville, l’Église. De quelques aspects sous les ducs Valois à Poligny (Jura)
Yvette Vanden Bemden (Université de Namur), De Dion-le-Val à Enghien, pour finir en caisse ? Ou l’histoire de vitraux du XVIe siècle presque oubliés
Marie Van Eeckenrode (Université Catholique de Louvain), Un fantasme historiographique ? La publication des sources servant à l’histoire des assemblées d’états des Pays-Bas
Paul van Peteghem (Radboud Universiteit, Nijmegen), Les Bourguignons et le droit de patronage : lutte inextricable entre le pape et le gallicanisme ?
Jeanne Verbij-Schillings (Université Paris-Sorbonne [Paris 4]), Troubles liégeois. Réminiscences de la bataille d’Othée (23 septembre 1408) dans les sources narratives en moyen-néerlandais du XVe siècle
Quentin Verreycken (Université Saint-Louis – Bruxelles), Charles le Hardi a-t-il inventé la révolution militaire ? Les réformes des armées bourguignonnes de 1467 à 1477
Hanno Wijsman (Institut de Recherche et d’Histoire des Textes), Que fait saint Bernard chez saint Servais ? La rivalité franco-bourguignonne dans le manuel d’histoire du jeune Philippe le Beau
Jean-Marie Yante (Université Catholique de Louvain), Philippe le Bon et l’économie des Pays-Bas. L’apport des ordonnances

Informations pratiques :
Paul Delsalle, Gilles Docquier, Alain Marchandisse et Bertrand Schnerb (dir.), Pour la singuliere affection qu’avons a luy. Études bourguignonnes offertes à Jean-Marie Cauchies, Turnhout, Brepols, 2016 (Burgundica). Approx. 600 p., 26 ill. n/b, 156 x 234 mm, PB. ISBN 978-2-503-56483-8, € 95 HT. Prix spécial: € 65 HT (valable jusqu’au 15 octobre 2016). Publication prévue pour novembre 2016

Bon de commande et tabula gratualtoria : ici

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Publication – Early Towns and Artisan Production in the Low Countries (500‒1200)

Early Towns and Artisan Production in the Low Countries (500‒1200), dans Medieval and Modern Matters, 4, 2016. XII+161 p., 22 b/w ill. + 105 colour ill., 216 x 280 mm. ISBN: 978-2-503-53108-3. Prix : 77 euros.

Table des matières :

Editorial

Frans Theuws & Jeroen Bouwmeester, Early Towns and Artisan Production in the Low Countries (500‒1200). An Introduction to a Series of Workshop Papers
Tim Bellens, Early Medieval Antwerp Revisited: Traces of Artisan Production
Wim Dijkman, Artisanal Activities in Merovingian Maastricht
Jan van Doesburg, Some New Ideas on the Role and Scale of Artisan Production in Dorestad
Michel Groothedde, Charcoal and Iron Production at and around Zutphen (ad 850–1200)
Volker Herrmann, Medieval Artisans’ Quarters and the Duisburg Imperial Palace
Thomas Holtken, Early Medieval Crafts in Cologne
Marie-Christine Laleman, Ghent (East Flanders, Belgium) in the Discussion about Early Towns and Artisan Production
Soren M. Sindbak, Crafting Networks in Viking Towns
Line Van Wersch, Merovingian Ceramic and Glass in the Early Towns of the Middle Meuse Valley
Jeroen Bouwmeester, Dries Tys & Frans Theuws, Reflections on the Role of Artisan Production in Urban Development in the Low Countries between AD 500‒1150

Source : Brepols

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

Journée d’étude – Savoirs féminins. Images, poésie et musique entre l’Antiquité tardive et le Moyen Âge

Palais Universitaire, Salle tauler – 9 place de l’Université
Strasbourg, France (67)
11 mai 2016

Première Journée d’Étude du Centre d’Analyse et de Documentation Patristiques (CADP), Faculté de Théologie protestante de l’Université de Strasbourg

Consacrée à la place et au rôle des femmes dans la société chrétienne entre l’Antiquité tardive et le Moyen Âge, cette journée d’étude vise principalement l’identification et la reconstitution des lieux, des contextes et des milieux où les croyantes pouvaient se distinguer grâce à leur travail intellectuel et manifester leur présence dans la vie publique, notamment dans le domaine religieux. La rédaction d’ouvrages littéraires, la composition d’œuvres de musique, l’enseignement, la direction spirituelle et la copie de manuscrits sont quelques-unes des activités par lesquelles les femmes, généralement issues de milieux privilégiés, pouvaient obtenir une forme de reconnaissance sociale. Fruit d’initiatives privées, souvent hors du contrôle institutionnel, ces activités représentent des exceptions dans un monde où l’accès des femmes au savoir et plus spécialement aux questions théologiques ne cesse de susciter querelles et polémiques.

Programme :

9h00 : Rémi Gounelle (Doyen de la Faculté de Théologie protestante et directeur du CADP), Mot d’accueil

9h15 : Gabriella Aragione, Introduction

9h30 Gabriella Aragione (Strasbourg), De la poésie aux écrits épistolaires : l’écriture féminine antique, une question de ‘genre’ ?
10h40 Annie Noblesse (Strasbourg), Correspondances de femmes écrivains d’Héloïse à Péronne d’Armentières
11h30 Florence Jullien (Paris), Entre méfiance et fascination : figures féminines d’influence en milieu monastique syriaque
14h00 Beat Föllmi (Strasbourg), Les femmes hymnographes byzantines : poétesses et musiciennes
14h50 Luana Quattrocelli (Strasbourg), Theodora Rhaoulaina : une femme érudite et philologue à la cour de Nicée
16h00 Catherine Vanderheyde (Strasbourg), La représentation des femmes lettrées à Byzance : un bref état de la question

Source : Calenda

Publié dans Colloque | Laisser un commentaire

Appel à contribution – Devotio Individualization of religious practices in Western European Christianity (c. 1350 – c. 1550)

Radboud University, Nijmegen – Wednesday, 26 – Thursday, 27 October 2016

Religiosity was ubiquitous during the later Middle Ages. Divine services influenced both the public domain and the course of each individual’s life, and thus established a widely experienced communality. Individual believers, however, had ample opportunities to develop a highly personalized devotion, side by side with, and sometimes even slightly detached from official doctrine. Their creativity and the diversity of their inner beliefs are the main focus of this conference.

radboud universiteit logo

The transmitted source material is perhaps as diverse as the many forms of personal devotion, and meditational literature and prayer books are on closer inspection often highly individualized products, sometimes sizeable compositions demonstrating personal choices and convictions, and testifying to inner development as well as interchanged experiences.

Recent historiography has pointed at this individualization of Western Christianity in the later Middle Ages, and focused on the preponderance of personal devotion at the cost of shared religious practices. Thus, representatives of the Modern Devotion especially propagated that the quality of religious life was determined no less by personal, inner devotion in one’s own heart than by shared liturgy. Thomas a Kempis, for instance, emphasizes the importance of an intense, and personal, desire for God. Who lacks this, ‘must long for this desire’ (Imitation of Christ, III, 14, 8).

Individualization inevitably resulted in greater diversity of religious life, but did not automatically lead to too much divergence. Religious communities, but lay groups also, discussed about beliefs and practices, sometimes very candidly. They could disagree, but nevertheless did not loose touch of one another. This conference aims to establish how individual believers were not only children of their age, but shaped this age as well.

Keynote speakers:
Prof. dr. John van Engen (University of Notre Dame, USA): “Alijt Bake (1413-1455) of Utrecht and Gent: Self-conscious Author and Spiritual Autobiographer”.
Prof. dr. Jeffrey Hamburger (Harvard University, USA): “How to read a picture book: Visualizing Scripture in the Prayer Book of Ursula Begerin”.

Prof. dr. Nigel Palmer (Oxford University, UK): “Anti-Seuse, or: Meditation on the whole life of Christ in the fifteenth century”.
Dr. Kathryn Rudy (University of St Andrews, UK): “Semi-standardised books of hours that are afterwards personalised”.

Call for papers
We invite proposals for papers on ‘Individualization of Religious Practices’ from various  disciplines and perspectives, in particular in relation to the history of culture, literature, religious life, spirituality, liturgy, psychology, hagiography, etc, presenting the findings of new or ongoing research. Contributions should be in German or in English. Each individual will be given a total of 30 minutes, i.e. 20 minutes for presentation and 10 minutes for discussion.

This call is directed to senior researchers and PhD students, but MA students are also cordially invited to submit a paper for separate sessions.

Organisers. Radboud University, Nijmegen: Faculty of Arts – Faculty of Philosophy, Theology and Religious Studies – Titus Brandsma Institute.

Organising committee. Prof. dr. Johan Oosterman (Radboud University Nijmegen), Prof. dr. Peter Nissen (Radboud University Nijmegen), dr. Rijcklof Hofman (Titus Brandsma Institute), dr. Charles Caspers (Titus Brandsma Institute).

Venue. Radboud University Nijmegen.

Time. 26–27 October 2016. The conference will begin around 10.00 on Wednesday and end around 16.00 on Thursday.

Deadline. Please submit a paper or session title and an abstract of not more than 300 words before 1 May 2016. Abstracts and papers should be mailed to Rijcklof Hofman:

rijcklof.hofman@titusbrandsmainstituut.nl

The text of the email should include name, position, affiliation and contact details of the author of the abstract. Those whose proposals are accepted are reminded that registration fees and travel and accommodation expenses for the conference are the responsibility of speakers and/or their institutions.

Registration. Registration costs are € 70 for senior researchers, € 40 for junior researchers. A € 20 discount is available for  members of NOSTER and of the Research School for Medieval Studies, as well as for students. Registration includes coffee/tea breaks, the conference dinner on Wednesday evening, and a lunch on Thursday.

Accommodation can be found in various categories. For this and further information on Radboud University Nijmegen please consult the information guide: http://www.ru.nl/english/@698777/ects_guide/ , a brief version on accessibility, with maps, is available here http://issuu.com/radbouduniversiteit/docs/radboudwegwijzer-nl?e=6804048/11267045, cfr also  http://www.ru.nl/english/vm/search/@701941/bereikbaarheid/ (in Dutch).

Source : The Medieval Academy Blog

Publié dans Appel à contributions | Laisser un commentaire